Семантика подчинительных словосочетаний

Атрибутивные (определительные) отношения – «предметы и их признаки».

Объектные отношения – «действие и предмет его приложения».

Обстоятельственные отношения – «действие и обстоятельства, его характеризующие».

Комплетивные (восполняющие) отношения – «предметы и их количества» - всегда цельные словосочетания.

Иногда словосочетания, заменяющие друг друга, различаются тонкими смысловыми оттенками («правка редактора» – редактор правит, «редакторская правка» – характер правки).

Взаимная замена управления согласованием не всегда возможна (берег пруда, книга брата).

Сущ. + сущ. в род. падеже – определение или объект?

Определение, если:

- Лицо и предмет лица (признак по принадлежности): альбом сестры – сестрин альбом;

- Предмет и часть предмета: ножка стула;

- Лицо и учреждение/коллектив лиц: работник завода;

- Совокупность предметов и сами предметы: стадо овец;

- Категориальное значение опредмеченного деятеля и деятель (родительный субъекта): приказ командира;

- Признак и предмет/лицо: белизна снега.

Объект, если главное слово – отглагольное существительное от переходного глагола (защита отечества – защищать отечество).

Многие словосочетания синкретичны: атрибутив + объект (тарелка с пирожками), атрибутив + обстоятельство (поездка на Урал), объект + обстоятельство (лететь над морем), обстоятельство времени и условия (гулять при луне).

Сочинительные словосочетания (слово + И (соч. союз) + слово)

Компоненты таких синтаксических единиц являются лексемами одной части речи и выражают однотипные понятия («день и ночь», «‘хмурый и суровый’ воздух»).

Из них часто образуются фразеологизмы: «ни богу свечка ни черту кочерга», «и смех и грех».

Способ связи между словами - равноправное сочинение, а средства - сочинительные союзы, выражающие соответственные семантические отношения.

Типы словосочетаний (те же, что и союзные)

• соединительные (и, да = и, ни... ни) «место и время»;

• противительные (а, но, да = но, зато, однако) «умён, однако труслив»;

• разделительные (или, либо, то... то, не то... не то, то ли... то ли) «бедный или богатый»;

• сопоставительные/градационные (как... так и, не только... но, хотя и... но, если не... то, не то чтобы... а/но, не столько... сколько) «не то чтобы много, но достаточно»;

• присоединительные (да и, а и, но и, да и то, а и то) «маленький, а и то смышленый».

Сочинительные словосочетания делятся на закрытые (образованные от ДВУХ знаменательных слов, связанных одиночными союзами - «гляжу и радуюсь») и открытые (имеющие в составе сколько угодно знаменательных слов).

Типы эти часто смешиваются: «Лебедь, рак да щука». Средства связи могут как создавать, так и разрушать цельность словосочетаний: «Русские реки вошли ‘в экономику и ‘народную поэзию’ страны’».

Словосочетание «в экономику и поэзию страны» едино, так как есть общий предлог («в») и член предложения («страны»), однако внутри сочин. словосоч. за счёт определения выделяется самостоятельное атрибутивное сочетание («народную поэзию»).

Структурно-семантическое единство (связь между элементами) подчеркивают частицы и предлоги, не повторяющиеся несколько раз, хоть и относящиеся ко всем компонентам словосочетания: «‘МЕЖДУ тучами и морем’ гордо реет буревестник», общие для всего блока члены предложения: «пропадают ‘МОИ молодость и красота’», обобщающие слова: «ЛЕТО: ‘море и песни’».

Вопрос о выделении сочинительных словосочетаний является дискуссионным, так как в них не прослеживается сильной связи с маркированным членом (нет подчинения). Сложно судить, насколько близки слова, связанные сочинительным союзом при отсутствии других общих элементов: «я вбежал в комнату и остановился у кровати» - «вбежал и остановился» имеют собственные зависимые члены, выполняя роль сказуемых, обозначают не единовременные, а последовательные действия. Можно ли их включать в состав одного словосочетания, однозначно сказать нельзя.