A: Shall we catch the 10.30 train?

B: No. (arrive too early) – If we caught the 10.30 train, we’d arrive too early.

1. A: Is Gerry going to take the examination?

B: No. (fail) If he _________.

2. A:  Why don’t we stay at a hotel?

B: No. (cost too much money) If __________.

3. A: Is Sally going to apply for the job?

B: No. (not get it) If __________.

4. A: Let’s tell them the truth.

B: No. (not believe us) If __________.

5. A: Why don’t we invite Bill to the party?

B: No. (have to invite his friends too) If __________.

Exercise 23. Complete the sentences using Second Conditionals.

1. If I joined the Customs, I __________.

2. If I worked at the Customs of the airport, I __________.

3. If I didn’t study at the Customs Academy, I __________.

4. If I stayed at home today, I _________.

5. If I were involved in anti-smuggling work, I __________.

6. If I got a full-time job in Rostov Customs, I __________.

7. If I inspected cargo and means of conveyance, I _________.

8. If I worked in the Police Department, I _________.

Use as many prompts as you can:

to work in shifts; to fight against organized crime; to sleep all day long; to work hard; to put Academy skills to good use; to lead international links with regional Customs; to examine freight vehicles; to deal with passengers; to search people for illegal goods; to collect Customs duties; to use new information technologies; to rummage for contraband; to have the chance to protectsociety; to enjoy about job.

Exercise 24. Translate into English.

1. Если бы они знали Российские таможенные правила заранее, им бы не пришлось заплатить за лишний вес багажа.

2. Вы нарушили условия контракта. Если бы груз был доставлен вовремя, ваш заказ был бы уже выполнен.

3. Мы были бы вам признательны, если бы вы зарезервировали для нас номер в гостинице.

4. Если бы они сейчас правильно заполнили декларацию, у них не было бы проблем на таможенном контроле.

5. Не его вина, что он не сделал перевод. Если бы он не был так занят, он смог бы закончить его вовремя.

6. Жаль, что мой багаж был такой тяжелый. Мне пришлось нанять носильщика.

Exercise 25. Fill in the gaps.

1. If I had the opportunity, I think I ________ one of those round-the-world air tickets.

a) bought

b) buy

c) would buy

2. You ________ pay interest if you _________ the bill within sixty days.

a) will have to; hadn’t settled

b) have to; won’t have settled

c) would have to; didn’t settle

3. Drop in for a coffee tomorrow if you ______________ too busy.

a) aren’t

b) won’t be

c) wouldn’t be

4. The Customs officer will stamp your documents when you ________ the receipt.

a) will bring

b) brings

c) bring

5. If I had the permission, I could ________ through the formalities now.

a) have pass

b) passed

c) pass

6. If you violated the Customs rules, you _________.

a) might be punished

b) will be punished

c) be punished

7. The delegation will start for London as soon as they ________ their visas.

a) had received

b) received

c) receive

8. We’ll meet our friends when the plane from Moscow________.

a) arrive

b) will arrive

c) arrives

9. You would be legally free to enter the country if you ________ the true value of your articles.

a) stated

b) would state

c) will state

10. If I had the opportunity, I think I _________ one of those round-the-world air tickets.

a) bought

b) buy

c) would buy

11. If I were you, I _________ that coat. It’s much too expensive.

a) wouldn’t buy

b) don’t buy

c) am not going to buy

GLOSSARY

ancestry	происхождение; родословная
antiquities	древности, древние артефакты
backpack	рюкзак, ранец
bulk	груда, кипа, масса; груз судна
choleric	холерик (темперамент)
clandestine	тайный, скрытый, секретный; нелегальный
diamond	алмаз, бриллиант
infringement	нарушение (закона, клятвы)
intelligence	разведка, разведывательная служба; интеллект
law enforcer	сотрудник правоохранительного органа, ‘силовик’
phlegmatic	флегматик (темперамент)
remote	дальний, далекий, отдаленный
removal	перемещение; устранение, ликвидация
retirement	выход в отставку; уход на пенсию; отход от дел
sniffer dog	собака-ищейка, собака-одоролог (по запаху ищет наркотики и взрывчатку)
surveillance	надзор, наблюдение
tough	жёсткий, плотный, сильный
turf	разг. контролируемая территория; сфера влияния
wrongdoer	преступник, правонарушитель
to apprehend	задерживать, арестовывать
to be favored by smb	быть, оказаться в чести / фаворе у кого-либо
to curb	обуздывать, сдерживать
to discourage	препятствовать, мешать осуществлению
to disrupt	подрывать, разрушать
to enhance	увеличивать, усиливать, улучшать
to entrust	вверять; поручать (кому-л.); возлагать на (кого-л.)
to identify	идентифицировать, распознавать
to intercept	останавливать, задерживать
to require	требовать, приказывать; нуждаться
to show off	хвастать, выставлять напоказ
to strengthen	усиливать(-ся), укреплять(-ся)
to suppress	пресекать, подавлять, сдерживать
to vary	отличаться, варьировать(-ся)