Welche Hausregeln haben Sie zu Hause?

Richtig oder falsch?

 

1. Sams Klamotten sind cool.

2. Die Girls gehen mit Sam einkaufen.

3. Sascha und Anna messen Sams Brust und Hüfte.

4. Sam kauft ein Hemd, eine Hose und Schuhe.

5. Sam kauft seine Kleider im Internet.

 

Wer sagt das?

Guten Morgen, Sam – ist heute Karneval?

Du musst Designer- Klamotten tragen …

Ich möchte Schuhe kaufen... und ein... äh... Schaf für meinen Hals.

... lass die Tarantel nicht rein. Am besten, du antwortest nicht!

Hey das ist ja spannend!

Das Hemd finde ich gut!

Der Sarong sieht doch gut aus.

Das ist Männersache!

Mensch Sam! Sechstausend Euro sind... das sind etwa sechstausend Dollar!

Ich kann morgen nicht zur Uni gehen.

Na, ist das cool?

Beantworte die Fragen.

 

1. Wie fühlen sich Sacha und Anna?

2. Wie ist Sams Schlafanzug?

3. Warum meint Nic, dass die Girls Sam lieben müssen?

4. Wie sieht Sam aus?

5. Was entscheiden die Freunden mit Sams Klamotten machen?

6. Welcher Look schlagen sie ihm vor?

7. Was kauft Sam onlie? Welche Fehler macht er wieder?

8. Welche Klamotten kaufen Nic, Anna und Sacha für Sam? Gefallen ihm diese Sachen?

9. Warum üben die Freunde Einkaufen mit Sam?

10. Warum messen die Girls Sam? Was messen sie?

11. Warum trinken die Mädchen heiße Zitrone?

12. Wie finden die Freunde Sams Einkäufe?

 

6. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Нику нравится Сэм, потому что он богат. 2. Не говори об этом Саше. 3. Я простыла. 4. Девчонки должно быть тебя любят. 5. Ты так занята (У тебя так много дел). 6. Послушай меня! 7. Я куплю это через Интернет. 8. Анна думает, что ковбойский стиль – это то, что ему надо. 9. Я нахожу, что рубашка хороша. 10. Саронг тоже выглядит неплохо.

 

7. Übersetzen Sie ins Russisch.

 

1. Sam pass mal auf. 2. Soll ich dir was sagen? 3. Sams Klamotten sind eine Katastrophe! 4. Aber du brauchst doch uns. 5. Er wird total cool aussehen! 6. Der ist nicht dumm! 7. Hey das ist ja spannend! 8. Ich sehe überhaupt nicht cool aus. 9. Wo ist meine heiße Zitrone? 10. Wow Alter! Total cool, Mensch!

8. Welche Hausregeln haben die Mädchen?

Welche Hausregeln haben Sie zu Hause?

Welchen Stil (Look) nehmen Sie vor?

10. Welche Kleidung tragen Sie? Machen Sie die Liste mit Kleidungstücken. Ordnen Sie die Kleidungstücke nach dem Geschlecht und nennen Sie ihre Pluralformen.

11. Erzählen Sie diese Folge nach dem Plan

1. Dornröschen

2. Geh’ shopping mit Sam!

3. Hausregeln

4. Die Einkaufslektion

5. Fürsorge für die Girls

Episode 3 Sam hat ein Date

1. Erklären Sie die folgende Wörter und Wendungen. Bilden Sie die Sätze mit diesen Wörtern.

 

Schnee von gestern

Was ist los

Es tut mir weh

Emails checken

Durst haben

igitt sein

der Tier-Präparator

egal sein

wetten mit j-m um etw.

besprühen

vorsichtig sein

vertrauen

riechen

ahnen

der Script

hecheln

sich beeilen

 

2. Ergänze die Lücke mit dem richtigen Wort.

 

1. In den Fitness Übungen sagt Sascha: „In die _____________.“

Arme, Knie, Hüfte

 

2. Nic sagt, dass er schon viele __________ hatte.

Freundinnen, Jobs, Pflanzen

 

3. Sam soll Annas Pflanze mit Wasser _____________.

waschen, besprühen, kochen

 

4. Zwei ____________ antworten auf Nics E-Mail.

Tänzerinnen, Lehrerinnen, Tier-Präparatoren

 

5. Die Jungs finden den Trick von Sascha und Anna nicht sehr __________.

kalt, egal, witzig

 

 

Richtig oder falsch?

 

1. Anna liebt Schokolade.

2. Sascha liebt Sport.

3. Sam wäscht Saschas Wäsche gut.

4. Die Jungs hatten schon viele Freundinnen.

5. Nic sucht eine Freundin im Internet.

 

Beantworte die Fragen.

 

1. Warum hat Anna im Internet geschrieben?

2. War das eine gute Idee? Warum?

3. Was Neues erfahren Sie über Anna?

4. Was für eine CD findet Sam?

5. Womit beschäftigen sich Anna, Sascha und Sam zudritt?

6. Was wetten Nic und Mädchen?

7. Wohin gehen die Girls?

8. Welche Aufgaben bekommen Sam und Nic?

9. Was meint Nic über die Mädchen?

10. Was schreibt er in Internet, um eine Freundinnen zu finden?

11. Welche Fehler macht Sam beim Haushalt?

12. Wieviel Emails bekommt Nic?

13. Wie rächen sich die Mädchen an Boys für Pflanzen und Bluse?

14. Wie bereiten sich Nic und Sam zum Date vor?

15. Habe die Jungen eine Erfahrung mit den Mädchen?

16. Welcher Script haben Nic und Sam?

17. Hatte der Plan von Sascha und Anna Erfolg?

 

5. Übersetzen Sie ins Deutsch.

У меня болят ноги. Мы занимаемся спортом. Я хочу пить. Мне нужно проверить электронную почту. Спорим, я найду себе подругу через интернет. Чем это так пахнет? Ты любишь танцевать? Мы балерины и танцуем в оперном мюзикле. Нам нужен сценарий. Скорее спрячься в спальне.

6. Übersetzen Sie ins Russisch.

Ich bin 19 und ein absoluter Tierfan. Hallo Traum-Girl! Hey Leute seid ihr startklar? Nicht schlapp machen! Anna hat im Internet geflirtet. Igitt! Ich ahne etwas. Mensch relax!

 

7. Schreiben Sie alle Verben mit Präfixen heraus. Welche sind trennbar, welche untrennbar. Schreiben Sie Beispielsätze mit diesen.

Was schreiben Sie in Internet, um ein Freund zu finden?

Wie ist Ihr Idealtyp? Beschreiben Sie ihn.

10. Wie bereiten sie sich gewöhnlich zum Date vor? Schreiben Sie einen Script für Date. Welche Komplimente mögen die Mädchen?

11. Erzählen Sie nach dem Plan, gebrauchen Sie dabei die Temporalsätze

1. Beunruhigende Emails

2. Internet Dating

3. Sams Fehler

4. Die Girls hecken was aus

5. Das entscheidende Date

 

Episode 4 Sam sucht einen Job

1. Erklären Sie die folgende Wörter. Gebrauchen Sie sie in den Beispielsätze.

der Stuntman

das Alter

das wirkt besser

zuverlässig

selbstbewusst

nervenstark

der Rauchmelder

schwarze hart gekochte Eier

Spinnst du?

der Waschsalon

der Gärtner

der Koch

der Kellner

der Spitzname

der Oktopus

Mach keinen Unsinn!

die Speisekarte

das Gericht des Tages

der Pudelauflauf

der Nudelauflauf

es ist mir eine Ehre

das Weiße Haus

das Stinkebrot

das Schinkenbrot

der Gang

die Hundesuppe

die Hühnersuppe

blöd

der Trottel

der Schleimer

einen heißen Kaffee

vergiften

gefeuert sein

kündigen

zurückschicken

 

2. Ergänze die Lücke mit dem richtigen Wort.

 

1. Nic sucht einen Job als ________________.

Stuntman, Koch, Kellner

 

2. Sascha will einen ____________ Job.

schönen, besseren, blöden

 

3. Die Girls bekommen ________________.

ein Paket, einen Tisch, eine Speisekarte

 

4. Sam versucht, Stefan zu ________________.

kochen, vergiften, feuern

 

5. Sascha ____________ nach dem Date.

kocht, arbeitet, kündigt

 

 

Richtig oder falsch?

 

1. Die Eier sind hart.

2. Die Kleider aus dem Magazin sind sehr teuer.

3. Sam will nicht arbeiten.

4. Der Chef von Sascha ist sehr nett.

5. Sascha bekommt den besseren Job.

 

Beantworte die Fragen.

1. Welchen Job sucht Nic? Wie charakterisiert er sich?

2. Warum klingt der Rauchermelder?

3. Warum mach sich Nic am Anfang lustig über Sam?

4. Warum brauchen die Girls mehr Geld?

5. Warum sucht Sam ein Job?

6. Welche Jobangebote finden die Girls? Was wählen sie für Sam?

7. Wer kommt zu Gast an Sascha? Wozu?

8. Warum hat Stefan den Spitznamen „Oktopus“?

9. Macht Sam seinen Job als Kellner gut? warum?

10. Wer hat den Girls die Kleider geschickt? Und warum?

11. Was beschließen die Mädchen mit den Kleidern machen?

 

5. Übersetzen Sie ins Deutsch.

1. Пожар! 2. Для меня это слишком дорого. 3. Симпатичный официант – это хорошо! 4. У Штефана есть кличка – осьминог. 5. Принесли посылку для Саши Майер и Анны Шмидт. 6. Входи, Штефан! 7. Мои родители часто обедают в Белом Доме. 8. Ты хочешь меня отравить? 9. Мне очень жаль! 10. Ты уволена!

6. Übersetzen Sie ins Russisch.

1. Das ist der Rauchmelder! 2. Möchte jemand schwarze, hart gekochte Eier? 3. Halt die Klappe. 4. Aber mach keinen Unsinn! 5. Keine Ursache. 6. Es ist mir eine Ehre. 7. Bring mir einen Kaffee, du Trottel! 8. Ich würde nie Geld für dich ausgeben! 9. Ich schicke die Kleider als Dankeschön.

7. Nennen Sie Synonyme zu den folgenden Wörtern.

Job, Unsinn, Speisekarte, Gericht, schauen, sagen, denken, schicken, nervös, Trottel, kommen

8. Stellen Sie die Wortschatz zum Thema „Essen“

Richtig oder falsch?

 

1. Sascha findet die Jungs kindisch.

2. Die Girls finden den Namen „Kurt Knall“ gut.

3. Sascha mag den Lärm gerne.

4. „Saftige Happen“ sind Hundefutter.

5. Nic ist müde als er nach Hause zurückkommt.

 

 

Beantworte die Fragen.

 

1. Warum mögen die Mädchen Sam? Warum Nic?

2. Was sehen Anna und Sascha?

3. Warum ist Sascha am Anfang wütend auf die Jungs?

4. Warum ruft man für Nic in die Saschas Wohnung an?

5. Was kommt m Fernsehen am Mittwoch um halb sieben Uhr?

6. Wovon geht die Rede in der Girls Lieblingssendung?

7. Welche Werbungen mag Anna?

8. Welche Nachricht bekommt Nic?

9. Was ist „Saftige Happen“?

10. Was und warum will Sam für Anna kochen?

11. Wann kommt Nics Show?

12. Welche Rolle spielte Nic im Film mit Russel Crow?

13. Wovon träumt Nic?

14. Wie lächeln die Freunde über Nic?

15. Wie kocht Sam Schoko-Eisbombe? (besprechen Sie ein Rezept)

16. In welchem Programm beteiligt sich Nic? Wie heißt er dort?

17. Was ist komisch bei Nic?

18. Warum musste Nic nach dem Wetterbericht nach Hause rennen?

5. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Мое сердце разбито. 2. Не двигаться, руки вверх, это облава! ФБР! 3. Сашенька, мне кто-нибудь звонил? 4. Что идет по телевизору? 5. Речь идет о любви между юношей из Америки и девушке из Германии. 6. По-моему ты смотришь слишком много рекламы. 7. Я играл роль мертвого центуриона. 8. Если ты любишь девушку, то должен для нее что-то приготовить. 9.

10. Растопите шоколад на пару.

6. Übersetzen Sie ins Russisch.

1.Das ist ja wie Berlin Mitte hier, am Freitag Abend! 2. Aber mein Telefon ist kaputt! 3. Saschas Lieblingssendung ist „Der wahre Traum der Liebe“. 4. Schokolade so seidig, da schmilzt das Herz jeder schönen Frau. Schoko-Eisbombe: die Schokolade für Liebende! 5. Du hast es geschafft! 6. Mein eigenes Programm, jeden Abend, um 6 Uhr vor einem riesigen Publikum! 7. Ich habe ein ganzes Drehbuch für mich alleine. 8. Liebe geht durch den Magen! 9. Als Mutter kämpfe ich täglich gegen schwierige Flecken. 10. Mir hat der Hula-Rock gefallen!

 

7. Nennen Sie Synonyme zu den folgenden Wörtern.

doof, kaputt, anrufen, das Traum, die Werbung, verrückt, riesig, das Programm, kämpfen, der Spaß kommt

8. Finden Sie russische Eqivalenten zu der Sprichtwirt « Liebe geht durch den Magen»

9. Welche Werbungen mögen Sie? Inszenieren Sie sie.

Episode 6

1. Erklären Sie die folgende Wörter und Wendungen. In welchen Situationen werden sie gebraucht?

 

Glück bringen

gewinnen

ausziehen

das Unglück

die Kissen

arrangieren

der / die / das gleiche

die Reinigung

der Schein

das Brett

der Stift

die Ampel

die Ziehung der Lottozahlen

die Zahlen

weg sein

deutlich

verlieren

grinsen

die Schuld

unternehmen

verstecken

der Müll

der Müllmann

auf dem Kopf stehen

die Windschutzscheibe

das Anrufbeantwortet

2. Ergänze die Lücke mit dem richtigen Wort.

 

1. Sascha arrangiert die _______________, um im Lotto zu gewinnen.

Blumen, Kissen, Möbel

 

2. Sascha ____________, nachdem sie die Lottozahlen gesehen hat.

arbeitet, schläft, kündigt

 

3. Sam hat den Lotto-Schein _______________.

verloren, versteckt, verkauft

 

4. Sam und Nic müssen den Lotto-Schein _____________.

spielen, grinsen, suchen

 

5. Anna ______________ den Lotto-Schein auf Nics Bett.

findet, sucht, schreibt

 

 

Richtig oder falsch?

 

1. Sascha spielt immer ihre Glückszahlen am Lotto Tag.

2. Die Farbe orange bringt Sascha Unglück.

3. Sam spielt Lotto in den USA.

4. Sam bringt Saschas Kleid aus der Reinigung zurück.

5. Zum Schluss sind alle zufrieden.

 

Beantworte die Fragen.

 

1. Was für ei Tag ist heute?

2. Was macht Sascha in diesem Tag?

3. Welche Lotto-Zahlen hat Sascha?

4. Wiefiel Geld kann sie gewinnen?

5. Was bittet Sascha Sam?

6. Warum waren zwei Scheine am Brett?

7. Warum will Nic Saschas Lotto-Schein?

8. Bis wann muss das Gewinn gemeldet werden?

9. Wovon träumen die Mädchen?

10. Was macht Sascha mit ihrem Job?

11. Was geschieht mit Saschas Lottoschein?

12. Wo waren Sam und Nic in diesem Tag?

13. Wo und warum dort sucht Sam Saschas Schein?

14. Was macht Nic von der Ampel?

15. Wo ist Lottoschein?

16. Warum waren die Gewinnzahlen und Saschas Zahlen verschieden?

17. Was für ein Nummer hat Nic?

18. Wie helfen die Jungen Sascha bei ihren Job?

 

5. Übersetzen Sie ins Deutsch. Gebrauchen Sie die Wörter aus der Folge.

1. Она сходит по мне с ума. 2. Кто это тебе звонил? 3. Я выиграла в лото. 4. С этого момента мы будем жить просто классно. 5. Теперь мы будем со звездами на ты. 6. Засуньте себе эту работу куда подальше. 7. Они во всем мне доверяю. 8. Желаю тебе удачи в поисках билета. 9. Я мыл ветровые стекла автомобилей и заработал 100 Евро. 10. Надо украсть кассету из автоответчика.

6. Übersetzen Sie ins Russisch.

1. Und jetzt die Kissen in der speziellen Reihenfolge. 2. Dieser Farbe bringt mir sehr viel Unglück. 3. Der blaue Schein hängt am Brett. 4. Heute habe ich eine Puppe kennen gelernt. 5. Sie stand an der Ampel in ihrem Sportauto. 6. Und ich würde auch viel Geld wegschenken. 7. Der Gewinn muss bis 10 Uhr heute Abend gemeldet werden. 8. Die Leute werden ihn verstecken! 9. Ihr Leben wird auf dem Kopf stehen! 10. Hole ich mein Geld ab!

7. Nennen Sie die Synonyme zu den folgenden Wörtern.

holen, kennen lernen, grinsen, melden, der Ärger, das Unglück, schlimm, rennen, verlieren, unternehmen

8. Haben Sie die Glücksdingen? Wann brauchen Sie solche?

9. Was würden Sie machen, wenn Sie ein Million bekämen?

10. Erzählen Sie diese Folge nach dem Plan

1. Die Lottozahlen

2. Ich hab gewonnen!

3. Die Reinigung

4. Die Suche beginnt

5. Sam im Müll

Episode 7 Der Zwilling

1. Erklären Sie die folgende Wörter und Wendungen. In welchen Situationen werden sie gebraucht?

 

Sehnsucht nach j-m haben

die Zwillinge

die Hanteln

der weiße Kittel

Wo tut es weh?

die Spritze

bücken

der Rücken

der Flug

das Gepäck

schlampig

verlieren

sich ändern

teilen

leihen

tut mir leid

das Fieber

widerstehen

verwirren

eifersüchtig

die Farbe gut j-m stehen

der Liebestanz der Delfine

bemerken

ausgehen

das Geheimnis

(etwas) woanders hinstellen

spitze aussehen

mir reicht’s

der Zauberer

Karo As

Mist!

hassen

der Zaubertrick

wegzaubern

der Kasten

der Zauberstab

sie geht hinten rum

raten

Trommelwirbel

leer

2. Ergänze die Lücke mit dem richtigen Wort.

1. Nic übt seine Rolle als ______________.

Arzt, Zahnarzt, Müllmann

 

2. Maria hat ihr ______________ verloren.

Geld, Gepäck, Ticket

 

3. Sams ______________ tut wirklich weh.

Rücken, Bein, Arm

 

4. Maria ist Saschas _________________.

Freundin, Kusine, Zwilling

 

5. Anna zeigt den Jungs einen __________________.

einen Zaubertrick, einen Liebestanz, ein Regal

 

 

Richtig oder falsch?

1. Die Freunde wissen, dass Sascha eine Zwillingsschwester hat.

2. Maria ist aus Mexiko gekommen.

3. Maria leiht Saschas Kleider.

4. Die Freunde finden Sascha heute komisch.

5. Anna will nicht mit Sam ausgehen.

Beantworte die Fragen.

1. Wer ist Maria?

2. Warum ist Maria aus Mexiko weggegangen?

3. Welchen Beziehungen haben Sam und Sascha mit ihren Mütter?

4. Welche Rolle übt Nic? Was meint er über sie?

5. Was für ein Unfall geschah mit Maria im Flughafen?

6. Welche Unterschiede gibt’s zwischen Sascha und Maria? Beschreiben Sie ihre Charakterzüge

7. Wie findet Maria Nic und Sam? Was hält sie von ihnen?

8. Wie findet Sam Anna? Was hält er von ihr?

9. Warum sind die Freunde verwirrt?

10. Wie wohl die Freunde als Babys waren?

11. Was tanzt Maria?

12. Was ist zwischen Anna und Sam?

13. Was ratet Maria an Sam?

14. Was findet Maria am Flughafen?

15. Wie findet Anna heraus, dass Sascha eine Zwillingsschwester hat?

16. Welcher Zaubertrick macht Anna?

 

5. Übersetzen Sie ins Deutsch. Gebrauchen Sie die Wörter aus der Folge

1. Ник будет играть доктора в «Скорой помощи», он говорит, что девчонки любят мужчин в белых халатах. 2. Раздевайтесь, ложитесь. Где у Вас болит? Ногу на ногу! 3. Продавалось два по цене одного. 4. Мне нужно освежиться. 5. Ей не устоять передо мной! 6. Мне нравится Анна. 7. Я не выдам твою тайну. 8. Доктор Скотт к Вашим услугам. 9. Я очень голодна. 10. Сейчас в кинотеатре все равно идет какая-то ерунда!

 

6. Bestimmen Sie die Rektion der folgenden Verben. Schreiben Sie alle Bedeutungen dieser Verben. Führen Sie Ihre eigene Beispiele mit diesen Verben.

wissen, denken, behandeln, spielen, lieben, sprechen, stehen, stellen, bitten, arbeiten, fragen, stören, glauben, erinnern, anrufen, sagen

 

7. Schreiben Sie alle Reflexivverben heraus. Führen Sie Ihre eigene Beispiele mit diesen Verben.

8. Welche Beziehungen haben Sie mit Ihrer Mutter? Gefällt es Ihnen?

9. Haben Sie die Geschwister? Seid ihr ähnlich? Was habt ihr Verschiedenes?

 

10. Stellen Sie die Wortliste zum Thema „Zaubertricks“ zusammen. Nennen Sie alle Kartenfarbe.

11. Erzählen Sie diese Folge nach dem Plan

1. Ich hab Sehnsucht nach Dir!

2. Maria kommt an

3. Sam ist verwirrt

4. Anna als Zauberer

5. Der Zaubertrick

Richtig oder falsch?

 

1. Die Hausregeln sind die gleichen.

2. Die neue Vermieterin ist schrecklich.

3. Sascha und Anna mögen Edeltraut.

4. Anna findet Sams Geheimnis heraus.

5. Sascha und Nic sind verliebt.

 

Richtig oder falsch?

 

1. Nic hat zum Schluss einen Job als Shakespeare Schauspieler.

2. Sascha hat die Fußballnationalmannschaft interviewt.

3. Barbarella kennt Sascha seit der Studentenzeit.

4. Sascha ist wütend auf Nic.

5. Sam wird Anna verlassen.

 

 

Beantworte die Fragen.

 

1. Warum trägt Nic Saschas Strumpfhose?

2. Warum ist Sascha total kaputt?

3. Was ist jetzt Sascha?

4. Welche Spitznamen geben Sam und Anna zu einander?

5. Was ist die gute Nachricht, die Sascha für Sam hat?

6. Welche Rolle möchte Nic spielen?

7. Wie erzählte Nic „Hamlet“ nach?

8. Welche Ratschläge gab Nic Sam über Reporterjob?

9. Mit wem sollte Sascha im Flughaften treffen?

10. Warum ist Sascha wütend auf Nic?

11. Wer ist Barbarella?

12. Mag Sascha Barbarella? Warum?

13. Warum wurde Anna traurig?

14. Was ist Nics Job als „Shakespeare Schauspieler“ wirklich?

15. Wird Sam als Reporter berühmt werden?

5. Übersetzen Sie ins Deutsch.

1. Быть иль не быть? Вот в чем вопрос. 2. Они говорили о моде и прическах, а потом я была на обеде в баре «Париж» с Кейт Мосс и Кайли Миног. 3. Саша работает теперь ассистенткой на телевидении. 4. Мой новый шеф будет в восторге от моей работы. 5. В «Гамлете» идет речь о любви, сумасшествии и убийстве. 6. Либо ты мне купишь новые колготки, либо с тобой произойдет несчастный случай. 7. Стинг уже вернулся в Лондон. 8. Ошиблись номером. 9. Сегодня в Берлине были украдены бриллианты. Полиция сообщила, что похитители бриллиантов уже пойманы. 10. Саша страшно разозлилась на Сэма, но это его не беспокоит.

6. Übersetzen Sie ins Russisch.

1. Aber eines Tages – nein, diese Woche – werde ich eine Rolle in einem Shakespeare-Stück bekommen. 2. Ich bin so kaputt! Das Training mit der deutschen National-Mannschaft heute morgen... diese Fußballer sind so kindisch! 3. Ich bin total k.o.! 4. Die Kameras werden dich lieben! 5. An die Arbeit! Wir recherchieren! Wir kriegen doch CNN über Satellit, oder nicht? 6. In Wirklichkeit ist der Reichstag eine Raumstation mit Aliens... Vertrauen Sie mir! 7. Ich dachte, du wärst zu wütend, um mit mir zu sprechen. 8. Ist er wieder zu dir zurückgekommen – nachdem ich mit ihm Schluss gemacht hatte? 9. Die Barbarella, die mir Jakob weggeschnappt hat! 10. Wir werden bestimmt viel Spaß bei der Arbeit haben!

7. Nennen Sie die Antonyme zu den folgenden Wörtern.

die Frage, hier, dunkel, draußen, die Sonne, hallo, herkommen, lachen, bekommen, der Tag, süß, schlafen, sterben, sprechen, arbeitsam, gehen, lieben, kaputt, gut, Unfall, Neues, schön, vertrauen, einfach, eilen, dumm, falsch, der Unterschied, ruhig, anfangen, vergessen

8. Stelle die Wortliste zum Thema „Theater“ zusammen.

Richtig oder falsch?

 

1. Anna ist gegen Tierversuche.

2. Sascha war beim Abendessen mit Leonardo DiCaprio.

3. Anna muss die Meerschweinchen ins Tierheim bringen.

4. Sam hat seinen Job als Fernsehreporter verloren.

5. Barbarella hat das Interview gefallen.

 

Beantworte die Fragen.

1. Was bereitet Anna und ihre Freunde? Warum?

2. Welche Pläne hat Sascha am Abend?

3. Was für ein Job gibt Barbarella zu Sam?

4. Wer hat Meerschweinchen gestohlen?

5. Wer ist Herr Garrier?

6. Welche Fragen stellt Sam an Anna?

7. Passt Nic gut auf die Meerschweinchen auf?

8. Wozu bracht Herr Garrier die Tiere?

9. Ist Sam zufrieden mit seinem Interview? Warum/Warum nicht?

10. Warum ist Anna sauer auf Sam?

11. Warum ist Barbarella am Anfang gegen die Demonstranten?

12. Was denken Barbarella und Kanal 9 am Ende über Tierversuche?

13. Warum lachen die Freunde am Ende über Sam?

5. Übersetzen Sie ins Deutsch.

1. Сегодня я должна принять важное решение. 2. Сегодня я должен сообщить важную информацию в своем репортаже. 3. Эти хиппи украли морских свинок у г-на Гарре. 4. Ты веришь, что эта демонсрация может помочь животным? 5. Животные спрятаны в надежном месте. 6. Анна очень обиделась на Сэма, потому что он все задавал и задавал ей вопрос о морских свинках. 7. Это действительно очень дорогое платье, но оно того стоит.

6. Übersetzen Sie ins Russisch.

1. Wir demonstrieren heute um 3 Uhr - sag den anderen Bescheid. 2. Welches Outfit... was denkst du? 3.... jedenfalls sind diese Tierversuche für Kosmetik einfach unmöglich! 4. Ihre Köpfe müssen rollen! 5. Das hier ist kein Kaffeeklatsch! 6. Diese Forscher testen Haarfarbe und Lippenstifte an den armen Tieren. 7. Ich muss die Meerschweinchen ins Tierheim bringen!

7. Gefällt Ihr die Meerschweeinchen? Warum? Haben Sie die Haustiere? Erzählen Sie davon.

8. Was meinen Sie über Annas Demonstration? Demostrieren Sie selbst? Warum? Warum nicht?

9. Haben Sie die Götzenbilder (wie Sascha DiCaprio)? Wer sind sie? Erzählen Sie, warum sie Ihnen gefallen.

10. Erzählen Sie diese Folge nach dem Plan.

 

1. Anna braucht einen „Babysitter“

2. Der Demo Report

3. Das Interview

4. Lunch mit Leonardo

5 Ende gut, Alles gut

Episode 11 Ferienzeit

1. Erklären Sie die folgende Wörter und Wendungen. In welchen Situationen werden sie gebraucht?

die Bügelkünste

die Ski-Piste

mir reicht es

völlig k.o. sein

verrückt sein

wahnsinnig machen

die Hexe

kündigen

die Flirttricks

checken

widerstehen

das Killt

witzig

die Pommes

aufpassen

2. Ergänze die Lücke mit dem richtigen Wort.

 

1. Die Freunde brauchen unbedingt _____________.

Geld, Arbeit, Ferien

2. Sascha sagt, Barbarella ist eine ______________.

Hexe, Tussi, Freundin

3. Sascha hat zu viel ______________.

Gepäck, Geld, Bügelwäsche

4. Die Freund machen Urlaub ________________.

am Strand, in London, in Kapstadt

5. Sam ist wie ein ___________________ für die Freunde.

Chef, Reiseführer, Kellner

 

Richtig oder falsch?

 

1. Anna bügelt gerne.

2. Nic träumt von seiner Arbeit.

3. Die Freunde wollen zusammen Urlaub machen.

4. Sascha trifft einen Jungen.

5. Die Kellnerin ist in Nic verliebt.

 

Beantworte die Fragen.

1. Wovon träumt Nic?

2. Was berichtet Sam in seiner Reportage?

3. Warum brauchen die Freunde die Ferien?

3.Wohin wollen sie zuerst fahren? Was beschließen sie am Ende?

4. Warum entscheiden sich die Freunde für London?

4.Warum will Nic Englisch lernen?

4.Welche Flirt-Tricks hat Nic?

5. Was nimmt Sascha mit was nimmt Nic mit?

6. Wohin gehen sie in London was passiert dort?

6.Was bestellen sie

7. Mit wem macht Sascha Bekanntschaft

8. Was meint Nic über englische Männer

9. Wohin gehen die Freunde am Abend Wer geht noch mit

 

5. Übersetzen Sie ins Deutsch.

1. Нам всем нужен отпуск. 2. Эта женщина сводит меня с ума. 3. Барбарелла просто ведьма, я должна сутками работать на нее! 4. Королева любит собак и лошадей – это очень мило! 5. Твои глаза словно звезды, они сияют в ночи. 6. Англичане не смогут устоять перед моим очарованием. 7. Мы в Англии – где живет королевская семья и симпаичный принц Уильям. 8. Немецкие мужчины намного лучше англичан, у них есть стиль, класс и юмор.

6. Übersetzen Sie ins Russisch.

1. Sascha wird verrückt werden, vielleicht wird’s der nächste Mode-Trend. 2. Sam, ich hab deinen Ferienbericht im Fernsehen gesehen.3. Wenn ich mir ein Ferienziel aussuchen könnte … dann würde ich auf Mauritius Urlaub machen. 4. Mensch, Sam – du musst mir beim Flirten helfen und für mich übersetzen! 5. Stell das bitte da ab – ich muss alles noch mal checken. 6. Du willst das ganze Zeug hier mitnehmen? 7. Man sollte sich immer der Kultur des Reiselandes anpassen.

 

7. Würdest du gerne mit den vier Freunden Urlaub machen? Warum/warum nicht?

8. Stelle die Wortliste zum Thema „Ferien“ zusammen. Machen Sie Wortigel mit „Ferien“ und „Reise“.

9. Erzählen Sie über Ihre Feerien.

10. Welche Sache sind, Ihrer Meinung nach, besonders wichtig im Urlaub. Was nehmen Sie gewönlich mit.

11. Erzählen Sie diese Folge nach dem Plan.

1. Strandträume

2. Nic lernt seinen Text

3. London

4. Afternoon Tea

5. Eine Verwechslung

Episode 12 Verrückt nach Fußball

1. Erklären Sie die folgende Wörter und Wendungen. In welchen Situationen werden sie gebraucht?

das Knabberzeug

der Pizza-Lieferservice

verpassen

die Weltmeisterschaft

die Nase voll haben

das Team

die Schleife

der Stürmer

Abwehr

Vorsprechtermin

die Soap

ausgerechnet

aufnehmen

das Ergebnis

verraten

ein gefährlicher Angriff

das Tor

angreifen

in Ballbesitz sein

so lala

die Klemme

die Papiertüte

das Heiraten

aufheitern

 

2. Ergänze die Lücke mit dem richtigen Wort.

 

1. Nic hofft, dass Deutschland die WM _______________ wird.

gewinnen, verlieren, verpassen

 

2. Die Freunde wollen das Spiel auf Video _________________.

vergessen, aufnehmen, kaufen

 

3. Die Freunde ____________ Nic, dass sie das Ergebnis nicht verraten werden.

widerstehen, versprechen, fragen

 

4. Die Freunde ______________ über Saschas Frisur.

lachen, weinen, sprechen

 

5. Sam fragt Anna, ob sie ihn ________________ will.

küssen, verlieren, heiraten

 

 

Richtig oder falsch?

 

1. Nic und Sam sind fußballverrückt.

2. Nic hat einen Vorsprechtermin in Frankfurt.

3. Nic wird sich das Spiel zusammen mit den Freunden ansehen.

4. Amerika hat das Spiel verloren.

5. Toby hat die gleiche Frisur wie Sascha.

 

 

Beantworte die Fragen.

 

Was bereitet Nis am diesen Tag?

Warum ist Nics Fernsehen in Saschas Badezimmer?

Wer spielt in der Weltmeisterschaft?

Was trägt Nic am Weltmeisterschafttag?

Wie lang läuft WM?

Um wie viel Uhr beginnt das Spiel?

Warum streiten Nic und Sam?

Wer ist Toby?

Warum muß Nic nach Erfurt fahren? Warum ist er unhappy?

Was für ein Frisur brachte Sascha?

Wie ist das Egebnis des Spiels?

Warum ist Anna eifersüchtig?

Warum hat Sascha eine Papiertüte auf dem Kopf?

Gefällt Toby Saschas Frisur?

Wiefiel Tagen ist Anna nicht mit Sam gesprochen?

 

5. Übersetzen Sie ins Deutsch.

1. Когда идет игра, я не хочу ничего пропустить. 2. Сегодня полуфинал и Германия играет против Америки. 3. Твои бантики разных цветов. 3. Америка победила Люксембург со счетом 3:0. 4. Он фанат футбола и болеет за Англию. 5. Мы можем записать игру для тебя и обещаем не говорить результат. 6. Ты не в коем случае не должен выглядеть грустно. Сделай это ради меня. 7. Мне кажется Саша все еще любит Сэма. 8. Хочешь ли ты выйти за меня замуж?

 

6. Übersetzen Sie ins Russisch

1. Und jetzt noch die Getränke und das Knabberzeug, der Pizza-Lieferservice. 2. Ich hab’ die Nase voll von der Weltmeisterschaft 3. Aber wir haben Jamaika vier zu null geschlagen. 4. Es gibt Leute, für die ist Fußball eine Frage von Leben und Tod. 5. Ein gefährlicher Angriff der Deutschen! 6. Deutschland ist in Ballbesitz! 7. Zeit für meine neue Frisur – mit ihr und meinen neuen Englisch-Kenntnissen … kann mir Toby garantiert nicht widerstehen. 8. Der deutsche Stürmer schießt daneben!

 

7. Stelle die Wortliste zum Thema „Fußballspiel“ zusammen.

8. Sind Sie ein Fußball-Fan? Welches Team mögen Sie?

9. Schreiben Sie alle Phraseologismen mit dem Wort „Nase“ heraus. Machen Sie Beispielsätze mit denen.

10. Erzählen Sie diese Folge nach dem Plan.

1. Spielvorbereitungen

2: Sascha ist unglücklich

3: Die kalte Schulter für Nic

4: Sam ist in der Klemme

5: Das entscheidende Spiel

Episode 13 Hochzeitspläne

1. Erklären Sie die folgende Wörter und Wendungen. In welchen Situationen werden sie gebraucht?

die Brautjungfer

die Kirche

mieten

einmischen

zulassen

Feuerwehrmann

die Braut

interviewen

das Schloß

der Hochzeitsempfang

wahnsinnig

canceln

eitel

die Junggesellen-Party

der Single

schaffen

retten

brennend

 

2. Ergänze die Lücke mit dem richtigen Wort.

 

1. Sam und Anna bereiten sich auf ihre ______________ vor.

Ferien, Hochzeit, Flitterwochen

 

2. Nic spielt eine Rolle als ___________________.

Feuerwehrmann, Arzt, Patient

 

3. Nic ist verwirrt, weil Sascha auf einmal so ________________ zu ihm ist.

schrecklich, nett, schön

 

4. Sam muss Anna und seine Mutter um 17 Uhr ____________________.

verpassen, vergessen, treffen

 

5. Sam und Anna wollen mit der Hochzeit noch ___________________.

einkaufen gehen, warten, Spaß haben

 

 

Richtig oder falsch?

 

1. Frau Scott mischt sich in die Hochzeitsvorbereitungen ein.

2. Sascha interviewt Sam für Kanal 9.

3. Sascha ist in Nic verliebt.

4. Sam trifft seine Mutter am Flughafen.

5. Anna ist traurig, weil sie noch mit der Hochzeit warten muss.

 

 

Beantworte die Fragen.

 

1. Warum streiten sich Anna und Sam?

2. Warum kommt Frau Scott nach Berlin?

3. Warum ist alles vorbei zwischen Sascha und Toby

4. Warum ist Sascha unglücklich

5. Was spielt Nic?

6. Warum fliertet Sascha mit Nic

7. Welche Probleme bringt eine Hochzeit mit sich (nach Saschas Meinung\nach Nics Meinung)

8. Warum lächt Anna über Sascha 9.

9. Was schlägt Nic für den Junggesellen-Party vor

10. Was beschließen Anna und Sam mit der Hochzeit

11. Warum ist Anna wütend auf Sam?

12. Wer wird zum Schluss heiraten?

 

5. Übersetzen Sie ins Deutsch.

1. Мама не должна мешать в организации свадьбы. 2. Ты должна взять инервью у Ника для «Канала 9». 3. Я бы хотела выйти замуж за симпатичного мужчину с чувством юмора. 4. У свадьбы есть свои плюсы – можно устроить мальчишик. 5. Ты спасаешь женщин из горящих домов. 6. Женщины всегда все забывают. Они даже не заметят, что тебя нет.

 

6. Übersetzen Sie ins Russisch

1. Ich werde nie den richtigen Mann finden! 2. Ich bin immer die Brautjungfer … und nie die Braut. 3. Dein Humor ist wirklich spitze! 4. Danach kann man sich nie mehr die Beine auf der Toilette rasieren. Nie mehr „Der wahre Traum der Liebe“ im Fernsehen. 5. Glaubst du, dass die Serie „Notruf 112“ repräsentativ aufzeigt, unter welchen extrem schwierigen Bedingungen die Feuerwehr in Berlin arbeiten muss?

 

 

7. Stelle die Wortliste zum Thema „Hochzeit“ zusammen.

Richtig oder falsch?

 

1. Sams Klamotten sind cool.

2. Die Girls gehen mit Sam einkaufen.

3. Sascha und Anna messen Sams Brust und Hüfte.

4. Sam kauft ein Hemd, eine Hose und Schuhe.

5. Sam kauft seine Kleider im Internet.

 

Wer sagt das?

Guten Morgen, Sam – ist heute Karneval?

Du musst Designer- Klamotten tragen …

Ich möchte Schuhe kaufen... und ein... äh... Schaf für meinen Hals.

... lass die Tarantel nicht rein. Am besten, du antwortest nicht!

Hey das ist ja spannend!

Das Hemd finde ich gut!

Der Sarong sieht doch gut aus.

Das ist Männersache!

Mensch Sam! Sechstausend Euro sind... das sind etwa sechstausend Dollar!

Ich kann morgen nicht zur Uni gehen.

Na, ist das cool?

Beantworte die Fragen.

 

1. Wie fühlen sich Sacha und Anna?

2. Wie ist Sams Schlafanzug?

3. Warum meint Nic, dass die Girls Sam lieben müssen?

4. Wie sieht Sam aus?

5. Was entscheiden die Freunden mit Sams Klamotten machen?

6. Welcher Look schlagen sie ihm vor?

7. Was kauft Sam onlie? Welche Fehler macht er wieder?

8. Welche Klamotten kaufen Nic, Anna und Sacha für Sam? Gefallen ihm diese Sachen?

9. Warum üben die Freunde Einkaufen mit Sam?

10. Warum messen die Girls Sam? Was messen sie?

11. Warum trinken die Mädchen heiße Zitrone?

12. Wie finden die Freunde Sams Einkäufe?

 

6. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Нику нравится Сэм, потому что он богат. 2. Не говори об этом Саше. 3. Я простыла. 4. Девчонки должно быть тебя любят. 5. Ты так занята (У тебя так много дел). 6. Послушай меня! 7. Я куплю это через Интернет. 8. Анна думает, что ковбойский стиль – это то, что ему надо. 9. Я нахожу, что рубашка хороша. 10. Саронг тоже выглядит неплохо.

 

7. Übersetzen Sie ins Russisch.

 

1. Sam pass mal auf. 2. Soll ich dir was sagen? 3. Sams Klamotten sind eine Katastrophe! 4. Aber du brauchst doch uns. 5. Er wird total cool aussehen! 6. Der ist nicht dumm! 7. Hey das ist ja spannend! 8. Ich sehe überhaupt nicht cool aus. 9. Wo ist meine heiße Zitrone? 10. Wow Alter! Total cool, Mensch!

8. Welche Hausregeln haben die Mädchen?

Welche Hausregeln haben Sie zu Hause?