Мы поможем в написании ваших работ!
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
|
Peaceful uses of atomic power
The splitting of the atom can either destroy all the achievements of mankind all over the world or it can serve economic and cultural development of the peoples. Every country wants the atomic power to serve the peoples living on our planet.
There are three possible ways of using atomic fission, the most outstanding discovery of physics. These are: the use of radioactive isotopes,' which are formed in nuclear processes, the use of powerful radioactive radiation, mainly in certain processes in organic chemistry, and the use of the power released during the fission of uranium and plutonium nuclei.
All these three ways are being successfully developed in our country.
The first in the world industrial atomic power plant with a 5,000 kW capacity was put into operation in our country in 19541 This power generating installation based on the uranium graphite reactor was the creation of Kurchatov, an outstanding Russian physicist.
| ENGLISH-RUSSIAN VOCABULARY
A, ampere
| n
| ампер
| | alternating current
|
| переменный ток
| | Ability
| n
| способность
| | Able
| a
| способный
| | above-mentioned
| a
| вышеупомянутый
| | Absorb
| v
| впитывать, поглощать
| | accelerate
| v
| ускорять
| | accept
| v
| принимать
| | according to
| prep
| согласно чему-либо
| | achieve
| v
| достигать
| | act
| v
| действовать
| | action
| n
| действие
| | activity
| n
| деятельность
| | actually
| adv
| фактически, в действительности
| | add
| v
| добавлять
| | adjacent
| a
| расположенный рядом, смежный
| | adjust
| v
| регулировать, настраивать
| | adopt
| v
| принимать
| | advantage
| n
| преимущество
| | affect
| v
| оказывать влияние
| | agitation
| n
| беспокойство, волнение
| | aim
| v
| стремиться к, нацеливать
| | allow
| v
| позволять
| | alloy
| n
| сплав
| | almost
| adv
| почти
| | alternator
| n
| генератор переменного тока
| | although
| cj
| хотя, несмотря на то, что
| | amber
| n
| янтарь
| | ammeter
| n
| амперметр
| | among
| prep
| среди
| | amount
| n
| количество, итог
| | amount
| v
| доходить до, равняться
| | amplify
| v
| усиливать
| | amplitude
| n
| протяженность, дальность действ.
| | analyse
| v
| анализировать
| | ancient
| a
| древний
| | angle
| n
| угольная шахта
| | annual
| a
| ежегодный
| | anode
| n
| анод
| | anybody
| pron
| любой
| | anywhere
| adv
| где угодно, куда угодно
| | apart from
| adv
| кроме, не говоря уже о, не считая
| | apparatus
| n
| аппарат
| | apparent
| a
| несомненный, очевидный, явный
| | appear
| v
| появляться, казаться
| | appliance
| n
| аппарат, прибор, устройство
| | application
| n
| применение
| | appoint
| v
| назначить
| | appreciate
| v
| оценивать
| | apprentice
| n
| подмастерье, ученик; новичок
| | approach
| n
| подход
| | arc
| n
| арка
| | area
| n
| район, участок
| | armature
| n
| якорь
| | arrange
| v
| устраивать, организовывать
| | arrow
| n
| стрела
| | article
| n
| статья
| | as a matter of fact
|
| фактически, на самом деле
| | as early as
|
| еще
| | as for
| adv
| что касается
| | as long as
|
| до тех пор пока
| | as soon as
|
| как только
| | as well as
|
| так же как
| | asbestos
| n
| асбест
| | assign
| v
| назначать, устанавливать
| | assume
| v
| допускать, предполагать
| | astronomer
| n
| астроном
| | at any rate
|
| во всяком случае
| | at least
| a
| по крайней мере
| | at will
|
| по желанию, как угодно
| | atmospheric
| a
| атмосферный
| | attach
| v
| прикреплять, присоединять
| | attempt
| n
| попытка
| | attention
| n
| внимание
| | attract
| v
| привлекать, притягивать
| | automatically
| adv
| автоматически
| | available
| a
| доступный, имеющийся в наличии
| | average
| a
| средний
| | aсtually
| adv
| фактически, на самом деле
| | B.C.
|
| до новой эры
| | background
| n
| исходные данные, предпосылка
| | backward
| adv
| назад
| | bar
| n
| брусок, блок, кусок
| | bare
| a
| неизолированный
| | basic
| a
| основной, базовый
| | basin
| n
| резервуар, водоем
| | basis
| n
| база, основа
| | battery
| n
| батарея
| | beam
| n
| луч, пучок лучей
| | beat
| n
| удар, ритм
| | because of
| prep
| из-за
| | behaviour
| n
| поведение
| | below
| adv
| под, ниже
| | bend
| v
| гнуться, сгибаться
| | besides
| adv
| кроме (того), более того
| | beyond
| prep
| выше, над
| | bicycle
| n
| велосипед
| | bind
| v
| связывать, задерживать
| | blade
| n
| лопасть
| | body
| n
| тело
| | boil
| v
| кипеть
| | boiler
| n
| бойлер, паровой котел
| | boiler house
|
| котельная
| | boron
| n
| бор
| | both of
| cj
| оба
| | both…and
| cj
| как… так и …
| | braking duty
|
| тормозящее действие
| | branch
| n
| ветвь, отрасль
| | break (broke,broken)
| v
| ломать, разбивать
| | brevity
| n
| сжатость, краткость
| | briefly
| adv
| кратко
| | brilliant
| a
| блестящий
| | broadcast
| v
| вещать, передавать по радио
| | brush
| n
| щетка
| |
|
|
| | bubble
| n
| пузырь
| | building
| n
| здание, строение
| | bulb
| n
| электрическая лампа
| | burn
| v
| гореть, светить
| | by no means
|
| ни в коем случае не
| | cable
| n
| кабель
| | cadmium
| n
| кадмий
| | calculate
| v
| считать
| | calibration
| n
| градуировка, калибровка
| | caloric
| n
| теплота; тепловой, термический
| | calorie
| n
| калория
| | can
| n
| контейнер
| | candle
| n
| свеча
| | capable
| a
| способный
| | capacitance
| n
| емкость, емкостное сопротивление
| | capacity
| n
| емкость
| | carbon-filamnet
| n
| угольная нить накала
| | carriage
| n
| ж/д вагон
| | carry
| v
| везти, перевозить
| | carry out
| v
| проводить, выполнять
| | case
| n
| случай, обстоятельство
| | casing
| n
| обшивка, оболочка
| | cathode
| n
| катод
| | cause
| v
| послужить причиной для ч-л.
| | cell
| n
| камера, клетка
| | centrifugal
| a
| центробежный
| | century
| n
| век
| | certain
| a
| определенный
| | certainly
| adv
| конечно, разумеется
| | cesium
| n
| цезий
| | chain reaction
|
| цепная реакция
| | change
| v
| менять(ся)
| | change
| n
| изменение, перемена
| | charge
| v
| заряжать(ся)
| | charge
| n
| заряд
| | cheap
| a
| дешевый
| | chemical
| a
| химический
| | chief
| a
| главный
| | circuit
| n
| цепь
| | circuit breaker
|
| выключатель, рубильник
| | circulate
| v
| циркулировать
| | classify
| v
| классифицировать
| | clean
| v
| чистить
| | close
| a
| близкий, тесный
| | cloud
| n
| облако
| | coal
| n
| уголь
| | coal-mine
| n
| угольная шахта
| | coast line
| n
| береговая линия
| | coat
| v
| покрывать (краской и т.п.)
| | coil
| n
| катушка
| | collide
| v
| сталкиваться, соударяться
| | collision
| n
| столкновение
| | combustion
| n
| сгорание
| | come into contact
|
| прийти в соприкосновение
| | commonly
| adv
| обычно, как правило
| | commutator
| n
| переключатель, коллектор
| | compare
| v
| сравнивать
| | complete
| a
| полный
| | complete
| v
| завершать
| | complex
| a
| сложный, составной
| | complicated
| a
| сложный
| | compose
| v
| составлять
| | compound
| n
| хим. Соединение
| | comprise
| v
| составлять
| | compression
| n
| сжатие, сокращение
| | concentrate
| v
| концентрировать(ся)
| | concrete
| n
| бетон
| | condense
| v
| уплотнять, конденсировать
| | condenser
| n
| конденсатор
| | condition
| n
| условие, состояние
| | conduct
| v
| проводить
| | conductance
| n
| проводимость
| | conduction
| n
| проводимость
| | conductor
| n
| проводник
| | confirm
| v
| подтверждать
| | confusion
| n
| смущение; беспорядок
| | connect
| v
| соединять
| | connection
| n
| соединение
| | conserve
| v
| сохранять
| | consider
| v
| рассматривать, полагать, считать
| | considerable
| a
| значительный
| | consist of
| v
| состоять из
| | constant
| a
| постоянный, непрерывный
| | constitute
| v
| составлять
| | construct
| v
| строить, создавать
| | consumer
| n
| потребитель
| | contain
| v
| содержать
| | container
| n
| контейнер
| | continue
| v
| продолжать
| | continuous
| a
| постоянный, непрерывный
| | contribute
| v
| вносить вклад
| | contrivance
| n
| изобретение, приспособление
| | controllable
| a
| контролируемый
| | convection
| n
| конвекция
| | convention
| n
| соглашение, договоренность
| | conversation
| n
| разговор, беседа
| | convert
| v
| преобразовать
| | cool
| v
| охлаждать
| | copper
| n
| медь
| | core
| n
| сердцевина, ядро
| | correct
| a
| правильный
| | corresponding
| p
| соответствующий
| | coulomb
| n
| кулон
| | count
| v
| считать
| | counteract
| v
| препятствовать, сопротивляться
| | country
| n
| сельская местность; страна
| | cover
| v
| накрывать, покрывать
| | crane
| n
| кран
| | crank
| n
| колено, рукоятка
| | create
| v
| создавать, творить
| | cross
| v
| пересекать, противодействовать
| | crystal
| n
| кристал
| | cumulative
| a
| совокупный, накопленный
| | cure
| v
| излечивать, исцелять
| | current
| n
| ток
| | curve
| n
| кривая
| | cycle
| n
| цикл
| | cylinder
| n
| цилиндр
| | d.c. (direct current)
|
| постоянный ток
| | dam
| n
| плотина
| | dam
| n
| плотина
| | damage
| n
| повреждение, поломка, ущерб
| | dangerous
| a
| опасный
| | dark
| a
| темный
| | datum (pl.data)
| n
| данные
| | deal with
| v
| иметь дело с, решать задачу
| | decade
| n
| декада
| | decrease
| v
| уменьшать
| | decrease
| n
| уменьшение, понижение
| | deficiency
| n
| нехватка, дефицит
| | definite
| a
| определенный
| | deflect
| v
| отклоняться от
| | degree
| n
| градус, степень
| | deliver
| v
| поставлять, доставлять
| | demonstrate
| v
| показывать, демонстрировать
| | denote
| v
| отмечать, различать, показывать
| | density
| n
| плотность
| | depend
| v
| зависеть
| | derive
| v
| получать; происходить
| | describe
| v
| описывать
| | designer
| n
| проектировщик
| | desirable
| a
| нужный, желательный
| | desirablility
| n
| желательность
| | destroy
| v
| разрушать, ломать
| | detect
| v
| замечать, обнаруживать
| | determine
| v
| определять, устанавливать
| | develop
| v
| развивать(ся), разрабатывать
| | device
| n
| прибор, устройство
| | dial
| v
| настраивать
| | diameter
| n
| диаметр
| | differ
| v
| отличасться, различаться
| | difference
| n
| разница, различие
| | difficulty
| n
| трудность, противоречие
| | diffuse
| v
| диффундировать, рассеиваться
| | direct
| v
| управлять
| | direct
| a
| прямой, непосредственный
| | direction
| n
| направление
| | directly
| adv
| непосредственно
| | disappear
| v
| исчезнуть
| | disarrangement
| n
| разрегулировка, несогласов-ть
| | discharge
| v
| разряжаться
| | discharge
| n
| разряд
| | discover
| v
| открыть
| | discuss
| v
| обсуждать
| | disorderly
| a
| беспорядочный, неорганизов-й
| | displace
| v
| перемещать, заменять
| | dissimilar
| a
| непохожий, разнородный
| | dissipate
| v
| рассеивать(ся)
| | dissolve
| v
| растворяться, исчезать
| | distinguish
| v
| различать
| | distribute
| v
| распределять
| | divergence
| n
| несоответствие, несходство
| | divide
| v
| делить
| | door bell
|
| дверной звонок
| | dot
| n
| точка
| | double
| a
| двойной
| | downstream
| adv
| вниз по течению
| | draw (drew,drawn)
| v
| тащить, тянуть
| | drawback
| n
| недостаток
| | drill
| v
| сверлить
| | drive
| v
| везти, ехать
| | drop
| v
| капать, падать, ронять
| | drop
| n
| капля
| | due to
| prep
| благодаря
| | during
| prep
| во время, в течение
| | dust
| n
| пыль
| | electromotive force)
| n
| электродвижущая сила
| | each
| pron
| каждый
| | early
| a
| ранний
| | earth
| v
| зазамлять
| | ease
| n
| простота
| | economical
| a
| экономический
| | eddy current
|
| вихревой ток
| | edge
| n
| край, граница, острие
| | education
| n
| образование
| | eel
| n
| угорь
| | effect
| n
| эффект, влияние
| | efficiency
| n
| производительность
| | efficient
| a
| эффективный
| | either…or
| cj
| либо…либо
| | eject
| v
| извергать, выталкивать
| | electric
| a
| электрический
| | electricity
| n
| электричество
| | electrify
| v
| электрифицировать
| | electrode
| n
| электрод
| | electrolyte
| n
| электролит
| | electromagnetic
| a
| электромагнитный
| | electron
| n
| электрон
| | electron tube
|
| электронная трубка
| | elimшnate
| v
| устранять, исключать
| | elsewhere
| adv
| где-то в другом месте
| | emit
| v
| испускать, излучать
| | employ
| v
| применять, использовать
| | enable
| v
| давать возможность
| | enclose
| v
| окружать, прилагать
| | encounter
| v
| столкнуться
| | engaged
| a
| занятый, заинтересованный
| | engine
| n
| двигатель
| | engineer
| n
| инженер
| | engineering
| n
| инженерия, техника
| | enlarge
| v
| увеличивать, расширять
| | enormous
| a
| огромный, обширный
| | enrich
| v
| обогащать
| | enter
| v
| входить, проникать, поступать
| | enthusiastic
| a
| восторженный
| | entirely
| adv
| вполне, полностью, совсем
| | equally
| adv
| равно, равным образом
| | equation
| n
| уравнение
| | equip
| v
| оснащать, оборудовать
| | escape
| v
| избежать
| | especially
| adv
| особенно
| | essentially
| adv
| существенно
| | establish
| v
| устанавливать
| | evaporate
| v
| испаряться
| | event
| n
| событие
| | ever
| adv
| всегда; когда-либо
| | everywhere
| adv
| везде
| | evident
| a
| очевидный
| | exact
| a
| точный
| | examine
| v
| изучать, исследовать
| | example
| n
| пример
| | exceed
| v
| превышать
| | excellent
| a
| отличный
| | except
| prep
| кроме
| | excess
| a
| избыточный, дополнительный
| | excite
| v
| побуждать, стимулировать
| | exhaust
| n
| выхлоп, выпуск
| | exist
| v
| существовать
| | expand
| v
| расширяться
| | expansion
| n
| расширение
| | expect
| v
| ожидать
| | expensive
| a
| дорогостоящий
| | experience
| n
| опыт
| | experiment
| n
| эксперимент
| | explode
| v
| взорваться
| | explosion
| n
| взрыв
| | expose
| v
| подвергать действию, показывать
| | expression
| n
| выражение
| | extend
| v
| простираться, тянуться, расширять
| | extensively
| adv
| широко
| | extraordinary
| a
| необычный
| | extremely
| adv
| крайне
| | factory
| n
| фабрика
| | familiar
| a
| знакомый
| | famous
| a
| знаменитый
| | fan
| n
| вентилятор
| | far apart
| a
| далеко друг от друга
| | fast
| a
| быстрый
| | fault
| n
| дефект, нарушение
| | feature
| n
| свойство, характеристика
| | feed
| v
| кормить, подавать
| | feedwater
| n
| питательная вода
| | field
| n
| поле, область, сфера
| | figure
| n
| изображение; цифра
| | figure out
| v
| вычислять, понимать
| | filament
| n
| нить накала
| | find (found) out
| v
| обнаруживать
| | fine
| a
| тонкий
| | fission
| n
| расщепление
| | fix
| v
| устанавливать, закреплять
| | flash
| n
| вспышка
| | flat
| a
| плоский
| | flow
| n
| течение, поток
| | flow
| v
| струиться, течь
| | fluid
| n
| текучая среда (жидкость или газ)
| | flux
| n
| течение, поток
| | focus
| v
| фокусировать
| | follow
| v
| следовать, сопровождать
| | for the sake of
|
| ради, во имя
| | force
| n
| сила
| | force
| v
| заставлять, принуждать
| | foreign
| a
| иностранный, зарубежный
| | form
| v
| составлять, образовывать
| | former
| a
| бывший
| | forward
| adv
| вперед
| | found
| v
| основывать
| | foundation
| n
| основание
| | freely
| adv
| свободно
| | freezing point
|
| точка замерзания
| | frequent
| a
| частый
| | friction
| n
| трение
| | from time to time
|
| время от времени
| | ft, foot (pl. feet)
| n
| фут
| | fuel
| n
| топливо
| | fulfil
| v
| выполнять
| | furnace
| n
| печь
| | further
| a
| дальнейший
| | fuse
| n
| плавка;плавкий предохранитель
| | future
| a
| будущий
| | gain
| v
| добывать, зарабатывать
| | galaxy
| n
| |
|