Use the topical vocabulary and translate the sentences from Russian into English.

1. Мне нравится, как Джонсы воспитывают детей. Никогда не слышала, чтобы они кричали на них, ни разу не видела, чтобы они впадали в ярость, били их, отчитывали. Не удивительно, что их дети такие способные, разумные, ответственные и с хорошими манерами.

2. Миссис Струв считает, что следует поощрять умственное и физическое развитие детей. В основе всего должны быть любовь, уважение и терпение. Дети ценят, когда взрослые в своих поступках последовательны, справедливы, доброжелательны, когда они умеют выслушивать с пониманием и сочувствием.

3. Важное значение в воспитании детей имеет поощрение, нужно создавать дружескую, спокойную атмосферу, а не авторитарную. Необходимо иметь реалистическое представление о достоинствах ребенка и уметь сконцентрироваться на его сильных, а не слабых чертах характера.

4. Никогда бы не подумала, что ты способна мстить за пустяковую обиду, которую тебе нанесли случайно. Нельзя быть такой обидчивой. Почему бы не «выпустить пар» другим способом? Держи себя в руках.

5. Подход к наказанию тоже должен быть эффективным. Нежелательной формой наказания доктор Спок считает крик, игнорирование, шлепанье. Детям нужно давать выбор. Их нужно поощрять, уважать и понимать.

6. Дети всегда склонны не подчиняться взрослым, даже если они и в трудном положении. Может, они и не оправдывают ваших ожиданий, но не перекладывайте вину на них, все равно они попытаются уйти от ответственности. Вам потребуется приложить много усилий, чтобы завоевать доверие детей.

7. Очень важно воспитать в детях чувство ответственности. Но его нельзя навязывать. Дети, которым постоянно навязывают свою волю, не способны мыслить самостоятельно и принимать решения.

8. Дети принимали как само собой разумеющееся, что отец должен любить их и баловать. Но такая чрезмерная любовь может испортить детей, превратить их в хлюпиков и людей не способных добиваться успеха в жизни.

9. С первого дня жизни ребенка родители чувствуют на себе постоянную ответственность за него. Многие из них не знают, какую же модель поведения выбрать: баловать ребенка или же не чураться физическими методами воспитания.

10. Очень сложно стать для ребенка близким другом и сохранять авторитет. А если в семье несколько детей, то родителям следует постараться, чтобы каждый ребенок чувствовал любовь и защиту, и не появилось любимчиков.

TEST 13

Do the crossword below on the theme “Youth and Old Age”.

ACROSS

DOWN

1. having the weaknesses or diseases of old age (6) 4. naivety or freedom from moral wrong (9) 6. garment worn by women to support the breasts (3) 8. a person in their eighties (12) 12. with intent (6) 13.a person who likes lazing at home, particularly watching TV (5, 6) 14.often confused with "make" (2) 15.a retired person (9) 16.a word usually used to describe old objects of some value (7) 17. a person who has grown old in muiitary service or in an occupation (7) 19.story (4) 20.a verse (4) 24. promt (3) 26. plural form of the verb BE (3) 28. terminal point (3) 29. South East (2) 31.having masculine vigour or strength (6) 32.adult; complete in natural development (6) 35.people who come from Israel (8) 36.where the sun rises (4) 37.not good at remembering to do things (9) 38.a polite word for old (7)

1.a person over 60 or 65 years of age (6, 7) 2.untruth (3) 3.an object of particular admiration as a representative symbol of something (4) 5.run faster or farther than (6) 6.a ludicrous person or jester(7) 7.voluntary sexual intercourse between a married person and another person (8) 9.knowledge resulting from practical acquaintance with facts or events (10) 10.out of date or old-fashioned (10) 11.young adult (10) 12.to adore as divine (7) 14. a person who trembles or totters from age (8) 16. the length of time that a person has existed (3) 18. hold in deep respect (6) 21.watering-place in the desert (5) 22.object pronoun corresponding with T (2) 23.young person, not old enough to vote (9) 25. not in good health - out of practice (5) 27. a dull or apathetic person (6) 30.50 % (4) 31.the sixth sign of the zodiac, which the sun enters about 23 Aug (5) 33.recounted (4) 34.a British nobleman; also a superior type of tea (4)

 

TEST 14

Read the article below for 5 minutes. Use the skimming reading to answer the following questions:

1. What is the essential ingredient of a civilized society?

2. What is recounted by Jeffrey Moussaieff Masson and Susan McCarthy in “When Elephants Weep”.

3. Does Nancy Eisenberg agree with Carolyn Zahn-Waxler’s statement?

4. Children should be helped to recognize their own feelings or to express them?

5. Can freedom that child receives help him/her to regulate emotions?

6. Should children be threatened with a loss of love for their misbehavior?

7. Is “Lion, Witch and Wardrobe” the book written by Marilyn Sadler?

8. For older children, Dr. Greenspan suggested books like “To Kill a Mockingbird”  and “The Diary of Anne Frank”, did he?

9. Which old saying can be made as a rule: “Do as I do” or “Do as I say”?