Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Карамзин, Николай михайлович
(1766—1826), писатель и историк Карамзин Н. М. Полн. собр. стихотворений. – М.; Л., 1966.
Бедная Лиза.
Загл. повести (1792)
…И крестьянки любить умеют!
«Бедная Лиза» Карамзин Н. М. Соч. в 2 т. – Л., 1984, т. 1, с. 507
Глупец считает всех друзьями, / И мнит: «Меня ли не любить?»
«Гимн глупцам» (1802) Карамзин, с. 288
Законы осуждают / Предмет моей любви; Но кто, о сердце, может / Противиться тебе?
«Законы осуждают…» (1793); опубл. в составе повести «Остров Борнгольм» (1794) Карамзин, с. 128
Мы не греки и не римляне. / <…> / Нам другие сказки надобны.
«Илья Муромец. Богатырская сказка» (1794; опубл. 1795) Карамзин, с. 149
Ах! не всё нам реки слезные / лить о бедствиях существенных! На минуту позабудемся / в чародействе сладких вымыслов!
«Илья Муромец» Карамзин, с. 150
Сказать ли правду?… Я лишился / (Увы!) способности грешить!
«Исправление» (1797; опубл. 1799) Карамзин, с. 238
История народа принадлежит Царю.
«История государства Российского», т. 1 (1816), посвящение Александру I Отд. изд. – М., 1989, т. 1, с. 12 п «История народа принадлежит Поэту» (П-946).
История <…> есть священная книга народов.
«История государства Российского», посвящение Отд. изд. – М., 1989, т. 1, с. 13
Ничто не ново под луною: / Что есть, то было, будет ввек. И прежде кровь лилась рекою, / И прежде плакал человек.
«Опытная Соломонова мудрость, или Мысли, выбранные из Экклезиаста» (1796; опубл. 1797), переложение поэмы Вольтера Карамзин, с. 201
Все народное ничто перед человеческим. Главное дело быть людьми, а не славянами. Что хорошо для людей, то не может быть дурно для русских; и что англичане или немцы изобрели для пользы, выгоды человека, то мое, ибо я человек!
«Письма русского путешественника» (1790) Карамзин Н. М. Соч. в 2 т. – Л., 1984, т. 1, с. 346 «Народное» здесь – в значении «национальное».
От сердца чистого смеется (Смеяться, право, не грешно!) Над всем, что кажется смешно.
«Послание к Александру Алексеевичу Плещееву» (1794; опубл. 1796) Карамзин, с. 145
Что истина своей рукою Напишет над моей могилой? Он любил: Он нежной женщины нежнейшим другом был!
«Послание к женщинам» (1795; опубл. 1796) Карамзин, с. 169
В сем Риме, некогда геройством знаменитом,
Кроме убийц и жертв не вижу ничего. / <…> Он стоил лютых бед несчастья своего, Терпя, чего терпеть без подлости не можно!
«Тацит» (1797) Карамзин, с. 239 Ср. также у Плутарха: «Они сами больше, чем тираны, виновны в том, что влачат рабскую долю, если терпеливо смотрят на то, о чем и слышать-то непереносимо» – слова Брута о римлянах («Брут», 28; пер. С. П. Маркиша)
Гони природу в дверь: она влетит в окно!
Стих из очерка «Чувствительный и холодный. Два характера» (1803) Карамзин Н. М. Соч. в 2 т. – Л., 1984, т. 1, с. 608 Это вольный перевод заключительных строк басни Ж. Лафонтена «Кошка, превращенная в женщину». п «Гони любовь хоть в дверь, она влетит в окно» (П-189).
Покойся, милый прах, до радостного утра.
Эпитафии, 5 (1792) Карамзин, с. 112
** Если у нас была бы свобода книгопечатания, то я с женой и детьми уехал бы в Константинополь.
Как слова «одного из наших великих сограждан» высказывание приводится в «Опыте отражения некоторых нелитературных обвинений» А. Пушкина (1830; данный фрагмент опубл. в 1884 г.). Здесь – в третьем лице: «он <…> уехал бы». Ё Пушкин, 11:167.
** Те, которые у нас более прочих вопиют против самодержавия, носят его в крови и в лимфе.
Записано П. Вяземским около 1817 г. Ё Вяземский П. А. Записные книжки (1813—1848). – М., 1963, с. 24.
** Честному человеку не должно подвергать себя виселице.
Записано П. Вяземским. Согласно Вяземскому, сказано «гораздо прежде происшествий 14-го [декабря 1825 г.]». Ё Вяземский П. А. Записные книжки (1813—1848). – М., 1963, с. 129.
** Если бы отвечать одним словом на вопрос: что делается в России, то пришлось бы сказать: крадут.
Записано П. Вяземским. Ё Вяземский П. А. Старая записная книжка. – М., 2003, с. 113.
КАРАТЫГИН, Петр Андреевич
(1805—1879), водевилист, переводчик, поэт
Знакомые незнакомцы.
Назв. водевиля (1830), за персонажами которого угадывались тогдашние литераторы Известности выражения способствовала статья В. Белинского «О русской повести и повестях г. Гоголя» (1835), где говорилось: «У истинного таланта каждое лицо – тип, и каждый тип, для читателя, есть знакомый незнакомец». Ё Белинский в 13 т., 1:296.
Вместо красного-то лета / Здесь зеленая зима!
«Петербургские дачи», водевиль (1848), куплеты Бирюкова Поэты 1840—1850-х, с. 348 У Г. Гейне: «Наше лето только выкрашенная в зеленый цвет зима» («Путевые картины», ч. III, гл. ХVI) (1829). Ё Гейне Г. Собр. соч. в 6 т. – М., 1982, с. 194; пер. В. Зоргенфрея.
КАССИЛЬ, Лев Абрамович
(1905—1970), писатель
Если слон и вдруг на кита налезет, кто кого сборет?
«Кондуит» (1930), гл. «Февральский кондуит», разд. «Директор и Оська» Кассиль Л. Собр. соч. в 5 т. – М., 1987, т. 1, с. 182
КАТАЕВ, Валентин Петрович
(1897—1986), писатель
Хочется, перехочется, перетерпится.
«Белеет парус одинокий» (1936), гл. 7 Катаев В. П. Собр. соч. в 10 т. – М., 1984, т. 4, с. 39
Маленькая железная дверь в стене.
Загл. повести (1964) Восходит к рассказу Г. Уэллса «Дверь в стене» (1911), где говорится о «зеленой двери» в стене, ведущей в иной мир.
– Как живете, караси? – Ничего себе, мерси.
«Радиожираф» (опубл. 1926) Отд. изд. – М., 1927, с. 6 Повторено в песне А. Галича «Желание славы» (1968) с изменением: «Хорошо живем, мерси!». Ё Галич, с. 200.
|
||||||
Последнее изменение этой страницы: 2020-12-19; просмотров: 63; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 18.191.102.112 (0.011 с.) |