В тот день, когда подуют в трубу, и Мы соберем тогда грешников голубоглазыми.

103. (103). Они будут перешептываться друг с другом: "Пробыли вы там только десять".

104. (104). Мы лучше знаем, что они говорят: "Вот самый верный из них по своему пути говорит: "Пробыли вы только один день".

105. (105). Они спрашивают тебя о горах; скажи: "Развеет их мой Господь прахом

106. (106). и оставит их пустой долиной; (107). не увидишь ты там ни кривизны, ни высоты!"

В тот день пойдут они за призывающим, в котором нет кривизны, и стихнут голоса пред Милостивым, и услышишь ты только шорох.

В тот день не поможет заступничество, кроме тех, кому позволит Милосердный и кому благоволит разрешить речь.

Знает Он то, что было до них и что будет после них, а они не объемлют этого знанием.

И поникли лица пред живым, сущим, - обманулся всякий, кто приносил несправедливость.

А кто творил благое и был верующим, тот не будет бояться ни обиды, ни утеснения.

112. (113). И так Мы ниспослали Коран арабским и рассыпали в нем угрозы, - может быть, они побоятся, или возбудит это в них воспоминание!

113. (114). Превыше всех Аллах, царь истинный! Не торопись с Кораном прежде, чем будет закончено тебе его ниспослание, и говори: "Господи мой! Умножь мое знание".

Мы прежде уже заключили завет с Адамом, но он забыл, и не нашли Мы в нем стойкости.

115. (116). И вот Мы сказали ангелам: "Поклонитесь Адаму!" - и поклонились они, кроме Иблиса; тот отказался, (117). и Мы сказали: "О Адам! Ведь это - враг твой и твоей жены. Пусть же он не изведет вас из рая, да не окажешься ты несчастным!

Ведь тебе можно не голодать там, и не быть нагим,

117. (119). и не жаждать там, и не страдать от зноя".

118. (120). И нашептал ему сатана, он сказал: "О Адам, не указать ли тебе на древо вечности и власть непреходящую?!

И они оба поели от него, и обнаружилась пред ними их скверна, и стали они сшивать для себя райские листья, и ослушался Адам Господа своего и сбился с пути.

Потом избрал его Господь и простил его и повел прямым путем.

121. (123). Он сказал: "Низвергнитесь из него вместе, врагами друг другу! А если придет к вам от Меня руководство -

122. то, кто последует за Моим руководством, тот не собьется и не будет несчастным!

123. (124). А кто отвратится от воспоминания обо Мне, у того, поистине, будет тесная жизнь!

124. И в день воскресения соберем Мы его слепым".

125. (125). Говорит он: "Господи, зачем Ты собрал меня слепым, а раньше я был зрячим?"

126. (126). Скажет ему: "Так приходили к тебе Мои знамения, и ты забыл их - так и сегодня ты будешь забыт".

127. (127). Так Мы воздаем тем, кто вышел за предел и не уверовал в знамения своего Господа, а, конечно, наказание будущей жизни сильнее и длительнее!

128. (128). Разве не навело их на прямой путь то, сколько Мы погубили до них поколений, по жилищам которых они ходят: ведь в этом - знамения для обладателей рассудка!

И если бы не слово, которое раньше изошло от твоего Господа, то было бы это неизбежным, - а срок названный.

Терпи же, что они говорят, и прославляй хвалой Господа до восхода солнца и до захода, и во времена ночи прославляй Его и среди дня, - может быть, ты будешь доволен.

131. (131). И не простирай своих глаз на то, чем Мы наделили некоторые пары их - расцветом жизни здешней, чтобы испытать их этим. Удел Господа твоего лучше и длительнее!

Прикажи своей семье выполнять молитву и терпелив будь в ней. Мы не просим у тебя удела, Мы пропитаем тебя, а конец - за богобоязненностью.

133. (133). Они говорят: " Отчего бы не пришел он к нам с ясным знамением от своего Господа?" А разве не приходило к ним явное доказательство в первых свитках?

134. (134). И если бы Мы погубили их наказанием до этого, они сказали бы: "Господи, отчего бы Тебе не послать к нам вестника, чтобы нам последовать за Твоими знамениями, раньше чем испытать унижение и позор?"

135. (135). Скажи: "Каждый выжидает, выжидайте и вы, а потом узнаете, кто обладатель ровного пути и кто шел по прямой дороге!"

Саблуков

Сура 20 «Тг. Твердо, глагол.»

Глава (20-я): Тг.
Меккская. Сто тридцать пять стихов.
Во имя Бога, милостивого, милосердного.

20.1 Твердо, глагол. Мы ниспослали тебе этот Коран не для того, чтобы ты бедствовал;

А только для того, чтобы он был вразумлением для тех, которые богобоязливы.

Он ниспослание от Того, который сотворил землю и горние небеса.

20.4 Милостивый восседает на престоле:

В Его власти и то, что есть на небесах, и то, что на земле, и то, что есть между ими, и то, что под землею.

Не произноси громко слов своих, потому что Он знает тайное и самое сокровеннейшее.

20.7 Бог… кроме Его нет никакого Бога. Ему есть прекрасные имена.

Доходил ли до тебя рассказ о Моисее?

20.9 Вот, он увидел огонь и сказал своему семейству: побудьте здесь; я усматриваю огонь:

Может быть, принесу вам от него головню, или при помощи этого огня найду прямую дорогу.

20.11 Когда он подходил к нему, тогда было воззвание: Моисей!

Я Господь твой; сними обувь с себя, потому что ты на святой долине Това.

Я избрал тебя; будь послушен тому, что будет открыто.

Истинно, Я Бог; кроме Меня нет никакого бога. Потому, покланяйся Мне, совершай молитву во имя Мое.

Истинно, наступит час, - могу тебе раскрыть это,

Для того, чтобы каждой душе воздано было за ее усердие.

Да не отклонит тебя от этого тот, кто не верует в это, а следует своему желанию, чтобы тебе не погибнуть.

Что это в правой руке у тебя, Моисей?

Он сказал: это мой посох; им я подпираюсь, им сбиваю с деревьев листья для овец моих, в нем мне орудие и для других потребностей.

20.20 Он сказал: брось его на землю, Моисей!

И он бросил его на землю, и вот он - змея, пресмыкается.

Он сказал: возьми ее, не бойся: Мы обратим ее в прежний свой вид.

Положи руку твою в пазуху себе: она выйдет белою безвредно; это будет другое знамение.

Покажем тебе еще некоторые из самых великих наших знамений.

Иди к Фараону, потому что он крайне буйствует.

20.26 Он сказал: Господи! Открой мне грудь мою:

20.27 Облегчи мне дело мое;

Разреши от уз язык мой,

Чтобы понимали слово мое.

Поставь помощника мне из семейства моего,

20.31 Аарона, брата моего:

20.32 Им укрепи чресла мои;

Сделай его участником в деле моем,

20.34 Чтобы нам восхвалять Тебя многократно; воспоминать имя Твое многократно;

Потому что Ты видишь нас.

Он сказал: дошло ко мне прошение твое, Моисей.

Уже во второй раз Мы проявляем благоволение к тебе.

20.38 Некогда Мы внушили твоей матери то, что тогда внушалось ей:

Положи его в ковчежец, и пусти его в море, чтобы море выбросило его на берег: враг Мой и враг его возьмет его; а Я от Себя вложил в него любовь к тебе,

Чтобы ты был воспитан пред очами Моими.

Вот, сестра твоя подходит и говорит: не привести ли к вам кого, кто взял бы его на свое попечение? Тогда возвратили Мы тебя к твоей матери, для того, чтобы освежились очи и она опечалилась бы. Ты убил человека, и Мы избавили тебя от опасности, но искусили тебя искушением.

Ты пробыл несколько лет в народе мадиамском, и потом, по нашему определению, ты сюда пришел, Моисей.

Это так с тобой устроил Я для Себя.

Иди ты и брат твой с моими знамениями; не оставляйте воспоминания обо Мне.

Идите оба к Фараону, потому что он крайне буйствует.

Говорите с ним словом кротким: может быть, он образумится и убоится.

20.47 Они сказали: Господи наш! Мы боимся, что он поступит с нами нагло, или будет еще нечестивее.

Он сказал: не бойтесь; Я с вами, Я слышу и вижу.

Подите и скажите: мы посланники Господа твоего; отпусти с нами сынов Израилевых, не мучь их. Мы пришли к тебе с знамением от Господа твоего: мир тому, кто пойдет по прямому пути.

Истинно, нам открыто, что казнь будет тому, кто почтет это ложью и уйдет себе назад.

Он сказал: кто Господь ваш, Моисей?

Он сказал: Господь наш Тот, кто своим тварям подает все и путеводит их.

Он сказал: а каков был образ мыслей у прежних древних поколений?

Он сказал: знание об этом у Господа моего, в Его книге: Господь мой ведает и не забывает.

20.55 Он для вас устроил эту землю колыбелью, проложил для вас по ней дороги, с небес ниспосылает воду и ею изводит разновидные растения четами:

20.56 "ешьте и пасите скот ваш!" Истинно, в этом знамения для понимающих.

Из нее Мы сотворили вас и в не возвращаем вас, и из нее изведем вас в другой раз.

Мы показали ему все наши знамения, а он почел их ложными и стал противоборствовать.

Он сказал: не для того ли ты, Моисей, пришел к нам, чтобы своим волхвованием изгнать нас из земли нашей?

Так Мы представим тебе такое же волхвование; назначь для нас и для себя время: ни мы, ни ты не переменим его, как и одинакового места.

Он сказал: временем для вас будет день нарядов; тогда пусть соберутся люди при утренней светозарности.