Следующая процедура применима как тормоз
суппорты.
Примечание: _
При замене тормозных колодок, не надо
отсоединить тормозной шланг или разбирать
тормозной суппорт.
1. Удалить:
• тормозного суппорта болты (1)
• суппорт тормоза (2)
2. Удалить:
• тормозные колодки зажимов (1)
• тормозные колодки pin (2)
• тормозные колодки пружина (3)
3. Удалить:
• тормозные колодки (1)
(вместе с тормозных колодок прокладок)
• тормозные колодки прокладки
4. Мера:
• износа тормозных колодок ограничить (а)
Out of specification → замените тормозные
колодки в комплекте.
Brake pad wear limit
Mm (0.02 in)
5. Установить:
• тормозные колодки прокладки
(на тормозные колодки)
• тормозные колодки
• тормозные колодки пружина
Примечание: _
Всегда устанавливайте новые тормозные колодки и новый
тормозных колодок пружина в комплекте.
a. Подсоедините прозрачный пластиковый шланг (1) плотно прилегает к кровоточить винт (2). Поместите другой конец
шланг в открытый контейнер.
b. Ослабьте кровоточить винт и на тормоз нажать
суппорта поршни в тормозные суппорта с
ваш палец.
c. Завинтить винт удаления воздуха.
Bleed screw
6 Nm (0.6 m • kg, 4.3 ft • lb)
d. Установите новые тормозные колодки и новые тормозные колодки весна.
Примечание: _
Стрелка (a) на тормозные колодки пружина должна
указывать в направлении вращения диска.
6. Установить:
• тормозной суппорт
• болты крепления тормозного суппорта
7. Проверьте:
• уровень тормозной жидкости
Ниже минимальной отметки (a) → Добавить
Рекомендуемая тормозная жидкость для надлежащего
уровне.
См. “проверка уровня тормозной жидкости
Уровень” в главе 3.
8. Проверьте:
• тормозной рычаг операция
Мягкая или рыхлая чувство → Прокачайте тормоза
системы.
См. “прокачка гидравлических
Тормозная система” в главе 3.
ЗАМЕНА ЗАДНИХ ТОРМОЗНЫХ КОЛОДОК
Примечание: _
При замене тормозных колодок, не надо
отсоединить тормозной шланг или разбирать
тормозной суппорт.
1. Удалить:
• крепежные болты тормозного суппорта (1)
• суппорт тормоза (2)
2. Удалить:
• тормозные колодки (1)
(вместе с тормозных колодок прокладок)
• тормозные колодки-Спрингс
3. Мера:
• износа тормозных колодок ограничить (а)
Out of specification → замените тормозные
колодки в комплекте.
Brake pad wear limit
Mm (0.03 in)
4. Установить:
• тормозные колодки-Спрингс
• тормозные колодки прокладки
(на тормозные колодки)
• тормозные колодки
Примечание: _
Всегда устанавливайте новые тормозные колодки, Тормозная колодка прокладок и тормозных колодок пружина в комплекте.
a. Подсоедините прозрачный пластиковый шланг (1) плотно прилегает к
кровоточить винт (2). Поместите другой конец шланг в открытый контейнер.
b. Ослабьте кровоточить винт и на тормоз нажать суппорт поршень в тормозной суппорт с ваш палец.
c. Завинтить винт удаления воздуха.
Bleed screw
6 Nm (0.6 m • kg, 4.3 ft • lb)
d. Установка новых тормозных колодок регулировочная шайба (3) на каждый
новые тормозные колодки (4).
e. Установите новые тормозные колодки.
5. Установить:
• Крепежный болт тормозного суппорта (1)
6. Проверьте:
• уровень тормозной жидкости
Ниже минимальной отметки (a) → Добавить
Рекомендуемая тормозная жидкость для надлежащего
уровне.
См. “проверка уровня тормозной жидкости
Уровень” в главе 3.
7. Проверьте:
• педаль тормоза эксплуатации
Мягкая или рыхлая чувство → Прокачайте тормоза
системы.
См. “прокачка гидравлических
Тормозная система” в главе 3.
ПЕРЕДНИЙ ТОРМОЗНОЙ ЦИЛИНДР
Заказ
| Задания/Части
| Q’ty
| Примечания
|
|
| Снятие передней тормозной цилиндр
|
| Снимайте детали в порядке их следования в списке.
|
|
| Тормозная жидкость
|
| Слейте
|
|
| Зеркало заднего вида (правое)
|
|
|
|
| Главный тормозной цилиндр reservoir cap
|
|
|
|
| Главный тормозной цилиндр водохранилище диафрагмы держатель
|
|
|
|
| Главный тормозной цилиндр водохранилище диафрагмы
|
|
|
|
| Тормозной рычаг
|
|
|
|
| Пружина рычага тормоза
|
|
|
|
| Передний выключатель стоп-сигнала разъем
|
| Разъединить
| См. раздел “извлечение ПЕРЕДНИЙ ТОРМОЗНОЙ Цилиндр” и “сборка И УСТАНОВКА ПЕРЕДНИЕ ТОРМОЗА-МАСТЕР Цилиндр”.
|
| Союз болт
|
|
|
| Тормозной шланг
|
| Разъединить
|
| Медная шайба
|
|
|
| Главный тормозной цилиндр держатель
|
|
|
| Главный тормозной цилиндр
|
|
|
| Передние тормоза-выключатель света
|
|
|
|
Для установки, обратном снятию процедуре.
|
|
Заказ
| Задания/Части
| Q’ty
| Примечания
|
| Разборка переднего тормоза главный цилиндр
|
| Снимайте детали в порядке их следования в списке.
|
| Пыль загрузки
|
| См. раздел “сборка и установка ПЕРЕДНИЙ ТОРМОЗНОЙ ЦИЛИНДР”.
|
| Стопорное кольцо
|
|
| Главный тормозной цилиндр комплект
|
|
| Главный тормозной цилиндр
|
|
Для сборки, обратном разборке процедуре.
|
ЗАДНИЙ ТОРМОЗНОЙ ЦИЛИНДР
Заказ
| Задания/Части
| Q’ty
| Примечания
|
| Снятие тормозной жидкости в бачке
|
| Снимайте детали в порядке их следования в списке.
|
| Тормозная жидкость
|
| Слейте.
|
| Бачок для тормозной жидкости крышка
|
|
|
| Бачок для тормозной жидкости крышка
|
|
|
| Бачок для тормозной жидкости держатель диафрагмы
|
|
|
| Бачок для тормозной жидкости мембрана
|
|
|
| Бачок для тормозной жидкости
|
|
|
| Бачок для тормозной жидкости шланг
|
|
|
Для сборки, обратном разборке процедуре.
|
Заказ
| Задания/Части
| Q’ty
| Примечания
|
| Снятие задней тормозной цилиндр
|
| Снимайте детали в порядке их следования в списке.
|
| Главный тормозной цилиндр крышка
|
|
|
| Союз болт
|
|
|
| Медная шайба
|
|
|
| Тормозной шланг
|
| Разъединить.
|
| Главный тормозной цилиндр кронштейн
|
|
|
| задний стоп-сигнал
|
|
|
| Рог 1 разъем
|
| Разъединить.
|
| Правая подножка в сборе (правый)
|
|
|
| Шплинт
|
|
|
| шпилька
|
|
|
| Тормозной стержень
|
|
|
| Контргайка
|
|
|
| Главный тормозной цилиндр
|
|
|
Для установки, обратном снятию процедуре.
|
Заказ
| Задания/Части
| Q’ty
| Примечания
|
| Разборка задних тормозов главный цилиндр
|
| Снимайте детали в порядке их следования в списке.
|
| Пыль загрузки
|
|
|
| Стопорное кольцо
|
|
|
| Главный тормозной цилиндр комплект
|
|
|
| Стопорное кольцо
|
|
|
| Тормозной шланг совместных
|
|
|
| уплотнительное кольцо
|
|
|
| Главный тормозной цилиндр
|
|
|
Для сборки, обратном разборке процедуре.
|
СНЯТИЕ ПЕРЕДНЕЙ ТОРМОЗНОЙ Цилиндр
Примечание:
Перед разборкой передней тормозной
цилиндра и слить тормозную жидкость из всей
тормозной системы.
1. Удалить:
• Союз болт (1)
• медные шайбы (2)
• тормозной шланг (3)
Примечание: _
Собрать все оставшиеся тормозной жидкости, поместить
контейнер под главный цилиндр и
конец тормозного шланга.
СНЯТИЕ ЗАДНЕЙ ТОРМОЗНОЙ
Цилиндр
1. Удалить:
• Союз болт (1)
• медные шайбы (2)
• тормозной шланг (3)
Примечание: _
Собрать все оставшиеся тормозной жидкости, поместить контейнер под главный цилиндр и
конец тормозного шланга.
ПРОВЕРКА ПЕРЕДНИХ И ЗАДНИХ ТОРМОЗНЫХ МАСТЕР-ЦИЛИНДРЫ
Следующая процедура применима к обоим
главного тормозного цилиндра.
1. Проверьте:
• тормозной цилиндр (1)
Повреждения/царапины/одежда → заменить.
• тормозная жидкость поставки проходы
(главный тормозной цилиндр для тела)
Непроходимость → продуть сжатым
воздуха.
A - Передний
B – Задняя
2. Проверьте:
• главный тормозной цилиндр комплект
Повреждения/царапины/одежда → заменить.
A - Перед
B - Задний
3. Проверьте:
• задний тормозной жидкости в бачке (1)
Трещины/повреждения → заменить.
• задний тормозной жидкости в бачке диафрагмы (2)
Трещины/повреждения → заменить.
4. Проверьте:
• передний тормозной цилиндр резервуара (1)
Трещины/повреждения → заменить.
• передний тормозной цилиндр резервуара мембрана (2)
Повреждение/износ → заменить.
5. Проверьте:
• тормозные шланги
Трещины/повреждения/износ → заменить.
МОНТАЖ И УСТАНОВКА
ПЕРЕДНИЙ ТОРМОЗНОЙ ЦИЛИНДР
Предупреждение
• Перед установкой, все внутренние компоненты тормозной системы
должны быть очищены и смазаны
с чистой или новой тормозной жидкости.
• Никогда не используйте растворители на внутренние тормоза
компонентами.
Рекомендуемая тормозная жидкость
DOT 4
1. Установить:
• главный тормозной цилиндр
• главный тормозной цилиндр держатель (1)
10 Nm (1.0 m • kg, 7.2 ft • lb)
Примечание: _
• Установите главный тормозной цилиндр с держателем
“вверх” Марк вверх.
• Совместите конец тормозной цилиндр
держатель пуансона метку (a) на руле.
• Во-первых, затяните верхний болт, затем Нижний
болт.
2. Установить:
• медные шайбы
• тормозной шланг
• Союз болт
32 Nm (3.2 m • kg, 23 ft • lb)
Предупреждение
Правильное тормозной шланг маршрутизации важно
обеспечения безопасной эксплуатации мотоцикла. См.“Прокладка кабеля” в главе 2.
Примечание:
• Удерживая тормозной шланг, затянуть
Союз болт, как показано на рисунке.
• Поверните руль влево и право
убедитесь, что тормозной шланг не касается
другие части (например, провода, кабели,
ведет). Исправьте их при необходимости.
3. Fill:
• главный тормозной цилиндр водохранилище
(с указанной суммы рекомендуемых тормозной жидкости)
Рекомендуемая тормозная жидкость DOT 4
Предупреждение
Используйте только места тормозной жидкости. Другие тормозные жидкости может вызвать резины уплотнения ухудшаться, вызывая утечки и бедные эффективность торможения.
Заправка с одного типа тормозной жидкости что уже есть в системе. Смешивание
тормозные жидкости может привести к вредным химические реакции, ведущие к ухудшению тормозных производительность. При доливке, будьте осторожны, чтобы вода не
не войти в главный тормозной цилиндр водохранилища. Вода будет значительно ниже
температура кипения тормозной жидкости и может причина vapor lock.
Внимание:
Тормозная жидкость может повредить окрашенные поверхности и пластиковых деталей. Поэтому, всегда чистый любую пролитую тормозную жидкость сразу.
4. Bleed:
• Тормозная система
См. “прокачка гидравлических
Тормозная система” в главе 3.
5. Проверьте:
• уровень тормозной жидкости
Ниже минимальной отметки (a) → Добавить
Рекомендуемая тормозная жидкость для надлежащего уровне.
См. “проверка уровня тормозной жидкости
Уровень” в главе 3.
6. Проверьте:
• тормозной рычаг операция
Мягкая или рыхлая чувство → Прокачайте тормоза
системы.
См. “прокачка гидравлических
Тормозная система” в главе 3.
МОНТАЖ И УСТАНОВКА
ЗАДНИЙ ТОРМОЗНОЙ ЦИЛИНДР
1. Установить:
• медные шайбы (1) Новые
• тормозные шланги (2)
• Союз болт (3) 30 Nm (3.0 m • kg, 22 ft • lb)
Предупреждение
Правильное тормозной шланг маршрутизации важно обеспечения безопасной эксплуатации мотоцикла. См.Кабели” в главе 2.
Внимание:При установке тормозного шланга на
главный тормозной цилиндр, убедитесь, что тормоз труба касается проекции (a) на тормоз главный цилиндр кронштейн, как показано на рисунке.
2. Заполнить:
• бачок для тормозной жидкости
(до максимальной отметки)
Предупреждение
Используйте только места тормозной жидкости. Другие тормозные жидкости может вызвать резины уплотнения ухудшаться, вызывая утечки и бедные эффективность торможения.
Заправка с одного типа тормозной жидкости что уже есть в системе. Смешивание
тормозные жидкости может привести к вредным химические реакции, ведущие к ухудшению тормозных производительность.При доливке, будьте осторожны, чтобы вода не
не вводите тормозной жидкости в бачке. Воды будет значительно ниже температуры кипения
тормозной жидкости и паров может вызвать lock. Рекомендуемая тормозная жидкость DOT 4
Внимание:
Тормозная жидкость может повредить окрашенные поверхности и пластиковых деталей. Поэтому, всегда чистый
любую пролитую тормозную жидкость сразу.
3. прокачать:
• Тормозная система
См. “прокачка гидравлических
Тормозная система” в главе 3.
4. Проверьте:
• уровень тормозной жидкости
Ниже минимальной отметки (a) → Добавить
Рекомендуемая тормозная жидкость для надлежащего
уровне.
См. “проверка уровня тормозной жидкости
Уровень” в главе 3.
5. Регулировки:
• педаль тормоза положение (a)
См. “регулировка заднего тормоза”
в главе 3.
Педаль тормоза позиции (от
топ всадника подставка для ног к верху
педали тормоза)
80 mm (3.2 in)
6. Регулировки:
• задний тормозной фонарь, сроки эксплуатации
См. “регулировка заднего тормоза
Выключатель света” в главе 3.
ПЕРЕДНИЕ ТОРМОЗНЫЕ СУППОРТЫ
Заказ
| Задания/Части
| Q’ty
| Примечания
|
| Снятие переднего тормозного суппорта
| | Снимайте детали в порядке их следования в списке. Следующая процедура применяется как к передних тормозных суппортов.
|
| Держатель тормозного шланга
| | См. раздел “переднее колесо и тормоз Диски”.
|
| Тормозная жидкость
| | Слейте
|
| Союз болт
|
| |
| Медная шайба
|
| |
| Тормозной шланг
|
| Разъединить
|
| Тормозной суппорт болт
|
| |
| Тормозной суппорт
|
| |
Для установки, обратном снятию процедуре.
|
Заказ
| Задания/Части
| Q’ty
| Примечания
|
| Разборка переднего тормозного суппорта
| | Снимайте детали в порядке их следования в списке.
|
| | | Следующая процедура применяется как для передних тормозных суппортов.
|
| Тормозная колодка клип
|
| |
| Тормозная колодка pin
|
| |
| Тормозная колодка весна
|
| |
| Тормозная колодка
|
| |
| Тормозных колодок регулировочная
|
| |
| Поршень тормозного суппорта
|
| См. “разборка переднего тормозного суппорта”.
|
| Уплотнение поршня тормозного суппорта
|
|
| прокачатьвинт
|
| |
Для сборки, обратном разборке порядке.
|
ЗАДНИЕ ТОРМОЗНЫЕ СУППОРТА
Заказ
| Задания/Части
| Q’ty
| Примечания
|
| Снятие заднего тормозного суппорта
|
| Снимайте детали в порядке их следования в списке.
|
| Союз болт
|
| Отсоедините
См. “разборка заднего тормозного суппорта” и “монтаж и установка заднего тормозного суппорта”.
|
| Медная шайба
|
|
| Тормозной шланг
|
|
| Крепежный болт тормозного суппорта
|
|
| Тормозной суппорт
|
|
| Тормозная колодка
|
|
|
| Тормозных колодок регулировочная
|
|
|
| Тормозная колодка весна
|
|
|
Для установки, обратном процедуре снятия.
|
Заказ
| Задания/Части
| Q’ty
| Примечания
|
| Разборка заднего тормозного суппорта
|
| Снимайте детали в порядке их следования в списке.
|
| Поршень тормозного суппорта
|
| См. “разборка заднего тормозного суппорта”.
|
| Уплотнение поршня тормозного суппорта
|
|
| Прокачать винт
|
|
|
Для сборки, обратном разборке порядке.
|