XVIII. О том, кто обвинит перед королем

Безвинного человека

 

1. Если кто обвинит перед королем безвинного человека в отсутствии последнего, присуждается к уплате 2500 ден., что составляет 62,5 сол.

Приб. 1-е. А если возведет на него такую вину, за какую, в случае подтверждения обвинения, следует смертная казнь, обвинитель присуждается к уплате 8000 ден., что составляет 200 сол.

 

 

XIX. О порче

 

2. Если кто причинит порчу другому,... виновник преступления, относительно которого будет доказано, что он допустил его, присуждается к уплате 2500 ден., что составляет 62,5 сол.

 

 

XX. О том, кто схватит свободную женщину за руку,

За кисть или за палец

 

1. Если какой-нибудь свободный человек схватит свободную женщину за руку, за кисть или за палец и будет уличен, присуждается к уплате 15 сол.

 

 

XXIII. О самовольном пользовании чужим конем

 

1. Если кто сядет на чужого коня без позволения хозяина, присуждается к уплате 1200 ден., что составляет 30 сол.

 

 

XIV. Об убийстве детей

 

1. Если кто лишит жизни мальчика до 10 лет включительно и будет уличен, присуждается к уплате 24000 ден., что составляет 600 сол.

3. Если кто нанесет побои свободной беременной женщине, и если она умрет, присуждается к уплате 28000 ден., что составляет 700 сол.

4. Если же кто лишит жизни ребенка в утробе матери раньше, чем он получит имя, и это будет доказано, присуждается к уплате 4000 ден., что составляет 100 сол.

Приб. Если кто лишит жизни свободную девушку, присуждается к уплате 300 сол.

6. Если кто лишит жизни свободную женщину после того, как она начала иметь детей, присуждается к уплате 24000 ден., что составляет 600 сол.

7. Если же кто лишит жизни (свободную женщину) после того, как она уже не может более иметь детей, присуждается к уплате 8000 ден., что составляет 200 сол.

 

 

XXV. О прелюбодеяниях

 

1. Если кто совершит насилие над свободной девушкой, присуждается к уплате 62,5 сол.

2. Если же кто будет иметь сношения со свободной девушкой по ее доброй воле, по обоюдному согласию, присуждается к уплате 1800 ден., что составляет 45 сол.

3. Если какой-нибудь свободный будет иметь сношения с чужой рабыней и будет уличен, присуждается к уплате господину рабыни 600 ден., что составляет 15 сол.

5. Если же свободный явно вступит в брак с чужой рабыней, он и сам вместе с нею должен стать рабом.

6. Равным образом и свободная, если вступит в брак с чужим рабом, должна стать рабыней.

 

 

XXVII. О различных кражах

 

7. Если кто проникнет с целью воровства в поле, засаженное репой, бобами, горохом или чечевицей, присуждается к уплате 120 ден., что составляет 3 сол.

10. Если кто выкосит чужой луг, теряет свой труд.

11. И если, сверх того, увезет сено к своему дому и сложит его там, присуждается к уплате 1800 ден., что составляет 45 сол., не считая стоимости похищенного и возмещения убытков.

12. Если же он украдет сена лишь столько, сколько сможет унести на своей спине, присуждается к уплате 3 сол.

13. Если кто заберется в чужой виноградник красть виноград и будет застигнут на месте преступления, присуждается к уплате 600 ден., что составляет 15 сол.

14. Если же вор, сверх того, унесет виноград к своему дому и поместит его там, присуждается к уплате 1800 ден., что составляет 45 сол.

15. Такое же правило надлежит соблюдать и относительно жатвы.

Приб. Если же кто сломает чужую изгородь, присуждается к уплате 15 сол.

22. Если кто обокрадет незапертую горницу, присуждается к уплате 600 ден., что составляет 15 сол.

23. Если кто обокрадет запертую горницу, присуждается к уплате 1800 ден., что составляет 45 сол.

24. Если кто запашет чужое поле без позволения хозяина, присуждается к уплате 15 сол.

25. Если же кто засеет его, присуждается к уплате 1800 ден., что составляет 45 сол.

Приб. Если кто будет мешать проезду плуга в чужое поле или выгонит пахаря, или будет чинить ему препятствия, присуждается к уплате 600 ден., что составляет 15 сол.

26. Если кто вступит с чужим рабом в сделку без ведома господина, присуждается к уплате 600 ден., что составляет 15 сол.

 

 

XXVIII. О подстрекательстве

 

1. Если кто подкупит другого для совершения кражи и будет уличен, присуждается к уплате 2500 ден., что составляет 62,5 сол.

3. Если же подкуп будет поручен 3 -му лицу и это 3-е лицо окажется свободным, (в таком случае) и дающий, и принимающий, и выполняющий (преступление), каждый из них отдельно присуждается к уплате 60 сол.

 

XXIX. О нанесении увечий

 

1. Если кто изувечит руку или ногу другому, лишит его глаза или носа, присуждается к уплате 4000 ден., что составляет 100 сол.

2. Если же у него изувеченная рука останется висеть, присуждается к уплате 2500 ден., что составляет 62,5 сол.

3. Если кто оторвет большой палец на руке или на ноге, присуждается к уплате 2000 ден., что составляет 50 сол.

5. Если же кто оторвет второй палец, именно тот, которым натягивают лук, присуждается к уплате 1400 ден., что составляет 35 сол.

Приб. 10-е. Если кто повредит другому язык так, что тот не в состоянии будет говорить, присуждается к уплате в 100 сол.

Приб. 11-е. Если кто вышибет зуб, присуждается к уплате 15 сол.

9. Если кто кастрирует свободного человека, присуждается к уплате 8000 ден., что составляет 200 сол.

 

 

XXX. Об оскорблении словами

 

1. Если кто назовет другого уродом, присуждается к уплате 3 сол.

3. Если кто - мужчина или женщина - назовет свободную женщину блудницей и не докажет этого, присуждается к уплате 1800 ден., что составляет 45 сол.

4. Если кто назовет другого волком, присуждается к уплате 3 сол.

5. Если кто назовет другого зайцем, присуждается к уплате 3 сол.

6. Если кто обвинит другого в том, что он бросил в сражении свой щит, и не сможет доказать, присуждается к уплате 120 ден., что составляет 3 сол.

7. Если кто назовет другого доносчиком или лжецом и не сможет доказать, присуждается к уплате 600 ден., что составляет 15 сол.