Секция «Лингводидактика и прикладная психология»

17 ноября, 16-00

ул. Политехническая, д.19, учебный корпус № 6, ауд.21

 

Председатель – доц. О.Ю. Харламова

Секретарь – ст. препод. А.Ф. Мамлеева

Научный руководитель – доц. Ф.И.Валиева

 

1. К.В. Воробьева, студ. 5 курса, каф. ЛиМК (научн. руковод. – доц. Ф.И. Валиева, каф. ЛиП).

Феномен резилиантности в различных культурных средах.

2. А.И. Лазоренко, студ. 4 курса, каф.ЛиП (научн. руковод. – проф. Л.П. Халяпина, каф. ЛиП).

Методические особенности использования элементов интенсивного обучения (суггестопедии) при обучении диалогической речи учащихся.

3. О.А. Остапчук, студ.4 курса, СГТУ (научн. руковод. – доц. О.Ю. Еремичева, СГТУ).

Изменения учебной мотивации бакалавров (на примере направлений подготовки экономика и управление).

4. А.И. Туезарова, студ. 2 курса, ВШИЯ (научн. руковод. – стар. препод. Н.Н. Погодина, ВШИЯ).

Дистанционное обучение иностранным языкам: современные проблемы и перспективы развития.

5. М.И.Шереметьева, студ. 2 курса, каф. ЛиП (научн. руковод. – доц. Ф.И. Валиева, каф. ЛиП).

Динамика развития временной перспективы у студентов (сравнительный анализ показателей 2008 и 2016 гг.).

6. Д.М. Шарафутдинова, студ. 2 курса, каф. ЛиП (научн. руковод. – доц. Ф.И. Валиева, каф. ЛиП).

Сравнительный анализ показателей оптимизма у представителей разных возрастных групп.

Секция «Лингвистика и переводоведение» (бакалавры)

18 ноября, 16-00

ул. Политехническая, д.19, учебный корпус № 6, ауд. 21

 

Председатель – доц. О.В. Анисимова

Секретарь – М.А. Махмутова

Научный руководитель – доц. В.Н. Варламова

 

1. В.С. Володина, студ.4 курса, РГПУ им А.И.Герцена (научн. руковод. – доц. Н.В. Иванова).

Особенности передачи прямой речи персонажей повести А.П.Чехова «Цветы запоздалые» в переводе на испанский язык.

2. В.Я. Денисенко, студ.2 курса, ВШИЯ (научн. руковод. – доц. Е.И.Тимохина, ВШИЯ).

Формы и синтаксические функции инфинитива в научно-технических текстах.

3. У.В.Ковалевская, студ. 4 курса, каф.ЛиП (научн. руковод. – доц. Л.К. Бободжанова, каф. ЛиП).

Особенности приемов перевода художественных текстов (на примере произведений Викторианской эпохи).

4. А.О.Колесникова, студ. 4 курса, каф.ЛиП (научн. руковод. – доц. В.Н. Варламова, каф. ЛиП).

Словослияние как способ словообразования в современном английском и французском языках.

5. А.С.Макарова, студ. 4 курса, каф.ЛиП (научн. руковод. – доц. В.Н. Варламова, каф. ЛиП).

Мифологема острова в художественном тексте (на материале английской литературы).

6. А.А.Смирнова, студ. 4 курса, каф.ЛиП (научн. руковод. – доц. Л.Г. Жук, каф. ЛиП).

Способы выражения гендерной нейтральности в английском языке.

7. М.А. Шаповалова, студ. 4 курса, каф.ЛиП (научн. руковод. – доц. Л.К. Бободжанова, каф. ЛиП).

Особенности перевода политического дискурса (на примере английского языка).

8. А.М.Щапова, студ. 4 курса, РГПУ им А.И.Герцена (научн. руковод. – доц. Н.В. Иванова).

Особенности передачи нарушений языковой нормы в переводе пьесы Антонио Буэро Вальехо «Подвальное окно».

Секция «Прикладная филология и экономика знаний»

14 ноября 2016, 12-00

ул. Политехническая, д.29, Гидрокорпус, кафедра прикладной филологии, ауд. 12

 

Председатель – доц. Т.Ю.Волошинова

Секретарь – студ. 3к. Е.А.Тропина

Научный руководитель – доц. А.М. Крундышева

 

1. Е.А. Тропина, студ. 3 к., каф ПФ (научн. руковод – доц. А.М. Крундышева, каф. ПФ).

Использование тропов в современной поэзии на примере творчества Ес Сои.

2. Т.А. Букина, студ. 4 к., каф ПФ (научн. руковод – доц. Т.Ю.Волошинова, каф.ПФ).

Комплексный лингвистический анализ стихотворения В.В.Маяковского «Себе, любимому, посвящает эти строки автор».

3. А.С.Волков, студ. 4 к., каф ПФ (научн. руковод – доц. Т.Ю.Волошинова, каф.ПФ).

Комплексный лингвистический анализ сатирического рассказа М.М.Зощенко «Галоша».

4. А.Е.Павлова, студ. 4 к., каф ПФ (научн. руковод – доц. Т.Ю.Волошинова, каф.ПФ).

Пространственная и временная организация стихотворения Н.Гумилева «Лес».

5. О.С.Петрова, студ. 4 к., каф ПФ (научн. руковод – доц. Т.Ю.Волошинова, каф.ПФ).

Хронотоп в рассказе Даниила Хармса «О явлениях и существованиях №2».