Явления полисемии и омонимии в русском языке.

 

Слова-названия могут быть либо однозначными (моносемантичными), либо многозначными (полисемантичными). Обычно в полисемантичном слове различают первичные и вторичные (производные) значения. Первичные – прямые, вторичные – производные. При полисемии значения слова объединяются друг с другом наличием осознаваемой связи между ними. При омонимии значения различных слов, совпадающих между собой по внешнему облику, никак не связаны друг с другом.

Омонимы (греч. - хомос – «одинаковый», onima – «имя») – слова, которые совпадают как в звучании, так и в написании во всех или в ряде присущих им грамматических формах, но имеют совершенно различные значения.

Омонимия может быть полной или частичной. Полная омонимия имеет место при совпадении всех структурных форм различных слов как на письме, так и в произношении (коса девичья – коса песчаная). Частичная омонимия предполагает: а) совпадение части структурных форм различных слов (лечу от лететь и лечить), иначе их называют омоформами; б) совпадение части структурных форм в произношении, что приводит к появлению омофонов (орел – птица, Орел – название города); в) совпадение части структурных форм на письме, что является причиной появления омографов (дорога – существительное женского рода, дорога – краткое прилагательное от дорогая).

Омоформы иногда называют грамматическими, или морфологическими, омонимами, омографы – графическими омонимами, омофоны – фонетическими омонимами.

 

СИНОНИМЫ.

Синонимы (греч. sunonumia – «одноименность») – слова, близкие или тождественные по значению, выражающие одно и то же понятие, но различающиеся по звучанию и написанию.

Группа слов, объединенных синонимическими отношениями, составляет синонимический ряд. Слово, наиболее полно выражающее значение общее для слов синонимического ряда, называется домиантой. Доминанта – представляет собой слово стилистически нейтральное, общеупотребительное, все остальные члены синонимического ряда часто слова с дополнительными смысловыми или стилистическими оттенками значений. Так в синонимическом ряду красный, алый, багряный, пунцовый доминантой будет прилагательное красный.

В зависимости от признаков, которыми синонимы отличаются друг от друга, они делятся на идеографические и стилистические. Идеографические (семантические, понятийные) синонимы отличаются друг от друга элементами лексического значения. Так, в приведенном выше синонимическом ряду слова отличаются оттенками значения: красный – «цвета крови», алый – «ярко-красный», багряный - «красный темного оттенка», пунцовый – «ярко-красный, багровый».

Стилистические синонимы отличаются друг от друга экспрессивно-стилистической нагрузкой и употреблением в различных стилях речи. В синонимическом ряду лицо – лик – морда – физиономия – харя слово лицо является стилистически нейтральным, лик – слово высокого книжного стиля, остальные синонимы принадлежат к просторечной лексике.

В пределах одного синонимического ряда слова могут совмещать особенности как идеографического, так и стилистического характера. Такие синонимы называются семантико-стилистическими. Например, в синонимическом ряду беспорядок – хаос – ералаш – кавардак слово беспорядок является стилистически нейтральным, остальные члены синонимического ряда усиливают степень проявления отсутствия порядка.

В языке возможно возникновение семантических дублетов, или абсолютных синонимов. Они характеризуются семантической равнозначностью, относятся к одному и тому же стилю речи, сочетаются с одними и теми же словами. Таковы, например: столетие – век, орфография – правописание, соперник – конкурент.

АНТОНИМЫ.

Антонимы (греч. anti – «против», onima – «имя») – слова, имеющие противоположные значения, употребляющиеся для наименования контрастных понятий. Например, мокрый – сухой, сила – слабость, рано – поздно, уважать – презирать. Антонимы противопоставляются друг другу по самому общему и наиболее существенному дифференциальному семантическому признаку, причем находятся они на крайних точках лексико-семантической парадигмы.

Антонимы по своей структуре могут быть как разнокорневыми, лексическими, так и однокорневыми, словообразовательными (правда - неправда).

Антонимические отношения могут возникать между значениями одного слова (внутрисловная антонимия). Способность слова выражать антонимические отношения называется энантиосемией (греч. anantis – «противолежащий, противоположный», sema –«знак»). Например, одолжить – 1) дать кому-то в долг, 2) взять у кого-то в долг; славит – 1) воздавать хвалу, создавать славу кому-нибудь, 2) распространять дурные слухи о ком-нибудь.

Антонимия используется в художественной литературе для выражения антитезы – оборота речи, в котором противопоставлены противоположные понятия для усиления выразительности:

Не стану лучше или хуже,

Все тот же буду, не мной,

От счастья пламенеть на стуже,

От горя стынуть в летний зной (Н. Грибачев).

Явление антонимии лежит в основе оксюморона. Оксюморон (греч. oxymoron – «остроумно-глупое») – сочетание слов, которые выражают логически совершенно несоединимые понятия, внутренне противоречивые, контрастные по смыслу признаков: сладкая горечь, горькая радость, мудрая простота.

Задание 6. Составьте предложения с паронимами. (Словарь паронимов).

ПАРОНИМИЯ И ПАРОНОМАЗИЯ.

Паронимия – звуковая близость двух или более однокоренных слов при различии их значения, создающая почву для их смешения в речи.

Паронимы (греч. – para – «возле», onima – «имя») – однокоренные слова, близкие по звучанию, но разные или частично совпадающие по значению. Например, интеллигентный – интеллигентский, существо – сущность, встать – стать.

Парономазия – (греч. – paronomasia от paro – «возле» и onomasio – «называю») – звуковая близость слов, этимологически и семантически различных, например, исторический – истерический, раут – раунд.

 

Добрый – добротный, понятный - понятливый, конструкторский – конструктивный, земляной - земельный, усложнить-осложнить.

Например: У доброй соседки всегда много гостей. Добротный дом требует много материальных вложений.

Задание 7. Образуйте от данных слов формы множественного числа именительного падежа. (Грамматический словарь). Именительный падеж вопросы Кто? Что?

Возраст, джемпер, договор, инженер, ордер, паспорт, якорь.

Например: возраст – возрасты.

Образуйте от данных слов формы множественного числа родительного падежа (вопросы Кого? Чего?).

Ботинок, валенок, баклажан, мандарин, томат, макарон, басня, георгин, свеча, ясли.

Выберите правильный вариант ответа.

Секретарь (выдал, выдала) нам справки.

Смогли обеспечить всем необходимым (обоих, обеих) дочерей.

На выполнение задания не хватило (троих, трех) суток.

Не хватает (сто двадцати, ста двадцати) рублей.

Вместо точек употребите один из синонимов, приведенных в скобках.

По приглашению друзей мне … (довестись, посчастливиться, прийтись) … (побывать в, посетить) Праге.

Просклоняйте числительные в составе с существительными.

63 процента, 2346 страниц, 1915 год

Образец выполнения:

Именительный падеж (кто?что?) шестьдесят три процента

Родительный падеж (кого?чего?)

Дательный падеж (кому?чему?)

Винительный падеж (кого?что?)

Творительный падеж (кем?чем?)

Предложный падеж (О ком?о чем?) без предлога не употребляется.

Определите род. Составьте предложения с выделенными словами.

УКВ, НИИ, РФ, США, ФБР, СТС, МКАД, ЗАГС, МВФ, ЕС, СНГ, РЖД, МИИТ, МВД, НТВ, ЭВМ, МРОТ.

Норма:

Вся склоняемая (изменяется по падежам)аббревиатура имеет форму мужского рода

(РОАТ-РОАТом-в РОАТе)

Род несклоняемой аббревиатуры определяется по опорному слову (СТС – сеть телевизионных станции, опорное слова СЕТЬ – женский род).

Во множественном числе род не определяется УКВ – ультракороткие волны – множественное число.