Соглашение между Федерацией предпринимателей судостроителей и Конфедерацией союзов судостроителей и машиностроителей. 11 июня 1957 года

Достигнув вышеуказанного соглашения, Федерация предпринимателей судостроителей и Конфедерация союзов судостроителей и машиностроителей обсудили проблему периодических требований о повышении заработной платы. Обе стороны признали, что особые факторы требуют нового рассмотрения создавшегося положения, но в то же время стороны согласились, что при выдвижении этих требований необходимо установить определенный период стабильности. Учитывая эти обстоятельства, Конфедерация союзов судостроения и машиностроения сочла достигнутые в ходе переговоров успехи отвечающими всем существующим требованиям об увеличении заработной платы... и не будет ставить никаких иных вопросов об увеличении заработной платы ни в национальном, ни в районном масштабе по крайней мере в течение года со дня подписания этого соглашения (27 мая)...

"The Employer^,s Challenge". A Study of the National Shipbuilding and Engineering Dispute of 1957. By H. A. Clegg and Rex Adams, Oxford, 1957, р. 138.

"ПУТЬ БРИТАНИИ К СОЦИАЛИЗМУ" (Из программы Коммунистической партии Великобритании). 1957 год

(В апреле 1957 г. в Лондоне состоялся XXV чрезвычайный съезд Коммунистической партии Великобритании. Съезд определил основные Сложения программы партии "Путь Британии к социализму".)

Цель коммунистической партии - социализм, так как только социализм может решить проблемы, стоящие перед английским народом, и покончить с разделением общества на классы...

В наш век крупные научные достижения открыли совершенно новые перспективы перед человечеством. Использование ядерной энергии в мирных целях, автоматика и другие технические изобретения позволяют значительно улучшить жизнь людей...

Капиталистическое общество не может использовать эти возможности. Достижения в науке используются для подготовки к войне. Производится ядерное оружие и проводятся его испытания; огромная программа вооружений истощает богатства страны, а угроза третьей мировой войны с использованием ядерного оружия нависает над нами. Автоматика, которая может облегчить труд людей и в значительной степени увеличить производство, приводит к еще большей эксплуатации и к безработице; так будет происходить до тех пор, пока промышленность будет оставаться в руках частных владельцев... Жилищная проблема становится все более серьезной, и сотни тысяч семей находятся в постоянном страхе перед непомерно высокой квартирной платой и перспективой лишиться жилья. Расходы на социальное обслуживание сокращаются, вместо того чтобы увеличиваться. Вместо уверенности в будущем налицо растущее чувство неуверенности.

Все разговоры о повышении в течение 25 лет жизненного уровня в два раза в условиях капиталистической Британии являются обманом...

Социалистическая Британия с плановой экономикой, направленной на удовлетворение потребностей народа, сможет осуществить практические мероприятия, которых желает народ, а именно: сокращенный рабочий день с увеличенной заработной платой, уход на пенсию в 60 лет с денежным содержанием, способным обеспечить достаточно высокий жизненный уровень, и радикальное решение жилищной проблемы. Это позволит английскому народу включиться во всемирное движение наступающего социализма...

Наша цель - социализм

Большая часть производственных ресурсов Британии - земля, заводы, корабли - в настоящее время находится во власти малочисленного класса богатых людей. Даже национализированные отрасли промышленности до сих пор платят дань своим бывшим владельцам...

О Британии писали как о государстве всеобщего благосостояния, демократии собственников или стране больших возможностей. Эти определения совершенно не соответствуют действительному положению вещей в капиталистической Британии.

Правда, благодаря силе рабочего движения и его организованной борьбе социальное обслуживание по сравнению с довоенным временем значительно улучшилось. Однако более 4 млн. престарелых пенсионеров все еще вынуждены существовать на жалкие гроши; медицинское обслуживание не может удовлетворить нужд населения; большое количество наших детей почти не имеет возможности получения всестороннего образования; жилищный вопрос, усугубленный политикой консерваторов, направленной на повышение квартплаты, делает жизнь и поддержание здоровья миллионов людей сложной проблемой.

Достигнуто немало побед, но социальное обслуживание в так называемом государстве всеобщего благосостояния значительно отстает от возможностей сегодняшнего дня.

Не соответствует действительности и то, что в Британии существуют широкие возможности владения собственностью. Наоборот, контрасты в распределении богатств огромны. В то время как почти половина всех богатств принадлежит одному проценту населения, 3/4 населения владеют только одной двадцатой частью этих богатств. Девять человек из 10 ничего или почти ничего не оставляют в наследство после своей смерти.

Такое распределение богатств не было изменено налогами на богачей или какими-либо другими мероприятиями, проведенными послевоенными лейбористскими правительствами. Уже это одно опровергает лживый аргумент, будто Британия является страной равных для всех возможностей. Богатство приносит с собой не только экономическую, но и политическую власть и социальные привилегии. Богачи и их семьи занимают ключевые позиции в промышленности, банках, в торговле, а также в вооруженных силах и на государственной службе. Дети богачей получают образование в специальных привилегированных учебных заведениях, которое открывает перед ними возможности поступить на работу с более высокой оплатой и лучшим положением в обществе. Огромные дома богачей, комфорт и роскошь, в которых они живут, их обеспеченность и возможности - все это находится в вопиющем противоречии с условиями жизни подавляющего большинства народа.

Частная собственность на производственные ресурсы Британии, эксплуатация рабочих ради собственной прибыли - вот что позволяет небольшой кучке очень богатых капиталистов создавать огромные состояния и осуществлять контроль над экономической, политической и общественной жизнью нашего 50-миллионного народа...

Общественная собственность положит конец хаосу и расточительной конкуренции, царящей в производстве ради получения прибылей. Плановое производство и распределение гарантируют экономию и низкие цены, а также развитие новых производительных ресурсов, могущих удовлетворить все потребности народа...

Но для того, чтобы построить социализм, нужно покончить с господствующим положением богачей. Политическая власть должна быть вырвана из рук капиталистического меньшинства и прочно захвачена большинством народа, возглавляемым рабочим классом…

Как достичь социализма

Основным вопросом, стоящим перед английским рабочим классом, является вопрос о том, как достичь социализма, каким образом перейти от нашего современного политического, экономического и общественного положения к осуществлению социалистических целей.

Ясно одно: социализм может быть построен только при условии, что власть будет находиться в руках народа, возглавляемого рабочим классом.

В этом состоит значение взятия власти русским рабочим классом в ноябре 1917 года, китайскими рабочими и рабочими других стран в годы, последовавшие за второй мировой войной.

Народы разных стран, возглавляемые рабочим классом, взяли власть в свои собственные руки различными путями, исходя из конкретных условий внутри страны и международной обстановки. Народ нашей страны также возьмет власть своим путем, исходя из исторически сложившихся у нас условий и традиций.

Но какими бы ни были конкретные условия в той или иной стране, имеются определенные важные условия для перехода к социализму, общие для всех стран, в том числе и для Британии. Такими условиями являются: завоевание власти рабочим классом при поддержке прогрессивных слоев народа; наличие партии, основывающейся на марксистском учении, на принципах демократического централизма, способной осуществить руководство в борьбе против капитализма и в положении социализма. Социалистическое правительство, подпаиваемое рабочим классом и народом, должно взять в свои руки основные средства производства, провести мероприятия необходимые для того, чтобы положить конец эксплуатации, развить плановую, социалистическую экономику, повысить жизненный уровень, не допустить обструкций и саботажа со стороны капиталистов и помещиков, покончить национальным угнетением и последовательно проводить принципы пролетарского интернационализма.

Более трети населения всего мира уже встало на путь социализма. Многие колониальные и зависимые народы завоевали независимость. Страны, которые встали на путь социализма, имеют могущественных союзников, и им не придется противостоять враждебному капиталистическому окружению в одиночку. В этих условиях ныне, при возрастающей силе рабочего и прогрессивного движения во всем мире, переход к социализму без вооруженной борьбы возможен во многих странах.

Это особенно справедливо для нашей страны, где мощное рабочее движение олицетворяет боевую способность и опыт борьбы английских рабочих и где имеются прочные традиции демократических институтов. В условиях обостряющейся классовой борьбы, когда весь рабочий класс принимает участие в этой борьбе и находит поддержку у остальных слоев населения, выступление на общих выборах с платформы социалистического решения, стоящих перед Британией проблем может принести решающие результаты. В парламенте в результате выборов может создаться социалистическое лейбористское и коммунистическое большинство, которое сможет сформировать социалистическое правительство. Это правительство при поддержке народа приступит к осуществлению коренных социальных преобразований...

Ho этого можно добиться лишь в результате борьбы. Английский правящий класс опытен и беспощаден в защите своих эгоистических интересов. Необходимо, чтобы рабочее движение осознало это и в то же время поняло, что объединенный в борьбе за социализм рабочий класс обладает достаточной силой, чтобы преодолеть любое сопротивление и добиться осуществления намеченной цели.

Власть рабочего класса является необходимым условием осуществления далеко идущих социальных преобразований. Программа социалистического правительства, следовательно, должна быть направлена на укрепление этой власти, на то, чтобы положить конец политической, экономической и социальной власти класса капиталистов. Только государство рабочего класса при полной поддержке трудящихся может осуществить мероприятия, которые откроют путь к социализму...

Но нельзя ожидать, чтобы класс капиталистов уступил свои богатства и власть без борьбы. Крупные капиталисты, чьим интересам угрожает движение вперед к социализму, будут, очевидно, прибегать к любым средствам, находящимся в их власти, как конституционным, так и неконституционным, чтобы приостановить это движение. На всех этапах борьбы за прогрессивную политику и социализм рабочему классу и прогрессивному движению нужно поэтому проявлять бдительность и в случае необходимости использовать свою политическую силу и положение в промышленности, чтобы нанести поражение всем попыткам крупных капиталистов ограничить демократические права или преградить путь к демократическому прогрессу.

Это приобретает особое значение тогда, когда будет создано социалистическое правительство, которое приступит к проведению мероприятий, рассчитанных на то, чтобы сломить экономическую и политическую мощь крупных капиталистов. И от того, насколько бдительным будет рабочий класс и насколько он будет подготовлен к тому, чтобы применить свою силу для поддержки мероприятий правительства, будет зависеть, признают ли крупные капиталисты демократический приговор народа или попытаются воспротивиться этому силой. Но возглавляемое рабочим классом рабочее и прогрессивное движение, возникшее в борьбе и вдохновляемое великими целями социализма, будет иметь достаточно силы и воли для того, чтобы преодолеть все препятствия и обеспечить проведение социалистическим правительством своей программы, открывающей новое и славное будущее для нашей страны.

Борьба за мир

...Британские империалисты и их союзники, возглавляемые США, отказываются в настоящее время рассмотреть вопрос о запрещении ядерного оружия. Вместо этого их политика предусматривает размещение в ряде европейских стран ядерного оружия под контролем американцев и перестройку военных организаций с учетом того, что любая война должна быть ядерной войной. Они проповедуют теорию, что война может быть терпимой и приемлемой, если "ограничиться" использованием атомного оружия, которое по своей разрушительной силе является более страшным, чем то, которое было сброшено на Хиросиму и Нагасаки. Они ратуют за то, чтобы человечество отказалось от морального осуждения этого оружия. Они даже допускают полеты над Британией самолетов, вооруженных ядерным оружием, тем самым создавая обстановку, при которой весь мир живет на грани катастрофы, а народ нашей страны находится под постоянной угрозой, чредой тяжелыми последствиями.

Политика лейбористских правительств и правительств консерваторов постоянно приносила нашу национальную зависимость и суверенитет в жертву США. Политика взаимозависимости", проводимая консерваторами, означает дальнейшее подчинение Британии Соединенным Штатам. Американские базы ядерного оружия в Британии не только подчеркивают подчиненное положение Британии, но и отдают решение главного вопроса о мире и войне для нашей страны в руки американцев.

Подчиненность Британии военным планам империалистов США, равно как и цели самого британского империализма, серьезно увеличивает опасность войны и возлагает на плечи народа огромное бремя военных расходов, которое подрывает экономическую жизнь страны и стоит на пути социального прогресса. Восстановление национальной независимости Британии является первейшей необходимостью для английского народа; оно поможет Британии проводить независимую политику, рассчитанную на сохранение мира во всем мире.

Третья мировая война не является неизбежной. Капиталистические и социалистические страны могут жить в мире и разрешать все спорные вопросы, не прибегая к войне, при условии, если все страны будут соблюдать пять принципов внешней политики, которые были первоначально разработаны Индией и Китаем и поддержаны Советским Союзом и другими социалистическими странами, а также странами Азии и Африки, участвовавшими в Бандунгской конференции...

Жизненно важным мероприятием для сохранения мира является прекращение испытаний ядерного оружия и запрещение производства и использования ядерного оружия, а также уничтожение существующих запасов этого оружия.

Мы должны положить конец участию Британии в военных союзах, таких, как Североатлантический пакт, СЕАТО, Багдадский пакт. Мы должны добиться вывода американских войск с территории Британии. Нужно положить конец какой бы то ни было зависимости Британии от Соединенных Штатов. Британия, выведенная из-под американского влияния, может играть независимую роль в достижении соглашения по важнейшим международным вопросам. Целями такого соглашения являются не только запрещение и уничтожение ядерного оружия, но и всеобщее сокращение вооружений; система коллективной безопасности в Европе наряду с объединением Германии и с выводом всех иностранных войск с территорий европейских государств; уничтожение ограничений на торговлю между Западом и Востоком; предоставление Китайской Народной Республике законного места в Организации Объединенных Наций и соблюдение Устава ООН…