Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ:  Археология Биология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия ЭкологияТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву 
Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Условные предложения смешанного типа⇐ ПредыдущаяСтр 17 из 17
Иногда действия придаточного и главного предложений относятся к разным периодам времени. В таких случаях в каждой части условного предложения употребляются формы сослагательного наклонения, требуемые по смыслу. Как правило, наблюдается следующая корреляция форм Subjunctive II и Subjunctive IV: Past Subjunctive - should/would + Perfect infinitive If I knew her well I'd have gone to her party then. Perfect Subjunctive - should/would + Indefinite Infinitive If he had taken the medicine he would be well now. Такие условные предложения называют предложениями смешанного типа the " mixed conditional!" Exercise 1. Read the following sentences. Comment on the forms and the meaning of the Subjunctive Mood. Translate them into Russian. 1. I should be angry if you had brought the company here. 2. You would be well now if you had consulted the doctor in time. 3. She wouldn't be pale and thin if she hadn't been ill quite for a while. 4. He would know now what to do if he had followed his father's advice. 5. Just think, if I'd bought those pictures I should be a rich man. 6. If you had gone to see them yesterday you'd know what the matter is. 7. If Janet had had a lot of practice in English last year she would speak it perfectly. 8. I shouldn't be angry with you if you had answered my questions properly. 9. If he were a kind man he wouldn't have spoken to the girl in such a way. 10. If I knew her well I should have gone to her party too. 11. If you had a better command of English you would have translated the text better.
Review of Conditionals Exercise 1. Reword the following sentences combining them into one conditional sentence. 1. The conference is put off; we are busy. 2. He was their guest and they treated him so. 3. As a rule the winter is mild here you needn't take a warm coat. 4. The doctor sent Mother to hospital because she was seriously ill. 5. She never leaves in summer because s he has a lot of work to do in the garden. 6. He couldn't get me on the phone, so he left a message. 7. I haven't teen you for ages and I miss you terribly. 8. I see yon have had a talk with Henry, he looks more cheerful. 9. I am not good at dances; I've never learnt properly. 10. She is seeing him tomorrow. She has an appointment with him. Exercise 2. Supply the necessary forms of the Subjunctive Mood for the verbs in brackets. Comment on the use of the verb forms. 1. He is quite wealthy. So if he... an interest in you, my dear, it... because of your money (take, not be). 2. I... you if I... a way out, but there isn't one (not press, see). 3. I suppose my instincts... me to where I am now even if I.., at the window of Sylvia's cafe that morning (lead, not sit). 4. She just slipped out without a word to anybody and I... her if I... her (stop, catch). 5. I... miserable if I... I should ever be more serious than I am at the present moment (be, think). 6. I am quite sure you... round her if you... (can get, try). 7. She was a stranger. If he... her in Cape Town he... and... on his way without knowing she was his sister (see, look, go). 8. And Julia was convinced that... it... possible to get the operation done secretly, he... his face lifted (be, have). 9. If a wish... men, those fishers... as I wished them to die (can kill, die). 10.... you... me seriously if you... me ten years ago (take, meet)? 11. If she... to die tomorrow, who... (be, care)? 12. If I... you I... him. He is a dangerous man (be, fear). 13.... he... free in the morning he... to the box-office to get tickets (be, go).
Exercise 3. Change the following sentences into Indirect Speech. Make all the necessary changes as shown in the examples. Example 1: If she knew my address she'd come and see me. She said -
- She said that if she knew her address she'd come and see her. 1. If you left me I'd die from grief. The girl said - 2. If she were feeling well she would be with me. Robert said - 3. You wouldn't be frank with me if I didn't keep secrets. Helen told me - 4. If we knew French we'd read French books only in the original. The students said - 5. If he sent off the wire today they would get it tomorrow morning. She told her friend - 6. If there were vegetables at home 1 should cook some salad. Mother said -
Example 2: If she had seen that picture at tin exhibition she would have bought it. Michael said - - Michael said that if she had seer that picture at the exhibition she would have bought it. 1. If I had brought a dictionary I'd have translated the story sooner. I said - 2. If I had been in her place, I should probably have done the same. Janet said - 3. If I had worked hard last year I shouldn't have failed at the exam. Jack told me - 4. If I hadn't forgotten her address I'd have called on her yesterday. Nina told her mother - 5. She would have answered if tears hadn't been running down her face. The man said - 6. If you had asked me I should have helped you to do it. He told me - 7. I think you wouldn't have cried if the play hadn't impressed you so greatly. William said -
Модальные глаголы Модальные глаголы выражают отношение лица, обозначенного местоимением или существительным, к действию или состоянию, выраженному инфинитивом. Модальные глаголы выражают значение возможности, необходимости, вероятности, желательности и т. п. Модальные глаголы не изменяются по лицам и числам, образуют вопросительные и отрицательные формы без вспомогательного глагола do (He can drive а сак Can he drive a car? He can not (сап Ч) drive a car). Запомни: инфинитив, с которым сочетаются модальные глаголы, употребляется без частицы to, кроме инфинитива, который следует за глаголом ought. Эквиваленты модальных глаголов употребляются с частицей to.
Past | Future | ||||||||
| Can | Физическая или умственная способность или возможность совершить действие | I, you, he, she, it, we, they can read | I, you, he, she, it, we, they could read | Эквивалент to be able to | ||||||
| to be able to | lam you, we, they are he, she it is able to read | I, he, she, it was you, we, they, were able to read | I, we shall you, we, they, he, she, it will be able to read | |||||||
| Must | Долженствование | I, you, he, she, it, we, they must read | Эквивалент to have to | Эквивалент to have to | ||||||
| to have to | Должен, вынужден | I, you, we, they have to read he, she, it has to read | I, you, he, she, it we, they had to read | I, we shall have to read you, we, they he, she will have to read | ||||||
| to be to | Должен (по плану, по договоренности) | lam you, we, they are he, she it is to read | I, he, she, it was you, we, they, were to read |
| ||||||
| should | Моральный долг, совет | I, he, she, it, you, we, they should., read |
| |||||||
| May | Разрешение (мне разрешено) | I, he, she, it, you, we, they may read | 1, he, she, it, you, we, they might read | Эквивалент (to be allowed to) | ||||||
| to be allowed to | I am you, we, they are he, she, it is allowed to read | l, she, she, it was you, we, they, were allowed to read | 1, we shall you, we, they, he, she will be allowed, to read | |||||||
Exercise 1. Отметьте модальные глаголы и их эквиваленты.
1) 1 must meet him. 2) We are from Africa, 3) We are to go, because our friends are waiting for us. 4) What happened to you? 5) They have 6 classes. 6) They have to leave for London. 7) We shall go to our parents. 8) We should visit our parents. 9) They were at the factory. 10) They were to do it. 11) They were allowed to do it. 12) May I smoke? 13) Can you help me? 14) They didn't want to take these things. 15) They had to take these things. 16) We may go. 17) We are able to help you. 18) His ability is interesting. 19) We have had the meeting. 20) Where have you been? 21) Who wants to test this class? 22) We might test them. 23) Teachers have to change the time-table. 24) We have a very good time-table. 25) May I come in? 26) Who can't come today? 27) She will be able to come tomorrow. 28) He will have to learn the new words regularly. 29) We were to send the letter. 30) Who is to make a report at our next conference?
Exercise 2. Отметьте правильный вариант.
1) You... go home.
a)'will to, b) has to, c) can to, d) can.
2) I... hear somebody walking upstairs.
a) able, b) has to, c) am, d) can.
3) This... be true.
a) can't, b) can, c) will to, d) have.
4) You... use this dictionary.
a) had, b) has to, c) may, d) are allowed to.
5) It... rain.
a) may, b) might, c) have to, d) have be.
6) I'm afraid 1... to go.
a) have, b) has, c) may to, d) will be.
7)You... not go.
a) have be, b) must, c) can't, d) shan’t
8) He... cut his hair. It's too long.
a) should, b) could, c) have to, d) will to.
9) He... to stay at the library until his report was ready.
a) will have to, b) has to, c) was, d) is.
10) They... continue the experiments.
a) may, b) may to, c) has to, d) allowed to.
Exercise 3. Отметьте правильный перевод.
1) Он сможет кататься на коньках хорошо.
a) He will able to skate well;
b) He will be able to skate well;
c) He can skate well;
d) He can to skate well.
2) Мы не могли бегать быстро.
a) We couldn't run quickly;
b) We could not run quickly;
c) We can run quickly;
d) We are not able to run quickly.
3) Он с детства умеет плавать.
a) Не has been to swim since childhood.
b) He has able to swim since childhood.
c) He has to swim since childhood.
d) He has been able to swim since childhood.
4) Нам разрешают пользоваться книгами из библиотеки.
a) We are allowed to use the library books.
b) We are allowed use the library books.
c) We are to use the library books.
d) We to use the library books.
5) Он, должно быть, забыл наш адрес.
a) Не must have forgotten our address.
b) He might have forgotten our address.
c) He may have forgotten our address.
d) He can't have forgotten our address.
6) Может быть, мы будем заняты в понедельник.
a) We may be busy on Monday.
b) We can be busy on Monday.
c) We must be busy on Monday.
d) We will be busy on Monday.
7) Дети не могут быть голодны. Они только что пообедали.
a) Children can be hungry. They have just had dinner.
b) Children can't be hungry. They had just had dinner.
c) Children may not be hungry. They have just had dinner.
d) Children can't be hungry. They have just had dinner.
8) Ребенок, должно быть, спит.
a) The baby must to sleep.
b) The baby must to sleeping.
c) The baby must be sleeping.
d) The baby must be to sleeping.
9) Вам следует прийти к нам сегодня.
a) You should come to us today.
b) You should to come to us today.
c) You must come to us today.
d) You will come to us today.
10) Вам следовало бы сделать это раньше.
a) You should done it before.
b) You should have done it before.
c) You should do it before.
d) You should haven't done it before.
11) Вам не следует делать это сейчас.
a) You should not to do it now.
b) You should no do it now.
c) You should not do it now.
d) You might not do it now.
12) Она вынуждена носить очки.
a) She has to wear glasses.
b) She has wear glasses.
c) She have to wear glasses.
d) She must wear glasses.
13) Если вы поедете туда следующей зимой, вы должны будете взять немного теплых вещей с собой.
a) If you will go there next winter, you will have to take some warm clothes with you.
b) If you will go there next winter, you have to take some warm clothes with you.
c) If you go there next winter, you must will take some warm clothes with you.
d) If you go there next winter, you will have to take some warm clothes with you.
14) Вчера был выходной, поэтому нам не надо было вставать рано.
a) Yesterday was a day off, so we didn’t have to get up early.
b) Yesterday was a day off, so we did no have to get up early.
c) Yesterday was a day off, so we not to have to get up early.
|
|
d) Yesterday was a day off so we have to get up early.
15) Я должен позвонить ему в 5.15 (мы договорились).
a) 1 was to phone him at 5.15.
b) I am to phone him at 5.15.
c) I will to phone him at 5.15.
d) I will phone him at 5.15.
16) Мне необходимо написать свое имя?
a) Is it necessary to write my name?
b) May I write my name?
c) Can I write my name?
d) Will I write my name?
17) Вам нельзя ходить туда.
a) You have not go there.
b) You must not go anywhere.
c) You must not to go there.
d) You must not go there.
18) Я должен выучить это стихотворение наизусть?
a) Must I to learn this poem by heart?
b) May I learn this poem by heart?
c) Must I learn this poem by heart?
d) Can I learn this poem by heart?
19) Нам разрешат взять эти книги.
a) We shall be allowed take these books.
b) We shall be-allowed to take these books.
c) We shall allowed to take these books.
d) We shall take these books.
20) Он в состоянии сделать этот перевод сам.
a) He is able to do this translation himself.
b) He is able will do this translation himself.
c) He can do this translation himself.
d) He may do this translation himself.
Причастие
Participle
Participle I
(основа инфинитива + ing)
Participle II
Exercise 1. Найдите формы причастия и переведите их.
1) Не looked at the smiling children. 2) This was a street with tall modern buildings, housing offices, stores, restaurants. 3) Entering the room we saw the vase with beautiful flowers. 4) The problem discussed yesterday is important. 5) When walking home we met our friends.
Exercise 2. Отметьте правильный перевод.
1) Я вижу моего друга, покупающего книги.
a) I see my friend buying the books.
b) I see my friend is buying the books.
c) I am see my friend buying the books.
d) I see my friend buys the books.
2) Купив книги, он пошел домой.
a) Have bought the books he went home.
b) Buying the books he went home.
c) Having bought the books he went home.
d) Having buy the books he went home.
3) Когда мы его пригласили, он поблагодарил нас.
a) Being invited by us he thanked us.
b) Having been invited by us he thanked us.
c) Invited by us he thanked us.
d) Inviting by us he thanked us.
4) Мы прочли эту книгу после того, как взяли ее из библиотеки.
a) Being taken from the library, the book was read by us.
b) Have been taking from the library, the book was read by us.
c) Having taken from the library, the book was read by us.
d) Having been taken from the library, the book was read by us.
5) После того как их пригласили на праздник, они начали готовить свое выступление.
a) Having been invited to the party, they began to prepare their show.
b) Have been invited to the party, they began to prepare their show.
c) Having invited to the party, they began to prepare their show.
d) Been invited to the party, they began to prepare their show.
6) Находясь в городе, он навестил друзей.
a) Being in the town he visited his friends.
b) To be in the town he visited his friends.
c) Having been in the town he visited his friends.
d) Be in the town he visited his friends.
|
|
7) Когда меня попросили, я помог им сделать домашнее задание.
a) Being asked I helped them to do the home task.
b) Be asked I helped them to do the home task.
c) When I was asked I helped them to do the home task.
d) Asked me I helped them to do the home task.
8) Подойдя к окну, он открыл его и прислушался.
a) When he came to the window he opened it and listened.
b) Come to the window he opened it and listened.
c) Comes to the window he opened it and listened.
d) Coming to the window he opened it and listened.
9) Закончив роман, он попросил меня прочитать его.
a) Had finished the novel he asked me to read it,
b) Finished the novel he asked me to read it.
c) Have finished the novel he asked me to read it.
d) Having finished the novel he asked me to read it.
10) Письмо, написанное братом, очень хорошее.
a) The letter being written by my brother is very good.
b) The letter wrote by my brother is very good.
c) The letter which was written by my brother is very good.
d) The letter written by my brother is very good.
Герундий
Формы герундия (неличная форма) глагола совпадают с формами причастия I.
1. С некоторыми глаголами используется только герундий:
enjoy - получать удовольствие от чего-либо
finish - оканчивать
dislike - не нравится
go on - продолжать
give up - отказаться от
can't stand - не могу выносить,
don't mind - не возражать
be worth – стоить
2. С некоторыми глаголами используется как герундий, так и инфинитив:
begin, start - начинать
like - нравиться
hate - ненавидеть
prefer - предпочитать
love - любить
stop - прекратить
continue - продолжать
3. Герундий употребляется после некоторых глаголов с предлогами:
depend on - зависеть от
rely on - полагаться на
insist on - настаивать на
object to - возражать против
agree to - соглашаться на
hear of - слышать о
think of - думать о
thank for - благодарить за
prevent from - помешать, препятствовать
be fond of - любить
be sure of - быть уверенным в чем-либо
be pleased at или with - быть довольным
чем-либо или кем-либо
be surprised at - удивляться чему-либо
be interested in - интересоваться чем-либо
be afraid of - бояться чего-либо
look forward to - ждать с нетерпением
Exercise 1. Отметьте формы герундия и переведите их.
1) Reading is useful. 2) I am fond of reading. 3) After her singing we decided to present her our disk. 4) Stop talking. 5) Do you mind my smoking? 6) Do you mind going there? 7) I like swimming. 8) He stopped smoking. 9) By using this programme it's possible to do all functions. 10) I'm tired of waiting for you.
Exercise 2. Отметьте правильный перевод.
1) Дом нужно отремонтировать.
a) The house needs to be repaired.
b) The house needs repairing.
c) The house need to repair.
d) The house needs to repair.
2) Я удивлен, что вижу вас.
a) I am surprised at seeing you.
b) I am surprised see you.
c) I am surprised seeing you.
d) I surprise at seeing you.
3) Я рад, что она прочитала этот роман.
a) I am glad her had read this novel.
b) I am glad having she read this novel.
c) I am glad she having read this novel.
d) I am glad her having read this novel.
4) Я знал, что он уехал в Россию.
a) I knew about his having been left for Russia.
b) 1 knew he has left for Russia.
c) I knew his been left for Russia.
d) I knew about his having been leave for Russia.
5) Наша задача - понимать английскую речь.
a) Our aim is to understanding English speech.
b) Our aim in understanding English speech.
c) Our aim is understand English speech.
d) Our aim is understanding English speech.
6) To, что она сделала задание, ему понравилось.
a) She had having done the task pleased him.
b) She having done the task pleased him,
c) Her had having done the task pleased him.
d) Her having done the task pleased him.
7) Придя, домой, она приняла душ.
a) On coming home she took a shower.
b) On coming home she had took a shower.
c) On coming home she had taking a shower.
d) On coming to home she took a shower.
8) Я знаю, что он изучает английский.
|
|
a) I know he learning English.
b) I know of his learning English.
c) I know of him learning English.
d) I know he of learning English.
9) Наш плавательный бассейн очень большой.
a) Our swimming pool is very large.
b) Our swim pool is very large.
c) Our swimmed pool is very large.
d) Our pool swimming is very large.
10) Мне нравится, когда мне читают.
a) I like to be read.
b) I like reading.
c) I like having been reading.
d) I like being read to.
Запомните следующие выражения и придумайте свои диалоги с ними:
1.Excuse me for interrupting you. - Извините, что я Вас прерываю.
2.Would you mind giving me... - Будьте любезны, дайте мне...
3. Do you mind my reading here? - Вы не возражаете, если я буду читать здесь?
4. It is worth going there. - Туда стоит съездить.
5. I can't help telling you the story. - Я не могу не рассказать Вам эту историю.
6. I 'm afraid of going there. - Я боюсь идти туда.
7. She succeeded in doing it. - Ей это удалось.
8. I'm looking forward to seeing you. - С нетерпением жду (увидеть) Вас.
Инфинитив
| Время, залог | Активный залог | Пассивный залог |
| Indefinite | to help | to be helped |
| Continuous | to be helping | |
| Perfect | to have helped | to have been helped |
Инфинитив употребляется без частицы TO:
- после модальных глаголов;
- после глаголов to make и to let;
- после выражений: would rather…,
had better…, would sooner…
Exercise 1. Отметьте формы инфинитива и переведите их.
1) We are very glad to help you. 2) She is very glad to be helping. 3) She is very glad to have helped us. 4) We are very glad to be helped. 5) We are glad to have been helped.
Exercise 2. Отметьте правильный перевод.
1) Задача учителя - научить английскому языку.
a) Teacher's task is to teach English.
b) Teacher's task is to teaching English.
c) Teacher's task is to have teach English.
d) Teacher's task is to be taught English.
2) Он пришел первым.
a) He was the first to coming.
b) He was the first to have come.
c) He was the first to be came.
d) He was the first to come.
3) Тексты, которые следует перевести на этом уроке, перед вами.
a) The texts to be translate at this lesson are before you.
b) The texts to be translated at this lesson are before you.
c) The texts to translated at this lesson are before you.
d) The texts to be translating at this lesson are before you.
4) Мы пошли в наш музей, чтобы посмотреть картины.
a) We went to our museum to look at the pictures.
b) We went to our museum to looking at the pictures.
c) We went to our museum to be look at the pictures.
d) We went to our museum to have looked at the pictures.
5) Проблема, которую надо решить, очень сложная.
a) The solved problem is complicated.
b) The solved problem is to be complicated.
c) The problem to solved is complicated.
d) The problem to be solved is complicated.
6) Я огорчился, узнав о его визите,
a) I was sorry to know about his visit.
b) I was sorry to have know about his visit. c)- I was sorry to be known about his visit.
d) I was sorry to have been known about his visit.
7) Мы договорились встретиться с ними.
a) We agreed to meeting with them.
b) We agreed to meet with them.
c) We agreed to be met with them.
d) We agreed to have met with them.
8) Я рад, что повидал его.
a) I am glad to seen him.
b) I am glad to have seen him.
c) I am glad to be seen him.
d) I am glad to have been seen him.
9) Они продолжали обсуждать вопрос.
a) They continued to discussing the matter.
b) They continued to be discuss the matter.
c) They continued discussing the matter.
d) They, continued to discuss the matter.
10) Я пригласила наших друзей поехать с нами,
a) I invited our friends to come with us.
b) I invited our friends to coming with us.
c) I invited that our friends will come with us.
d) I invited our friends to be come with us.
АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
A
abacus — счеты
ability — способность, возможность
abolish — отменять, исключать
acceptable — приемлемый
access — доступ, обращение; обращаться, иметь доступ
~ time — время доступа
database ~ доступ к базе данных
sequential ~ последовательный доступ
accessible — доступный
accessories — реквизиты
accessory equipment — вспомогательные устройства
accomplish — завершать, заканчивать
accomplishment — завершение; выполнение
according — соответствующий
~ to — в соответствии с
accordingly — соответственно, соответствующим образом
account — расчет, подсчет, счет (банковский); учитывать, подсчитывать
take into ~ принимать во внимание, учитывать
accumulate — накапливать (ся), суммировать, собирать
accumulator — сумматор; накапливающий регистр; устройство суммирования
accuracy — точность; правильность; четкость
accurate — точный, правильный
achieve — достигать, завершать
achievement — достижение, завершение
acquire — приобретать, получать
acquirement — приобретение, получение
act — действовать, работать
action — действие, работа, операция
put into ~ приводить в действие
activity — деятельность
adapt — адаптировать(ся); настраивать(ся); приспосабливать(ся)
adapter — адаптер
add — сложение, суммирование
added — добавочный, дополнительный
adder — сумматор, устройство (блок) суммирования
addition — сложение, суммирование
in ~ to — в дополнение к; помимо
address — адрес; адресовать; касаться; затрагивать
adequate — адекватный; соответствующий; достаточный; приемлемый
adjacent — смежный; соседний; примыкающий
adjust — регулировать; настраивать
adjuster — регулятор
adjustment — регулировка; настройка; корректировка; подгонка; поправка
advance — продвигаться(ся);
in ~ заранее
advanced — улучшенный; усовершенствованные; (более) эффективный
advancement — продвижение; улучшение; усовершенствование
advantage — преимущество; выгода
advice — совет; рекомендация
advise — советовать; рекомендовать; консультировать
adviser — консультант; справочник
affect — влиять; воздействовать
agree — соответствовать; согласовывать (ся)
agreement — соглашение
aid — помощь; содействие
aids — средства; приспособления
aim — цель; нацеливать, направлять
algorithm — алгоритм
align — выравнивать, выстраивать в линию
allocate — распределять; размещать; предоставлять (доступ)
allocation — распределение; назначение; предоставление
allow — допускать; позволять
~ for — учитывать; принимать во внимание
allowable ~ допустимый
alter — (из)менять(ся)
alteration — изменение; перемена
amend — исправлять; улучшать
amendment — поправка; исправление
amount — количество; величина; размер; объем; составлять; насчитывать
~ of damage — степень повреждения
~ of memory — объем памяти
~ of time — интервал времени
proper ~ необходимое количество
amplification — усиление
amplifier — усилитель
amplify — усиливать (ся)
analog — аналог; аналоговый
analog - digital — аналогово-цифровой
analyst — аналитик; (системный) разработчик
appear — появляться; возникать; оказываться
appearance — появление; вид
appliance — устройство; прибор
application — приложение; применение; употребление; использование; (прикладная) программа
applied — прикладной
apply — применять (ся); использовать;
approach — приближение; подход; метод; приближаться, подходить
top - down ~ принцип нисходящей разработки
comprehensive ~ комплексный подход
educational - метод обучения
general ~ общий подход
graphic - графический метод
self - study ~ метод самообучения
step - by - step - метод поэтапного решения
training ~ метод обучения
trial - and - error ~ метод проб и ошибок; метод подбора
appropriate — подходящий; соответствующий; свойственный; присущий
architect — разработчик архитектуры
architecture — архитектура; структура
communications ~ архитектура средств связи
computer ~ архитектура компьютера
disk ~ структура диска
instruction set ~ структура системы команд
network ~ сетевая архитектура
security ~ архитектура системы защиты
software ~ структура программного обеспечения
arrange — размещать; располагать; устанавливать; монтировать
~ icons — выстроить значки
arrangement — размещение; расположение; упорядочение; устройство
array — матрица; решетка; массив; упорядочивать, размещать в массиве
assemble — собирать; объединять; монтировать; ассемблировать
assembler — ассемблер
assembly — сборка; монтаж; узел; блок; совокупность; система
associate — соединять; объединять; связывать
associated — (при)соединенный; объединенный; связанный; соответствующий
~ documentation — соответствующая документация
association — объединение; взаимосвязь; совокупность
assurance — гарантия; обеспечение
assure — гарантировать; обеспечивать
attach — подсоединять(ся); подключать(ся); прилагать(ся)
attachment — подсоединение; подключение; (тех.) приспособление
attain — достигать '
attempt — попытка; пытаться
attitude — положение; ориентация; отношение
avail — польза; выгода; быть полезным; помогать
availability — готовность; доступность; наличие
available — доступный; имеющийся (в наличии); имеющий место
have ~ иметь в наличии, иметь в распоряжении
when ~ при наличии
widely ~ общедоступный
average — средний
avoid — избегать; исключать; устранять; предотвращать
aware — осведомленный; информированный
awareness — осведомленность; информированность
B
background — фон; предпосылка, основа; подготовка; квалификация; навыки (работы)
bar — стержень; полоса; строка
base — база; основа; основание;
data ~ база данных
information - совокупность информации
knowledge ~ база знаний
user ~ круг пользователей
based — основанный
batch — пакет; пакетный файл
~ processing — пакетная обработка
benefit — выгода; польза; преимущество; помогать; способствовать
bias — смещать; смещение
binary — двоичный
~ coded — в двоичном представлении
bit — бит; двоичный разряд
board — панель; пульт; плата
chip ~ плата с микросхемами
circuit ~ монтажная плата
key ~ клавиатура
switch - панель переключения
bootstrapping — начальная загрузка
branch — ветвь; раздел; отделение; разветвляться; переходить
break — разрыв; прерывание; пауза; прерывать; нарушать (работу); отказывать (о программе)
~ into внедряться, проникать (в систему)
breakdown — разрушение; поломка.
brief — краткий; сжатый
in ~ кратко; вкратце
bring — (пре)доставлять; давать
~ into — вводить; заносить в память
~ into action — приводить в действие
~ out — показывать; демонстрировать
browse — просматривать
browsing — просмотр
buffer — буфер; заносить в буфер
bug — ошибка; дефект; недоработка
data ~ ошибка в данных
loop - ошибка в цикле
security ~ недоработка системы защиты
bug - free — не содержащий ошибок
bug - test — проверять на наличие ошибок
builder — разработчик; изготовитель; создатель
building — разработка; построение; формирование; создание
burden — издержки; затраты; обязанности;
bus — шина; канал; линия (передачи данных); соединять шиной
control ~ шина управления
data ~ шина данных
input ~ входная шина
input - output ~ шина ввода-вывода
memory ~ шина (доступа) к памяти
button — кнопка; кнопочный
browse ~ кнопка просмотра
cancel ~ кнопка отмены
emergency - аварийная кнопка
exit ~ кнопка выхода
reset ~ кнопка сброса
start ~ кнопка запуска
byte — байт; размером в байт
C
cache — кэш; файл для хранения (данных); хранить; сохранять
calculate — вычислять; рассчитывать
calculating device — вычислительное устройство
calibrate — градуировать; выверять; настраивать
call — вызов; обращение; вызывать; обращаться; называть
call for — требовать; предусматривать
cancel — отменять; аннулировать; отмена; аннулирование
capability — способность; возможность
capacitor — конденсатор
capacity — емкость; объем; производительность; пропускная способность
media ~ емкость носителя
capture — собирать (данные); переносить; записывать (в память)
card — плата; карта; карточка
cardfile — картотека
carrier — носитель; держатель; сеть передачи данных
carry — нести; переносить
~ out — выполнять (команду)
cartridge — кассета; картридж
cathode - ray tube — электроннолучевая трубка
cause — заставлять; вынуждать; быть причиной; причина; основание
cell — ячейка; элемент
chain — цепь; цепочка; последовательность
challenge — трудность; препятствие; представлять трудность
change — изменение; замена; изменять(ся); сменять(ся)
character — символ; знак; буква
~ map — таблица символов
chart — диаграмма; график; схема; таблица; строить график; изображать
bar ~ столбиковая диаграмма
dot ~ точечная диаграмма
line ~ график
pie ~ круговая / секторная диаграмма
check — контроль; проверка; проверять
checkout — проверка; наладка; отладка
chip — кристалл; микросхема
choose — выбирать
circuit — цепь; контур; электрическая схема
circuitry — (электронные) схемы
clear — чистый; стертый; удаленный; очищать; стирать; удалять
code — код; кодировать; программировать; система команд
coding — программирование
column — столбец; колонка; графа
communicate — сообщать(ся); связывать
communication — связь; сообщение; взаимодействие
comparative — сравнительный
compare — сравнение; сравнивать; соотноситься
comparer / comparator — компаратор; устройство сравнения
compatibility — совместимость
compiler — компилятор
complete — полный; целый; завершенный; завершать; заканчивать
completely — полностью; целиком
computation — вычисление; расчет
compute — вычислять; рассчитывать
computer — компьютер; вычислительная машина
advanced ~ современный компьютер
all - purpose ~ универсальный компьютер
analog ~ аналоговый компьютер
digital ~ цифровой компьютер
first - generation ~ компьютер первого поколения
general - purpose ~ универсальный компьютер
handheld ~ карманный компьютер
IBM - compatible ~ ИБМ-совместимый компьютер
mobile - портативный / переносной компьютер
notebook ~ блокнотный компьютер
personal ~ [ PC ] персональный компьютер
portable ~ портативный компьютер
~ mail — электронная почта
concept — понятие; принцип; концепция
condition — условие; состояние; режим
confirm — подтверждать
confirmation — подтверждение
delivery ~ подтверждение приема
connect — соединять; подключать; связывать
connection — подключение; установление связи; соединение; схема
consider — рассматривать; учитывать; полагать; считать
considerable — значительный; существенный
considerably — значительно
consume — потреблять; расходовать
consumer — потребитель; абонент
consumption — потребление; расход
power ~ расход энергии
content — содержание; смысл
contrast — контраст; противоположность
as ~ ed with ~ в отличие
in ~ напротив; наоборот
contribute — содействовать; способствовать; вносить вклад
contribution — вклад; содействие
control — управление; регулирование; управлять; регулировать
access ~ управление доступом
device ~ управление устройством
distance ~ дистанционное управление
error ~ контроль за ошибками
inventory ~ инвентаризация; переучет
~ panel — панель управления
- unit — блок управления
convenience — удобство; пригодность
convenient — удобный; пригодный
conversion — преобразование
convert — преобразовывать
converter — преобразователь; конвертор
convey — передавать; сообщать
conveying — передача (информации)
copy — копия; экземпляр; копировать
core — ядро; оперативная память; суть; основная часть
correct — верный; правильный; нужный; требуемый; исправлять
correction — исправление; устранение (неисправности); коррекция
corrective — корректирующий
corrector — корректор; блок или программа корректирования
corrupt — разрушать; портить; искажать; искаженный
corrupted — искаженный; запорченный
corruption — разрушение; искажение; порча; повреждение
data ~ искажение данных
cost — стоимость; цена
cost - effective — экономичный; экономически оправданный
count — счет; подсчет; отсчет; считать; подсчитывать
counter — счетчик;
binary ~ двоичный счетчик
character ~ счетчик символов
data ~ счетчик (элементов) данных
instruction ~ счетчик команд
pulse ~ счетчик импульсов
sequence - счетчик команд
software ~ программный счетчик
storage ~ накапливающий счетчик
time - out ~ счетчик времени ожидания
create — создавать; формировать
creation — создание; формирование
curriculum — учебная программа
cycle — цикл; период; такт; этап
D
damage — повреждение; разрушение
data — данные; информация
application ~ данные прикладной программы
approximate ~ приближенные данные
available - имеющиеся данные
bad ~ неверные (искаженные) данные
calculation — расчетные данные
check ~ контрольные данные
help ~ справочные данные
missing ~ недостающие (отсутствующие) данные
source - исходные данные
database — база данных; заносить в базу данных
deal — иметь дело; работать
dealer — посредник; поставщик
debug — отлаживать (программу)
debugger — отладчик
debugging — отладка; наладка
decide — решать; принимать решение
decision — решение
decode — декодировать
decoder — дешифратор
decrease — уменьшение; снижение; уменьшать; снижать
default — по умолчанию; подразумеваемый; умолчание; стандартный параметр
deficiency — недостаток; нехватка; отсутствие
define — определять; задавать
