Степени сравнения прилагательных и наречий

Прилагательное – часть речи, обозначающая признак, качество или свойство предмета, употребляется либо в краткой форме в качестве именной части сказуемого:

Dieser Text ist leicht. - Этот текст легкий.  

либо в полной форме, в качестве определения:

Wir übersetzen heute einen leichten Text. - Мы переводим сегодня легкий текст.

В последнем случае прилагательное согласуетс в роде, числе и падеже с существительным, к которому оно относится.

Наречие – это часть речи, выражающая признак действия, в предложении является обстоятельством.

Diesen Text kann man leicht ohne Wörterbuch übersetzen. – Этот текст можно легко перевести без словаря.

Различают три степени сравнения прилагательных и наречий: позитив (положительную), компаратив (сравнительную) и зуперлатив (превосходную).

позитив          компаратив          зуперлатив

schnell                   schneller               am schnellsten

быстро              быстрее               быстрее всего

Образование степеней сравнения

Сравнительная степень образуется от основы положительной степени путем прибавления суффикса - er: klein – klein er.

Превосходная степень имеет две формы:

1. несклоняемую, которая образуется от основы положительной степени, суффикса – st и окончания - en, а также предлога an и определенного артикля в дативе, слившихся в am: klein – am klein sten;

2. склоняемую, которая образуется от основы положительной степени путем прибавления суффиса - st и окончания - en и употребляется с определенным артиклем или его заменителем: klein – der klein ste.

Позитив	Компаратив	Зуперлатив
-	корень+ -er a, o, u принимают умляут	am корень + - (e)sten der} die корень + - (e)ste das a, o, u принимают умляут

alt – alter - am älte sten

                    der älte ste

grob – gröber – am gröb sten

                     der gröb ste

jung – jünger – am jüng sten

                     der jüng ste

Ряд прилагательных и наречий образуют степени сравнения не по общему правилу. Запомните их

 

Позитив	Компаратив	Зуперлатив
gut (хорошо)   hoch (высоко)   groß (большой)   nah (близко)   gern (охотно) viel  (много) bald (скоро) oft } häufig} (часто)	besser (лучше)   höher (выше)   größer (больше)   näher (ближе)   lieber (охотнее) mehr (больше) eher (скорее) öfter } häufiger} (чаще)	am besten (лучше всего) der beste (самый лучший) am höchsten (выше всего) der höchste (самый высокий) am größten (больше всего) der größte (самый большой) am nächsten (ближе всего der nächste (самый близкий) am liebsten (охотнее всего) am meisten (больше всего) am ehesten (скорее всего)   am häufigsten (чаще всего)

 

При сравнении двух предметов с одинаковой степенью (позитив) употребялется союз wie (как) (so … wie; ebenso … wie; genauso … wie):

Die Abteilung arbeitet ebenso gut wie früher. – Цех работает также хорошо, как и прежде.

При сравнениие двух предметов с разной степенью качества после сравнительной степени (компаратив) употребляется союз als:

 Diese Abteilung arbeitet jetzt viel besser als früher. – Этот цех работает теперь гораздо лучше, чем прежде.

Примечание. Слово immer в сочетании с прилагательным или наречием в сравнительной степени означает усиление:

immer besser - все лучше; immer weiter - все дальше.

(Родительный разделительный)

После числительного einer (-e, -es), отрицательного местоимения keiner (-e, -es), неопределенных местоимений jeder (-e, -es) (каждый), viele (многие), einige, mehrere (некоторые), а также после прилагательных, стоящих в превосходной степени, в качестве определения часто употребляется существительное в генитиве во множественном числе – родительный разделительный.

Такая конструкция переводится на русский язык существительным в родительном падеже множественного числа с предлогом «из»:

Einer der Studenten arbeitet in diesem Labor. – Один из студентов работает в этой лаборатории.

Moskau ist eine der ältesten Städte Europas. – Москва – один из древнейших городов Европы.

Запомните родовые формы артикля, употребляемого в этой конструкции:

женский род: eine der schönsten Städte

мужской род: einer der besten Schüler

средний род: eines der größten Museen.

 

При склонении конструкции изменяется только артикль, причем по правилам склонения, т.е. исключение составляет только именительный падеж:

Ich habe einen der besten Studenten kennengelernt.

Прилагательные в этой конструкции употребляются только в превосходной степени (Superlativ), а существительные – только в Genitiv Plural.