Дядя Том в гостях у Карамазовых

Очередная конференция американо-российской номенклатуры в преддверии визита Обамы. Максимум, на что оказались способны американские либералы, – сравнить Путина с Великим Инквизитором, которому почему-то поклонился весь народ. Мол, такая уж раса русские – без преклонения чашку чая не выпьют, что с них взять!

Путин не Великий Инквизитор, русские не раса рабов. Путин – Смердяков, любящий вспомнить дворовое житие свое.

Патриарх Кирилл – Алексей Карамазов, сделавший карьеру на разумно перенаправленных юношеских порывах. Достоевский, стоит помнить, видел в Алексее Карамазове будущего террориста-революционера, но ведь от Азефа до Азефа меньше одного шага.

Дмитрий Медведев, так уж и быть, Иван Карамазов, Сергей Иванов – Дмитрий. Да, все они научились контролировать эмоции, но это возрастное и внешнее.

Деспотизм – особенность не расы, а морали. Деспотизм живет во всяком человеке, особенно же активен в холопах – в тех несвободных людях, которые полюбили несвободу за возможность быть безответственными.

Деспотизм агрессивен, но и холопство агрессивно, и обе агрессии связаны так же, как гусеница и бабочка, артерии и вены. Просто агрессия генералов ближе к коже народного тела и заметнее вен, выпячивающихся из-под кожи. Однако основная масса агрессии прокачивается по крошечным, незаметным кровеносным сосудикам.

Никакой особой породы русских людей большевизм не вывел. Никакая азиатчина за российский милитаризм и холопство не отвечает. Отвечает каждая отдельная душа. Любой порок искушает любую душу. Момент нравственного – а иногда, увы, безнравственного – выбора есть в жизни человека любой расы и любого гражданства.

Барак Обама, кстати, тоже прекрасно иллюстрирует метаморфозы, которые происходят с человеком, избравшим власть. По духу он чистый дядя Том, набожный и праведный, убежденный в необходимости любить врагов. Смердяков кающийся и благодаря этому реализовавший все карамазовские таланты: энергичность Дмитрия, мудрость Ивана, кротость Алеши.

"Проникновенные слова Тома, его мягкий голос, слезы, сверкавшие в глазах, словно благодатная роса, пали на измученную, смятенную душу несчастной женщины"... Ну, мужчины тоже млеют, как показали выборы...

Только Обама – дядя Том, из кабины (в оригинале-то книжка называется "Кабина дяди Тома") переселившийся в Овальный кабинет.

Разница как между квадратом и овалом. Как между Бердяевым и Иваном Ильиным. Оба православные христиане, оба призывали любить врагов, только Бердяев призывал просто любить врагов, а Иван Ильин призывал любить врагов, опуская на их головы меч.

Разница не такая уж большая (если конечно, не ты этот самый враг).

Впрочем, в Россию Обама приедет без меча. С мечом он ездит в Афганистан. Дядя Том – человек рассудительный и благоразумный. Любит он всех врагов, а тех, у кого есть атомная бомба, еще и прощает.

Какое счастье, что овальных кабинетов не хватит, чтобы вооружить всех дядей томов! Какое счастье, что в Кремле не хватит места для всех карамазовых!! Какое счастье, что судьба мира – и главное, судьба каждого дяди Тома и каждого Карамазова, то есть каждого человека – решается не в кабинетах, а в душе.

Это не означает, что порядочный человек должен сторониться власти – считать так было бы именно смердяковским цинизмом. Это означает, что можно и нужно так жить, чтобы из кабинетов не исходила угроза кабинам, дядьям и братьям.

Нравственный выбор есть именно выбор – не между Алешей Карамазовым как подханживающим неофитом и Алешей Карамазовым как церковным бюрократом; можно выбрать норму, то есть свободу. И Смердяков может стать нормальным человеком, свободным, не душащим котов. Конечно, быть нормальным еще не означает быть святым, но по крайней мере вертикаль власти из себя выдавить – уже облегчение. А со всеми прочими исходящими справиться намного легче, и даже если придется помирать – лучше уж от террориста, чем от облеченного властью дяди Тома или Смердякова.

Священник Яков Кротов

http://grani.ru/Politics/Russia/President/p.153380.html

 

VOCABULARY IN USE

EXERCISES

I. WAR

The outbreak of war

1. Put each of the following words or phrases in its correct place in the passage below.

Deteriorate mobilize hostile acts declare war clashes aggression outbreak forces ultimatum retaliate

For years there were border … between troops of country X and those of country Z. Then … from X attacked a village in Z. Z accused X of … and began to … in readiness for possible war. X warned Z: “If you carry out … against us, we will ….” But there was more fighting on the border. The situation had begun to …. X delivered an … to Z. “If you do not promise to respect our borders, we will ….” Finally came the … of war.

Peace making

2. Put each of the following words or phrases in its correct place in the passage below.

Get involved withdraw intermediary peace treaty neutral targets peace-keeping force intervene ceasefire civilian

After months of fighting, during which … as well as military … were bombed, country X asked country Y, which had remained … during the hostilities, to act as an …, but Y decided no to …. X then asked the United Nations to …. The United Nations managed to arrange a … and stationed a multi-national … between the two opposing armies. After weeks of talks, the two countries finally signed a … and the UN troops were able to ….

3. Explain the difference between…

a) to advance and to retreat

b) war and civil war

c) conventional war and nuclear war

d) an ally and an enemy

4. Put one of the following words in each space in the sentences below

as on in for out between

1. X declared war … Z.

2. Troops are moving … readiness … an attack.

3. Y didn’t want to get involved … the fighting.

4. The Second World War broke … in 1939.

5. Canada acted … an intermediary … the argument.

6. War planes carried … an attack.

7. The peace-keeping force remained … the two enemy armies during peace talks, then withdrew.

 

II. SOCIAL TENSIONS

A. ILLEGAL ALIENS TO BE EXPELLED

B. ETHNIC MINORITIES 'LIVING BELOW POVERTY LEVEL'

C. HOMELESS SQUATTERS EVICTED

D. INSTITUTIONAL RACISM STILL A PROBLEM

E. INTERNALLY DISPLACED IN NEW GENOCIDE HORROR

F. EXTREMISTS ACCUSED OF PROMPTING HOSTILITY

G. UNREST. RIOTS AND ANARCHY CONTINUE

H. REBELS VICTORIOUS IN LATEST POWER STRUGGLE

I. DISCRIMINATION AND EXPLOITATION A MAJOR PROBLEM IN BRITISH INDUSTRY

J. DISSIDENTS ASK AUSTRALIAN GOVERNMENT FOR POLITICAL ASYLUM

Task 1: Match each newspaper headline with the first line of its accompanying story below. Use the words in BOLD to help you.

1. Officers from the Thames Valley Police Force swooped on a house in Kidlington earlier this morning and forcibly removed a family who had been staying there illegally since they lost their home in August.

2. Almost 50% of factory workers in national companies claim they have received bad treatment or have been taken advantage of because of their class, religion, race, language, colour or sex, it has been revealed.

3. The UN has accused the government of Zarislavia of further atrocities committed in the west of the country, where hundreds of migrants are reported to have been killed by security forces.

4. Opponents of the government in Yugaria have asked to stay in Sydney because the political situation in their own country is making it unsafe for them to return.

5. The police have once again been accused of discriminating against minority groups, despite their reassurances earlier this year that they had reformed their practices.

6. Neo-Nazi groups in Paris were today condemned for inciting violence against non-whites in the centre of the city.

7. A shocking survey has revealed that almost 30% of Asian and African racial groups living in London are suffering financial hardship.

8. Following further devaluation of the Malovian dollar, violence has once again erupted on the streets of the capital.

9. Groups fighting against the government of George Malikes in Livatia have succeeded in capturing and occupying the parliament building.

10. The Government has ordered the immediate deportation of over 200 immigrants who entered the country without passports or visas last year.