Хай хвалить Господа все (Пс 150)

муз. “Salvator”, адап. С. Хитрий

C F C G

1. Алілуя! У святині Господа хваліть!

C a F G

У його могутній тверді славте Його!

C F C G

За великі подвиги хваліте Його!

C a F G

У безмежній величі прославте Його!

F G a F Ga

Пр.: Хай хвалить Господа все, що живе! Алілуя! /2p.

2. Алілуя! Звуком рогу славте Його!

На арфі й на гуслах вихваляйте Його!

В танці і на бубні вихваляйте Його!

На сопілці і на струнах славте Його!

3. На дзвінких цимбалах вихваляйте Його!

На гучних цимбалах прославляйте Його!

 

Ты только смысл

сл. і муз.: “Matt Redman”

D fis G A

1. Как умолкнет песнь, всё затихнит вдруг, тогда стану я.

D fis G A

Жажду дать Тебе всё, что ценным есть, и благодарить.

e D A e

Больше, чем песня, отдам. Так как что может песнь

e D A

Дать, если всё здесь Твоё.

e D A e

Ты смотришь глубже, чем мы, видишь сердце моё,

D A

Свою мне правду даёшь

D fis e

Хочу вернуться, где смысл жизни, а он лишь в Тебе.

A D fis

Ты только смысл, Иисус, жалею, что где-то потерялся,

e A D

Ведь он лишь в Тебе. Ты только смысл, Иисус,

2. Ты – Господь хвалы, выразить нельзя, как Ты дорог мне,

Хоть и слаб я, всё моё в Тебе, песни все мои.

 

Хай буде Слава

сл. і муз.: Грінельш

D⁷ G e C

Хай буде слава, любов і поклоніння,

G e a D

Слава й любов вся Ісусу.

G C G D G D⁷

Слава, хай буде слава. Так Богу слава і честь.

 

Хавену шалом алехем

d A⁷ d D⁷ g

1. Хавену шалом алехем, Хавену шалом алехем,

A⁷ d A⁷

Хавену шалом алехем, Хавену шалом, шалом,

d

Шалом алехем.

2. Е ся ла паче кон ної…

3. Ке ла пак сла аве нью…

4. Енд ве ріс бі виф ас…

5. Унд сайде фріде міт уне…

6. А мир всегда будет с нами…

7. Ет пакс сіт семпер нобіскум…

8. А покуй нєх бенджє з намі…

9. А мир завжди буде з нами…

1. Hevenu shalom alechem…

2. E sia la pace con noi…

3. Que la paix soit aves nous…

4. And the peace bee with us…

5. Und sei der Friede mit uns…

6. А мир всегда будет с нами…

7. Et pax sit semper nobiscum…

8. A pokój niech będzie z nami…

9. А мир завжди буде з нами…

Хваліть Бога Народи (Пс.117;Пс.149)

муз. спільнота “Miłości Ukrzyżowanej”, пер. П. Цимбалюк, В. Перець

a d G C⁷

Пр.: Хваліть Бога народи прославляйте всі люди

F B⁷ E

Бо Його милосердя над нами.

a

1. Заспівайте для Господа пісню

F

Нехай слава Господня засяє

G

Хай Царем своїм тішиться Церква

E

Його царювання навіки.

2. Нехай славлять ім’я Його танцем

Нехай грають на бубні й гітарі

Бо наш Цар нам благоволить

Прикрашає покірних спасінням.

3. Хай радіють святі серед слави

Хай співають на ложах своїх

Слава Божа у них на устах

І двосічний меч в їхніх руках.

 

 

Хвали, душа моя, Господа (Пс. 145)

муз. В. Короп

D G A D G A

Пр.: Хвали, душа моя, Господа – Аллилуя о – о...

D e A D GA

Хвали, душа моя, Господа

D A D G A

1. Пока я жив славлю Бога, и буду петь Ему, пока я есть

D A D G A

Хвали, душа моя, Бога и воздавай Ему славу и честь

2. Блажен кто поверит Богу, Творцу небес и земли

Дающему хлеб голодным, хранящему от беды.

Хочу в Божий дім ввійти

D G D h

Хочу в Божий дім ввійти, перейти його поріг,

D G A⁷ D G

Бога славити всім серцем своїм. Бо настав новий день,

Fis h e A⁷ D (GD)

Який дав мені Бог. Співаю, бо Він радість дав мені.

D G fis h

Радість дав мені, щастя дав мені,

e A D G A

Йому співаю, радість дав мені Господь!

D G fis h

Радість дав мені, щастя дав мені,

e A D

Господь подарував мені любов!

Христе – Ти радість

G D C G C D G

Христе – Ти радість моєму серцю, О-о, о Царю мій! /2р.

e E⁷ a D G

Ти, Христе, мій Владика! Ти, Христе, мій Владика!

e a D G

Ти, Христе, мій Владика! Повіки Ти – Владика мій! /2р.

Це наш Бог, наш Господь,

D A h fis

Це наш Бог, наш Господь прославляймо Його,

G D e (A) A(D) 2 p.

Піднесім руки й серця славлячи Його.

C G

Бо Ісус відкупив нас / 2 р. Життя нам дав / 2 р.

C G(A)

Нас полюбив до кінця / 2 р. Прослав Його / 2 р.

 

Час настав співати Богу славу

D G D GA

1. Час настав співати Богу славу

D G A

У святині серця і Святого Духа,

G D G D

Пр.: З Ним серце поєднай, і Бога прославляй,

G C A⁷

Божа слава враз наповнить місце те.

D G A⁷ D

Слава, честь! Славим Його! /2 р.

2. Бог живе у славі Свого люду

Він прагне від нас чути Своє ім’я,

Широко благодати Твоей

F C B C

1. Широко благодати Твоей плывёт река

F C B C

С любовью, Ты даруешь жизни дар.

d

Пр.: Склоняюсь пред Тобой,

B C 2 p.

Хочу понять твою любовь

2. Так просто я могу придти к Тебе, Господь,

И с радостью, Ты даёшь мне жизни дар

1. Велична Благодать Твоя як ріка пливе

З любов’ю Ти даєш нам дар життя.

Пр.: До Тебе прихилюсь.

Твою любов пізнати дай.

2. Так легко дійти до Тебе, Боже мій.

І з радістю Ти даєш нам дар життя.

Шема Ізраель

сл. і муз.: “2 Tm 4”, адап. С. Хитрий

a D G C a D G C

Один Господь – істиний Бог, усе що маю, це дар Його

a D G C F G

Він – Єдиним Богом є. Шема Ізраель.

a D G C F G

Один Господь – істинний Бог /3 p./ Шема Ізраель.

 

Як ніжна лань

C G a a/G

Як ніжна лань прагне до водних потоків,

F G C G

Так душа моя до Тебе.

C G a a/G

Тільки Ти, мов жива вода в пустелі.

F G C

Я завжди прославляю Тебе.

a F C F d E

Тільки Ти – міць і сила моя, Твоя воля – воля моя,

C G a a/G

Тільки Ти, мов жива вода в пустелі,

F G C

Я завжди прославляю Тебе.

Як юний Давид

e Н⁷

1. Як юний Давид вмів на арфі грать,

e Н⁷ D h⁷ е

Так буду співати і танцювать для мого Господа.

e Н⁷

Як Міріам славно у бубон б’є,

е Н⁷ D h⁷ е

Так буду плескати, щосили є для мого Господа.

C a D C e

Пр.: Бога славімо всі, веде до Нього Син.

C a D C e

Ісус – Спаситель наш, нас єднає Він.

2. Як Божий народ, що з Єгипту йшов,

Довірмося Богу й хвалімо Його, і ворог упаде.

Як вмів Єгошуа для Бога жить,

Так буду я Господу вірно служить і ворог упаде.

 

Я люблю, я люблю Тебе

C a F

Я люблю, я люблю Тебе, Ти – єдиний Бог

G C 2 р.

І тільки Ти є мій Господь.

F G C a

Пр.: Змінив життя моє, кров’ю омив мене,

F d F G

Ти дав мені Свій мир, назвав дитям Своїм.

F G C a

Мій Бог, ім’я Твоє, я славлю над усе,

F d FGC

Підношу руки, бо Ти гідний слави.

Я люблю Тебя, Иисус

сл. і муз.: В. Короп

a d G C

Я люблю Тебя, Иисус, всем сердцем, всей душой.

a d E a

Пусть не понимают, пусть смеются надо мной.

a d G C

Я люблю Тебя, Иисус, Господь и Пастырь мой

a d E a

Ты открыл мне жизни суть, дал мир и дал покой.

d E(G) aF(C)

Пр.: Тебе я поклонюсь на Святой горе,

(a) d E a 2 р.

Веди меня, Господь в восхождение.