Окончание профессиональных отношений.

(а) Психологи-консультанты не бросают клиентов.

(б) Психологи-консультанты прекращают свое вмешательство, когда становиться ясно, что клиент не нуждается больше в его услугах и/или дальнейшая работа не приносит результата, а ее продолжение может нанести вред клиенту.

(в) Перед прекращением терапии психолог-консультант выясняет ак­туальное состояние клиента и проводит соответствующую подготовку по прекращению работы или предпринимает усилия по передаче клиента дру­гим специалистам.

 

НЕФОРМАЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ

Внепрофессиональные отношения с клиентами.

(а) В ситуациях, когда психологи-консультанты не могут избежать внепрофессиональных отношений с клиентами, они должны быть особенно осторожны и внимательны, и учитывать силу своего влияния.

(б) Психологи-консультанты должны стремиться избегать внепрофессиональных контактов с клиентами в ситуациях, способных нанести им вред.

(в) Если же в силу обстоятельств, психолог-консультант не может пре­дотвратить вред от внепрофессиональных отношений, то проблема должна решаться, исходя из интересов слабой стороны, и в полном соответствии с Этическим Кодексом.

Сексуальные отношения.

(а) Психологи-консультанты уважают сексуальную неприкосновенность всех людей и не допускают ее нарушения.

(б) Психологи-консультанты не вступают в сексуальные отношения с клиентами, студентами или супервизируемыми.

Консультирование бывших сексуальных партнеров.

Психологи-консультанты не берут к себе в качестве клиентов тех, с кем находились в сексуальных отношениях.

 

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Обсуждение ограничений конфиденциальности.

(а) Психологи-консультанты обсуждают с клиентами и/или организациями с которыми они устанавливают профессиональные отношения:

1) вопросы конфиденциальности;

2) необходимые ограничения на воз­можное использование информации, полученной во время работы.

(б) Обсуждение вопросов конфиденциальности должно проходить на самых ранних этапах психологической работы.

(в) Полученные с согласия клиента любые виды записи сессии охраняются от неправильного их использования клиентами.

Сохранение конфиденциальности.

Психологи-консультанты охраняют права на конфиденциальность всех клиентов, с которыми им пришлось работать.

Минимизация вторжения во внутренний мир.

(а) Для минимизации вторжения во внутренний мир клиента психологи­-консультанты в письменные и устные отчеты, заключения и т.п. включают только ту информацию, ради которой и осуществлялось профессиональное взаимодействие.

(б) Психологи-консультанты обсуждают конфиденциальную информацию, полученную от клиентов, студентов, участников экспериментов, супервизоров только в соответствии с научными или профессиональными задачами и только с теми, кто ясно представляет границы обсуждения этой информации.

Обеспечение сохранности и неприкосновенности собранной информации.

Психологи-консультанты несут ответственность за необходимый уро­вень конфиденциальности при сборе, обработке, переносе и сохранении письменной, автоматизированной или существующей в ином виде инфор­мации. Психологи-консультанты сохраняют и используют собранную ими конфиденциальную информацию в соответствии с законом и Этическим Кодексом.

Разглашение информации.

(а) Психологи-консультанты раскрывают конфиденциальную информацию без согласия клиента только в случаях, предусмотренных законом, а также, если это направлено на:

1) обеспечение необходимой профессиональной помощи клиентам;

2) проведение необходимых профессиональных консультаций;

3) защиту клиентов.

(б) Психологи-консультанты могут разглашать конфиденциальную ин­формацию при наличии соответствующего разрешения от клиента.

(в) При консультации с коллегами, психологи не делятся конфиденци­альной информацией, которая могла бы привести к идентификации клиента, за исключением случаев, когда на разглашение конфиденциальной ин­формации было получено разрешение или разглашение не возбранялось. Психологи-консультанты предоставляют только ту информацию, которая необходима для проведения консультации.