Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Правила чтения (произношения, транскрибирования) в русском языке
Для выполнения правильного фонетического разбора слова необходимы навыки простейшей фонетической транскрипции, передающей не привычный буквенный, а звуковой состав любого слова. Для этого, в свою очередь, требуется знать основные соотношения буквы и звука в русском языке, которые, помимо самого русского алфавита и некоторых законов графики, определяются рядом орфоэпических (произносительных) правил. Ниже приводится свод этих правил. 1. Аканье. В русском языке, за редкими исключениями, невозможно безударное [о], буква О в начале слова или после твердых согласных в позиции без ударения читается как [а], при этом в рамках морфемы[6] может возникать чередование [о@//а]: н [о@] с – н [а] сы@, в [о@] ды – в [а] да@. NB! Исключения: безударное [о] в русском языке может появляться в следующих ситуациях: 1) в русских служебных словах, в первую очередь в союзах – Я знаю, [што-оÛн][7] придет; Я хочу, [штобы-выÛ] знали; большой, [но-глуÛпый]; 2) в некоторых заимствованных словах – ра@ди [о], кака @[о], б [о] а @; 3) в аббревиатурах – [о] ОН, Г [о] ЭЛРО. 2. Иканье. В русском языке, за редкими исключениями, невозможно безударное [э] в начале слова или после мягких согласных. Буквы Е, Я, иногда А, Э в позиции без ударения читаются как [и], при этом в рамках морфемы могут возникать следующие чередования: [э@//и]: [л’э@] с – [л’и] са @; [р’э@] ки –[р’и] ка @; [а@//и]: [ча@] с – [чи] сы @; [п’а@] ть – [п’и] ти @; [о@//и]: [н’о@] с – [н’и]су@; [л’о@] г – [л’и] жа@ть.
NB! Исключения: в некоторых русских словах, в первую очередь в союзах, может произноситься безударное [э] – Чем больше, тем лучше: [чэм-боÛл’шы / т’эм-луÛтшы][8].
3. Ыканье. В русском языке, за редкими исключениями, невозможно безударное [э] в начале слова, после гласных или твердых согласных. Буквы Е и Э в позиции без ударения читаются в этом случае как [ы], при этом в рамках морфемы могут возникать следующие чередования: [э@//ы]: ш [э@] сть – ш [ы] сти@; ц [э@] х – ц [ы] ха @; [о@//ы]: ж [о@] лтый – ж [ы] лте@ть; ш [о@] лк – ш[ы] лка @.
NB! Исключения: безударное [э] в русском языке может сохраняться в следующих ситуациях: 1) в некоторых заимствованных словах - ало @[э], анда@нт [э], [э] квилибри@ст; 2) в аббревиатурах – ГО [э] ЛРО ; ВДНХ – [вэ-дэ-эн-ха@].
4. Правило чтения «йотированных» [9] гласных Е, Ё, Ю, Я, И [10]. В русском языке существует два способа прочтения так называемых «йотированных» гласных: 1) [Г] («чистый» гласный, без предшествующего [й]) – после мягких согласных: день – [д’э@н’], вёл – [в’о@л], люк – [л’у@к], ряд – [р’а@т], пить – [п’и@т’]; 2) [й + Г] – в следующих позициях: а) в начале слова: ель – [йэ@л’], ёж – [йо@ш], юг – [йу@к], яд – [йа@т]; б) после гласных: по [йэ@] сть, по [йо@] т, бо [йу@] сь, сто [йа@] т; в) после разделительных Ь и Ъ: отъ [йэ@] хать, пь [йо@] т, вь [йу@] га, семь [йа@], воробь [йи@].
NB! Исключения: в некоторых заимствованных словах данное правило не работает, ср.: ди [йэ@] та, кли [йэ@] нт, но про [э@] кт. 5. Правило конца слова. В русском языке, за редкими исключениями, в конце слова невозможен парный звонкий согласный. При этом в рамках морфемы могут возникать чередования звонкого согласного с соответствующим (парным) глухим: [б//п]: хле [б] а – хле [п]; [д//т]: горо [д] а – горо [т]; [з//с]: моро [з] ы – моро [с]; [г//к]: сне [г] а – сне [к]; [в’//ф’]: кро [в’] и – кро [ф’]; [ж//ш]: но [ж] и – но [ш].
NB! Исключения: в ряде случаев звонкий согласный в конце слова может сохраняться: 1) в некоторых русских словах с финальным буквосочетанием ЗВ: язв – [йа@зв], резв – [р’э@зв], трезв – [тр’э@зв]; 2) в некоторых новейших заимствованиях: ими [дж], па [б], били [нгв] и под.
NB! Особым образом в орфоэпическом[11] отношении стоит в русском языке слово Бог, в словоформах которого на месте Г может произноситься и [г], и [γ][12], в результате наряду с «нормативными» чередованиями [г//к] (лу [г] а – лу [к]) или [γ//х] (Бо [γ] а – Бо [х])в языке (в конце слова перед паузой) оказывается возможным и чередование [г//х]: Бо [г] а - Бо [х].
6. Ассимиляция [13] согласных по глухости. В русском языке перед глухим согласным невозможен парный звонкий. В рамках морфемы при этом могут возникать чередования звонкого согласного с соответствующим (парным) глухим: [з//с]: ска [з] ать – ска [с] ка; [ж//ш]: кру [ж] ок - кру [ш] ка @; [д//т]: горо [д] ок - горо [т] ка.
7. Ассимиляция согласных по звонкости. В русском языке, за редкими исключениями, перед парным звонким согласным невозможен глухой: ане [г] дот, во [г] зал, фу [д] бол, а [в] га@нцы. В рамках морфемы при этом могут возникать чередования глухого согласного с соответствующим (парным) звонким:
[с’//з’]: про [с’] ить - про [з’] ба; [ш//ж]: вол [ш] ебник - вол [ж] ба @; [т//д]: о [т] толкнуть - о [д] жать.
NB! Непарные глухие согласные[14] в данном случае также «чередуются» с соответствующими звонкими, которые часто не входят в число «системных» русских согласных[15]. В результате получаются следующие соотношения букв и звуков: Ч ® [д’ж’]: алчба - ал [д’ж’] ба; Маньчжурия - Мань [д’ж’] журия; Ц ® [дз]: Гинцбург - Гин [дз] бург; Щ ® [ж:’][16]: вещдок - ве [ж:’] док; Х ® [γ]: бухгалтер - бу [γ] алтер [17].
NB! Исключение: перед согласными [в], [в’] данное правило не работает – перед ними возможны как звонкие, так и глухие согласные: [св] ат - [зв] ать; [тв’] ерь - [дв’] ерь, о [тв’] ез - по [дв’] ез и под.
NB! Исключение из исключения: в случае, если после [в] или [в’] стоит парный звонкий согласный, то правило ассимиляции по звонкости глухого согласного перед [в], [в’] работает: о [т-в] оды; о [д-вд] овы; [к-в] оде - [г-вд] ове; [с-в] оплем - [з-взд] охом.
8. Ассимиляция согласных по мягкости. В ряде случаев предшествующий твердый согласный в потоке речи уподобляется последующему мягкому. Однако одной из активных тенденций современного русского литературного произношения является устранение такого ассимилятивного смягчения, поэтому в список приводимых ниже соотношений включены только наиболее явные и бесспорные случаи, без которых, как представляется, невозможно осуществить правильный фонетический анализ русского слова. С, З + [т’] ® [с’т’] стена, растение, из темноты; С, З + [д’] ® [з’д’] сделать, здесь, везде, раздеться; С + [н’] ® [с’н’] снять, песня, коснись, ресница; З + [н’] ® [з’н’] жизнь, болезнь, разнять, разница; Н + [с’] ® [н’с’] пенсия, консилиум; Н + [з’] ® [н’з’] бензин, вонзить, претензия; Н + [ч] ® [н’ч] пончик, блинчик, кончить, ранчо, саранча; Н + [щ] ® [н’щ] банщик, каменщик, женщина; Н + [т’] ® [н’т’] бантик, континент, сантиметр; Н + [д’] ® [н’д’] кандидат, бандит, Голландия; Т + [н’] ® [т’н’] отнять, пятнистый, отнести; Д + [н’] ® [д’н’] одни, днем, поднять, водник; Г + [к’] ® [х’к’] легкий, мягкий [18].
9. Ассимиляция согласных по месту и способу образования. В данном процессе принимает участие только определенная группа согласных, запомнить которую не составляет труда, поскольку результат фонетического изменения обычно хорошо слышен даже неподготовленным ухом[19]. Удобнее всего представить данную ассимиляцию, как и в предыдущем случае, в виде следующих соотношений: З, С + Ш ® [шш] сшить, из школы; З, С + Ж ® [жж] изжарить, сжать; Т, Д + Ч ® [чч] или [ч] летчик, переводчик; Т (ТЬ), Д + С, Ц ® [цц] или [ц] отца, моется, мыться, блюдце, председатель [20]; С, З, Ш, Ж, СТ, ЗД + Ч ® [щ] счастье, извозчик, веснушчатый, мужчина, жестче, звездчатый; С, З + Щ ® [щ] расщепить, из щели.
10. Правила произношения «непроизносимых» согласных. Консонансные[21] сочетания в русских словах, включающие так называемые «непроизносимые» согласные, представляют для учащихся большую трудность в двух отношениях: они присутствуют на письме, несмотря на то что не произносятся, и отсутствуют в речи (в транскрипции), несмотря на их наличие в письменной форме слова. Список таких сочетаний достаточно велик, но фактически замкнут, поэтому приведем его полностью в виде следующей таблицы (см. табл. 4). Для простоты возможная в той или иной словоформе мягкость сочетания согласных или конечного согласного в нем не учитывается.
Таблица 4 «Непроизносимые» согласные в русском языке
11. Правило произношения интервокального [22] [й]. Sic! NB! Интервокальный [й] сохраняется только перед ударным гласным или безударным [у] (очень редко – [о]). В остальных случаях он в речи выпадает, оставляя свое мягкое влияние (то есть следующий гласный читается так, как будто он стоит после мягкого согласного). Ср.: моя -– [майа@], но: заяц - [за@иц] моё -– [майо@] делает – [д’э@лаит] поехать – [пайэ@хат’] синяя – [с’и@н’ии] пою - [пайу@] синее – [с’и@н’ии] моются – [мо@йуца] больная – [бал’на@и].
Данное правило, сформулированное на основе современных экспериментально-фонетических исследований русского произношения, отменяет в ряде случаев действие ранее установленного правила чтения «йотированных» гласных (см. п. 4)[23], что может внести некоторую путаницу в усвоение материала. Так, в буквосочетаниях ЯЯ, ИЕ, ЕЕ, АЯ и под. интервокальный [й], с точки зрения графики, предполагается («йотированная» гласная буква стоит после другой гласной), однако в произношении он часто (в случае безударности второй гласной) отсутствует. Серьезные затруднения у школьников и абитуриентов может вызвать тот факт, что результаты двух видов анализа слова – фонетического и морфемного – в этом случае не совпадают: интервокальный [й], отсутствующий в фонетическом представлении слова (транскрипции), часто присутствует, тем не менее, в морфемной структуре этого слова – в качестве отдельной морфемы или ее части. Ср.: делает – [д’э@лаит] – дел-а^ -[й]- ет или рисование – [р’исава@н’ии] – рис-ов^а-ни^ [й]- е. Проведение простой аналогии с «непроизносимыми» согласными, которые не всегда произносятся, но существуют в качестве компонентов морфем, может помочь снять возникающие вопросы. Этот [й], оказавшись в другой, не интервокальной, позиции, тоже может быть произнесен и даже изображен на письме отдельной буквой, ср.: делай – [д’э@лай] – дел-аß-й.
Данное правило актуально в большей мере для связной речи, в изолированно произнесенных словах оно не столь очевидно, однако без него транскрипция многих русских слов будет нарушать другие – бесспорные – правила произношения (в первую очередь правила а@канья и и@канья). Например: [бал’ша@йа] или [чита@йэт] – примеры такого рода обычны в школьных учебниках и пособиях для абитуриентов, но их транскрипция абсолютно не соответствует современному русскому произношению. Реально существующие варианты [бал’ша@и] и [чита@ит] вызывают у учащихся внутреннее сопротивление именно потому, что они привычно «проверяют» транскрипцию слухом и при этом незаметно для себя переходят с естественного темпа говорения на замедленное произнесение по слогам. В данном случае лучше доверять правилу, чем слуху.
12. Буквы Ъ и Ь в русском языке никаких звуков не обозначают. Ъ является только разделительным знаком, показывающим, что следующая за ним гласная буква становится «йотированной» и читается «с йотом» (отъезд – [атйэ@ст] или [ат’йэ@ст]); Ь используется и как разделительный (судья – [суд’йа@]), и как знак мягкости (пень – [п’э@н’]).
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последнее изменение этой страницы: 2017-02-08; просмотров: 2741; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 54.166.96.191 (0.029 с.) |