Латинский алфавит и правила произношения гласных букв.

Алфавит (§1,с.17)

Начертание Название Произношение

 

Aa     a       [a]

Bb         бэ      [б]

Cc          цэ      [к, ц]

Dd         дэ      [д]

Ee          э        [э]

Ff           эф      [ф]

Gg         гэ       [г]

Hh         ха      [ h ]

[г] белорусское

Ii            и        [и]

Jj           йота  [й]

Kk         ка      [к]

Ll           эль              [л΄]

 

Начертание Название Произношение

 

Mm        эм      [м]

Nn         эн      [н]

Oo         о        [о]

Pp          пэ      [п]

Qq         ку      [к]

Rr          эр      [р]

Ss          эс       [с, з]

Tt          тэ       [т]

Uu         у        [у, в]

Vv         вэ      [в]

Xx         икс              [кс]

Yy         ипсилон [и]

Zz          зэта     [з]

 

Обратите внимание: в приведенных примерах гласные звуки, выделенные жирным шрифтом, являются ударными.

 

Гласные. Дифтонги. (§3-4,с.18-20)

 

В латинском языке гласные звуки делятся на долгие и краткие. На письме долгота и краткость обозначается следующим образом:

ā– а долгий;

ă – а краткий

 

Дифтонг – это неделимое сочетание двух гласных.

au [ау]; au ris [ a у рис] ухо

eu [эу]; pneumon í a [пнэумон и а] пневмония

 

ae [э]; art é riae [арт э риэ] артерии

oe [э]; am oe ba [ам э ба] амеба

 

NB (Notabene – «Запомни!»):

1) Дифтонг всегда рассматривается как один гласный звук.

2) Если в сочетаниях ae, oe над вторым гласным стоит знак долготы или ¨, значит это не диграф, а две независимые гласные, которые следует читать раздельно:

a ēr (aër) [ а эр] воздух; A loē (A loё) [ á л΄оэ] алоэ.

Замечание: 1) у существительных и прилагательных, заканчивающихся на -eus, -eum, конечные слога –us, -um являются окончаниями. Поэтому сочетание eu в таких словах не дифтонг, а две независимые буквы: sigmo í deum [сигмо и дэум] сигмаобразный.

 

Jj(Ii) [й] В некоторых изданиях отсутствует буква Jj. Ее функцию выполняет буква Ii, котораяпроизносится как [й]перед гласной:

 

ja=ia=[йа=я] Januárius=Ianuárius [януариус] январь jo=io [йо=ё] májor=máior [майор] большой (сравн.степень)

je=ie=[йэ=е] jejúnum=ieiúnum [еюнум] тощаякишка ju=iu=[йу=ю] Junípĕrus=Iunípĕrus [юнипэрус] можжевельник

 

В греческих словах Ii произносится как [и] в любой позиции.

Iódum, i n [иóдум] – йод

 

Домашнее задание:

Учебник А.З. Цисык, Е.С. Швайко, Латинский язык с основами терминологии.- Мн., 2009, с. 5-11, §§1-5 – читать, учить правила чтения, учить слова на с.43_ч.1:

cósta, cóstae feminínum [кóста]

crísta, cristae feminínum [криста]

língua, linguae feminínum [лингва]

mandíbŭla, mandíbŭlae feminínum

maxílla, maxillae feminínum

patélla, patellae feminínum

sutúra, sutúrae feminínum [сутура]

scápŭla, scapulae feminínum [скапуля]

tíbia, tibiae feminínum

vértěbra, vertebrae feminínum

ángŭlus, ángŭli masculínum

cránium, cránii n eu trum [краниум]

diáměter, diámětri feminínum

encéphǎlon, encéphǎli n eu trum [энцэфалён] (! ударение падает на слог цэ)

 

Для запоминания слов слушать аудиозапись. Навигация:

библиотека папка для учащихся   латинский язык  ауди_слова Анатом_раздел

Анатом_раздел_с.43_ч.1

Формула для домашнего задания

 

14 слов*(0,5 балла за латинское слово + 0,5 балла за транскрипцию) = 14 баллов

 

Шкала оценки домашнего задания по теме «Гласные. Дифтонги»

 

Общая сумма баллов	Общее количество ошибок	Отметка
14	0	10
13,9-13,6	0,1-0,4	9
13,5-13,1	0,5-0,9	8
13,0-11,5	1,0-2,5	7
11,4-10,0	2,6-4,0	6
9,9-8,5	4,1-5,5	5
8,4-7,0	5,6-7,0	4
6,9-5,5	7,1-8,5	3
5,4-4,0	8,6-10,0	2
менее 4 баллов	свыше 10 ошибок	1

 

Критерии снятия баллов