Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Getting an Insight into American Culture
Nursery Rhymes
One of the most enduring forms of oral literature in British and American culture is the nursery rhyme. Although people often take these funny little ditties for granted, some of them have been about for a very long time and generally date from the around 16th, 17th, and most frequently, the 18th centuries. Apparently most nursery rhymes were originally composed for adult entertainment. Many were popular ballads and songs. The most influential collection of nursery rhymes was “Mother Goose’s Melody: or Sonnets for the Cradle”, published in 1781. Among its 51 rhymes were “Jack and Jill” and “Ding Dong Bell”. An edition was reprinted in the USA in 1785 by I. Thomas. These verses are still commonly called “Mother Goose rhymes” in the USA (http://www.ipl.org/div/pf/entry/4851). 1. Read the following famous nursery rhymes. Do you like them? Why do you think can be beneficial for children?
2. Read the translations of the rhymes into Russian. Did you know that these rhymes which are well-known in Russia were translated from English? What rhymes and stories did your parents read to you when you were a child?
3. Listen to one more nursery rhyme (a traditional lullaby). Then translate it into Russian. Mama’s Gonna Buy You a Mockingbird (http://www.mamalisa.com/?t=es&p=1443&c=23) INTENSIVE READING: Reading an Article Read the article and list pros and cons of preschools.
|
||||||||
Последнее изменение этой страницы: 2020-12-19; просмотров: 73; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 18.188.218.184 (0.003 с.) |