Алло-эмическая система терминов

Фонема (обобщенная фонетическая единица вне ее реализации в речи) - аллофон (фонетически обусловленный вариант фонемы - типовая звуковая единица/звукотип, зависит от дистрибуции) - фон (собственно реализация фонемы в речи в конкретной позиции во множестве словоформ). Расположены в порядке убывания абстрактности

Звук речи (фон) – членораздельный элемент произносимой осмысленной речи, образующийся в том или ином месте речевого аппарата в результате работы его определенных органов и служащий для различения значимых единиц.

Аллофон – фонетически обусловленные вариант фонемы. Существуют вариации и варианты.

Фонема – минимальная, далее неделимая, единица фонетического уровня языка, в которой обобщается определенная совокупность релевантных (существенных, значимых) признаков множества звуков речи и которая служит для отождествления и различения значимых единиц, морфем и слов, а также их строения.

Фонема реализуется в аллофонах. Аллофон в речи реализуется в фонах.

 

<а> фонема

/\ все это аллофоны (варианты и вариации))

а’

.а

а.

ä

α

 

 

Любой звук имеет совокупность признаков. Они бывают:

+ интегральные (от лат. integer ‘целый, нетронутый”) - общие для какой-либо группы фонем признаки, которые не могут быть использованы для разграничения фонем языка

+ все русские гласные ртовые, не являются носовыми

+ долгота/краткость для русских гласных

+ дифференциальные (от лат. differentia ‘разность, различие’) - любая акустико-артикуляционная характеристика звука, которая может служить противопоставлению хотя бы двух фонологических единиц (Н.С.Трубецкой)

+ наличие/отсутствие назализации для франц.языка

+ долгота/краткость для чешского, финского, японского и др. Языков

+ ряд, подъем, наличие/отсутствие лабиализации для русских гласных

 

Четыре правила, выведенные Н. С. Трубецким для отличия фонем от вариантов фонем:

1. Если в том или ином языке два звука встречаются в одной и той же позиции и могут замещать друг друга, не меняя при этом значения слова, то такие звуки являются факультативными вариантами одной фонемы.
2. Если два звука встречаются в одной и той же позиции и не могут при этом заменить друг друга без того, чтобы изменить значение слова или исказить его до неузнаваемости, то эти звуки являются фонетическими реализациями двух различных фонем.
3. Если два акустически родственных звука никогда не встречаются в одной и той же позиции, то они являются комбинаторными вариантами одной и той же фонемы.
4. Два звука, во всём удовлетворяющие условиям третьего правила, нельзя тем не менее считать вариантами одной фонемы, если они в данном языке могут следовать друг за другом как члены звукосочетания, притом в таком положении, в каком может встречаться один из этих звуков без сопровождения другого.

 

Характеристики фонем:                                                                                       

▪ они не обладают значениями, не имеют плана содержания

▪ в сочетании друг с другом и по отдельности образуют элементы слов и морфем

▪ обеспечивают опознавание (идентификацию) и различение (дифференциацию) языковых знаков как значимых единиц (морфем и слов, ср. бить, нить, вить, лить..).

▪ не совпадает со звуком: фонема может состоять не только из одного звука (англ. дифтонги [ai], [oi], франц. [wa]); две фонемы могут звучать в виде одного звука (де[ц]кий, <т> и <с>)

▪ звуков речи значительно больше, чем фонем. Звук – это кратчайшая, далее неделимая единица речи

 

Фонемы выполняют две основные функции:

1. делимитативная – обозначение границы между двумя последовательными единицами: морфемами и словами
2. дистинктивная – различение звуковых оболочек слов и морфем; включает в себя:
1. перцептивную функцию (опознавательную, отождествительную) — доведение звуков речи до восприятия;
2. сигнификативную (смыслоразличительную, различительную, дифференциальную) — различение значимых элементов языка: морфем и слов.

 

Вариация -- звук, который реализует только данная фонема и никакая другая

Ex: звуки [j], [i] являются реализациями только фонемы <j>

Вариант -- звук, в котором реализуются две или более фонемы в определенной слабой позиции

Ex: в звуке [∧] реализуются фонемы а и о в позиции первого предударного слога после твердого согласного