С участием оркестра «Al Azdekaa»

 

Данное Положение является соглашением между организатором фестиваля с одной стороны, и участниками с другой стороны, о порядке и условиях проведения фестиваля.

1. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

Место проведения фестиваля: г. Санкт-Петербург

Организатор фестиваля: Оссама Шахин [phone]

Общие вопросы, регистрация на конкурс, мастер-классы, оплата:[e-mail]

Музыка для конкурсов принимается: [e-mail]

Оркестр: выбор песен: Оссама Шахин, WhatsApp [phone]

Оркестр, запись на репетиции: Марина Шахин [phone]

Содействие в размещении иногородних: Марина Шахин, WhatsApp [phone] с 9:00 до 21:00 (по Московскому времени).

Для сольного участия на конкурсе «NASIM EL FAN» - необходимо приобрели какой-либо мастер-класс, или пакет мастер – классов и оплатили участие в конкурсной программе.

Педагоги и звезды фестиваля:

Najla Ferreira (Egypt Cairo)

Ваагн Тадевосян (Россия-Армения)

 

Nour (Egypt-Russia)

 

Ebru (Россия)

 

Алеся Домасевич (Беларусь)

 

Анастасия Постнова (Беларусь)

 

Марта Корзун (Россия),

 

Анна Мулюкова (Россия),

 

Оркестр Al Azdekaa (Египет, Ливан)

 

Оркестр «Al Azdekaa»: Ossama Shahin, Reda Saad, Hesham Hamdy.

Школа перкуссии Ossama Shahin «Magic Drums» (Санкт-Петербург)

 

В связи со сложной эпидемиологической обстановкой в России состав педагогов и музыкантов фестиваля может меняться.

 

2. ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ:

Фестиваль проходит c 23 февраля по 27 февраля 2022 г.

В программу фестиваля входят мастер-классы, репетиции с оркестром «Al Azdekaa», Гала-шоу с участием оркестра «Al Azdekaa» и звезд Belly Dance, конкурсная программа.

24 февраля 2022 года (четверг):

Мастер-классы:

19:00 - 21:00

Анна Мулюкова. (Бесплатный МК) “Межансе. Постановка.”

 

Для посещения бесплатного мастер - класса Анны Мулюковой (победительницы «Кубка «Al Azdekaa 2021г.») необходимо посетить минимум 1 мастер-класс в рамках данного фестиваля.

25 февраля 2022 года (пятница):

Мастер-классы:

10:00 - 11:30	Najla Ferreira. Балади с оркестром Al Azdekaa
12:00 – 13:30	Ebru. Табла соло под музыку Chronis Taxidis.
13:30 – 15:30	Анастасия Постнова. “Балади с оркестром Al Azdekaa. Структура Балади: теоретический и практический материал. Музыкальные и танцевальные примеры каждой части.”
16:00-17:30	Nour. “Kalimat” Magda Rumi.
18:00-19:30	Ваагн Тадевосян. Халиджи. Новая постановка
20:00 - 22:00	Алеся Домасевич. “Саиди. Постановка.”

 

26 февраля 2022 года (суббота):

Мастер-классы:

10:00 - 11:30	Ваагн Тадевосян. Классическая хореография.
12:00 - 13:30	Марта Корзун.
14:00 - 15:30	Nour. Табла под оркестр.
16:00 - 18:00	Najla Ferreira. Махраганат. Веселая и энергичная постановка по хит Habibti Хасана Шакура.

 

19:30 – Гала-шоу с участием оркестра «Al Azdekaa» и звезд Belly Dance

Расписание мастер-классов является предварительным. Подробное расписание и темы мастер-классов будут опубликованы не позднее 1 января 2022 года.

Подробное расписание конкурса, с учетом оплаченных заявок, будет опубликовано 25 февраля 2022 года на официальной странице фестиваля в ВКОНТАКТЕ - https://vk.com/arabian_culture. instagram: @week_of_arabian_culture.

Вы также можете связаться с администрацией фестиваля по электронной почте [e-mail]

Внимание! В расписание и темы мастер-классов могут быть внесены изменения! Организатор оставляет за собой право замены педагога.

27 февраля 2022 года (воскресенье):

08:00-23:00 08:00-23:00 Конкурс «NASIM EL FAN», проводится с участием оркестра «Al Azdekaa» и под CD, включает в себя эксклюзивные номинации: «Корона Najla Ferreira», «Корона Nour», «Корона Vaagn Tadevosyan», «Королева импровизации. Tabla Live от Ossama Shahin», «Балади прогрессия. Аккордеон (Reda Saad)», Кубок «NASIM EL FAN» (номинация для профессионалов).

Внимание участникам! Прием заявок на участие в мастер-классах, конкурсной программе, внесение изменений в ранее поданные заявки осуществляется с 15 декабря 2021 года по 18 февраля 2022 года (включительно)

Все заявки на участие в мастер-классах, конкурсной программе, а также изменения к ним принимаются строго по 18 февраля 2022 года включительно. С 00 час 01 мин 19 февраля 2022 г. регистрация закрыта. Организатор фестиваля имеет право не отвечать за заявки/письма, поданные позднее даты и времени окончания приема заявок.

После 19 февраля 2022г. заявки на участие в фестивале и изменения к ним принимаются на усмотрение организатора фестиваля (в случае наличия свободных мест, а также времени).

К заявкам, поданным после даты окончания срока приема заявок, организатор фестиваля имеет право применить повышенные тарифы за участие в фестивале по своему усмотрению.

С 19 февраля 2022 г. почта [e-mail]  НЕ РАБОТАЕТ.

Музыка принимается до 22 февраля 2022 г. [e-mail]. С 23 февраля 2022 года почта февраля 2022 г. почта НЕ РАБОТАЕТ.

 

3. КОНКУРС «NASIM EL FAN»

Возрастные категории:

Бэби – до 6 лет включительно

Дети – с 7 до 9 лет

Юниоры – с 10 до 14 лет

Молодежь – с 15 до 17 лет

Взрослые 1 – с 18 до 33 лет

Взрослые 2 – с 34 – 44 лет

Сеньоры – с 45 лет и до 60 лет

Грандсеньоры - с 60 лет и старше

Смешанные группы - от 0 до 99 лет

*  Внимание! В эксклюзивных номинациях: «Корона Najla Ferreira» «Корона Vaagn Tadevosyan», «Корона Nour», «Балади прогрессия. Аккордеон (Reda Saad)», «Королева импровизации. Tabla Live от Ossama Shahin» - определены иные возрастные категории. Будьте внимательны!

** Скидки на эксклюзивные номинации: «Корона Najla Ferreira», «Корона Vaagn Tadevosyan», «Корона Nour», не распространяются!!!

Уровень мастерства

Дебют- Исполнители, не имеющие вообще до настоящего момента опыта выступления под CD и оркестр.

Начинающие - исполнители, имеющие небольшой опыт сольных/групповых выступлений на различных концертах, фестивалях и конкурсах. Опыт выступлений – до 2 лет.

Любители - исполнители, имеющие достаточный опыт сольных/групповых выступлений на различных концертах, конкурсах, коммерческих выступлений. Танцовщицы, выступающие в номинациях не выше «любители» (открытый класс). Опыт выступлений – от 2 лет.

Профессионалы – исполнители (18 лет и старше), имеющие большой опыт сольных выступлений на концертах, конкурсах, коммерческих выступлений. Танцовщицы, выступающие в номинации «Профессионалы», а также преподаватели танцевальных коллективов. Опыт выступлений более 5 лет.

Внимание: Уровень мастерства участник определяет самостоятельно, при этом уровень мастерства нельзя изменять в разных номинациях в рамках одного фестиваля! Организатор имеет право отклонить заявку, содержащую разные сведения об уровне мастерства в разных номинациях в рамках одного фестиваля! А также если Организатору известно, что участник имеет уровень мастерства выше, чем указано в заявке, Организатор имеет право не принимать заявку участника, как заявку, содержащую недостоверные сведения.

 

Конкурсные номинации:

Под CD:

1. Oriental - классический Raqs Sharki, Межансе, Беледи. Запрещены элементы акробатики, поддержки (лифты), использование реквизита и аксессуаров кроме тростей, сагат и «классической шали». Допускается использование «крыльев», если они не являются основным элементом действия в построении композиции, а используются в качестве антре в начале или в конце композиции. Соло Табла не должно преобладать. Судья имеет право снизить оценку за композицию, если она не соответствует классическому Oriental.

В данной номинации предусмотрено выступление: соло, дуэты, малые группы (от 3 до 7 человек), формейшн (от 8 человек) – все возрастные категории, разделение по уровню мастерства: дебют, начинающие, любители, профессионалы, кроме дуэтов и групп.

Разделение в Дуэтах и Группах по уровню мастерства не предусмотрено.

2. Эстрадная песня - песни современных арабских исполнителей (Pop Oriental). Например: Ramy Ayash, Fadel Shaker, Haifa Wehbe, Elissa, Wael Kfoury, Nawal Zoughby.

В данной номинации предусмотрено выступление соло и дуэты. Все возрастные категории, кроме бэби, разделение по уровню мастерства: дебют, начинающие, любители, профессионалы.

 

3. Oriental Folk - должен исполняться под музыку данной народности, в соответствующем этому стилю костюме, содержать характерные манеры, движения, драматургию именно этого фольклорного направления и возрасту исполнителя, в случае несоответствия этим положениям судья имеет право снизить оценку за композицию. Сценическая атрибутика и аксессуары должны соответствовать выбранному танцевальному стилю.

В данной номинации предусмотрено выступление: соло, дуэты, малые группы (от 3 до 7 человек), формейшн (от 8 человек) – все возрастные категории, разделение по уровню мастерства: дебют, начинающие, любители, профессионалы, кроме дуэтов и групп.

Разделение в Дуэтах и Группах по уровню мастерства не предусмотрено.

4. Табла – дисциплина под СD (своя композиция).

 

В данной номинации предусмотрено выступление: соло, дуэты, малые группы (от 3 до 7 человек), формейшн (от 8 человек) – все возрастные категории, разделение по уровню мастерства: дебют, начинающие, любители, профессионалы, кроме дуэтов и групп.

Разделение в Дуэтах и Группах по уровню мастерства не предусмотрено.

5. Табла Fusion – дисциплина под СD (электронная обработка).

 

В данной номинации предусмотрено выступление: соло, дуэты, малые группы (от 3 до 7 человек), формейшн (от 8 человек) – все возрастные категории, разделение по уровню мастерства: дебют, начинающие, любители, профессионалы, кроме дуэтов и групп.

Разделение в Дуэтах и Группах по уровню мастерства не предусмотрено.

 

 

6. Oriental Show - композиция может включать в себя любые другие танцевальные направления, но основная техника Oriental должна просматриваться на протяжении большей части композиции. Допускается использование соответствующих аксессуаров и атрибутики (веяла, крылья, пои и т.д.) и любых вариантов костюмов. Разрешены поддержки (лифты) и элементы акробатики. Приветствуется смешение разнообразных стилей, к примеру - oriental фламенко, Tribal, oriental танго и т.д.

В данной номинации предусмотрено выступление: соло, дуэты, малые группы (от 3 до 7 человек), формейшн (от 8 человек) – все возрастные категории, разделение по уровню мастерства: дебют, начинающие, любители, профессионалы, кроме дуэтов и групп.

Разделение в Дуэтах и Группах по уровню мастерства не предусмотрено.

7. Oriental Fusion - номинация восточного танцевального шоу, эклектика востока и любого жанра. Желательно разно жанровый стиль превалирует над восточным, не требующая использование аксессуаров. Примеры: Танго-Ориенталь, Андалусия - Ориенталь, Хип-хоп Ориенталь и т.д.

В данной номинации предусмотрено выступление: соло, дуэты, малые группы (от 3 до 7 человек), формейшн (от 8 человек) – все возрастные категории, разделение по уровню мастерства: дебют,начинающие, любители, профессионалы, кроме дуэтов и групп.

Разделение в Дуэтах и Группах по уровню мастерства не предусмотрено.

8. Тараб – классическая арабская музыка со сложным пением и сложными ритмами, как правило, песни 50-70х годов, созданные для прослушивания (песни Умм Кульсум, Абдель Халима Хафеза, Фейруз, Варды, Сабах Фахри, Мухамед Абдель Вахаб).

 

В данной номинации предусмотрено выступление только Соло. Все возрастные категории; разделение по уровню мастерства: дебют, начинающие, любители, профессионалы.

 

 

10. Эксклюзивная номинация «Корона Vaagn Tadevosyan «Эстрадная песня» - номинация для тех, кто желает получить оценку и комментарий от всемирно известной звезды, судит номинацию только Vaagn Tadevosyan.

 

В данной номинации предусмотрено выступление только Соло.

В данной номинации предусмотрено только 2 возрастные категории:

- «Юниоры» (с 7 до 14 лет)

- «Взрослые» (с 15 лет и старше)

Разделение по уровню мастерства: только любители и профессионалы. Выступление под CD – эстрадная песня: продолжительность любители до 3х минут, профессионалы до 4х минут.

Для участия в данной номинации необходимо посетить минимум 2 мастер-класс Vaagna Tadevosyana в рамках данного фестиваля.

Победительница получит корону и ценные призы – сертификат на 50% скидку на посещение всех мастер-классов в следующем году.

 

11. Эксклюзивная номинация «Корона Nour» (под CD) - номинация для тех, ктожелает получить оценку и комментарий от всемирно известной звезды, судит номинацию только Nour.

В данной номинации предусмотрено выступление только Соло.

В данной номинации предусмотрено только 4 возрастные категории:

Молодежь – с 15 до 17 лет

Взрослые 1 – с 18 до 33 лет

Взрослые 2 – с 34 – 44 лет

Сеньоры – с 45 лет и старше

Нет разделения по уровню мастерства. Выступление под CD – композиция исполняется в любом стиле (разделений по направлениям не предусмотрено): продолжительность до 3х минут.

Для участия в данной номинации необходимо посетить минимум 1 мастер-класс Nour в рамках данного фестиваля.

Победительница получит корону и ценные призы – скидку 50% на персональный урок Nour (online) диски Nour и Яссера Аляма, 30 % скидка на любой пакет в следующем фестивале «Week of Arabian Culture».

 

Конкурс под оркестр «Al Azdekaa»:

С репертуаром оркестра «Al Azdekaa» можно ознакомиться в Приложение 2. Если Вы не нашли интересующую композицию, уточните возможность ее исполнения можно у Оссама Шахин текстовым сообщением в WhatsApp [phone].

Oriental соло (Оркестр): Тараб/эстрадная песня согласно

Все возрастные категории, разделение по уровню мастерства: Дебют, начинающие, любители и профессионалы. Продолжительность выступления до 3 минут.

Oriental Folk соло (Оркестр): согласно

Все возрастные категории, разделение по уровню мастерства: Дебют, начинающие, любители и профессионалы. Продолжительность выступления до 3 минут.

 

     Эксклюзивная номинация «Корона Najla Ferreira - номинация для тех, кто желает получить оценку и комментарий от всемирно известной звезды, судит номинацию только Najla Ferreira.

 

В данной номинации предусмотрено выступление только Соло.

В данной номинации предусмотрено только 2 возрастные категории:

- «Взрослые» (с 15 до 44 лет)

- «Сеньоры» (с 45 лет и старше)

Участники определяются по календарному году.

Разделение по уровню мастерства: только любители и профессионалы. Выступление под оркестр.

Для участия в данной номинации необходимо посетить минимум 1 мастер-класс Najla Ferreira в рамках данного фестиваля.

Победительница получит роскошную корону и комплект украшений – сертификат на пошив костюма со скидкой 30% и право выступить на Гала-шоу в следующем фестивале «Week of Arabian Culture».

     Эксклюзивная номинация Балади прогрессия. Аккордеон (Reda Saad): Соло импровизация, преимущественно, в сопровождении аккордеона.

Первый выход: все участники танцуют 1 минуту - общий подзаход.

Второй выход: Каждая участница танцует соло импровизацию под аккомпанемент Reda Saad. Продолжительность -до 3-х минут.

 

В данной номинации предусмотрено выступление только Соло.

В данной номинации предусмотрено только 4 возрастные категории:

-“BABY” (с 3 до 7 лет)

- «Юниоры» (с 7 до 14 лет)

- «Взрослые» (с 15 лет до 44-х лет)

-”Сеньоры “ (с 45 лет)

Разделение по уровню мастерства: Дебют, начинающие, любители и профессионалы.

 

  Победительница получит ценные призы – сертификат на репетицию с оркестром «Al Azdekaa» (длительностью 10 мин.) в рамках Неделе Арабской Культуры 2023, а также 50% скидку на написание индивидуальной композиции от Ossama Shahin или оркестра «Al Azdekaa» со сроком годности 6 месяцев. Победительница в номинации профессионалы получит возможность выступить на Гала Шоу кубка Al Azdekaa 2023.

 

  Эксклюзивная номинация Королева импровизации. Табла Live от Ossama Shahin. – дисциплина под живой звук таблы. Оценивается уровень мастерства по технике, оригинальности, умению работать в тандеме с барабанщиком. Композиция не повторяется.

Первый выход: все участники танцуют 1 минуту - общий подзаход.

Второй выход: Каждая участница танцует соло импровизацию под аккомпанемент Ossama Shahin. Продолжительность -до 3-х минут.

 

В данной номинации предусмотрено выступление только Соло.

В данной номинации предусмотрено только 4 возрастные категории:

- «BABY» (с 3 до 7 лет)

- «Юниоры» (с 7 до 14 лет)

- «Взрослые» (с 15 лет до 44-х лет)

-«Сеньоры» (с 45 лет)

 

Разделение по уровню мастерства: Дебют, начинающие, любители и профессионалы.

 

Победительница получит ценные призы – альбом табла соло “Magic drums” от Оссама Шахин, а также 50% скидку на написание индивидуальной композиции от Ossama Shahin или оркестра «Al Azdekaa» со сроком годности 6 месяцев.  

 

Эксклюзивная номинация «Кубок «NASIM EL FAN» - номинация для профессионалов.

 

 

Разделение по возрасту в данной номинации не предусмотрено. Участвовать имеют право только профессионалы.

Для участия в номинации необходимо приобрести любой пакет в рамках данного фестиваля.

 

Участник готовит шоу программу, под аккомпанемент оркестра, на 15 минут. Выбор композиций осуществляется из списка репертуара оркестра при регистрации Приложение № 2.

Репетиция с оркестром, в течение 20 минут, входит в стоимость участия, при оплате данной номинации.

Дополнительное время на смену костюма не даётся. Количество участников в данной номинации – только 6 (шесть)!

Победительница в данной номинации получит ценные призы - сертификат на 50% скидку на посещение всех мастер-классов в следующем году, а также получит возможность стать педагогом в 2023 г на фестивале «Week of Arabian Culture».

* * *

 

Продолжительность выступлений под CD:

Соло/Дуэт/малая группа во всех номинациях и возрастных категориях, кроме профессионалов, до 3-х мин.

Профессионалы до 4-х мин.

Формейшн до 4-х мин.

При количестве участников более 10 человек конкурс во всех номинациях под CD будет проходить в два тура по следующей схеме:

1. Отборочный тур – до 2.15 мин.

Каждая участница исполняет свою композицию.

2. Финал (6 участниц) - до 3.00 мин., у профессионалов до 4.00 мин

После выступления всех участниц в номинации судьи определяют и награждают призеров (1, 2, 3 места), остальным вручаются дипломы за участие в конкурсе.

 

Продолжительность выступлений под оркестр:

При количестве участников более 10 человек, конкурс под оркестр будет проходить в два тура:

1. Отборочный тур – до 2.00 мин.

2. Финал (6 участниц) - до 3.00 мин.

 

Данное условие не распространяется на такие эксклюзивные номинации как: «Балади прогрессия. Аккордеон (Reda Saad)», «Королева импровизации. Табла Live от Ossama Shahin».

 

Внимание! Во всех номинациях под Оркестр, в случае, если оркестр превысит временной лимит для исполнения композиции, то данное обстоятельство не считается нарушением настоящего Положения.