Вопрос 2. Характеристика программных продуктов для создания ИЭТР

 

При подготовке электронной документации для конкретных отраслей необходимо учитывать требования, предъявляемые к ее структуре и содержанию отдельных частей. Так, для авиационной промышленности действует спецификация AECMA S1000D, в автомобильной - J2008. Для России в качестве примера можно привести электронные технические руководства на авиационную технику, разработанные на основе ГОСТ 18675-79 (см. рис. 10).

 

 

Рисунок 10 - Фрагмент ИЭТР на самолет Су-30МК

 

Техническим комитетом по CALS-технологиям Госстандарта РФ на базе российских и международных стандартов разработаны рекомендации “CALS-технологии. Интерактивные электронные технические руководства”.

На российском рынке представлено несколько программных продуктов для создания ИЭТР.

Из специального ПО можно выделить:

- Technical Guide Builder (TG Builder) разработки отечественного НИЦ CALS-технологий “Прикладная логистика”,

- Seamatica компании "Си Проект",

а также зарубежные программные средства:

- Cortona3D,

- Vdocumentation,

- Adobe FrameMaker 6 + SGML фирмы Adobe,

- PIDOC Suite фирмы PI Associes SA,

- Change 6, 7 & 8 Authoring Pack for FrameMaker+SGML компании Mekon Ltd,

- AcquirED и LBSTrain фирмы Logistics Business Systems.

 

Краткая характеристика программных продуктов

 

Vdocumentation

 

Система разработки ИЭТР Vdocumentation компании «Каталит» - это web-ориентированное программное обеспечение (ПО), предназначенное для разработки ЭД и РД в электронном виде. Система позволяет создавать ИЭТР для последующего размещения на WEB-портале предприятия и/или распространения на электронных носителях, а также создавать типографские макеты документов для последующей печати. Обеспечивает параллельную разработку ИЭТР, в том числе и между территориально разнесенными подразделениями. Система для своей работы использует только свободно распространяемое ПО с открытым исходным кодом, что позволяет самостоятельно вносить изменения. Vdocumentation позволяет использовать растровую графику, трехмерные модели, публикации (создаваемые в Cortona3D RapidAuthor). Интеграция с PDM/PLM-системами не заявлена. Известно об использовании на предприятиях отечественного ОПК, в частности ОАО «Арзамасский машиностроительный завод», ОАО «НПК «Уралвагонзавод».

 

Seamatica

 

Для создания ИЭТР компания "Си Проект" разработала и предлагает линейку продуктов Seamatica, которые основаны на открытых стандартах. Для просмотра ИЭТР и интерактивных схем, созданных продуктами Seamatica, используется Web-браузер, и не требуется установки специального ПО.

Seamatica — инструментальная среда компании "Си Проект" для разработки ИЭТР. Реализованы следующие программные продукты:

Seamatica-ED (редактор ИЭТР) - базовый инструмент для создания и редактирования ИЭТР;

Seamatica-SE (редактор интерактивных схем) - инструмент для разработки наглядных интерактивных графических схем в электронном виде.

Редактор ИЭТР Seamatica-ED соответствуют требованиям международных стандартов S1000D (AECMA).

Seamatica Позволяет использовать растровые и векторные изображения, аудио-, видео-контент, трехмерную анимацию (в формате VRML). Интеграция с PDM/PLM-системами не заявлена. Известно об использовании в судостроительной области – ОАО «Конструкторское бюро специального машиностроения», ОАО «ЦС «Звездочка».

 

Cortona3D

 

Компания «Cortona3D» предлагает эффективный инструментарий для разработки интерактивных 3D/2D-каталогов деталей, руководств по обслуживанию и ремонту, интерактивных технологических карт, инструкций по сборке оборудования и выполнению других сложных процедур, обучающих курсов – Cortona3D RapidAuthor. RapidAuthor позволяет использовать уже существующие CAD-, PDM- и ERP-данные и создавать единую среду для подготовки 2D/3D-графики и текстовых описаний. Позволяет использовать растровые и векторные изображения, аудио-, видео-контент, 3D-модели. Поддерживает стандарты ATA, S1000D, DITA, ISO. Существует интеграция с PLM-системой Siemens Teamcenter.

Решения компании ориентированы на отрасли, производящие сложную технику: авиационную, аэрокосмическую, оборонную, автопромышленную. На протяжении многих лет Cortona3D тесно сотрудничает с мировыми лидерами этих отраслей – компаниями Боинг, Аэробус, Европейским космическим агентством и другими.

Используется многими отечественными компаниями, в том числе ОАО «Камаз», ООО «ККУ «Концерн «Тракторные заводы», ОАО «Московский вертолетный завод им. М.Л. Миля».

На основании проведенного анализа инструментальных средств разработки электронной интерактивной документации для подсистемы создания и управления интерактивной документацией комплекса технологий по проектированию, изготовлению, управлению производством и эксплуатации инновационных наукоемких изделий предлагается выбрать ПО Cortona3D RapidAuthor по нескольким причинам:

Широкие возможности по созданию интерактивной документации и мультимедийного контента;

Положительный опыт использования отечественными предприятиями;

Возможность тонкой настройки ПО под нужды предприятия.

 

2.2. Краткая характеристика Technical Guide Builder

 

Программный продукт TG Builder позволяет в автоматизированном режиме разрабатывать ИЭТР 3, 4 и 5 классов.

В ИЭТР 3 класса данные структурированы в соответствии с требованиями систем вывода на печать, составными элементами которых являются главы, параграфы, секции, страницы и т. п. Технические данные в документах этого класса организованы как объекты внутри хранилища информации, имеющего иерархическую структуру. В общей базе данных эксплуатационной документации модули данных хранятся в промежуточном формате SGML, который используется для обмена и передачи данных.

Интерактивные электронные технические руководства 4 класса позволяют наиболее быстро проводить операции по поиску неисправностей в изделии, локализации сбоев, подбору запасных частей, а также производить анализ состояния изделия в конкретной ситуации. Кроме этого ИЭТР данного класса также могут автоматически получать информацию об изделии от аппаратуры диагностики, анализировать ее и добавлять результаты измерений и анализа в свою базу данных для последующего использования.

Шаблон руководства создается в модуле TG Designer (рис. 11). В процессе работы над шаблоном необходимо определить структуру, используемые элементы руководства, систему кодификации элементов руководства и другую информацию.

 

 

Рисунок 11 - Свойства шаблона электронного руководства

 

Поскольку обычно ИЭТР создается группой разработчиков, то каждому участнику при регистрации в модуле TG Admin (создание учетной записи в системе) присваиваются соответствующие права доступа (рис. 12).

 

 

Рисунок 12 - Администрирование в TG Builder

 

Создание нового проекта проводится в модуле «Диспетчер проектов» (рис. 13).

 

 

Рисунок 13 - Формирование нового проекта

 

После создание основных элементы логической структуры проекта проводится конкретное наполнение этой структуры и, при необходимости, ее редактирование с помощью редактора модулей данных (рис. 14).

 

 

Рисунок 14 - Наполнение модуля данных информацией

 

Итоговой частью подготовки каждого руководства является публикация его содержимого во внешнее представление. Для публикации готового руководства необходимо провести операцию экспорта содержимого проекта.

Чтобы просмотреть опубликованное руководство, необходимо открыть страницу «Диспетчер проектов», выделить проект, запустить модуль TGBrowser.

Комплекс TG Builder поддерживает стандарт S1000D. TGBuilder не требует от пользователя глубоких знаний языков SGML/XML. Позволяет использовать растровые и векторные изображения, аудио-, видео-контент, 3D-модели. Заявлена интеграция с PDM-системами. Используется в более чем 150 предприятиях, в том числе в ОАО «Туполев», ОАО «Авиадвигатель», ОАО «Мытищенский машиностроительный завод», ОАО «Автодизель»

 

Создание ИЭТР в SolidWorks

 

SolidWorks имеет необходимые базовые возможности и целый ряд специализированных модулей, предназначенных для получения всего спектра графической информации для ИЭТР. К специализированным модулям, предназначенным для создания растровой графики и анимаций, относятся PhotoWorks и SolidWorks Animator. Фото изображения и трехмерная мультипликация, полученные с помощью перечисленных программ, встраиваются в ИЭТР как внедренные объекты.

Программа PhotoWorks позволяет назначать текстуры материалов различным элементам 3D модели, указывать положение источников света, моделировать окружающую обстановку, учитывать оптические характеристики материалов и среды (рис. 15).

 

 

Рисунок 15 - Модель оптического узла телескопа, раскрашенная с помощью PhotoWorks

 

Модуль SolidWorks Animator предназначен для создания видеороликов на основе 3D моделей SolidWorks (рис. 16). Программа позволяет записывать в виде AVI-файлов движение деталей и сборок по предварительно заданным маршрутам, скрывать и отображать отдельные компоненты сборки, визуализировать процесс построения дерева модели и пр.

 

 

Рисунок 16 - Запись видео с помощью SolidWorks Animator

 

К специализированным модулям, предназначенным для создания интерактивных чертежей и 3Dмоделей, относятся e-Drawings и 3D Instant Websi

 

Выводы:

В данном вопросе изучили основные характеристики программ, применяемых для создания ИЭТР.

 

Заключение

 

С точки зрения концепции CALS, предусматривающей преемственность в передаче информации на всех стадиях жизненного цикла, ИЭТР - это документ, формируемый в значительной степени автоматически на основе конструкторско-технологической документации и описания изделия. Если в подразделении, в котором создается ИЭТР, используется PDM-система, то все исходные материалы - текстовые, графические, звуковые и т.д. - берутся из нее в готовом виде. Информационное наполнение ИЭТР происходит главным образом на стадиях разработки и производства изделия, а применение ИЭТР - на стадии эксплуатации и утилизации.

Стандарт определяет несколько классов ИЭТР, каждый из которых характеризуется определенной функциональностью:

Класс 1 - Бумажно-ориентированные электронные документы. Отсканированные страницы бумажных руководств. Электронный документ - копия бумажного руководства. Преимущества: большие объемы бумажной документации заменяет компактный электронный носитель. Недостатки: не добавляет никаких новых функций по сравнению с бумажными руководствами.

Класс 2 - Неструктурированные документы. Текстовые электронные документы с возможностью использования аудио- и видеофрагментов, графических изображений и возможностью осуществлять поиск по тексту документа. Недостатки: ограниченные возможности обработки информации.

Класс 3 - Структурированные документы. Начиная с класса 3, руководства представляют собой документы, имеющие три компонента: структура, оформление и содержание. Кроме того, начиная с класса 3, ИЭТР имеют стандартизированный интерфейс пользователя. Преимущества: существует возможность стандартизировать структуру, оформление и пользовательский интерфейс руководств (например, в соответствии с отраслевыми стандартами на эксплуатационную документацию), стандартизированный интерфейс пользователя позволяет облегчить работу с ИЭТР. Недостатки: при создании руководств к сложным промышленным изделиям появляются проблемы управления большим объемом информации.

Класс 4 - Интерактивные базы данных. Руководства данного класса используют для хранения информации - СУБД. Преимущества: можно создавать технические руководства большого объема. Недостатки: отсутствие системы диагностики изделия.

Класс 5 - Интегрированные базы данных. Дают возможность прямого взаимодействия с электронными модулями диагностики изделий, что существенно облегчает обслуживание и ремонт изделия. Преимущества: возможность проведения диагностики изделия. Недостатки: очень высокая стоимость создания. Вариант использования конкретного класса ИЭТР, в общем случае, зависит от сложности изделия, от финансовых и технических возможностей пользователя.

 

Вопросы для самоконтроля

 

1. Назначение ИЭТР.

2. Классы ИЭТР.

3. Место ИЭТР в ЖЦИ.

4. Сущность CALS-технологий.

 

Литература

1. Норенков И.П., Кузьмик П.К. Информационная поддержка наукоемких изделий (CALS-технологии). — М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2002.

2. Российская энциклопедия CALS. Авиационно-космическое машиностроение / Под ред. А.Г. Братухина. - М.: ОАО НИЦ АСК, 2008.

 

В.В. Котович