Меккская. Двадцать пять стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

84.1 Когда небо разверзнется,

84.2 Повинуясь своему Господу (что непременно и будет);

84.3 Когда земля расширится,

84.4 Извергнет из себя что в ней есть, и опустеет,

84.5 Повинуясь своему Господу (что непременно и будет):

84.6 Тогда ты, о человек, стремительно устремишься ко Господу своему, и предстанешь пред Ним.

84.7 Тогда, кому запись дел его подастся в правую его руку,

84.8 С того отчет потребуется легким отчетом,

84.9 И он возвратится к своим ближним, радуясь.

84.10 А кому запись дел его подана будет из – за спины его:

84.11 Тот будет просить себе погибели:

84.12 Он будет гореть в пламени адском.

84.13 Среди ближних своих он жил, радуясь;

84.14 Он думал, что ему уже никогда не возвращаться к Богу.

84.15 Нет; Господь его видел его.

84.16 Клянусь вечернею зарею,

84.17 Ночью и тем, что от не темнеет,

84.18 Луною, когда она полнеет:

84.19 Действительно, вы будете переходить из одного положения в другое положение.

84.20 Почему они не веруют,

84.21 И, когда читается им Коран, не покланяются?

84.22 Напротив, неверные веруют лжи.

84.23 Бог вполне знает что скрывают они в себе.

84.24 Обрадуй же их вестью о лютой муке,

84.25 Исключая тех, которые уверовали и делают доброе: этим награда будет непрекращающаяся.

Созвездия зодиака

Глава (85-ая): Созвездия зодиака.

Меккская. Двадцать два стиха.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

85.1 Клянусь небом, украшенным созвездиями зодиака,

85.2 И днем предвозвещенным;

85.3 Клянусь свидетельствующим, и тем, о чем они свидетельствуют:

85.4 Гибель ископавшим ров,

85.5 Разжигавшим в нем огонь, поддерживавшим его растопкою!

85.6 Вот, они сидели при нем,

85.7 И сами были свидетелями тому, что делали верующим.

85.8 Они мучили их только за то, что веровали они в Бога, сильного, славного,

85.9 В Того, у кого власть над небесами и землею: Бог свидетель всему.

85.10 Тем, от кого подвергаются мучению верующие и верующия, и которые после того не покаются, - тем мука гееннская, тем мука в пламени горящем.

85.11 А которые уверовали и делают доброе, тем сады райские, по которым текут реки. Это – великое блаженство!

85.12 Сила Господа твоего крепка:

85.13 Он производит и уничтожает;

85.14 Он, прощающий, любящий,

85.15 Владыка престола, славный,

85.16 Есть совершитель того, что захочет.

85.17 Разве не доходил до тебя рассказ об этих войсках,

85.18 О Фараоне, о Семуде?

85.19 Но неверные в ложной вере.

85.20 Бог отовсюду окружает их.

85.21 Это учение есть славный Коран,

85.22 На хранимой скрижали.

Денница

Глава (86-ая): Денница.

Меккская. Семнадцать стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

86.1 Клянусь небом, клянусь денницей

86.2 (О если бы кто вразумил тебя, что такое денница?

86.3 Это звезда ярко блистающая.)

86.4 Нет ни одной души, при которой не было бы стража.

86.5 Да обратит человек взор на то, из чего творится он.

86.6 Он творится из влаги, выливающейся,

86.7 Выходящей из чресел и костей груди.

86.8 Действительно, Он может возвратить его к Себе,

86.9 В тот день, когда тайны будут явны,

86.10 Когда у него не будет ни силы своей, ни помощника.

86.11 Клянусь небом, проливающим дожди;

86.12 Клянусь землею, выращающею травы:

86.13 Действительно, он есть слово самое правдивое,

86.14 А не есть он что – то шутливое.

86.15 Они умышляют умысел,

86.16 И Я умышляю умысел.

86.17 Потому, дай неверным отсрочку, дай им отсрочку на некоторое время.

 

Всевышний

Глава (87-ая): Всевышний.

Меккская. Девятнадцать стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

87.1 Хвали имя Всевышнего Господа твоего,

87.2 Который создал все и уравновесил,

87.3 Который распределил все, и правит им,

87.4 Который возращает пастбища,

87.5 А потом обращает их в черное былие.

87.6 Мы велим тебе читать, и ты забудешь

87.7 Только то, что захочет Бог. Он знает произносимое громко, и то, что утаивается.

87.8 Мы будем споспешествовать к успеху твоему.

87.9 А потому учи, если полезно будет это учение.

87.10 Кто богобоязлив, тот наверно будет учится;

87.11 А отвратится от него тот несчастный,

87.12 Который будет гореть в великом огне.

87.13 Он в нем не умрет, но и не будет жить.

87.14 Блажен, кто чист,

87.15 Вспоминает имя Господа своего и молится.

87.16 Высоко цените вы здешнюю жизнь;

87.17 Но будущая лучше, потому что вечна.

87.18 Так и в прежних свитках,

87.19 В свитках Авраама и Моисея.

Накрывающее

Глава (88-ая): Накрывающее.

Меккская. Двадцать шесть стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

88.1 Доходила ли до тебя весть о накрывающем?

88.2 В этот день некоторые будут с лицами поникшими,

88.3 Томными, унылыми,

88.4 Опаляемые жгучим огнем.

88.5 Питье им будет из сильно кипящего источника;

88.6 Пищею им будет только терн дзариг:

88.7 Он не утучнит, да и голода не утолит.

88.8 В этот день некоторые будут с лицами радостными,

88.9 Удовлетворяясь своими подвигами,

88.10 В горнем рае.

88.11 В нем не услышишь празднословия:

88.12 В нем источник проточный:

88.13 В нем седалища высокие,

88.14 Кубки расставленные,

88.15 Подушки, рядами наложенные,

88.16 Ковры разостланные.

88.17 Уже ли они не обращают взора на верблюдов, как они созданы;

88.18 На небо, как оно возвышено;

88.19 На горы, как они поставлены;

88.20 На землю, как она разостлана?

88.21 Учи их; ты их учитель;

88.22 Над ними ты не надзиратель.

88.23 Тех же, которые отворотятся и будут неверующими,

88.24 Бог накажет самым великим наказанием.

88.25 Истинно, к Нам будет возвращение их;

88.26 Тогда нашим делом будет рассчитать их.

Утренняя заря

Глава (89-ая): Утренняя заря.

Меккская. Тридцать стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

89.1 Клянусь утренней зарей и десятью ночами,

89.2 Клянусь четой и единицей,

89.3 Клянусь этой ночью, которая идет,

89.4 (А в этом не клятва ли для рассудительного?)

89.5 не видел ли ты, как поступил Господь твой с Гадянами

89.6 жителями Ирема, состоявшего из великолепных зданий,

89.7 подобных которым не создавалось в этой стране?

89.8 С Фемудянами, которые в скалах при их долине высекали себе жилища?

89.9 С Фараоном, владыкою столбов?

89.10 Они буйствовали в этих городах,

89.11 И в них распространяли нечестие:

89.12 За то Господь твой пролил на них бич наказания.

89.13 Потому что Господь твой на месте наблюдения.

89.14 Так, что же человек? Как скоро Господь его, испытывая его, возвышает его, облаготворяет его;

89.15 Тогда он говорит: Господь мой возвышает меня!

89.16 А как скоро Он, испытывая его, ограничивает для него жизненные потребности;

89.17 Тогда он говорит: Господь мой унижает меня!

89.18 Да; а сами они не облагодетельствуют сирого,

89.19 Поесть с собой хлеба не приветят нищего;

89.20 Пожирают наследства, пожирая их жадно;

89.21 Любят богатство, любя его страстно.

89.22 Да, когда земля размельчится, сделавшись кусками, кусками,

89.23 Когда Господь твой придет, и с ним ангелы, стоя рядами, рядами,

89.24 В тот день, когда приведется геенна, в тот день человек размыслит… но что принесет ему это размышление?

89.25 Он скажет: о если бы я в моей жизни запасся добрым! В тот день никто так не накажет, как наказывает Он;

89.26 Никто не наложит таких оков, какие оковы налагает Он.

89.27 А ты, упованием покоившаяся душа,

89.28 Возвратись ко Господу своему, будучи удовлетворенною, удовлетворившею!

89.29 Войди в среду слуг Моих,

89.30 Войди в рай Мой!

Город

Глава (90-ая): Город.

Меккская. Двадцать стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

90.1 Клянусь сим городом,

90.2 И ты житель этого города,

90.3 Клянусь родителем и тем кого родил он:

90.4 Мы сотворили этого человека легкомысленным.

90.5 Уже ли думает он, что никто не переможет его?

90.6 Он говорит: я истратил большое имущество.

90.7 Уже ли думает он, что никто его не видит?

90.8 Не Мы ли дали ему очи,

90.9 Язык, уста,

90.10 И водим его по двум высотам?

90.11 Он еще не прыгал с этой крутизны.

90.12 О если бы что вразумило его, что такое это крутизна!

90.13 Она – отпуск раба на волю,

90.14 Или, в какой либо день кормление голодающего,

90.15 Сироты, находящегося в родстве,

90.16 Или, бедняка, отягощенного нуждою,

90.17 Когда они из числа тех, которые веруют, внушают друг другу терпение, внушают друг другу сострадание.

90.18 Таковые будут в сонме правой стороны.

90.19 А отвергающие наши знамения будут в сонме левой стороны:

90.20 Над ними сомкнется огненный свод.

Солнце

Глава (91-ая): Солнце.

Меккская. Пятнадцать стихов.

Во имя Бога, милостивого, милосердного.

91.1 Клянусь солнцем и утренней светозарностью его,

91.2 И луною, когда она последует за ним;

91.3 Клянусь днем, когда он открывает блеск его,

91.4 И ночью, когда она закрывает его;

91.5 Клянусь небом и Тем, кто устроил его,

91.6 И землею и Тем, кто распростер ее;

91.7 Клянусь душею и Тем, кто образовал ее,

91.8 Вдохнул ей нечестие ее и благочестие ее:

91.9 Блажен тот, кто очистит ее!

91.10 Несчастен тот, кто оскудит ее!

91.11 Фемудяне предались лжи; при своевольстве их,

91.12 Когда восстал нечестивейший из них,

91.13 Тогда посланник Божий сказал им: и верблюдицу Божию и питье ей…

91.14 Но они лжецом почли его, и перерезали жилы в ногах ее. Тогда Господь их поразил их казнью за грех их, для всех уравняв ее,

91.15 Не тревожась за последствия её.

Ночь

Глава (92-ая): Ночь.