Предмет лексикологии и ее основные разделы. Слово как единица лексикологии, его отличие от морфемы и предложения. Слово в языке и речи.

Предмет лексикологии и ее основные разделы. Слово как единица лексикологии, его отличие от морфемы и предложения. Слово в языке и речи.

ЛЕКСИКОЛОГИЯ – раздел науки о языке, изучающий слово и словарный состав языка в целом, его функционирование и развитие.

Предметом лексикологии являются следующие вопросы:

• Роль слова в структуре языка и текста (общая теория слова)

• Структура словарного состава языка (принципы объединения слов в различные группы)

• Функционирование лексических единиц языка, характер сочетаемости слов и др.

• Пути пополнения и развития словарного состава языка (способы создания новых слов, использование ресурсов других языков и др.)

• Соотношение лексики и внеязыковой действительности (закономерности обозначения реалий внешнего мира лексическими средствами и др.)

РАЗДЕЛЫ ЛЕКСИКОЛОГИИ

· ОНОМАСИОЛОГИЯ – раздел, занимающийся изучением теории номинации (исследует процесс называния, присвоения имён предметам и явлениям внешнего мира).

· СЕМАСИОЛОГИЯ – раздел, занимающийся изучением значения слов и словосочетаний (смысловой стороны лексики).

· ФРАЗЕОЛОГИЯ – раздел, занимающийся изучением фразеологического состава языка, природы фразеологизмов, особенностей их функционирования в речи и др.

· ОНОМАСТИКА – раздел, занимающийся изучением имён собственных в широком смысле слова: географические названия изучает топонимика, имена и фамилии людей – антропонимика.

· ЭТИМОЛОГИЯ – раздел, занимающийся изучением происхождения слов и реконструкцией словарного состава языка древнейшего (обычно дописьменного) периода.

· ЛЕКСИКОГРАФИЯ – раздел, занимающийся теорией и практикой составления словарей.

Слово как предмет лексикологии

• Слово – единица словарного состава языка (лексическая единица).

• Слово – двусторонняя единица языка, обладающая планом выражения и планом содержания.

• Слово выполняет номинативную функцию

По сравнению с морфемой слово обладает большей самостоятельностью: Позиционной и Синтаксической

Позиционная самостоятельность заключается в отсутствии у слова жесткой линейной связи со словами, соседними в речевой цепи. Сегодня теплая погода.

Синтаксическая самостоятельность слова заключается в его способности получать синтаксическую функцию, выступая в качестве отдельного однословного предложения или же члена предложения.

ВЫВОД: Слово – минимальная относительно самостоятельная значащая единица языка, выполняющая номинативную функцию.

Слово в языке и речи: как и все другие языковые единицы, слово выступает в системе языка в качестве абстрактной единицы – инварианта, а также в виде набора своих вариантов.

Инвариант слова называют лексемой, а варианты слова – аллолексемами. Например, лексема «аудитория» имеет в языке две аллолексемы: как «учебная комната», как «состав слушателей».

 

Семасиология. Соотношение между значением и понятием, между словом как языковой единицей и понятием как мыслительной категорией (единицей логики и философии). Лексическое значение слова и его компоненты.

СЕМАСИОЛОГИЯ — раздел языковедения, изучающий значения слов и их изменения.

Лексическое значение слова и его компоненты.

Лексическое значение слова – исторически образовавшаяся связь между звучанием слова и отображением предмета или явления в нашем сознании, обозначенного данным словом.

Компоненты:

1. Денотативный – отражает отношение слова к окружающему миру.

2. Сигнификативный – отражает отношение слова к внутреннему миру человека.

3. Лингвистический – отражает отношение слова к другим словам языка.

4. Коннотативный – отражает отношение слова к чувствам и желаниям человека.

5. Прагматический – характеризует слово через его восприятие конкретным носителем языка.

        

Вопросы этимологии. Внутренняя форма слова. Мотивировка слова и её типы. Этимологический анализ. Явление «народной этимологии».

ЭТИМОЛОГИЯ – раздел, занимающийся изучением происхождения слов и реконструкцией словарного состава языка древнейшего периода.

А. Потебня выделяет в слове три составные элемента:

1. Внешняя форма (звучание)

2. Значение

3. Внутренняя форма слова (его образ).

Внутренняя форма слова – это 1) его семантическая и структурная мотивация другим словом, на базе которого оно возникло. 2) отличительный признак, положенный в основу номинации при образовании слова или его нового лексического значения.

Мотивировка слова – сохраняющийся в языке отпечаток движения сознания и мысли, который происходил в момент возникновения слова.

Мотивировка слова – осознаваемое говорящим «обоснование» звукового облика этого слова, ответ на вопрос «Почему это так названо?».  

Мотивировка, опирающаяся на реальный мотивирующий признак, может быть названа реальной.

Например, анг. название цветка колокольчика

blue-bell (букв. «синий колокол»)

(признаки цвета и формы).

В иных случаях встречается фантастическая мотивировка, отражающая мифические представления.

Так, в ряде языков названия дней недели связаны с именами богов языческой мифологии.

Ср. анг. Sunday (нем. Sonntag)

«воскресенье» - «день Бога солнца».

Этимологический анализ – реконструкция праформы и первичного значения слова.

Этимологический анализ показывает, когда, в каком языке, в какой форме и в каком значении возникло слово.

Этимон – первоначальное значение и форма слова.

Народная этимология – переосмысление мотивировки слова по случайному сходству с более известным и понятным, основанное лишь на речевом опыте, на произвольном толковании этимона слова.

Например, примысливание мотивировки на базе звуковых и смысловых ассоциаций может привести к искажению звучания. Так, не имеющие в русском языке мотивировки заимствованные слова «пиджак», «тротуар» и «бульвар» превратились в речи необразованных людей в «спинжак» (одевается со спины), «плитуар» (выложен каменными плитами) и «гульвар» (где гуляют).

 

Источники фразеологии.

• Исконно русские (Фольклор): мели Емеля, твоя неделя.

• Профессиональная речь: без сучка, без задоринки (из речи столяров);

• Библейского происхождения: беречь как зеницу ока.

• Пришедшие из античной мифологии: кануть в лету.

• Литературные цитаты: служить бы рад, прислуживаться тошно.

• Цитаты из философских трудов: факты – вещь упрямая.

 

 

Лексико-семантическая система языка (ЛССЯ). Основные понятия ЛССЯ: лексико - семантическая группа (ЛСГ), тематическая группа, семантическое поле.

Системный принцип организации языка распространяется и на его
лексические единицы.

Слова (лексемы) связаны друг с другом и отношениями выбора (селекционными), и отношениями сочетаемости друг с другом (комбинаторными).

В своем взаимодействии они образуют лексико-семантическую систему.

Лексико-семантическая группа (ЛСГ) — совокупность слов, относящихся к одной и той же части речи, объединенных внутриязыковыми связями на основе взаимообусловленных и взаимосвязанных элементов значения.

Члены ЛСГ связаны определенными семантико-парадигматическими отношениями (синонимии, антонимии; всякого рода включений, уточнений; дифференциации, обобщений близких и/или сопредельных значений).

Основанием для выделения лексико-семантической группы служит слово со всеми его лексико-семантическими вариантами (ЛСВ)

Пример:

В русском языке слово земля имеет следующие значения: 1) планета; 2) верхний слой земли; 3) территория, находящаяся в чьём-либо владении; 4) страна, государство и др.

Схематическое представление семантической структуры данного слова даёт прямоугольник: само многозначное слово обозначено буквой А, его лексические значения (или ЛСВ) буквами а1, b1, c1, d1 и т.д. Синонимы к ЛСВ – буквами а2, b2, c2, d2, а3, b3, c3, d3…

Тематическая группа — объединение слов, основывающееся не на языковых лексико-семантических связях, а на внеязыковых, т.е. на классификации самих предметов и явлений внешнего мира (названия архитектурных сооружений, внутреннего убранства жилища, частей человеческого тела)

Например: тематическая группа корова объединяет слова бык, телёнок, коровник, коровница, пастух.

Семантическое поле — совокупность языковых единиц, объединенных общностью значения и представляющих предметное, понятийное или функциональное сходство обозначаемых явлений; ряд парадигматически связанных слов или их отдельных значений.

Например:

Семантическое поле «родства» включает такие слова: отец, мать, сын, дочь, дедушка, бабушка, тётя, дядя, племянник, племянница, внук, внучка и т.д.

 

Нейтральная разговорно-бытовая и книжная лексика. Общенародная лексика и социально (или диалектно) ограниченная лексика. Просторечия. Сленг. Диалектизмы. Профессионализмы Термины. Арготизм.

1. Наличие двух форм существования языка (устной и письменной) дает основание для разделения лексики на:

а) Разговорную

б) Книжную

2. Разговорно-бытовая лексика с точки зрения употребления разделяется на следующие типы:

а) общенародная — лексика, употребляемая всеми носителями языка (независимо от их места жительства, профессии, образа жизни);

б) социально или диалектно ограниченная - лексика, ограниченная в своем употреблении той или иной социальной средой или диалектной территорией; к этой группе относятся диалектизмы, профессионализмы и арготизмы.

Общенародная лексика в зависимости от ее соотношения с нормой литературного языка делится:

1) на разговорно-литературную — лексику, не нарушающую норм литературного употребления;

2) просторечную — Не связанную строгими нормами;

3) сленг — отличается шутливой окраской; присутствует в основном в речи молодежи.

К группе ограниченной в употреблении лексики относятся:

1. диалектизмы: — составляют принадлежность диалектов того или иного языка;

2. профессионализм: — принадлежность речи той или иной профессиональной группы;

3. арготизмы — слова, ограниченные в своем употреблении социально (а иногда и профессионально).

К книжной лексике относятся слова, стилистически ограниченные и принадлежащие книжным стилям речи.

Сфера использования книжной лексики: строго нормированная литературная речь; стили публицистических и научных произведений; официальные бумаги и деловые документы; язык художественной литературы.

Слова книжной лексики:

1. научные, общественно-политические и технические термины;

2. абстрактная лексика;

3. лексика деловых бумаг и официальных документов;

4. канцеляризмы;

5. устаревшая лексика;

6. поэтическая лексика;

7. архаизмы;

8. экзотизмы — слова иноязычного происхождения, характеризующие быт, национальные особенности того или иного народа.

 

Виды устаревших слов:

1. историзмы — наименования устаревших реалий, вышедшие из употребления в связи с исчезновением реалии (предмета или явления объективной действительности);

2. архаизмы - устаревшие наименования существующих реалий, называющие существующие реалии, но вытесненные по тем или иным причинам из активного запаса синонимическими лексическими единицами.

3. неологизмы — слова, появившиеся в языке сравнительно недавно, сохраняющие еще оттенок свежести и необычности.

4. окказионализмы — контекстуальнозакрепленные слова, созданные автором в определенных стилистических целях, поэтому их часто называют индивидуально-стилистическими неологизмами. Они не получают широкого распространения И не входят в активный словарный состав языка.

5. экзотизмы - заимствованные слова, которые характеризуют специфические национальные особенности жизни разных народов и употребляются при описании нерусской действительности. Так, при изображении жизни и быта народов Кавказа используются слова аул, джигит.

6. заимствование — это использование слов или словосочетаний из другого языка но с передачей неполного смысла (бизнесмен, интернет). В зависимости от того с какого языка заимствованно выделяют: англицизмы, германизмы, арабизмы и тд

7. калькирование — это заимствование возникшее в результате буквального перевода (слово насекомое произошло от лат. Insectum in-на sectum-секомое - буквальный перевод насекомое).

Табу — запрет, налагаемый на определенные действия, предметы, слова. Различные виды и формы табу возникают у народов на ранней стадии их развития и связаны с их мифологическими верованиями.

Для замены запретных слов использовались и используются другие слова. Эвфемизм — заменное, разрешенное слово, употребляемое вместо табуированного, запрещенного (напр., охотничий эвфемизм — различные обозначения медведя в славянских, германских языках, не сохранивших исконное наименование в латинском языке как игзиз; нем. Ваг - бурый, русск. медведь - тот, кто ест мед).

Дисфемизм - замена эмоционально и стилистически нейтрального слова более грубым ("осточертеть" вместо "надоесть"); противостоит эвфемизму.

Структура словарной статьи

Левая часть словаря. Словарная статья любого словаря начинается с заглавного слова.

Совокупность заглавных слов образуют словник, или левую часть словаря. Выбор словника (какие именно слова войдут в данный словарь, а какие не войдут) зависит от назначения словаря (узкоспециальный, универсальный и тп)

Словник может состоять из языковых единиц:

· фонем (звуков);

· морфем (приставок, корней, суффиксов);

· лексем (слов в «основной форме»);

· словоформ (слов в определенном числе, падеже);

· словосочетаний (несколько связанных слов).

Иногда словник состоит из лексем и словосочетаний (например, для энциклопедических словарей).

Предмет лексикологии и ее основные разделы. Слово как единица лексикологии, его отличие от морфемы и предложения. Слово в языке и речи.

ЛЕКСИКОЛОГИЯ – раздел науки о языке, изучающий слово и словарный состав языка в целом, его функционирование и развитие.

Предметом лексикологии являются следующие вопросы:

• Роль слова в структуре языка и текста (общая теория слова)

• Структура словарного состава языка (принципы объединения слов в различные группы)

• Функционирование лексических единиц языка, характер сочетаемости слов и др.

• Пути пополнения и развития словарного состава языка (способы создания новых слов, использование ресурсов других языков и др.)

• Соотношение лексики и внеязыковой действительности (закономерности обозначения реалий внешнего мира лексическими средствами и др.)

РАЗДЕЛЫ ЛЕКСИКОЛОГИИ

· ОНОМАСИОЛОГИЯ – раздел, занимающийся изучением теории номинации (исследует процесс называния, присвоения имён предметам и явлениям внешнего мира).

· СЕМАСИОЛОГИЯ – раздел, занимающийся изучением значения слов и словосочетаний (смысловой стороны лексики).

· ФРАЗЕОЛОГИЯ – раздел, занимающийся изучением фразеологического состава языка, природы фразеологизмов, особенностей их функционирования в речи и др.

· ОНОМАСТИКА – раздел, занимающийся изучением имён собственных в широком смысле слова: географические названия изучает топонимика, имена и фамилии людей – антропонимика.

· ЭТИМОЛОГИЯ – раздел, занимающийся изучением происхождения слов и реконструкцией словарного состава языка древнейшего (обычно дописьменного) периода.

· ЛЕКСИКОГРАФИЯ – раздел, занимающийся теорией и практикой составления словарей.