Предлоги в номенклатуре лекарственных средств и рецептуре.

Предлоги в латинском языке употребляются в винительном падеже и аблятиве

Винительный падеж: ad – для, до, к contra – против, от per- через, посредством in - в с вопросом куда? sub- под

Аблятив: cum - с ex (e) - из pro - для sine - без in - в с вопросом где? В чем? sub- под

 

Например: с травой – cum herba; в воду (куда?) – in aqu am

 

NB! Научиться правильно применять латинские предлоги - это значит усвоить, в каком падеже должно стоять слово, управляемое данным предлогом.

Союзы

 

ЗАПОМНИТЕ РЕЦЕПТУРНЫЕ ФОРМУЛИРОВКИ С СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ 1 СКЛОНЕНИЯ

1. Da in ampullis - Выдай в ампулах

2. Da in capsulis - Выдай в капсулах

3. Da in lagena - Выдай в бутылке

4. Da in charta - Выдай в бумаге

5. Da in olla - Выдай в банке

6. Da in tabulettis – Выдай в таблетках

7. Da in charta– Выдай в бумаге

 

УПРАЖНЕНИЯ

Переведите письменно.

1) с травой; 2) против ангины; 3) для больных; 4) в вощѐной бумаге; 5) в парафинированной бумаге; 6) в банке; 7) из воды; 8) с камфорой; 9) под язык; 10) из массы пилюльной; 11) без воска; 12) под языком 13) в коробочке; 14) с настойкой; 15) в ампулах.

2. Переведите письменно. Подчеркните определяемое существительное одной чертой, несогласованное определение – двумя чертами.

1.Настойка валерианы с камфорой 2.Пилюльная масса 3.Трава хвойника 4.Настойка мяты перечной 5.Миндальная вода

6.Березовые почки 7.Таблетки бромкамфоры 8.Капли мятные 9.Ягоды облепихи 10.Настойка алоэ

Переведите письменно.

1. Возьми: Почек березы, 30,0

Выдай.

Обозначь: Заварить 2 ч.л. в стакане кипятка, принимать по 1 ст.л. 3 раза в день

2. Возьми: Капсулы «Колдакт» числом 10

Выдай.

Обозначь: По 1 капсуле 3 раза в день

3. Возьми: Настойки ландыша

Настойки валерианы по 10 мл

Настойки красавки 5 мл

Смешай. Выдай.

Обозначь: По 20-25 капель 2-3 раза в день

КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ

(Античная мудрость в грамматике латинского языка)

Задание 1. Прочитайте следующие афоризмы, пословицы.

1. Aurora musis amica – Аврора музам подруга. «Утро вечера мудренее»

2. Fabula docet. Басня поучает.

3. Historia magistra vitae – История учительница жизни.

4. Scientia potentia est. - Знание – сила.

5. Vita memoriae – Жизнь памяти.

6. Fata volat – Молва летит.

7. Aquila non captat muscas – Орел не ловит мух.

8. Discete Linguam Latinam – Учите латинский язык.

9. Amate Partiam! – Любите Отечество!

10. Non scholae, sed vitae discimus – Учимся не для школы, а для жизни.

11. Mala herba cito crescit – Худая (плохая трава) быстро растет.

 

Задание 2. Найдите в изречениях существительные 1 склонения. Назовите число падеж.

Задание 3. Выберите 5 изречений для заучивания наизусть.

Задание 4. Выполните письменно грамматический разбор фраз.

САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ВНЕАУДИТОРНАЯ РАБОТА

Упражнение 1: Просклоняйте письменно: pilula, gutta, bacca.

Упражнение 2. Переведите письменно.

1. Настойка красавки. 2. Настойка ландыша. 3. Таблетки бромкамфоры. 4. Капли настоек. 5. Выдай капли. 6. Охлади воду. 7. Взболтай хорошо микстуру. 8. Высуши траву ландыша. 9. Пропишите больной таблетки бромкамфоры. 10. Разрежь, раздроби и разотри траву хвойника.