Структура міжнародного контракту купівлі-продажу

Структура і зміст контракту мають індивідуальний характер та

визначаються такими чинниками, як предмет угоди і рівень

взаємозв'язків між контрагентами.

Типовими розділами контракту є такі:

Вступна частина, або преамбула. Преамбула передує загальному текстові договору і має звичайно такий зміст: найменування і номер контракту, місце і дата його укладання, визначення сторін угоди.

Предмет контракту. В цьому розділі зазначаються наймену

вання товару, його характеристика, асортимент. У разі постачанняустаткування серед його характеристик наводяться, наприклад,

визначення продуктивності, потужності, витрати палива або

енергії, інші показники.

• Кількість. Визначаються одиниця виміру кількості, порядок

установлення кількості, система мір. Кількість товару в контракті можна виразити мірами ваги, об'єму, довжини, площі, а також у штуках, причому вибір залежить від характеру самого товару і від практики, що склалася в міжнародній торгівлі тим або іншим товаром.

Кількість окремих специфічних товарів визначається в контрактах у перерахунку в умовні одиниці.

Якість товару. Визначення якості товару в контракті купівлі

продажу передбачає встановлення якісної характеристики, тобто сукупності властивостей, що визначають придатність товару для використання за призначенням.

Термін і дата постачання. Під терміном постачання товару ро

зуміють момент, коли продавець зобов'язаний передати товар увласність покупцеві або за його дорученням особі, яка діє від іменіпокупця.

Обумовлена в контракті кількість товару може бути поставлена

одноразово або частинами. При одноразовому постачанні встановлюється один термін постачання, при постачанні частинами у контракті зазначаються проміжні терміни постачання.

,Упакування та маркування. Продавець повинен упакувати то

вар у такий спосіб, щоб той дійшов до покупця неушкодженим.

Вантажовідправник має право самостійно вибрати вид і рід упаковки, що відповідає характеру товару, коли товар постачається на умовах “вільно від витрат на упаковку”, але повинен виконати всі побажання покупця, якщо упаковка оплачується окремо. Визначення виду упаковки залежить від особливостей товару, що підлягає упакуванню.

Порядок відвантаження товару. В контракті зазвичай передба

чається зобов'язання продавця повідомити покупця про готовністьтовару до відвантаження і про здійснене відвантаження, а також установлюється порядок виконання цього зобов'язання.

Здавання)приймання. Під здаванням товару розуміють передачу продавцем товару у володіння покупцю відповідно до умов контракту купівліпродажу. У результаті такої передачі покупець одержує можливість здійснювати повний контроль над товаром (вручення товаророзпорядчих документів або ключів від підприємства розглядається як передача самого товару). Здавання товару перевізникові

звичайно вважається передачею товару покупцеві, якщо воно супроводжується видачею документів, що виключають контроль продавця над товаром.

. Види здавання

приймання такі:

• попереднє приймання.

• остаточне здавання,приймання

Рекламації. Претензії, які висуваються покупцем до продавця в зв'язку з невідповідністю якості і кількості поставленого товару умовам контракту, називають рекламаціями. Рекламації можуть

пред'являтися покупцем тільки з тих питань, що не були предметом

приймання товару, здійсненого відповідно до умов контракту, а також у тих випадках, коли виявлено, що надані продавцем документи не відповідають фактичним даним щодо виконання поставки товару.

Гарантії. У цьому розділі визначаються: обсяг наданих продав

цем гарантій; гарантійний термін; обов'язки продавця у разі виявлення дефектності товару або невідповідності його контракту. Обсяг наданої гарантії залежить від характеру товару і технічних умов контракту. Гарантійний період може обчислюватися: з дати постачання товару; з дати передачі товару першому споживачеві; з моменту

одержання покупцем від продавця повідомлення в письмовій формі про те, що устаткування готове до відправлення; з дати введення устаткування в експлуатацію. В цьому розділі зазвичай перелічуються також усі випадки, на які гарантія не поширюється.

Застереження про обставини нездоланної сили (“форс)

мажор”).

Майже всі контракти купівліпродажу містять умову, що дає

змогу переносити термін виконання договору або взагалі звільняє сторони від повного або часткового виконання зобов'язань за договором у разі настання після укладення контракту не залежних від сторін обставин, що перешкоджають виконанню договору.

Такі обставини називаються в контракті непередбаченими, форсмажорними або обставинами нездоланної сили

Арбітраж. У цьому пункті контракту визначається порядок

розв'язання суперечок, які можуть виникнути між сторонами контракту і які сторони не можуть урегулювати мирним шляхом.

Транспортні умови. Транспортування вантажу може здійснюва

тися морським шляхом, залізницею, автомобільним транспортом

(впорядкованими дорогами) до місця призначення.

Експортні й імпортні ліцензії. Порядок одержання вивізних і

ввізних дозволів (ліцензій) може бути або коротко викладений у тексті контракту купівліпродажу, або докладно сформульований у загальних умовах постачання, що становлять невіддільну частину контракту