Халларов Андрей (Кызычаков Андрей Андреевич) 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Халларов Андрей (Кызычаков Андрей Андреевич)



1.

Халас тадии (чоох)

Ах тасхыл. – 1976. – № 24. – С. 92. https://nbdrx.ru/pdf/lit_mag/bx0000086/HTML/index.html#94
2.

Чалаӊнар (чоох)

Халларов А. Ах пулуттар. – Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1999. – С. 75–81. Ах тасхыл. – 1976. – № 24. – С. 69. https://nbdrx.ru/pdf/lit_mag/bx0000086/HTML/index.html#69
3.

Паар (чоох)

Халларов А. Ах пулуттар. – Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1999. – С. 99–103.
4.

Чуртас айланызы (чоох)

Халларов А. Ах пулуттар. – Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1999. – С. 103–109.
5.

Хысхы хараада (кибелiс)

Часхы пӱрлер. Чииттернiӊ кӧглерi.– Абакан, 1974. – С.38–39.
6.

Хынчам сағаа, чуртазым (кибелiс)

Часхы пӱрлер. Чииттернiӊ кӧглерi.– Абакан, 1974. – С.42–43.  
7.

Чолларым (кибелiс)

Часхы пӱрлер. Чииттернiӊ кӧглерi.– Абакан, 1974. – С.48.
8.

Кӧӧленiс сарыны (кибелiс)

Часхы пӱрлер. Чииттернiӊ кӧглерi.– Абакан, 1974. – С.56–58.
9.

Чатханым (кибелiс)

Часхы пӱрлер. Чииттернiӊ кӧглерi.– Абакан, 1974. – С. 58.
10.

Холыӊ пир мағаа, чуртазым!

Тигiр хуры. – Абакан: Хызылчардағы книга издательствозыныӊ Хакасиядағыпӧлии, 1967. – С. 14–15.
 

Нербышев Николай (Каркей) Трофимович

11.

Тӧреен чирiм (кибелiс)

Нербышев К. Кӧӧрес кӧглерi.– Абакан: Хызылчардағы книга издательствозыныӊ Хакасиядағы пӧлии, 1967. – С. 36.
12.

Хара суума (кибелiс)

Нербышев К. Кӧӧрес кӧглерi.– Абакан: Хызылчардағы книга издательствозыныӊ Хакасиядағы пӧлии, 1967. – С. 37.
13.

Матрос сыны (кибелiс)

Нербышев К. Кӧӧрес кӧглерi.– Абакан: Хызылчардағы книга издательствозыныӊ Хакасиядағы пӧлии, 1967. – С. 38.
14.

Чуртас чорығы (кибелiс)

Нербышев К. Кӧӧрес кӧглерi.– Абакан: Хызылчардағы книга издательствозыныӊ Хакасиядағы пӧлии, 1967. – С. 42.
15.

Ӏӌем (кибелiс)

Нербышев К. Кӧӧрескӧглерi.– Абакан: Хызылчардағы книга издательствозыныӊ Хакасиядағыпӧлии, 1967. – С. 44.
16.

Ирткен чыллар (кибелiс)

Ах тасхыл. – 1966. – № 12. – С.27. https://nbdrx.ru/pdf/lit_mag/bx0000073/HTML/index.html#28
17.

Айдарок (кибелiс)

Ленин чолы. – 1970. – № 56. https://nbdrx.ru/pdf/Habar/1970/g021970056.pdf Хакас литературазы. 10 класс: ӧӧн син: тиксiӱгредiгорганизацияларына учебник. – Ағбан: Хакас книга издательствозы, 2017. – С. 186–188.
18.

Пала паарға ла тох (чоох)

Ағбан суғ. – Абакан: Хакасияныӊ книга издательствозы, 1961. – С. 139–141. https://nbdrx.ru/pdf/lit_mag/bx00000103/HTML/index.html#14
19.

Артон (чоох)

Ах тасхыл. – 1966. – № 12. – С. 35–40. https://nbdrx.ru/pdf/lit_mag/bx0000073/HTML/index.html#36
20.

Ады чох солдат (чоох)

Ах тасхыл. – 1970. – № 18. – С. 47–50. https://nbdrx.ru/pdf/lit_mag/bx0000080/HTML/index.html#48
21

Хорлаңа харасуғ (чоох)

Ах тасхыл. – 1969. – № 17. – С. 22–68. https://nbdrx.ru/pdf/lit_mag/bx0000079/HTML/files/assets/basic-html/page-22.html
 

Митхас Туран (Черпаков Александр Яковлевич)

22

Тиректер (чоох)

Ах тасхыл. – 1976. – № 24. – С. 71–144. https://nbdrx.ru/pdf/lit_mag/bx0000086/HTML/files/assets/basic-html/page-71.html
23

Киик пысхағы (чоох)

Ах тасхыл. – 1978. – № 26. – С. 51–140. https://nbdrx.ru/pdf/lit_mag/bx0000088/HTML/files/assets/basic-html/page-85.html
24

Изерліг ат (чоох)

Ах тасхыл. – 1981. – № 29. – С. 53-140 https://nbdrx.ru/pdf/lit_mag/bx0000091/HTML/files/assets/basic-html/page-53.html
25

Адай ӱрген хараазын (чоох)

Ах тасхыл. – 1991. – № 39. – С. 40-160 https://nbdrx.ru/pdf/lit_mag/bx00000101/HTML/files/assets/basic-html/page-40.html
26

Сайалбаан сӱрместер

Сайалбаан сӱрместер (Нераспущенные косы): Рассказы. - Абакан. 1972. - 32 с.
27

Чуртас чолларынҷа

Чуртас чолларынҷа (Дороги жизни): Сб. рассказов. - Абакан, 1 9 8 4.- 152 с.
28

Тағ хызы

Тағ хызы: (Чоохтаң ӱзік) // Хакас литературазы: 9 кл. - Абакан, 1997. - С.31-38.
       

 

 


Приложение 2

к положению о Республиканском конкурсе художественного перевода

 

ЗАЯВКА

На участие в Республиканском конкурсе

Художественного перевода

(письменное согласие на участие в конкурсе и предоставление работы)

 

Я, _______________________________________________________________________

                                                    (фамилия, имя, отчество полностью)

даю свое согласие на участие в Республиканском конкурсе художественного перевода и предоставляю свою работу _________________________________________________

 

_________________________________________________________________________

                                                     (полное название произведения, жанр)

И прошу включить его в список участников Республиканского конкурса художественного перевода

Краткая характеристика перевода:

__________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

 

 

________________________________                             __________________

Ф.И.О. автора                                                                         подпись

 

Дата подачи заявки на участие в конкурсе            «____» _______________ 202__ г.

 

 

Регистрационный номер № ________________

 

Дата регистрации участника конкурса

 

«___» _____________ 202__ г.

 

 


Приложение 3

к положению о Республиканском конкурсе художественного перевода

 

                                                               СОГЛАСИЕ



Поделиться:


Читайте также:




Последнее изменение этой страницы: 2021-02-07; просмотров: 189; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.22.248.208 (0.011 с.)