Ассоциация издателей и пресс-менеджмента

ДЕКЛАРАЦИЯ ЭТИЧЕСКИХ НОРМ

Данные принципы являются своего рода моделью, по ко­торой действуют сотрудники редакций и работники новост­ных программ. Они сформулированы в надежде на то, что га­ зеты и издатели примут в рамках своей работы высокие этиче­ские и профессиональные стандарты.

Право общества иметь информацию о важных моментах его жизни является неоспоримым. Газета несет в этом кон­тексте особую ответственность, являясь в глазах граждан бди­тельным сторожевым псом, охраняющим их законные обще­ственные интересы.

Ни одна декларация не может волевым решением ввести этические принципы в реалии каждодневной деятельности. С внедрением новых технологий эти принципы могут помочь издателям обеспечить большее доверие к тем новостям и информации, которые они предлагают читателю. Отдельные газеты, возможно, будут приспосабливать эти прин­ципы к своей специфической ситуации.

Ответственность

Хорошая газета всегда честна, достоверна, правдива, ответственна, независима и благопристойна. Правда — осново­полагающий принцип ее деятельности.

Она избегает практики, которая помешает ей сообщать новости и информацию честно, достоверно и беспристрастно.

Газета должна служить интересам конструктивной крити­ки всех составных частей общества. Она должна решительно противостоять негативным проявлениям, публичным либо частным злоупотреблениям властью.

Редакционные материалы должны отстаивать курс реформ и инноваций в интересах общества.

Источники информации должны быть раскрыты, за исключением тех случаев, когда существуют явные причины не делать этого. Когда необходимо сохранить конфиденциаль­ностьисточника информации, должна быть объяснена при­чина.

Газета должна поддерживать свободу слова и прессы и уважать право граждан на частную жизнь. Она должна решительно бороться за доступ общественности к официальной документации путем публикаций и проведения открытых встреч.

Достоверность

Газета должна избегать недостоверной и непроверенной информации, предвзятости или искажения путем смещения акцентов, умышленных опечаток или технических манипуля­ций.

Она должна признавать допущенные ошибки и исправлять их самостоятельно и незамедлительно.

Честность

Газета должна стремиться к беспристрастному освещению событий, бесстрастному изложению противоречивых сюже­тов. Она должна найти возможность для обмена мнениями и критики, особенно когда комментарий идет вразрез с ее ре­дакционной позицией. Редакционные материалы, а также статьи, выражающие отдельную точку зрения репортера или издателя, должны быть снабжены недвусмысленными подпи­сями. Реклама должна быть четко отделена от новостей.

Газета должна информировать читателя, думая не о собст­венных интересах, а о необходимости раскрыть опасность по­тенциальных конфликтов. Она не должна предоставлять ка­ких-либо льгот рекламодателю или группам, преследующим специальные цели. Она собирает и предлагает информацию, подготовленную ее персоналом и организациями.

Внимание к сообществу, деловым или личным интересам не должны подтолкнуть газету к искажению фактов или их представлению в ложном контексте.

Газета должна честно сотрудничать с читателями и ньюс­мейкерами. Она должна выполнять обещания.

Газета не должна заниматься плагиатом текста или изобра­жения.

Независимость

Газета и коллектив не должны быть связаны каким-либо обязательствами перед новыми источниками и ньюсмейкера­ми. Следует предотвращать саму возможность появления та­ких обязательств или конфликта интересов.

Газета не должна принимать каких-либо ценных подарков от источников или иных лиц не в рамках профессии. Следует отказаться от подарков, бесплатных поездок или поездок по сокращенному тарифу, оплаты развлечений, продуктов и проживания. Все расходы, связанные с профессиональной деятельностью, газета должна оплачивать самостоятельно. Следует отказаться от особых льгот в отношении работников прессы.

Журналисты должны быть задействованы в делах журна­листского сообщества до такой степени, чтобы это не порож­дало конфликта интересов. Если участие в политических ак­циях, демонстрациях и решении острых социальных вопросов приводит к конфликту интересов или возможности появле­ния такого конфликта, от него следует отказаться.

Журналистам также не следует работать на представителей тех организаций, деятельность которых они освещают.

Следует также избегать финансовых инвестиций сотруд­ников редакции или лиц извне, что может породить конфликт интересов.

Публикация материалов не должна иметь в качестве перво­очередной задачи выигрыш призов и наград. Следует также избегать проявлений «самообеспечивающей» журналистики, что способно нанести ущерб газете или профессии в целом.

Перевод с англ. Фонда защиты гласности, 1998.

Приводится по: http://www.apme.com/ethicsl.htm

АССОЦИАЦИЯ ЖУРНАЛИСТОВ ЭЛЕКТРОННЫХ СМИ (RTNDA)

ЭТИЧЕСКИЙ КОДЕКС RTNDA

Принят Советом директоров RTNDA 31 августа 1987года.

 

Обязанность радио- и тележурналистов — точно, честно и беспристрастно собирать и передавать информацию, представ­ляющую интерес для общества.

Члены Ассоциации режиссеров радио- и телевизионных ин­формационных программ принимают следующие нормы про­фессиональной деятельности и обязуются:

Стремиться к сбалансированной, точной и справедли­вой подаче информационных материалов для радио- и телеве­щания.

Они будут оценивать информацию, основываясь исклю­чительно на достоинствах содержащихся в ней новостей, отвер­гая сенсационность и расстановку вводящих в заблуждение ак­центов.

Они будут выступать против использования аудио- и ви­деоматериалов с целью обмана аудитории.

Они не будут вводить в заблуждение общественность, представляя в качестве «живых новостей» заранее инсцениро­ванные и отрепетированные сюжеты.

Они будут характеризовать людей по расовому признаку, вероисповеданию, национальности и занимаемому положению только в тех случаях, когда это относится к делу.

Они будут четко выделять личные мнения и комментарии.

Они будут незамедлительно признавать и исправлять ошибки.

Стремиться вести себя таким образом, чтобы не стать жертвой столкновения реальных или скрытых интересов. Они будут отвергать подарки и привилегии, которые могут повлиять на их суждения и оценки или создать такое впечатление.

Уважать достоинство, частную жизнь и благополучие лю­дей, с которыми они имеют дело.

Признавать необходимость сохранения конфиденциаль­ности источников информации. Они будут обещать соблюде­ние конфиденциальности только тогда, когда действительно намереваются выполнить это обещание.

Уважать право каждого на справедливый суд.

Транслировать сообщения частных вещательных компа­ний только с их разрешения.

Активно способствовать соблюдению этого Кодекса всеми журналистами, независимо от того, являются ли они членами Ассоциации режиссеров радио- и телевизионных информаци­онных программ или нет.