Структура выпускной квалификационной работы

Введение

Основная цель настоящих методических указаний – успешное написание и единообразное оформление обучающимися выпускной квалификационной работы по юриспруденции[1].

Настоящие указания основаны на требованиях, предъявляемых высшей школой к исследовательским работам, с учетом сложившейся педагогической практики преподавания юридических дисциплин в СПбГМТУ. В указаниях даны рекомендации по выбору темы, составлению плана научного исследования, подбору научной литературы и нормативного материала, сбору практического материала, написанию текста, оформлению научного аппарата, подготовке и защите ВКР.

Методические указания разработаны в соответствии со следующими нормативными документами:

– Федеральный закон РФ от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации»[2];

– Федеральные государственные образовательные стандарты высшего образования (ФГОС ВО);

– Приказ Минобрнауки РФ от 19 декабря 2013 г. № 1367 «Об утверждении Порядка организации и осуществления образовательной деятельности по образовательным программам высшего образования – программам бакалавриата, программам специалитета, программам магистратуры»[3];

– Приказ Минобрнауки РФ от 29 июня 2015 г. № 636 «Об утверждении Порядка проведения государственной итоговой аттестации по образовательным программам высшего образования – программам бакалавриата, программам специалитета и программам магистратуры»[4];

– Положение о проведении государственной итоговой аттестации по образовательным программам высшего образования – программам бакалавриата, программам специалитета и программам магистратуры в ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный морской технический университет» (СМК-МИ-1152-13-16)[5].

Общей целью написания ВКР является обобщение опыта обучения по направлению подготовки 40.04.01 «Юриспруденция» (степень «магистр») и приобретение навыков организации научного труда.

Данная цель определяет следующие общие задачи ВКР:

– систематизация, закрепление и расширение теоретических и практических знаний по направлению подготовки и применение этих знаний при решении конкретных научных, теоретических и практических задач;

– развитие навыков ведения самостоятельной работы и овладение методикой исследования при решении поставленных в работе проблем;

– выявление подготовленности обучающихся для самостоятельной работы в соответствии с присваиваемой квалификацией;

– получение, по возможности, самостоятельного научного или прикладного результата, дающего возможность внедрения;

– умение сделать выводы и предложения по работе на основе обобщения теоретических источников и соответствующей практики.

Написание ВКР завершает подготовку обучающихся в высшем учебном заведении. Магистр должен изучить теорию исследуемого вопроса, соответствующие нормативные акты, собрать, систематизировать и обработать фактический материал, сделать определенные самостоятельные выводы и сформулировать свои предложения.

Выпускная квалификационная работа должна быть творческой по содержанию. На всех ее этапах, начиная от выбора темы и заканчивая защитой работы, обучающийся выступает в качестве исследователя. Преподаватель – научный руководитель, назначенный для руководства ВКР, призван помогать обучающимся, не ограничивая их самостоятельности. Задача научного руководителя состоит в том, чтобы помочь правильно определить направление работы, дать необходимые консультации и проконтролировать своевременное представление работы к защите.

Специфика ВКР магистра определяется следующими положениями.

От выпускной квалификационной работы бакалавра, призванной продемонстрировать владение теоретическими основами, способность к пониманию, анализу и синтезу научной информации, критическому использованию методов ее обработки, магистерскую ВКР отличает фундаментальность, глубина теоретической разработки проблемы, самостоятельная ее постановка, опора на углубленные специализированные знания и свободный выбор теорий и методов в решении задач исследования.

В отличие от диссертации на соискание ученой степени кандидата наук, в которой содержится решение задачи либо изложены научно обоснованные разработки, имеющие существенное значение для соответствующей отрасли знания или сферы жизни общества[6], ВКР магистра отражает, прежде всего, уровень профессиональной подготовки выпускника магистратуры. Степень магистра является академической, а не ученой степенью, поэтому профессиональный уровень (демонстрируемые компетенции) и тип ВКР магистра должен соответствовать Основной образовательной программе подготовки магистра.

Таким образом, ВКР представляет собой самостоятельную и логически завершенную работу, посвященную решению актуальной задачи, имеющей научный и (или) практический интерес, содержащую совокупность научных и (или) практических обобщений, выполняемую под руководством научного руководителя.

Методические указания адресованы обучающимся СПбГМТУ[7], их научным руководителям, консультантам, рецензентам выпускных квалификационных работ, руководителям магистерских программ и организаторам научно-исследовательской деятельности в магистратуре.

 

 

1. Рекомендации по подготовке
выпускной квалификационной работы
и методика ее выполнения

1.1. Выбор и утверждение темы выпускной
квалификационной работы

Согласно учебному плану подготовка и написание ВКР проводится во втором семестре последнего года обучения под руководством одной из следующих юридических кафедр: кафедры международного и государственного права, кафедры гражданского и коммерческого права, кафедры уголовного и административного права, кафедры международного морского права. Каждая кафедра определяет научного руководителя из профессорско-преподавательского состава. Назначение научных руководителей и закрепление тем оформляются протоколом заседания соответствующей кафедры.

На юридических кафедрах в соответствии с программой курсов периодически обновляется перечень тем ВКР, который согласовывается с руководителем основной образовательной программы и утверждается на ученом совете факультета естественнонаучного и гуманитарного образования. Каждый обучающийся может ознакомиться с ним и выбрать подходящую для себя тему. Обучающийся может предложить и свою тему, отсутствующую в указанном перечне, обосновав целесообразность ее разработки.
В таком случае эту тему необходимо согласовать с будущим научным руководителем и утвердить на кафедре. Корректировать первоначальную формулировку темы работы возможно только до ее утверждения приказом ректора Университета.

При выборе темы исследования обучающиеся могут руководствоваться своими личными симпатиями к определенным отраслям права, к их институтам, носящими субъективный характер. Во избежание серьезных ошибок в таком важном вопросе рекомендуется обратиться к тем преподавателям, научные интересы которых в какой-то мере соответствуют выбранной теме исследования.

Выбор темы ВКР должен быть осуществлен обучающимся не позднее окончания предпоследнего семестра, что даст ему возможность не только увеличить время написания работы, но и более качественно обработать как теоретический, так и эмпирический материал, который будет положен в основу проводимого исследования.

Важнейший критерий правильности выбора темы – ее актуальность. Актуальность темы ВКР определяет ее место среди наиболее важных проблем науки исследуемой отрасли права, ее значение в подготовке высококвалифицированных юристов.

При определении темы целесообразно выбрать задачу сравнительно узкого плана, для того чтобы можно было ее детально проработать. Профессиональный руководитель ВКР всегда сумеет подсказать, как конкретизировать тему исследования, чтобы работа не имела только описательный характер, когда выбранная тема излагается поверхностно. Выбор такой темы может привести к неудовлетворительным результатам на защите. Кроме того, существенную помощь в выборе темы исследования может оказать ознакомление с аналитическими обзорами и статьями в специальной периодике, а также беседы и консультации со специалистами-практиками, в процессе которых можно выявить важные, но еще малоизученные в теоретическом плане вопросы.

При знакомстве с предлагаемой тематикой выпускных квалификационных работ можно убедиться, что одни темы касаются общих проблем той или иной отрасли права, другие посвящены более узким вопросам. По одним темам имеется достаточно обширная литература, по другим – количество публикаций невелико. Однако не следует бояться трудностей, связанных с недостатком научной литературы, со слабой разработкой темы. Малоисследованная проблема требует более самостоятельного, целенаправленного научного поиска, особенно если по избранной теме исследования имеется определенный материал правоприменительной практики. Работа над такими темами создает возможности для внедрения обоснованных предложений автора в практику и, как правило, оценивается Государственной экзаменационной комиссией более высоко.

Тема ВКР может быть продолжением научно-исследо­вательской работы обучающегося в течение учебы в СПбГМТУ (курсовая работа, выступление с докладом на конференции и т.п.) или близка ему по роду настоящей или будущей работы. Не исключена возможность выбора темы и по другим мотивам.

Полезно, если у обучающегося во время учебы в Университете были разнообразные теоретические интересы. Для написания ВКР по общим проблемам какой-либо отрасли права необходима широкая эрудиция, умение соединить теоретические положения науки данной отрасли с теорией других дисциплин. Разнообразные знания позволяют свободнее ориентироваться в теоретических проблемах.

Обучающимся рекомендуется выбирать темы, связанные с профилем их будущей работы либо научно-исследовательской практикой. Это целесообразно, во-первых, потому что практический материал для выпускной квалификационной работы может быть собран по месту работы; во-вторых, автор работы получает больше возможностей рассмотреть актуальные вопросы, обосновать рекомендации для улучшения работы, организации, учреждения, предприятия. Обучающимся, ВКР которых не связана с юридической деятельностью, лучше выбирать такие темы, которые соответствуют их будущей работе.

Квалификационные требования, предъявляемые
к теме выпускной квалификационной работы

1. Название должно быть лаконичным. Если это трудно сделать, то лучше дать расшифровку названия в подстрочнике. Например, «Гражданская дееспособность (Теоретико-методо­логический анализ)». Или сформулировать название методом неполного деления понятия, например: «Факторинг: теоретические проблемы и реалии».

2. Обычно название должно характеризовать основной тезис (результат, идею).

3. Название должно быть категоричным утверждением.

4. Название не только должно содержать идею, но и характеризовать метод и методологию исследования.

5. Название не должно содержать в себе неизвестных терминов, им необходимо отвести место в тексте, где и расшифровать.

6. Название не должно быть отрицательным. Отрицательное определение в науке считается некорректным.

7. Название не должно быть неопределенным по своему смыслу и значению.

8. Название не должно содержать в себе образных выражений, метафор, гипербол и стилистических штампов.

9. Название должно быть проблемным по своей сути, а не по форме.

Таким образом, название темы ВКР должно четко определять исследуемый объект, быть кратким, но в то же время полностью соответствовать цели и содержанию работы.

Выбирать тему ВКР следует заблаговременно. Заявление об утверждении избранной темы (образец заявления см. в приложении 1) подается обучающимся на имя заведующего кафедрой. Тема ВКР утверждается решением кафедры и направляется на рассмотрение декану факультета.

Декан факультета согласовывает перечень тем с начальником учебно-методического управления и представляет его на утверждение проректору по учебной работе. Утвержденный перечень тем доводится до сведения обучающихся, но не позднее, чем за
6 месяцев до даты начала государственной итоговой аттестации.

Закрепление за обучающимися тем ВКР, руководителей ВКР и консультантов (при необходимости) осуществляется приказом ректора Университета до начала преддипломной практики у обучающихся.

Одновременно назначается научный руководитель ВКР (просьба обучающегося о назначении конкретного руководителя по возможности учитывается), который составляет задание на выпускную квалификационную работу обучающегося и представляет задание на утверждение заведующему кафедрой (образец задания см. в приложении 2). Целесообразно, чтобы обучающийся заранее согласовал тему будущей работы с возможным научным руководителем, решив с ним вопрос о руководстве.

Научный руководитель осуществляет непосредственное руководство работой магистра. Обучающийся должен написать ВКР в строгом соответствии с темой и заданием, согласованными с научным руководителем и в установленные сроки расписанием занятий. Возможные отступления, связанные с темой работы, допускаются только в случае согласования с научным руководителем.

В процессе написания работы научный руководитель проводит консультации в целях оказания помощи обучающимися в их самостоятельной работе над избранной темой.

Выпускная квалификационная работа предоставляется научному руководителю для проверки в окончательном варианте либо по частям.

После проверки соответствующие параграфы, главы или вся работа подлежат доработке обучающимся с учетом сделанных научным руководителем замечаний.

О ходе выполнения ВКР научный руководитель информирует заведующего кафедрой. В случае неудовлетворительной работы по избранной обучающимся теме он может быть вызван на заседание кафедры для выяснения вызвавших это причин и оказания ему соответствующей помощи в организации правильной работы над выпускной квалификационной работой.

Окончательный вариант рукописи ВКР предоставляется научному руководителю для одобрения. С разрешения научного руководителя работа оформляется в соответствии с предусмотренными требованиями, подписывается автором, научным руководителем и представляется на кафедру в распечатанном виде, а также на диске в электронном виде.

Завершенная ВКР сдается на кафедру в установленные кафедрой сроки для проведения ее предварительной защиты. В случае непредоставления работы без уважительных причин в указанный срок обучающийся к ее защите не допускается. Защита ВКР может быть в этом случае осуществлена через год.

Поиск библиографический

Знакомство с имеющейся по теме ВКР литературой начинается с разработки замысла предполагаемого научного исследования, который находит свое выражение в теме и плане работы.

Далее следует продумать порядок поиска и приступить к составлению списка литературных источников по теме. Необходимо просмотреть все виды литературных источников, связанных содержанием с темой исследования. В их число могут входить материалы, опубликованные в отечественной и зарубежной периодике, монографии, информация, полученная из Интернета, отчеты о научно-исследовательских работах, диссертации и авторефераты диссертаций и др. При подготовке ВКР необходимо учитывать, что необходимый материал может находиться не только в трудах, посвященных непосредственно избранной теме, но и в обобщающих работах, в публикациях по смежным темам.

Необходимо усвоить организационный вопрос: подбором специальной литературы, нормативных актов и опубликованной практики должен заниматься сам автор работы. Для этого следует обратиться к систематическому каталогу и картотеке научной библиотеки университета, Публичной библиотеки им. М.Е. Сал­тыкова-Щедрина, Национальной библиотеки, библиотекам пред­приятий и организаций, в которых обучающийся проходит практику и др. (например, использовать сайты информационных систем «Кодекс», «Гарант», «Консультант» и др.).

Для того чтобы иметь исчерпывающую информацию по выбранной теме, можно обратиться к библиографическим пособиям, которые в настоящее время выпускаются и в виде печатной продукции и на дисках-CD. Так, текущим пособием, отражающим с наибольшей полнотой издания по юридическим наукам, является «Библиографический указатель литературы по государству и праву», издаваемый ИНИОН.

Далее обучающемуся желательно обратиться к периодической литературе по избранной теме. Это специальные научные журналы: «Вестник МГУ. Серия “Юридические науки”», «Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия “Право”», «Государство и право», «Гражданское право», «Жилищное право», «Семейное право», «Домашний адвокат», «Журнал российского права», «Закон», «Законность», «Законодательство», «Законодательство и экономика», «Правоведение», «Российская юстиция», «Российский следователь», «Российский судья», «Юрист», «Юридический мир», «Юридическая наука: история и современность», «Хозяйство и право», «Российская газета», ее приложение «Бизнес в России», «Библиотечка Российская газета», «Собрание законодательства РФ», «Бюллетень Верховного суда РФ», «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» и др. Можно обращаться к журналам, предназначенным для деловой элиты страны: «Рынок ценных бумаг», «Деньги и кредит», «Финансист», «Банковское дело: зарубежный опыт», «Аудит и налогообложение», «Банковский аудит», «Страховой аудит», «Вестник ЦБ», «Коммерсант. Деньги», «Бухгалтерский учет», «Второе лицо», и к общеэкономическим журналам, из которых обучающиеся могут почерпнуть практику применения законодательства: «Эксперт», «Деловые люди», «Профиль», «Деньги», «Власть» и др. Эту работу необходимо возобновлять один раз в три месяца и обязательно использовать данные новых исследований в своей работе. Большинство из этих журналов имеют свои сайты в Интернете.

Обучающиеся имеют право пользоваться и Межбиблиотечным абонементом (МБА).

Особое место в специальной литературе занимают комментарии к законодательным актам различных издательств: например, Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации части первой (постатейный), под ред. О.Н. Садикова (М., 2016) и многим другим по выбранной теме.

В «Бюллетене Верховного суда РФ» публикуются обзоры судебной практики по гражданским и уголовным делам. Их тоже следует относить к специальной литературе и показывать в источниках работы, так как они обобщают правоприменительную практику.

Количество литературных источников, используемых автором в ВКР, должно быть не менее 60–70.

 

Оформление ссылок (сносок) на научную и учебную литературу

При использовании в ВКР чужого авторского текста дословно (даже единственного предложения или абзаца) необходимо оформлять цитату, которая берется в кавычки, и делать сноску – библиографическую ссылку.

В ссылке на монографию, учебник, учебное пособие и т.п. указываются: фамилия и инициалы автора (либо авторов), название цитируемой работы, город, издательство, год издания, конкретная страница (или страницы), с которой взят цитируемый текст. В тексте ВКР инициалы автора пишутся до фамилии, а в сноске – после фамилии.

Например – в тексте:

По мнению К.И. Скловского, «в этом смысле естественно появление взглядов, отрицающих такую зависимость»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Скловский К.И. Собственность в гражданском праве: учеб.-практ. пособие. – 3-е изд. – М.: Дело, 2002. – С. 244.

 

Для записей допускается, при наличии в тексте библиографических сведений о составной части, в подстрочной ссылке указывать только сведения об идентифицирующем документе:

Например – в тексте:

К.И. Скловский в учебно-практическом пособии «Собственность в гражданском праве» пишет: «в этом смысле естественно появление взглядов, отрицающих такую зависимость»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ М.: Дело, 2002. – С. 244.

 

При цитировании текста из издания на иностранном языке, сам текст пишется на русском языке, а библиографическая ссылка делается на языке оригинала.

Например – в тексте:

Британский ученый М. Шо называет их «основаниями, по которым международное право позволяет государствам осуществлять свою юрисдикцию»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Shaw M.N. International Law. Cambridge, 2008. – Р. 652–673.

Примеры иных подстрочных ссылок на монографию, учебник, учебное пособие и т.п.

 

Книга 2–3 авторов

_________________________

¹ Братусь С.Н., Иоффе О.С. Гражданское право. – М.: Знание, 1967. –
С. 64–65.

² Колодкин А.Л., Гуцуляк В.Н., Боброва Ю.В. Мировой океан. Международно-правовой режим. Основные проблемы. – М.: Статут, 2007. –         С. 603–604.

 

Книга авторского коллектива из четырех и более авторов

_________________________

³ Комментарий к Арбитражному процессуальному кодексу Российской Федерации (постатейный) / под ред. П.В. Крашенинникова. – М.: Статут, 2007. – С. 701–702.

⁴ Гражданское право: учеб. пособие для вузов / под. общ. ред.
А.Г. Калпина. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Юристъ, 2002. – С. 407.

⁵ Законотворчество в Российской Федерации (научно-практическое и учебное пособие) / под ред. А.С. Пиголкина. – М.: Формула права, 2000. – С. 278–302, 309–335.

 

Отдельный том многотомника

_________________________

⁶ Гражданское право. В 4 т. Т. 1. Общая часть: учебник / отв. ред.                Е.А. Суханов. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: ВолтерсКлувер, 2004. –    С. 147.

⁷ Уголовное право: учеб. пособие. В 2 ч. Ч. 1. / под общ. ред. В.С. Комиссарова. – М.: ЛексЭст, 2015. – С. 354–356.

Переводное издание

_________________________

⁸ Фуллер Л.Л. Мораль права. Пер. с англ. – М.: ИРИСЭН, 2007. – С. 87.

 

В ссылке на диссертацию, автореферат диссертации указываются: фамилия и инициалы автора, название и статус цитируемой работы, город, год представления рукописи диссертации к защите или издания автореферата, конкретная страница (или страницы), на которой помещен цитируемый текст.

Например – в тексте:

Следует согласиться с Т.В. Кленовой, которая полагает, что «…предписания о правилах действия уголовного закона в пространстве устанавливают условия применения всех уголовно-правовых норм»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Кленова Т.В. Основы теории кодификации уголовно-правовых норм: дис. … д-ра юрид. наук. – М., 2001. – С. 8–9.

 

в тексте:

М.Л. Давыдова обоснованно, на наш взгляд, указывает, что «классическая теория правовой нормы… встала перед необходимостью модернизации для решения следующих проблем…»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Давыдова М.Л. Нормативно-правовые предписания в российском законодательстве: автореф. дис. … канд. юрид. наук. – Саратов, 2002. –            С. 10–11.

 

В ссылке на статью в журнале, газете, сборнике указываются: фамилия и инициалы автора (либо авторов), название цитируемой работы, источник опубликования работы, год и номер издания (если номер имеется), конкретная страница (или страницы), на которой помещен цитируемый текст.

Например – в тексте:

Установление экстратерриториальной юрисдикции, как считает Г.И. Богуш, «… подлежит ограничениям, основанным на ряде базовых принципов международного права»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Богуш Г.И. Некоторые проблемы экстратерриториальной уголовной юрисдикции: пассивный персональный принцип // Уголовная политика и уголовное законодательство: проблемы теории и практики: Материалы международной научно-практической конференции 27–28 мая
2008 г. – СПб.: ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2008. – С. 212–217.

в тексте:

А.Э. Жалинский отмечает: «нормы о разрешении транснациональных конфликтов образуют специфическую область права»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Жалинский А.Э. Уголовно-правовые транснациональные конфликты в сфере экономики // Закон. – 2011. – № 9. – С. 61.

 

в тексте:

Н.Д. Голев подчеркивает: «законодательные тексты строятся на основе естественного языка, но… в процессе эволютивной юридизации происходит все больший его отход от «статуса» естественного языка…»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Голев Н.Д. Юридизация естественного языка как юрислингвистическая проблема // Юрислингвистика-2: Русский язык в его естественном и юридическом бытии: Межвуз. сб. науч. тр. / под ред. Н.Д. Голева. – Барнаул: Изд-во Алтайского ун-та, 2000. – С. 22, 25.

 

По тем же правилам цитируется научная и учебная литература из ресурсов электронных библиотек, размещенная в сети Интернет, при этом в сноске дополнительно указывается режим доступа к электронному ресурсу, его электронный адрес, после чего в круглых скобках приводят сведения о дате обращения к электронному ресурсу: после слов «дата обращения» ставится число, месяц и год. Для обозначения электронного адреса используют аббревиатуру «URL» (UniformResourceLocator – унифицированный указатель ресурса). Дата обращения к документу – та дата, когда человек, составляющий ссылку, данный документ открывал, и этот документ был доступен.

Например – в тексте:

На основании этого Н.И. Пикуров приходит к выводу, что
«… его терминологическим полем будет отрасль или комплекс отраслей, регулирующих данные отношения»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Пикуров Н.И. «Чужие» термины в уголовном законе // Уголовно-правовая политика и проблемы противодействия современной преступности. Сборник научных трудов / под ред. Н.А. Лопашенко. – Саратов, 2006. – С. 215–226. [Электронный ресурс]. URL: http://sartraccc.ru/print.php?print_file=Pub/pikurov(19-07-07).htm (дата обращения: 15.02.2017).

в тексте:

В связи с этим Ю.А. Крохина утверждает: «Некоторые аспекты налогового права ранее не находили достаточного освещения в отечественных учебных изданиях…»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Крохина Ю.А. Налоговое право: учебник. М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. –С. 4. [Электронный ресурс]. URL: http://www.book.ru//view/906890/4 (дата обращения: 15.02.2017).

 

В том случае, когда для доступа к источнику нужно специальное программное обеспечение, например AdobeAcrobatReader, PowerPoint и т.п., дополнительно приводят системные требования.

Например – в тексте:

А.А. Тимерханов обосновывает, что «деловая репутация юридического лица является объектом гражданского права с имущественным содержанием»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Тимерханов А.А. Деловая репутация юридического лица: автореф. дис. … канд. юрид. наук. – М., 2013. – С. 8. [Электронный ресурс]. Систем. требования: Архиватор RAR. URL: http://vak2.ed.gov.ru/catalogue/details/105708 (дата обращения: 15.02.2017).

 

При ссылке на работу, в качестве источника публикации которой используется электронное издание локального доступа, указывается форма и наименование такого издания.

Например – в тексте:

Н.С. Таганцев писал, что «пространство действия уголовного закона определяется территорией государства, однако ограничивается по началу внеземельности…»¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Таганцев Н.С. Русское уголовное право. Часть Общая. Том I. –
С.-Петербургъ, 1902 [Электронный ресурс] // Классика правового наследия / Гарант-студент. 2016. Весенний семестр. 1 CD-ROM. Загл. с этикетки диска.

 

При недословном приведении чужого авторского текста (пересказ, указание на взгляды, мысли, высказывания и т.п.) должны соблюдаться все вышеприведенные правила ссылки, за исключением одного – забирать приводимый текст в кавычки не нужно. При оформлении такой ссылки необходимо перед фамилией автора использовать сокращение «См.:», т.е. «Смотри:».

Например – в тексте:

Сейчас, как замечает Л.М. Аширова, в силу ст. 1 УПК РФ безоговорочно к источникам уголовно-процессуального права относят только Конституцию РФ, УПК РФ, а также общепризнанные принципы и нормы международного права, международные договоры¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ См.: Аширова Л.М. Проблемы реализации принципа справедливости в уголовном процессе: дис. … канд. юрид. наук. – Уфа, 2006. – С. 41.

 

В случае, когда источник не является единственным, в котором содержатся приводимые обучающимся сведения, вместо обозначения «См.» употребляется сокращение «См., напр.:».

Например – в тексте:

Традиционным для отечественной теории права являлось представление о норме права как об общеобязательном правиле поведения, которое имеет трехэлементную структуру и включает гипотезу, диспозицию и санкцию¹. Однако в современной теории права и государства, а также в отраслевых науках данный подход к теории правовой нормы, разработанный еще в советский период, стал подвергаться переосмыслению².

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ См., напр.: Алексеев С.С. Общая теория права. – Т. 2. – М., 1982. – С. 57; Общая теория советского права / под ред. С.Н. Братуся и И.С. Са­мощенко. – М., 1966. – С. 183–187; Иоффе О.С., Шаргородский М.Д. Вопросы теории права. – М., 1961. – С. 152–153.

² См., напр.: Законодательная техника: науч.-практ. пособие / под ред. Ю.А. Тихомирова. – М.: Городец, 2000. – С. 265, 267; Иногамова-Хегай Л.В. Конкуренция норм уголовного права. – М.: Щит-М, 1999. – С. 54–55; Коняхин В.П. Теоретические основы построения Общей части российского уголовного права. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2002. – С. 176–185.

Следует ссылаться только на ту научную и учебнуюлитературу, которую обучающийся изучил лично. Если текст цитируется или приводится не по первоисточнику, а по другому изданию, информация об этом должна содержаться в сноске. Для этого в ссылке после цитируемой или приводимой работы вводятся слова «Цит. по:» (цитируется по), «Приводится по:» либо «Op. cit.» (opuscitato – цитированный труд) – для изданий на языках, применяющих латинскую графику, после чего указывается источник заимствования.

Например – в тексте:

При доктринальной спорности вопроса о предмете уголовно-процессуального права за основу здесь взято мнение М.С. Строговича, включавшего в него два элемента: уголовно-процессуальную деятельность и уголовно-процессуальные отношения¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ См.: Строгович М.С. Курс советского уголовного процесса. Том 1. Основные положения науки советского уголовного процесса. – М.: Наука, 1968. – С. 37, 46, 84. Приводится по: Смирнов А.В. Типология уголовного судопроизводства: дис. … д-ра юрид. наук. – М., 2001. – С. 167. [Электронный ресурс]. URL: http://kalinosky-k.narod.ru/b/smir/index.htm (дата обращения: 23.03.2017).

Повторные ссылки

При повторе ссылки или ссылок на одно и то же научное или учебное издание, ранее указанные библиографические сведения повторяют в сокращенной форме.

При последовательном расположении первичной и повторной ссылок на одной и той же странице ВКР текст повторной ссылки заменяют словами «Там же» или «Ibid.» (ibidem) – для изданий на языках, применяющих латинскую графику.

Например – первичная ссылка:

_________________________

¹ Скловский К.И. Собственность в гражданском праве: учеб.-практ. пособие. 3-е изд. – М.: Дело, 2002. – С. 244.

повторная ссылка:

_________________________

² Там же. – С. 245.

 

В повторных ссылках на один и тот же источник, не следующих за первичной ссылкой, приводится фамилия и инициалы автора (авторов), далее следует словосочетание «Указ. соч.» (указанное сочинение) и указывается страница (или страницы), с которой взят цитируемый или приводимый текст. В повторной ссылке на другой том (часть, выпуск и т.п.) издания к словосочетанию «Указ. соч.» добавляют номер тома.

Например – первичная ссылка:

_________________________

¹ Козлова Е.И., Кутафин О.Е. Конституционное право России: учебник. 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Юристъ, 2002. – С. 22.

повторная ссылка:

_________________________

²⁸ Козлова Е.И., Кутафин О.Е. Указ. соч. – С. 44.

 

При повторной ссылке на издание на иностранном языке словосочетание «Указ. соч.». пишется на языке оригинала.

Например – первичная ссылка:

_________________________

¹ Shaw M.N. International Law. Cambridge, 2008. – Р. 652–673.

повторная ссылка:

_________________________

³⁰ Shaw M.N. Op. cit. – Р. 652.

 

При ссылке на несколько работ одного и того же автора в повторной ссылке производится усечение библиографического описания (не сокращение, а усечение), выходные данные опускаются.

Например – первичная ссылка:

_________________________

¹ Савченко А. Назначение наказания при рецидиве преступлений // Российская юстиция. – 2000. – № 7. – С. 52.

повторная ссылка:

_________________________

⁷ Савченко А. Назначение наказания … – С. 54.

 

В повторной ссылке на издание, подготовленное четырьмя и более авторами, приводят основное название и страницу (или страницы).

Например – первичная ссылка:

_________________________

¹ Общая теория денег и кредита: учеб. для вузов / Н.М.Зеленкова, Е.Ф. Жуков, Л.М. Максимова, А.В. Печенкова. – М.: Банки и биржи, 1995. – С. 154.

повторная ссылка:

_________________________

⁸ Общая теория денег и кредита … – С. 28.

 

Оформление ссылок (сносок) на нормативные правовые акты

Все вышеизложенные правила заимствования чужого текста (цитирования, приведения, ссылок) касаются только специальной литературы, они не распространяются на тексты нормативных правовых актов. Приводить выдержки из нормативных правовых актов следует дословно, но оформлять их цитатой в кавычках не обязательно. Подстрочная библиографическая ссылка на каждый используемый в ВКР нормативный правовой акт делается один раз – при первом его упоминании.

Например – в тексте:

Согласно ст. 32 Уголовного кодекса Российской Федерации соучастием в преступлении признается умышленное совместное участие двух или более лиц в совершении умышленного преступления¹.

в подстрочной ссылке:

_________________________

¹ Уголовный кодекс Российской Федерации от 13 июня 1996 г.
№ 63-ФЗ (ред. от 7 марта 2017 г. № 158-ФЗ) // Собрание законодательства Российской Федерации. – 1996. – № 25. – Ст. 2954. Далее по тексту – УК РФ.

 

В остальном при ссылках на нормативные правовые акты, а также при ссылках на иные официальные документы и материалы практики следует руководствоваться правилами библиографического описания, изложенными ниже.

3. Библиографический список (список использованных нормативных правовых актов и специальной литературы) оформляется по разделам в следующем порядке (образец библиографического списка см. в приложении 8).

Библиографический список состоит из следующих подразделов:

I. Нормативные правовые акты и иные официальные документы.

II. Материалы практики.

III. Монографии, учебники, учебные пособия, специальная литература.

IV. Научные статьи и иные публикации в периодической печати.

V. Диссертации, авторефераты диссертаций.

VI. Литература на иностранном языке (при наличии).

VII. Электронные интернет-ресурсы.

 

В каждом из подразделов списка использованных источников нумерация начинается с поз. 1.

I. Нормативные правовые акты и иные официальные документы.

Нормативные правовые акты и иные официальные документы располагаются по иерархии в следующей последовательности:

– Конституция Российской Федерации;

– международные акты (двусторонние и многосторонние договоры, конвенции ООН, Совета Европы, СНГ, ЕврАзЭС и др., иные акты международных организаций и т.п.);

– федеральные конституционные законы;