Старославянский язык как предмет

Старославянский язык как предмет

Ст/сл - древнейший письменный язык всего славянства, возникший во второй пол. 9 в., дошедший до нас в текстах 10-11 вв.. Создавался для нужд церкви, потом изпользовался в иных целях.

Периодизация разговорного языка

Язык-предок - Праиндоевропейский

(3-1 тыс до н. э.)

Праславянский (до 6 в н. э.)

Западный Южный Восточный

ст/сл 14-15 вв.

(письм. ф.) - русский

- украинский

- белорусский

862 - моравский князь Ростислав отправляет послов

863 - от Визант. императ. Михаила пребывают послы Кирилл и Мефодий

Народная основа ст/сл - македонский диалект южно-болгарского языка.

Источники языка - памятники письменности:

- Глаголические (Зогр.., Ассем., Мар. ев., Син. пслтр., требн., Листки - X в.)

- Кирилловские (Остр. ев., Супр. рук., Енин. апстл, Савв. кн. - XI в.)

Славяне:

Южные: болг., макед., сербск., хорв., словен. Восточные: русск., белорусск., укр.. Западные: пол., чешск., словацацк., в. и н. лужецк, кашубск, полабск..

 

Возникновение письменности у славян

Док-ва более древн. происхожд. глаголицы:

- в глаг. меньше букв → кир. совершеннее

- черты яз. глагол памятников древнее кириллич

- начертание глаголицы проще кириллицы

- в основе кириллицы лежит греч. уставн. письмо 10, а не 9 в.

- палимпсест (кирилл. написана на пергаменте всегда поверх глагол.)

- черты глаг. пам. указывают на происх. из Макед., где действов. К. и М.

Константин (Кирилл) создал глаголицу, кириллицу - ученики Меф..

Предп. в осн. глаг. лежит греч. скоропись, специф. звуки взяты из коптского.

Типы шрифтов:

- уставное (без индивид. особенностей)

- полууставн. (с отступлением)

- скоропись (начерт. букв приспособл. для отдельн. чел.)

Гипотеза: Констант. путеш. по Руси и знакомился с русск. письм. в 860 г..

Особенности кириллицы:

1) Диакретич надстрочн. знаки: титло ҃ (сокращен.), паерок (пропуск Ь, Ъ), камора (мягкость), апостроф (мягкость)

2) Вместо цифр буквы под ҃ с точками по боками.

3) Отступления от принципа соответств. звука и знака: [у] - оу,

йотированные гласные: - я, Ѥ- е, юу - ю

4) Буква Ф отсутствовала, заменялась ХВ или П.

5) Ѣ - ять, Ѫ, Ѭ, Ѧ, Ѩ

 

Старославянский, церковнославянский, значение, славянизмы

4 редакции (извода):

- среднеболгарский

- русский → церк/слав

- сербский

- хорватский

11 в. - перерождение в церк/слав из-за различий в устном и письм. языках по возд. народн.-разгов. слав. речи.

 

4. Система гласных фонем

Фонема - мельч. смыслоразл. ед., реально передав. зв. речи.

Дифференц. признаки для гласных:

- подъем спинки языка

- место, где образ. звук

- положение губ

Огубленные (лабиализ.): о, у, Ѫ

Назальные: Ѫ, Ѧ. Краткие: о, е. Сверхкратк.: ь, ъ. Остальн. - долгие.

Ь, Ъ - неполн. образов.. Прочие гласные (кроме редуциров. Ы и И) - полн..

 

 

Редуцированные гласные

Ь, Ъ - неполн. образ.(редуцир.) могли произн. более и менее отчетливо

Сильные позиции (Ъ ~ О; Ь ~ Э):

перед слогом с редуцированным в слабой позиции ЧТЬЦЬ;

в начале слова под ударением ТЬШТА

Слабые позиции:

в абсолютном конце неодносложного слова ЧТЬЦЬ;

перед слогом с гласным полного образования МЬНѢ;

перед слогом с редуцированным в сильной позиции ЧТЬЦЬ.

Алгоритм определения позиции:

1. Позиции редуцированных обозначаются с конца слова.

2. Учитывается фонетическое слово.

3. Всегда с. поз. в 3 односложн. словах ТЬ (то, тот), СЬ (се, сей), НЬ (но)

Специфика редуцированных И и Ы

И и Ы редуцир. являются несамостоят., это позиц. варианты Ы и И.

И и Ы становятся редуцир. перед [j]:

- йотированная буква (, Ѥ, Ѭ, Ѩ) ЗМИѨ, МЫѤШИ

- и после гласного [jь] (СИНИИ, УМЬНЫИ [йjъ])

Сильные позиции.

в начале слова под ударением ШИ

перед гласн. И УМНЫИ

Слабые позиции:

перед всеми гл. полн. обр. кроме И ГОСТИѤ

Системы согласных фонем

Дифференц. признаки для согласных (26 шт.):

- место образов., - способ образов. - глух./звонк. - тверд./мягк.

Специфика состава согласных

Не было звуков [ф] [ф’]. Буквы были, но только в грецизмах.

2 слитных согласных: [жд’] (ѢждѬ); [шт’] (ѤѰЄ - еште, т. е. ещё).

Слоговые плавные - согл. способн. образов. слог: р, л (позиц. вар. р и л). Слог. ф-цию выполн. между двумя согл. (ВЛЪКЪ, ТРЪГЪ).

Нарушен порядок букв- слоговой плавный был (ПРЬСТЕНЬ, ГРЪЛО).

Не нарушен порядок букв - слогового планого не было (КРЪВЬ, СЛЬЗА).

Специфика глухости/звонкости

В старославянском не было ассимиляций и оглушения/озвончения.

Исключения - 4 приставки на -з: из-, без-, въз-, раз-

Если за з шел глух. согл., то з могло оглуш..

Образование сравнит. и превосх. степени у прилагат..

Сравнительная степень образовалась от качеств. прил..с помощью суфф.

1.ЬШ образовался от некоторых первичн. прил. (грѫбъ, лихъ, лютъ, хоудъ); от прил с суф -окъ, -ъкъ, ькъ.

Употр во всех падежах, родах и чисалах, кроме им п ед. ч м и ср р.

В им п ед. ч м р. -ИИ, в ср р. -Е

Перед ЬШ согласные смягчались. ЛИХЪ - муж ЛИШИИ - ср ЛИШЕ - жен ЛИШЬШѦ

2. Ѣиш образовалась от всех остальных прил.. В им падеже ед ч муж. р. ѢИ (ои); ср. р. - ѢѤ(ае). СИЛЬНЪ - муж СИЛЬНѣИ - ср СИЛЬНИѣЕ, жен СИЛЬНѣИШИ

Превосходная форма образовалась при помощи приставки НАИ-: наиболии, наиновѣи или аналитически: вьсѣхъ болии

 

 

Имя числительное. Образование форм. Основные грамматические категории.

Порядков. числит. - относ прил. Имели: набор уник морф. признаков, категории рода и числа, связь с существ.

1-4 всегда соглас.; 5-10 - всегда управл.

1. ѤДИН ед.ч, изменялось по р. по местоим. типу (те, та, то)

2. ДЪВА - м.р., ДЪВѢ - ж и ср. р всегда с сущ. в двойственном числе

3. ТРИѤ (три -ж, ср.р) Изм по i основе

4. ЧЕТЫРЕ (ЧЕТЫРИ - ср, ж) - изм как сущ с осн на согл.

5 - 9 всегда имели управление сущ в р.п., мн.ч. изм. как сущ. ж.р. с осн на i.

10 изм. с осн на согл, но в некоторых формах с основой на i.

Ѥдинъ на десѧнте - одиннадцать

От 20 до 90 - первая часть не изменяется, а вторая согласуется:

ДЪВА (м. р.), ДЪВѢ (ж.р.) ДЕСѦТи

В сложных числ. вставляется либо И, либо ТИ: ПѦТЬ ДЕСѦТЬ И ДЪВА.

ТЫСѦШТА, ТЬМА (как сущ на a, ja)

 

Наречие как часть речи

Наречие - часть речи, неизмен., обознач.. призн. действия, призн. признака.

Первообразные и местоименные наречия.

Первообразные - не имеют засвидетельствованных памятниками родственных слов среди других частей речи: ОУЖЕ, ПАКЫ (СНОВА), ѥдва, ѥште

Местоим. - имеют общие корни с местоим: коль, толь, сель, тоу, Ѥль

Большая часть местоименных наречий имеет исторически выделяемые суффиксы. -ДЕ: КЪДЕ, АМО (ѢМО): ТАМО; ѪДОУ (ѪДЪ): СѪДОУ; -ГДА: КОГДА

От других частей речи:

Прилагат.: ГОРЬКО, МАЛО (положит. степ.), ВЫШЕ (сравн. ст.)

Существит.: местн. п. ВРЬХОУ; твор. п. ТЪЧИѬ; род. п. ВЬЧЕРА; вин. п. ВЪНЪ

Числит.: тв п. + -ица ТРЕТИЦЕѬ; -шьди ТРИШЬДИ; ТРИКРАТЫ

 

Прошедшее время. Образование и употребление простых форм.

В ст/сл дл передачи прошедшего времени существовало 4 формы: 2 простых (аорист и имперфект) и 2 сложных (перфект и плюсквамперфект).

АОРИСТ (простой, сигматич. (суфф.S): древн., новый)

- действие в прошлом, как акт, а не процесс. Аналогично современному глаголу совершенного вида.

- 2/3 лицо ед числа у всех типов аориста одинаково

ЭТИМОЛОГИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА АОРИСТА:

1) основа инфинитива

2) соединительный суффикс -о-/-е-

3) сигма (суффикс -с-)

4) соединительный суффикс -о- (в 1 лице всех чисел)

5) окончание

От глаголов с основой на гласный образуется только ДРЕВНИЙ.

Структура ПРОСТОГО - 1, 2, 5. Употребляются формы крайне редко.

РЕШТИ (речь/ изречь):

РЕКЪ РЕКОМЪ РЕКОВѢ

РЕЧЕ РЕЧЕТЕ РЕЧЕТА

РЕЧЕ РЕКѪ РЕЧЕТЕ

СИГМАТИЧЕСКИЙ АОРИСТ:

суффикс -с- мог перейти в С, Ш, Х, или в нулевой звук.

а) ДРЕВНИЙ (1, 3, 4, 5)

- можно образовать от всех глаголов

- основа заканчиваться на гласный (ЗНАТИ, РЕШТИ)

ЗНАХЪ ЗНАКОМЪ ЗНАХОВЬ

ЗНА ЗНАСТЕ ЗНАСТА

ЗНА ЗНАША ЗНАСТЕ

РѢХЪ РѢХОМЪ РѢКОВѢ

РЕЧЕ РѢСТЕ РѢСТА

РЕЧЕ РѢШѦ РѢСТЕ

- у глаголов с основой с оконч. на гласн. во 2-3 л. ед ч. отбрас. ТИ.

- 3 лицо ед ч. может подкрепл. в фин. ТЪ и СТЪ (нетем.) БЫСТЪ = БЫ

б) НОВЫЙ (1, 2, 3, 4, 5)

РЕКОХЪ РЕКОХОМЪ РЕКОХОВѢ

РЕЧЕ РЕКОСТЕ РЕКОСТА

РЕЧЕ РЕКОШѦ РЕКОСТЕ

ИМПЕРФЕКТ - в прошлом как процесс (несоверш. вида (что было?))

Структура:

а) основа инфинитива

б) суффикс -ах- если основа инфинитива заканчивается на а/Ѣ ЗНААХЪ

суфф -Ѣах- если основ инф на согл. НЕСѢХЪ, на НѪ СЪХНѢАХЪ, на i (i→ j) ПРОСИТИ→ПРОШААХЪ

в) соединительный суффикс -о-//-е-

г) окончание

БѢАХЪ БѢАХЪМЪ БѢАХОВѢ

БѢАШЕ БѢАШЕТЕ БѢАШЕТА

БѢАШЕ БѢАХѪ БѢАШЕТЕ

Прошедшее время глагола в старославянском языке. Образование и употребление сложных форм.

ПЕРФЕКТ - действие в прошлом, результат которого в настоящем.

Структура:

- БЫТИ в настоящем времени

- элевое причастие

АЗЪ ѤСМЬ ЧИТАЛЪ - я прочитал

МЫ ЕСМЪ ЧИТАЛИ - мы прочитали

ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ - действ в прошл., протек. раньше другого действия в прошлом.

Структура:

- глагол БЫТИ в аористе или имперфекте

- элевое причастие

АЗЪ БЯАХЪ ЧИТАЛЪ - я читал, а потом...

МЫ БЯАХОМЪ ЧИТАЛИ - мы читали, а потом...

Только в сложн. констр., где уже есть один глаг.

 

Возвратные формы глагола. Инфинитив и супин. Образование и употребление.

CѦ остаётся местоимен, хотя возвр чувств. на семантич. уровне.

РАДОВАТИ CѦ

Инфинитив произошёл из дат. пад. ед. ч. сущ. с осн. на i (КОСТЬ, ГОСТЬ).

*metti>мести *vedti>вести *pekti>пешти *mogti>мошти

От него образуется супин, аорист, имперфект.

Древнейш. суфф. ТИ, но мог преобразовыв (ШТИ) под влиянием упрощения групп согласных, либо палатализ. kt/gt перед гласными переднего ряда

СУПИН - существительное ед. числа, в. п,.н а ŭ.

- употребляется с глаголом движения

- в значении цели

- суффикс ТЬ НЕСТИ, НЕСТЪ, ПАСТЪ.

ПОСЛА ПАСТЪ СВИНИИИ.

 

 

ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЕ НАСТ. ВР.

Образование именных форм:

1) основа наст. врем. (1 спр: тем суфф о; 2 спр тем суфф. и)

2) -nt-. ~o/i+*nt+j=

2 спр. ЛЮБ + Ѧ+ ШТ //ащ-ящ

1 спр. НЕС + Ѫ + ШТ//ущ-ющ

В зависим. от рода склон. либо по ja (ж р), либо по jo (м р) основам

2 аномальные формы:

[ИМ. П. ЕД. Ч. Ж.Р] Вместо ожидаемого окончания А (типа «жена») И (типа «рабыни»)

[ИМ. П. МН. Ч. М.Р] Вместо И писалось Е

Усеченная форма (как источник деепричастия) - ИМ.П, ЕД.Ч, М.Р/СР.Р

-в глаголах 1 и 2 класса эта форма оканчивается на Ы (НЕСЫ)

-в глаголах 3 на Ѩ (ЗНАѨ), 4 класса на Ѧ (МОЛѦ)

Нетематич.: СЫ - сущий, ДАДЫ - дающий, ДЫ, ВѢДЫ

и. п. ед. ч. им п. мн. ч

ж. р. аномальн.

м. р. усеченн. аномальн.

ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЕ ПРОШ. ВР

1) основа инфинитива

2) - ŭs-j =-ЪШ-

-vŭs -j = -ВЪШ-

Есои основа на i, тоже -ЪШ- (Ъ → j => j-овая палатализация)

ПРИТѪПИТИ → ПРИСТѪПЛЬ

2 аномальные формы (те же, что в наст врем.):

[ИМ. П. ЕД. Ч. Ж.Р] Вместо ожидаемого окончания А (типа «жена») И (типа «рабыни»)

[ИМ. П. МН. Ч. М.Р] Вместо И писалось Е

ПРИШЬДЪ - пришедший

Усеч. ф. ЗНАВЪ, ПРИДЬДЪБ НЕСЪ

Усеченные формы от нетематич. глаголов

БЫВЪ, ДАВЪ, ВѢДѢВЪ, ДЪ, ДЪШИ

 

СТРАДАТЕЛЬНЫЕ НАСТ. ВР

1) основа наст. вр.

2) 1, 2 класс -о-; 3 класс -e-; 4 класс - i -

+

3) -*m- (суффикс)

4) родов. оконч.

=

1-2 О+М НЕСОМЪ

3 Е+М ЗНАѤМЪ

4 I+М ЛЮБИМЪ

Нетематические: ВѢДОМ - ведомый, ДОМЪ

СТРАДАТЕЛЬНЫЕ ПРОШ. ВР

1) основа инфинитива

2) один из 3 суфф.: -Т-(ОБОУТЪ) // -Н- (ДАНЪ) // -ЕН- (ЛЮБЛЕН)

-Т- если основа основа равна корню

-Н- если основа на А или Ѣ

-ЕН если на согласный - на И (РОДИ - РОЖДЕН)

-Ы//ЪВ ЗАБЫТИ - ЗАБВЕНЪ

Нетмат.: ВЯДЯНЪ, БЪВЕНЪ, ДАНЪ, ДЕНЪ

 

Старославянский язык как предмет

Ст/сл - древнейший письменный язык всего славянства, возникший во второй пол. 9 в., дошедший до нас в текстах 10-11 вв.. Создавался для нужд церкви, потом изпользовался в иных целях.