Тема 1. Общие сведения о языке для профессиональной коммуникации (ESP)

Тема 1. Общие сведения о языке для профессиональной коммуникации (ESP)

Реферат

Цель занятия: Проверить уровень знаний по вопросам общих сведений о языке для профессиональной коммуникации.

Тематика рефератов

1. Teaching Foreign Language for Specific Purposes: Teacher Development.

2. The ESP Teacher: Issues, Tasks and Challenges

3. Types of ESP.

4. Features of ESP Courses.

5. Roles of ESP Teachers.

6. Demands of Teaching ESP in the Modern World.

7. ESP Teaching Methodology: Strategies.

8. ESP Teaching Methodology: Objectives.

9. ESP Course Design.

10. Subject Content and Disciplinary culture in ESP.

Требования к оформлению и структура реферата

Реферат – это письменная самостоятельная работа магистранта по выбранной им теме, выполненная с целью углубления и закрепления знаний по изучаемой теме. Реферат может служить основанием для выступления магистранта с докладом на практическом занятии.

Реферат представляет собой изложение существующих в научной литературе концепций в исследуемой области и предполагает выражение собственной позиции магистранта по отношению к ним путем обоснования и признания преимуществ одной из них. Работа выполняется на основе обзора научной (монографии, статьи в специальных журналах, газетах), учебной литературы и статистических сборников.

Рекомендуемая последовательность работы магистранта над рефератом:

1. Выбор темы и при необходимости согласование ее с преподавателем, ведущим лекционные или практические занятия.

2. Ознакомление с литературой по исследуемой теме и ее подбор.

3. Составление плана реферата и написание реферата.

Реферат должен обязательно иметь следующие составные части: план, введение, основную часть, заключение, список изученной литературы.

План – это конструктивная основа реферата, он включает логически связанные между собой названия составных частей реферата, раскрывающие содержание темы.

Введение – должно лаконично отражать суть исследуемой проблемы и ее значимость в теории и практике, а также цель и задачи выполненной работы.

Основная часть реферата – самая объемная и важная его часть. Она раскрывает содержание темы и включает в себя несколько глав, разделенных на параграфы с соответствующими заголовками. Теоретические положения, рассуждения и высказывания по данной проблеме в тексте целесообразно сопровождать примерами из практики, конкретными цифровыми данными. Для наглядности проведенных исследований могут быть использованы графики, таблицы, схемы.

Заключение – самая ответственная часть реферата, являющаяся логическим продолжением основной части, завершением всей работы и подтверждением целесообразности ее выполнения. Приведенные магистрантом выводы должны соответствовать содержанию основной части реферата и отражать логичность и закономерность их получения. Вместе с тем, заключение, введение и основная часть реферата должны быть согласованы между собой по сути с позиции поставленных целей и задач в работе.

Список изученной литературы должен быть оформлен в соответствие с ГОСТ Р 7.0.11–2011 и включать перечень фактически использованной литературы для написания реферата в следующем порядке:

1. а) официальные и законодательные документы;

2. б) статистические сборники и справочные издания;

3. в) книги и монографии в алфавитном порядке по фамилиям авторов или названиям с указанием места издания, издательства, года издания, числа страниц, главы (параграфа);

г) статьи в журналах и газетах в алфавитном порядке по фамилии автора или названию статьи с указанием названия журнала, газеты, года, номера издания, страниц (в журнале).

Приводимые в тексте цитаты, цифровые, статистические и другие данные должны иметь ссылки на соответствующие источники на данной странице, под чертой.

В тексте реферата допускаются только общепринятые сокращения.

Объем реферата не должен превышать 10-15 страниц машинописного текста, шрифт Times New Roman прямого начертания, кегль (размер) шрифта 14, междустрочный интервал – полуторный.

На титульном листе работы указываются наименование вуза, факультета, группы, название темы работы и дисциплины, фамилия и инициалы исполнителя (магистранта) работы и научного консультанта. На следующем листе приводится план реферата под названием «Содержание» с указанием страниц, соответствующих разделам (главам, пунктам). На последующих страницах излагается текст реферата с разделением на главы, пункты в строгом соответствии с планом реферата: с его нумерацией, заголовками, номерами страниц. Каждый раздел (глава) пишется с новой страницы.

Задание №1

Задание №2

Проектная работа

 

Цель занятия: научить применять полученные знания при решении практических задач и презентации результатов научной и исследовательской работы.

Подготовьте публичное выступление по промежуточным результатам научного исследования (магистерской диссертации), сопровождаемое презентацией PowerPoint.

Критерии оценивания

 

5 баллов	Содержание является полным, отвечает плану. Иллюстрации (графические, музыкальные, видео) усиливают эффект восприятия текстовой части информации. Орфографические, пунктуационные, стилистические ошибки отсутствуют. Информация является актуальной.
4 баллов	1. Содержание в целом отвечает плану. 2. Иллюстрации (графические, музыкальные, видео) соответствуют тексту. 3. Орфографические, пунктуационные, стилистические ошибки практически отсутствуют. 4. Информация является актуальной.
3 балла	1. Содержание не включает в себя некоторые пункты плана. 2. Иллюстрации (графические, музыкальные, видео) в определенных случаях соответствуют тексту. 3. Есть орфографические, пунктуационные, стилистические ошибки. 4. Информация является актуальной.
2 балла	1. Содержание не соответствует плану. 2. Иллюстрации (графические, музыкальные, видео) не соответствуют тексту. 3. Много орфографических, пунктуационных, стилистических ошибок. 4. Информация не представляется актуальной.
1 балл	1. Содержание не соответствует плану. 2. Иллюстрации (графические, музыкальные, видео) отсутствуют. 3. Много орфографических, пунктуационных, стилистических ошибок. 4. Информация не представляется актуальной.

 

 

Тема 1. Общие сведения о языке для профессиональной коммуникации (ESP)

Реферат

Цель занятия: Проверить уровень знаний по вопросам общих сведений о языке для профессиональной коммуникации.

Тематика рефератов

1. Teaching Foreign Language for Specific Purposes: Teacher Development.

2. The ESP Teacher: Issues, Tasks and Challenges

3. Types of ESP.

4. Features of ESP Courses.

5. Roles of ESP Teachers.

6. Demands of Teaching ESP in the Modern World.

7. ESP Teaching Methodology: Strategies.

8. ESP Teaching Methodology: Objectives.

9. ESP Course Design.

10. Subject Content and Disciplinary culture in ESP.

Требования к оформлению и структура реферата

Реферат – это письменная самостоятельная работа магистранта по выбранной им теме, выполненная с целью углубления и закрепления знаний по изучаемой теме. Реферат может служить основанием для выступления магистранта с докладом на практическом занятии.

Реферат представляет собой изложение существующих в научной литературе концепций в исследуемой области и предполагает выражение собственной позиции магистранта по отношению к ним путем обоснования и признания преимуществ одной из них. Работа выполняется на основе обзора научной (монографии, статьи в специальных журналах, газетах), учебной литературы и статистических сборников.

Рекомендуемая последовательность работы магистранта над рефератом:

1. Выбор темы и при необходимости согласование ее с преподавателем, ведущим лекционные или практические занятия.

2. Ознакомление с литературой по исследуемой теме и ее подбор.

3. Составление плана реферата и написание реферата.

Реферат должен обязательно иметь следующие составные части: план, введение, основную часть, заключение, список изученной литературы.

План – это конструктивная основа реферата, он включает логически связанные между собой названия составных частей реферата, раскрывающие содержание темы.

Введение – должно лаконично отражать суть исследуемой проблемы и ее значимость в теории и практике, а также цель и задачи выполненной работы.

Основная часть реферата – самая объемная и важная его часть. Она раскрывает содержание темы и включает в себя несколько глав, разделенных на параграфы с соответствующими заголовками. Теоретические положения, рассуждения и высказывания по данной проблеме в тексте целесообразно сопровождать примерами из практики, конкретными цифровыми данными. Для наглядности проведенных исследований могут быть использованы графики, таблицы, схемы.

Заключение – самая ответственная часть реферата, являющаяся логическим продолжением основной части, завершением всей работы и подтверждением целесообразности ее выполнения. Приведенные магистрантом выводы должны соответствовать содержанию основной части реферата и отражать логичность и закономерность их получения. Вместе с тем, заключение, введение и основная часть реферата должны быть согласованы между собой по сути с позиции поставленных целей и задач в работе.

Список изученной литературы должен быть оформлен в соответствие с ГОСТ Р 7.0.11–2011 и включать перечень фактически использованной литературы для написания реферата в следующем порядке:

1. а) официальные и законодательные документы;

2. б) статистические сборники и справочные издания;

3. в) книги и монографии в алфавитном порядке по фамилиям авторов или названиям с указанием места издания, издательства, года издания, числа страниц, главы (параграфа);

г) статьи в журналах и газетах в алфавитном порядке по фамилии автора или названию статьи с указанием названия журнала, газеты, года, номера издания, страниц (в журнале).

Приводимые в тексте цитаты, цифровые, статистические и другие данные должны иметь ссылки на соответствующие источники на данной странице, под чертой.

В тексте реферата допускаются только общепринятые сокращения.

Объем реферата не должен превышать 10-15 страниц машинописного текста, шрифт Times New Roman прямого начертания, кегль (размер) шрифта 14, междустрочный интервал – полуторный.

На титульном листе работы указываются наименование вуза, факультета, группы, название темы работы и дисциплины, фамилия и инициалы исполнителя (магистранта) работы и научного консультанта. На следующем листе приводится план реферата под названием «Содержание» с указанием страниц, соответствующих разделам (главам, пунктам). На последующих страницах излагается текст реферата с разделением на главы, пункты в строгом соответствии с планом реферата: с его нумерацией, заголовками, номерами страниц. Каждый раздел (глава) пишется с новой страницы.