English-ukrainian vocabulary 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

English-ukrainian vocabulary



A

Abatement n знищення

ability n здатність

abound v бути наявним у великій кількості

absorb v всмоктувати, вбирати

abundance n численність, надлишок

acceptable a придатний

accident n випадок

by accident випадково

account for v налічувати, доходити до

acid n кислота; a кислий

acrid a їдкий

adipose fin жировий плавець

adjust v регулювати

adoption n прийняття

adult n доросла особина

adulthood n дорослий вік

advance n поступ уперед, досягнення

advantage n перевага

affect v діяти на

affix v прикріплювати(ся)

age n вік

age-old a давній

alga (pl. algae) n морська водорость

allow v дозволяти

already adv вже

ameliorative а меліоративний

amidst adv посеред, поміж

amount n кількість, сума, підсумок; величина, розмір; v нараховувати, доходити до

amplify v підсилювати

anatomy n анатомія

anchor v закріплювати, скріплювати

anchovy n анчоус, хамса

animal n тварина; а тваринницький

animal husbandry тваринництво

annual а щорічний; річний; за рік

apart adv на відстані

apart from на відміну від

apiculture п бджільництво

apparatus n органи, прилад

appearance n зовнішність

application n використання, застосування

apply v вживати, використовувати

apricot n абрикос

approach n наближення, наступ

approximately adv приблизно

aquatic a водний

aquifer n водоносний шар

arable а орний

area п площа; простір; область

arch n арка, дуга; v вигинати дугою

arched а арочний, дуговий

arid а сухий, посушливий

arise v (arose, arisen)з’являтися; походити; підніматися

arm n рука, передпліччя

arrangement n розміщення, розташування

arrest v затримувати, призупиняти

arsenical а миш’ячний

art n мистецтво, вміння

arteriole n дрібна артерія

artificial а штучний

assimilate v поглинати

associate v пов’язувати, з’єднувати(ся)

association n з’єднання, асоціація

attach v приєднувати, прикріплювати

attain v досягати

auger n шнек

augment v збільшувати, додавати

auricle n вушна раковина

available а доступний, наявний

average n середнє (число); а середній

В

back n спина; adv назад

backbone n хребет

backwater n затока лимана

bacon n бекон, копчена свиняча грудинка

bait n приманка, наживка

balanced а раціональний, збалансований

bamboo n бамбук

bank n берег

barley n ячмінь

barn-yard корівник

barnyard manure гній

barrage dam водопідйомна плотина

base n основа, база; v засновувати, базувати

basic а основний, головний

basin n водойма; водозбір; басейн

basket n корзина

batch n група, кількість

bated a зменшений

bay n бухта

bayou n заболочений рукав річки, озера чи морської затоки

beam n промінь, пучок променів

bean n боб

bear v (bore, born)нести, переносити; родити

bed n гряда, ложе

bedding n підстилка для тварин

bee n бджола

beef n яловичина

beet-root n буряк (цукровий)

behalve n двостулкові

behaviour n поведінка

belong v належати, стосуватися

bend v (bent, bent)гнути(ся), вигинати(ся)

benefit n прибуток, користь

beyond prep після

billion n мільярд

bin n бункер; v засипати в бункер

binder n снопов’язалка

birth п народження

bitter a сильний, їдкий

bitter coldсильний мороз

blacksmith n коваль

bladder n пузир

bleach n відбілювач

blend v бути непомітним, розчинятися

blood п кров

bloodstream n кровоносна система

blossoming n цвітіння

blundering a помилковий

board n правління; рада; стіл; дошка

body n тіло, тулуб

bone n кістка

bonfire n багаття

bony a костистий

border n край; грань; межа

bottom n дно

brachiocephalic а плечоголовий

brackish a солонуватий

brain n мозок

branch n галуз ь; гілка; філія

brand v ганьбити

breast n груди

breathe v дихати

breed n порода, плем’я; сорт; v виводити, розводити

breeding n розведення, розмноження

bristle n щетина

broad a широкий

broadcast adv врозсип

brood stock косяк (риб)

brooder n брудер

brooding n утримання (розведення) курчат

brush п щітка; кущ; чагарник

brush-breaker n кущоріз

bubble n бульбашка

bubble nest бульбашкове гніздо

buckwheat n гречка

bud n брунька, зародок

build(built) v будувати; створювати; споруджувати

building n будинок, будівля; а будівельний

bulk n маса, об’єм

bund n насип, дамба

burn n гіркота, v (burnt, burned)пекти

burning off відмирання гички

bury v закопувати в землю

bush n кущ

buy v (bought)купувати

bycatch n прилов

 

C

cabbage n капуста

cage n клітка, садок

calf п теля

camel n верблюд

canned а консервований

cannon n п’ядь, плюсна

canopy n накриття, навіс

capacity n емкість, об’ем

captivity n неволя

capture v вловлювати

carbon dioxide вуглекислий газ

carpus п зап’ястя

case n випадок

capable а здібний, здатний, спроможний

capture n вилов; v виловлювати

carture fishery риболовля

carbohydrate n вуглеводень

carnivorous а плотолюбний

carrot n морква

carry v нести, везти

carry out v виконувати

case n випадок

catch (caught) v ловити

catfish n сом

cattle n велика рогата худоба

cavity n порожнина

celery n селера

cell n клітина

cereal n хлібний злак; зерновий; хлібний; каша

certain а певний, деякий

cervical а шийний, потиличний

chairman п голова (посада)

chamber n камера, порожнина (серця)

change n зміна; v змінювати

channel n канава, канал

check v перевіряти

cheese n сир

cherry n вишня

cherry pickerвишньозбиральна машина

chew v пережовувати

chick, chicken n ципля

chief n голова, керівник; а основний, головний

chlorine n хлор

choice n вибір, відбір

choose (chose, chosen) v обирати

circuit n ланцюг, кругообіг

circulation n циркуляція, кругообіг

clam n їстівний морський молюск

clarity n прозорість

clear а чистий; ясний; прозорий

clip n настриг

close v закривати, затягувати(ся)

cloth n тканина

clothing n одяг, плаття

clover n конюшина

clue n ознака

cluster n скупчення, гроно

coat n хутро; шкура; верхнє плаття

coast n узбережжя

coastal a прибережний

coccygeal а копчиковий

cod n тріска

co-exist v співіснувати

сold frame n парник

cole cropsкапустяні, листяні культури

collapse n стискатися, сплющуватися

collect v збирати

combat v боротися

combine n комбайн; v об’єднувати

command v контролювати, задавати тон

commercial fertilizers мінеральні добрива

common а загальний

communicate v спілкуватися

compaction n ущільнення (грунту)

comparatively adv порівняно, відносно

comparison n порівняння

compete v суперничати

complement n доповнення, комплект

complementary а додатковий

complete а повний, закінчений; v закінчувати

completely adv повністю, зовсім

сomplicated а складний

compose v складати

composite a складений, комбінований

composition n склад

compost n складене добриво, компост

comprehensive a єдиний, об’єднаний

compression n стискання; ущільнення

comprise v включати; охоплювати; входити до складу

concept n поняття

concern n проблема; v стосуватися

concrete n бетон; а бетонний

condition n умова

conduct v проводити; пропускати; супроводжувати

connect v з’єднувати, зв’язувати

connection n зв’язок, з’єднання

consider v враховувати, брати до уваги

considerably adv значно

consideration n розгляд, обговорення

consist v складатися

constant a постійний

constantly adv постійно; неперервно; незмінно

construct v будувати

construction n будівництво, будівля; а будівельний

consume v споживати; витрачати; з’їдати

consumer n споживач

contain v вмішувати, містити в собі

container n ємкість, контейнер

contaminated a отруєний

content n вміст

continuous а тривалий, безперервний

contraction n скорочення, стискання

contribute v сприяти, робити внесок

contributory а сприятливий

control n управління; v управляти

controllable а такий, що управляється

conventional а звичний, традиційний

convert v перетворювати

convey v переміщувати, транспортувати

conveyor n транспортер, конвеєр

correct a правильний, належний, відповідний

correspond v бути відповідним, відповідати

cost n ціна, вартість; v (cost)коштувати

cotton n бавовна; а бавовняний

cotton pickerбавовняно-збиральна машина

counter n лічильник, вимірювач

country-sidесільська місцевість

coursе n напрямок, курс

cover v покривати, охоплювати

covering n оболонка

cowhouse n корівниk

cream n вершки

create v створювати, творити

creed n переконання

crest n гребінь

crop n сільськогосподарська культура, врожай; v збирати врожай

cropland n район землеробства

cropping n врожай, врожайність; збирання врожаю

cross п гібрид

crossbreeding n схрещування, виведення нових видів риби

crustaceans n ракоподібні

cucumber n огірок

cud n жуйка

cultivation n обробка (землі), культивування

culture v штучно вирощувати

culture fishery штучне розведення риби

cure v виліковувати

curious a дивний

current n тік, течія, потік

current level сучасний рівень

currently adv в даний час

curved а вигнутий, кривий

cushion n подушка, пружна основа

cut n зріз, профіль; v (cut)зрізати

D

dairy а молочний, молочна ферма

dam n дамба; плотина; насип; запруда

damage v пошкоджувати, руйнувати; n шкода, руйнування

damp а вологий, сирий

danger n небезпека, загроза

death n смерть

decade n десяток, десятиліття

decay n розпад, гниття

decide v вирішувати

decimate v спустошувати

define v визначати

definite a певний, точно визначений

deliver v постачати; доставляти; передавати

delight n насолода; v насолоджуватися

deltoid а дельтовидний

demersal a глибоководний

denitrification n денітрифікація (видалення азоту)

dense a щільний

density n щільність

depend n залежати

deposit n осад, відкладення

derive v одержувати

describe v описувати

description n опис

desert n пустеля

discharge n скид (води)

design n рисунок; креслення; конструкція; проект; v призначати

designate v означати, називати; призначати

desire n бажати, хотіти

despite prep незважаючи на

destruction n руйнування

detect v виявляти

detergent n миючий засіб, пральний порошок

determine v визначати; встановлювати; наважуватися

develop v розвивати; вдосконалювати; розробляти

development n розвиток; вдосконалення; підприємство

device n пристрій; механізм; апарат; прилад

differ v розрізняти, відрізнятися

difference n різниця, відмінність

difficult а трудний, важкий

difficulty n важкість, утруднення

dig (dug) v копати

digest v перетравлювати

digestible а легко засвоюваний

digestive а травний

digger n копач

digit n палець

dip v занурювати

direct v спрямовувати, управляти

directly adv прямо, безпосередньо

disadvantage n недолік; перешкода

discard v відкидати, викидати

discharge n розвантаження; стік; водоскид; v викидати

disc harrowдискова борона

disease n хвороба

dissolve v розчиняти

distal а зовнішній, периферичний; віддалений від центра

distribute v розподіляти

distribution n розповсюдження, поширення

distributor n розподільник

ditch n канава, траншея

ditcher n канавокопач

diversify v урізноманітнювати

diversity n різноманіття

divide v ділити

division n поділ, класифікація

dolphin n дельфін

domestic а домашній

donkey n віслюк

dorsal a спинний

double centnerцентнер (100 кг)

doubt n сумнів

down n пух, пушок

drab a тьмяний

draft cattleробочі тварини

drag out v витягати

drain v дренувати, осушувати

drainage n осушення, дренаж

drawback n недолік

draw out(drew; drawn) v витягати

drawstring n зашморг

draw up(drew; drawn) v складати

dressing n підкормка

drift n знос; v зносити

drift-net fishing дрифтерний лов (вилов риби за допомогою дрейфуючих сіток)

drill n рядкова сівалка

driller n,бурильщик, свердлильник

drive (drove; driven) v заганяти; вбивати; забивати

drop v виводити, народжувати

drought n посуха

dry а сухий; v сушити

duck n качка

ducklet n каченя

dwell v мешкати

dweller n житель, мешканець

dwelling n місце проживання

dye n фарба

dyke (dike) n гребля, запруда; v запруджувати

Е

earthen а земляний

earthworm n земляний черв’як

ease v полегшувати; n легкість

easy a легкий

edible a їстівний

eel n вугор

effort n зусилля, прагнення

egg n яйце

fish egg ікра

eliminate v знищувати, усувати

embed v врізати(ся)

embryo n зародок, ембріон

employ v використовувати

enable v надавати можливість

enclose v включати, містити в собі; розміщувати

energize v пропускати струм

engine n машина, двигун, мотор

engineering a технічний; інженерний; машинобудівний

enrichment n збагачення

ensilage n силос

ensure v забезпечувати, гарантувати

enterprise n підприємство

envelop v оточувати, охоплювати

environment n навколишнє середовище

equipment n обладнання

estuary n естуарій

evaporate v випаровуватися

evolve v розвиватися

ewe n вівця, вівцематка

exact a точний, той самий

excavate v копати, рити

excess n надлишок

exclude v виключати, не дозволяти

exercise v зазнавати, піддаватися

exist v існувати, бути

existance n існування

expand v розширювати(ся)

expertise n досвід

explosive a вибухонебезпечний

extensive a екстенсивний, широкий

extent n поширення

external а зовнішній

extract v видобувати

extractor n корчувалка

exuberant а багатий

F

face v зустрічатися, стикатися

facility n обладнання; підприємство

fail v зазнати поразки

fair а достатньо добрий, справедливий

familiar а добре відомий

fan n вентилятор

fanning n віяння

farm n господарство, ферма

farrowing n опорос

fasten v прикріплювати, закріплювати

fat n сало, жир; а жирний

fattening n відгодівля

favourable а сприятливий; відповідний; зручний

fear n страх, острах

feather п перо (птаха)

feathering n покриття перами, оперіння

feature n риса, ознака

fee n плата за користування послугою

feed n корм; а кормовий; (fed) v годувати

feed binгодівниця

feed bunk годівниця

feeder n фідер; годівниця

feeding n годування; а кормовий

feed on v харчуватися

fell n шкура

female а жіночої статі, жіночий; п самка, матка

femur n стегно

fence n паркан, огорожа

fencing n огорожа, огородження

fertile a плідний, родючий

fertility n родючість, достаток

fertilization n внесення добрив; запліднення

fertilizer n хімічне добриво

fetlock n мослак, щітка

fetus п плод; зародок; эмбріон

few a декілька

fibre п волокно

fibrous а волокнистий

field n поле, а польовий

field ditchтимчасовий зрошувач

fighting fish бійцівська риба

filament n волосина

filament mesh волосяна сітка

fill v наповнювати

fin n плавець

fine a дрібний, тонкий

fine sandy soilдрібнопісчаний грунт

fingerling n цьогорічка (риба)

firm a твердий

fishery n район рибальства

fish farming 1) рибництво

2) штучне розведення риби (повний цикл вирощування риби в обмеженому середовищі)

fish ranching пасовищне вирощування, пасовищна аквакультура

fit v забезпечувати, оснащувати; відповідати вимогам

flat а плоский, рівний

flatfish n плоска риба; камбала

flattened a плоский

flax п льон

fleece n овеча шерсть, руно; v стригти овець

flesh п (сире) м’ясо

flexible а гнучкий, еластичний

floor n підлога, дно

floriculture n квітникарство

flounder n камбала

flow п потік, течія; v текти, протікати

flow-through system проточна система

flower п квітка

fluctuate v коливатися

fluid n рідина

flushing valveклапан для промивання

foam n піна

focus v зосереджуватися

fold n складка

follow v слідувати за

food n їжа, корм

food-stuffпродукт харчування

foot п лапа; башмак; сошник; нога

forage п фураж, корм

force п сила, міць; v змушувати, примушувати

forcing n рання вигонка (овочів)

fore а передній

forearm n передпліччя

form v надавати (приймати) форму, створювати(ся)

former a колишній, початковий

forward а передній; adv вперед

foul a гнійний

foundation n основа, фундамент

fowl п домашня птиця

fragment п уламок; відламок; шматок

free а вільний, безоплатний

freely adv вільно

frequency п частота

fresh а свіжий, новий

fresh water прісна вода

friction force сила тертя

front а передній

frost п мороз

fruit п плід

fruitage п плодоношення

fruit crops плодові культури, овочі

fry n мальок

fuel п пальне

fulfil v виконувати, здійснювати

full a повний

furrow п борозна; v нарізати борозни

further а подальший

fuse v плавитися, оплавлятися

fusiform a веретеноподібний

fusion п злиття

 

G

gadget п пристрій

gain v отримувати, набувати

gang-plough тракторний плуг

gate dam щитова плотина

gather v збирати

general а загальний

generation п генерування, виробництво (струму)

genital а статевий, дітородний

germ n зародок, ембріон; зав’язь

geothermal a геотермальний

gills n зябра

glacier n льодовик

glasshouse n теплиця

goat n коза, козел

goose ( pl geese) п гусь; гуска

gooseberry n агрус

grade п ступінь, сорт; v сортувати, калібрувати

grain п зерно, хлібні злаки

grapes п виноград

grass n трава

grease п жир (шкіри)

greenhouse п теплиця, оранжерея

grinder n дробилка

groove п жолобинка; паз; канавка

ground п земля; грунт; а ґрунтовий

group п група; v групувати(ся)

grow (grew, grown) v рости; вирощувати; культивувати

growing а зростаючий

growth п ріст, розвиток

grubber п прополювач груббер; корчувач

gruel п каша

gulf n затока

 

H

habitat n місце проживання; ареал

hagfish n міксіноподібний; міксіновий; міксін

halibut n палтус

ham n шинка

handling n управління, подача

hang out (hung) v звисати

hard adv інтенсивно; настійливо; a жорсткий

hard water жорстка вода

hard-grained а крупнозернистий

hardy a стійкий; витривалий; загартований

harm n шкода v шкодити

harmful a шкідливий, згубний

harness v використовувати (як джерело енергії)

harrow n борона; v боронувати

harsh a різкий

harvest n жнива, врожай; улов; v збирати врожай

harvester n жатка, збиральна машина

harvester combine n зернозбиральний комбайн

hatch v виводити, розводити (курчат, риб)

hatching n прокльовування; загибель

hay n сіно

head n голова; напор; колос; а головний

healthy adj здоровий

hear v чути

hear organ орган слуху

heart n серце

heat n жара, теплота

heater v обігрівач

heating n опалення

heavy а тяжкий, міцний

height n висота

hemp n конопля

hence adv отже

herbage n трави, трав’яний покрив

herbivorous а травоїдний

herd n стадо, череда

hermaphroditic a гермафродичний

herring n оселедець

hide (hid, hidden) v ховатися

hiiling n огортання (землею)

hind а задній

hindrance n перешкода, завада

hip n стегно

hock n п’ята

hoe n мотика, сапка

hoeing n просапування

hog п свиня (америк.)

hold (held) v тримати

holding а утримуючий, несучий

hole п отвір; яма; лунка

home n дім, житло; а домашній

honey n мед

hook n гачок

hop v стрибати, підскакувати

horn n рiг

horned а рогатий

horticulture n садівництво

hose п рукав, шланг; v поливати зі шланга

hostile a ворожий

hot а гарячий, жаркий

hotbed п парник

hot frame парник

hothouse n теплиця, оранжерея

household n домашнє господарство

housing п сховище, будівля

however cj однак, тим не менш

hug v чіпляти

huge a величезний

human а людський

humans n люди

humerus n плечова кістка

humid а вологий

humidify v зволожувати

humidity n волога, вологість

hungry a голодний

hunt v полювати

 

I

incentive n ініціатива; перевага

identify v визначати

i.e. від латинських слів ‘id est’ тобто

igneous rock вулканічна порода

immediately adv негайно

impact n вплив

imply v означати

improper a невідповідний, неналежний

improve v поліпшувати, вдосконалювати

improvement n покращення, меліорація

impure а нечистий, забруднений

include v включати; містити в собі

incorporate v містити в собі, включати; вносити (добрива)

increase v зростати; збільшуватися

independence n незалежність, самостійність

indicate v вказувати

indiscriminately adv без розбору

inexpensive а недорогий

influence n вплив

ingredient n складова, інгредієнт

inhibit v перешкоджати, пригнічувати

initial а первісний, початковий

injure v шкодити

injury n пошкодження

in-lamb а суягна (вівця)

inland n внутрішня територія

innervated a збуджений

in order to prep для того щоб

input n внесок

insect n комаха

insect control боротьба з комахами

install v встановлювати, споруджувати

intake n водозабір

intake structure водозабір

intensity n інтенсивність, ступінь розвитку

installation n встановлення, монтаж; обладнання

insulator n ізолятор

integrated a об’єднаний; організований

integration n об’єднання

intent n намір

inter-farm а міжгосподарський

internal a внутрішній

interrow n міжряддя

interruption п переривання; сбій, перерва

intestine n кишечник

inthrower n окучник, огортач

introduction n вступ, введення

invertebrate n безхребетні

invisible a невидимий

involve v включати

iron п залізо; а залізний

irradiation n опромінення

irrigation n зрошення, іригація; а зрошувальний

 

J

jaw n щелепа

join v з’єднувати(ся), приєднувати(ся)

joint n суглоб, cполучення

jugular а шийний, яремний

 

K

keep up v підтримувати

keeping quality якість при зберіганні

kernel n зерно

killifish n риба-вбивця

knee n коліно

knowledge n знання, пізнання

 

L

labour n труд, праця

lack n нестача; v не вистачати

lactation n лактація, виділення молока

lagoon n лагуна

lamb n ягня

lamprey n минога

land п країна, земля

lard n топлений свинячий жир

larva (pl. larvae) n личинка, пуголовок

last v тривати, продовжуватися

lateral a горизонтальний

lateral line system горизонтальна система

latitude n широта (геогр.)

latter a наступний, останній

lay (laid) v класти

lay eggs відкладати яйця, викидати ікру

layer n шар, пласт

layout n розмітка, розбивка

lead (led) v вести

leaf (р l. leaves) n листок, листя

leafage n бадилля

leakage п протікання, просочування

leather п шкіра (вичинена)

leather tanning factory дубильна фабрика

lease v орендувати

leave n відпустка; v (left)залишати, покидати

leg n нога

length п довжина

lentils n чечевиця

level n рівень; v вирівнювати

leveller n планувальник, грейдер

levelling п вирівнювання, згладжування

liberate v звільняти, виділяти

liberation п звільнення, виділення

lifetime n тривалість життя

light п світло, освітлення; а легкий, незначний

lighting n освітлення

limb n кінцівка, член (тіла)

limy soil вапняковий грунт

line n волосінь, ліска

linen п льняна тканина

liquid п рідина

litter n опорос; виводок; солом’яна підстилка

liver п печінка

livestock п домашня худоба; а тваринницький

livestock farming тваринництво

load п вантаж, навантаження; v вантажити

loam soil суглинок

location n розташування, розміщення

lodging n полягання

loin п поперек (анат.)

long-lining n глибоководний вилов риби

long-term а довготривалий

loosely adv вільно

loosen v ослаблюватися, відкріплюватися

lorry п вантажний автомобіль

loss n втрата

low a низький

lower reach нижня течія

lumbar а поперековий (анат.)

lumber n лісозаготівля

lung п легеня

 

М

mackerel n макрель, скумбрія

main п магістраль; а основний, головний

maintenance п догляд, експлуатація

maize n кукурудза

major а головний

make up (made) v складати, поповнювати

male n самець; а чоловічий

malting n виробництво солода

mammal n ссавець

management п управління, вміння впоратися

mangle п кормовий буряк

manmade a створений людиною, штучний

manual а ручний, з ручним управлінням

manufacture n виробництво, обробка; v виробляти, обробляти

marine a морський

market n ринок, базар

marketable a ринковий, продажний

matter п речовина; матеріал; предмет

maturation n дозрівання

maze n лабіринт

mean v означати, мати на увазі

means п спосіб, засіб

measure n міра, захід

meat п м’ясо

medium п середина, середовище; a середній

Mediterranean n Середземне море

meeting n збори; засідання; мітинг; зустріч

meltwater n розтала вода

member n член

membership n членство, кількість членів

merely adv лише, тільки

mesh n сітка для риболовлі

metabolism n обмін речовин

metacarpus n п’ясть

metric centner центнер (100 кг)

middle a середній

mid-level середній рівень

milk n молоко; а молочний; v доїти

milking n доїння, дійка

milking machine доїльний апарат

millet n просо

mine n шахта, гірнича розробка

miss v не дістатися мети, пройти повз

mix v змішувати(ся)

moisture n вологість, волога

mortality n смертність

mortality rate показник смертності

motion n рух, хід

motor n двигун

mouldboard n відвал плуга

mountain n гора; а гірський

movable а рухомий, переносний

move v рухати(ся), приводити в рух

movement n рух

muck soil грунт, багатий на перегній

mudiness n бруд

mullet n кефа



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2017-02-10; просмотров: 163; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.144.250.223 (0.686 с.)