Из резолюции II съезда польской объединенной рабочей партии. 10 - 17 марта 1954 года

II съезд ПОРП подвел политические и хозяйственные итоги развития Польши в 1949 - 1953 гг. и определил основные экономические задачи на последние годы шестилетнего плана как в области промышленности, так и в области сельского хозяйства. Ниже приводятся выдержки из II съезда ПОРП по вопросу о достижениях в выполнении шестилетнего плана и основных экономических задачах на 1954 - 1955 гг.

1. Направления экономического развития Народной Польши в 1950 - 1955 гг. были определены задачами шестилетнего плана, принятого Сеймом в соответствии с директивами I съезда ПОРП...

2. В период 1950 - 1953 гг. в ходе осуществления задач шестилетнего плана было обеспечено значительное развитие производительных сил.

Уровень производительных сил превзошел значительно уровень 1949 года - последнего года трехлетки и во много раз превысил довоенный уровень.

В этот период произошло значительное развитие и укрепление социалистических производственных отношений в народном хозяйстве. Социалистический сектор занял почти все позиции в промышленности, на транспорте и в строительстве, приобрел решающий перевес в торговле и получил значительное развитие в сельском хозяйстве.

Благодаря усилиям всего народа и всесторонней помощи Советского Союза, а также благодаря экономическому сотрудничеству со странами народной демократии, изменился облик нашей страны, которая превратилась уже в страну с мощным и постоянно растущим экономическим потенциалом...

3. В период 1950 - 1953 гг. внимание партии, народного государства и его органов должно было быть сосредоточено главным образом на решении основных вопросов, связанных с социалистической индустриализацией страны.

В связи с этим, наряду с крупными достижениями, особенно в области развития социалистической промышленности и укрепления обороноспособности страны, в ходе осуществления шестилетнего плана выступили значительные неравномерности в развитии народного хозяйства, проявляющиеся прежде всего в слишком слабых темпах развития сельского хозяйства. Рост производства промышленных предметов массового потребления в отношении количества, качества и ассортимента был также недостаточным по сравнению с растущими потребностями населения. Вследствие этого задания шестилетнего плана в области повышения жизненного уровня трудящихся полностью не были выполнены...

4. Задания шестилетнего плана в 1950 - 1953 гг. в области роста промышленного производства были перевыполнены, в области же роста сельскохозяйственного производства полностью не были выполнены. Промышленное производство возросло за это время на 118 проц., а сельскохозяйственное - только на 10 проц...

Диспропорция между развитием промышленности и сельского хозяйства приняла серьезный характер, тормозящий дальнейшее развитие народного хозяйства. Преодоление этой диспропорции является главной задачей нашей экономической политики, от выполнения которой прежде всего зависит повышение жизненного уровня трудящихся и на которой должно быть сосредоточено внимание всей партии, народного государства и его органов:.,

7. Необходимо, развивая дальше производство средств производства, как основу развития и технической реконструкции всего народного хозяйства, произвести новую расстановку сил и средств с целью ускорения темпов роста сельскохозяйственной продукции и значительного увеличения продукции промышленности предметов массового потребления, а также достижения на этой базе более быстрого и значительного повышения жизненного уровня трудящихся города и деревни...

8. В связи с вышеизложенным II съезд Польской объединенной рабочей партии считает главной задачей достижение в последние 2 года шестилетнего плана значительного подъема жизненного уровня трудящихся города и деревни…

Центральный Комитет ПОРП. Заграничный отдел, Информационный бюллетень № 4а (74а), Варшава, апрель 1954, стр. 3 - 6.