Порядок оплаты турпродукта и размеры неустойки за отказ от турпродукта.

 

1. В течение 2-х (двух) дней с момента подтверждения заявки, АГЕНТ оплачивает ПРИНЦИПАЛУ аванс в размере не менее

30% (тридцати процентов) от стоимости Турпродукта. Оплата 100% стоимости Турпродукта должна быть произведена

не Позднее, чем 14 дней до начала путешествия. В иных случаях оплата производится в следующем порядке:

АГЕНТ оплачивает ПРИНЦИПАЛУ стоимость забронированного и подтвержденного Турпродукта только на основании счета-подтверждения, выставленного ПРИНЦИПАЛОМ. Оплата осуществляется:

1.1. по экскурсионным и паломническим турам:

- не менее чем за 14 (четырнадцать) дней до начала поездки – стоимость консульского сбора (КС) для подачи документов туриста в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и не менее 70 (семидесяти) % стоимости Турпродукта;

- не менее чем за 7 (семь) дней до даты начала поездки – стоимость КС для подачи документов туриста в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и 100 (сто) % стоимости;

- либо в течение 1 (одних) суток с момента получения АГЕНТОМ подтверждения заявки, если такое бронирование было осуществлено менее, чем за 7 (семь) дней до даты начала поездки – стоимость КС для подачи документов туриста в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и 100 (сто) % стоимости Турпродукта.

1.2. по турам на отдых и прочим типам туров:

1.2.1. с проживанием в отелях категории Deluxe (5*):

- не менее чем за 40 (сорок) дней до начала поездки – стоимость КС для подачи документов туриста в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и не менее 25 (двадцати пяти) % стоимости Турпродукта;

- не менее чем за 20 (двадцать) дней до начала поездки – стоимость КС для подачи документов туриста в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и не менее 50 (пятидесяти) % стоимости Турпродукта;

- не менее чем за 14 (четырнадцать) дней до начала поездки – стоимость КС для подачи документов туриста в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и 100 (сто) % стоимости Турпродукта;

- либо в течение 1 (одних) суток с момента получения АГЕНТОМ подтверждения заявки, если такое бронирование было осуществлено менее, чем за 14 (четырнадцать) дней до даты начала поездки – стоимость КС для подачи документов туриста в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и 100 (сто) % стоимости Турпродукта.

1.2.2. с проживанием в отелях категории А (4*), В (3*), С (2*) и апартаментах:

- не менее чем за 20 (двадцать) дней до начала поездки – стоимость консульского сбора (КС) для подачи документов туриста в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и не менее 30 (тридцати) % стоимости Турпродукта;

- не менее чем за 14 (четырнадцать) дней до начала поездки – стоимость КС для подачи документов туриста в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и 100 (сто) % стоимости Турпродукта;

- либо в течение 1 (одних) суток с момента получения АГЕНТОМ подтверждения заявки, если такое бронирование было осуществлено менее, чем за 14 (четырнадцать) дней до даты начала поездки – стоимость КС для подачи документов туриста в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и 100 (сто) % стоимости Турпродукта.

1.3. По акции «Раннее Бронирование»:

- 50% (пятьдесят процентов) до даты, указанной в условиях акции, опубликованной на сайте ПРИНЦИПАЛА,
оставшиеся 50% (пятьдесят процентов) - не менее чем за 14 (четырнадцать) дней до вылета, в случае, если иной порядок и сроки оплаты не указаны в подтверждении бронирования.
1.3.1. Если АГЕНТ передает ПРИНЦИПАЛУ документы для оформления выездных виз в срок до до 30 апреля, то АГЕНТУ необходимо оплатить стоимость услуг по оформлению выездных виз, в т.ч. консульские сборы.

1.4.Порядок оплаты Турпродукта АГЕНТОМ, предусмотренный настоящим Приложением к агенсткому договору о реализации туристского продукта не применяется в случае, если подтверждении бронирования Турпродукта предусмотрен иной порядок оплаты АГЕНТОМ Турпродукта.

2. В случае отказа от ранее подтвержденного Турпродукта АГЕНТ обязан оплатить ПРИНЦИПАЛУ неустойку в следующем размере:

2.1. по шоп-турам:

- за 15 (пятнадцать) и более суток до начала поездки – стоимость консульского сбора (КС), если документы туриста подавались в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы;

- за 14 (четырнадцать) и менее суток до начала поездки – стоимость КС, если документы туриста подавались в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы, и стоимость авиабилета в объемах, четко оговариваемых в условиях программы шоп-тура, действовавшей на день подачи АГЕНТОМ отказа.

2.2. по экскурсионным и паломническим турам:

- за 15 (пятнадцать) и более суток до начала поездки – стоимость консульского сбора (КС), если документы туриста подавались в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы;

- за 14 (четырнадцать) и менее суток до начала поездки – стоимость КС, если документы туриста подавались консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы, и 70 (семьдесят) % стоимости Турпродукта.

2.3. по турам на отдых и прочим типам туров:

2.3.1. с проживанием в отелях категории Deluxe (5*) и виллах:

- за 41 (сорок один) и более дней до начала поездки – стоимость консульского сбора (КС), если документы туриста подавались в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы;

- за 40-21 (сорок-двадцать один) день до начала поездки – стоимость КС, если документы туриста подавались в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и 25 (двадцать пять) % стоимости Турпродукта;

- за 20-15 (двадцать-пятнадцать) дней до начала поездки – стоимость КС, если документы туриста подавались в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и 50 (пятьдесят) % стоимости Турпродукта;

- за 14 (четырнадцать) и менее дней до начала поездки – стоимость КС, если документы туриста подавались в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и 100 (сто) % стоимости Турпродукта.

2.3.2. с проживанием в отелях категории А (4*), В (3*), С (2*) и апартаментах:

- за 21 (двадцать один) и более дней до начала поездки – стоимость КС, если документы туриста подавались в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы;

- за 20-15 (двадцать-пятнадцать) дней до начала поездки – стоимость КС, если документы туриста подавались в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и 30 (тридцать) % стоимости Турпродукта;

за 14 (четырнадцать) и менее дней до начала поездки – стоимость КС, если документы туриста подавались в консульства Греции в Москве и других городах РФ на оформление визы и 100 (сто) % стоимости Турпродукта.

2.4. Порядок отказа АГЕНТА от Турпродукта, предусмотренный настоящим Приложением к агентскому договору о реализации туристского продукта не применяется в случае, если подтверждении бронирования Турпродукта предусмотрен иной порядок отказа АГЕНТА от Турпродукта.

3. Данное Приложение является неотъемлемой частью Договора № АД/12- ________от «____»__________2012 г.

 

ПРИНЦИПАЛ АГЕНТ

______________________ /Хашириди Х.В/ //

М.П. М.П.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ №5

К агентскому Договору № АД/12-________ от «____»______________2012 г.

 

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТЕРМИНЫ И БУКВЕННЫЕ СОКРАЩЕНИЯ.

1. СТОРОНЫ используют международные термины и буквенные сокращения, обозначающие следующие понятия:

1.1. По типам питания:

OB/RO (Без питания) – только размещение в гостинице, питание не предусмотрено; BB (Завтрак) – режим питания, предполагающий завтраки в отеле проживания. Это может быть шведский стол или континентальный завтрак; HB (Полу-пансион) – режим 2-разового питания в отеле. Обычно это завтрак и ужин, но в некоторых отелях может быть завтрак и обед. Напитки за обедом и ужином обычно в стоимость не входят; HB+ (Расширенный полу-пансион) – режим 2-разового питания в отеле. Обычно это завтрак и ужин, напитки за обедом и ужином обычно в стоимость входят, в остальное время за дополнительную плату; FB (Полный пансион) – режим 3-разового питания в отеле (завтрак, обед, ужин). Напитки за обедом и ужином обычно в стоимость не входят; FB+ (Расширенный полный пансион) – режим 3-разового питания в отеле (завтрак, обед, ужин). Напитки за обедом и ужином входят в стоимость, в остальное время за дополнительную плату; AL, All inclusive (Все включено) – режим, включающий не только 3-разовое питание, но и дополнительные услуги, такие как легкий завтрак, закуски, легкий ужин. Напитки входят в стоимость. Иногда это могут быть только напитки местного производства, а иностранные продаются за доп. плату; UALL, Ultra All Inclusive (Ультра все включено) – тоже что и All Inclusive с включенными напитками местного и иностранного производства, обычно список напитков иностранного производства ограничен.

1.2. По типам размещения:

SGL – стандартное одноместное размещение для 1 взрослого; DBL – стандартное двухместное размещение для 2 взрослых; DBL+EХB или TRPL – стандартный двухместный номер для размещения 3 взрослых (один взрослый размещается на дополнительной кровати); AD+CH – стандартный двухместный номер для размещения 1 взрослого и 1 ребенка; AD+2CH – стандартный двухместный номер для размещения 1 взрослого и 2 детей; DBL+CH – стандартный двухместный номер для размещения 2 взрослых и 1 ребенка; DBL+2CH – стандартный двухместный номер для размещения 2 взрослых и 2 детей; Suite, Villa, Family, Deluxe, Superior, Duplex, Apartment, Connection, Corner-room, Studio – номера нестандартной категории.

В стандартном номере возможна только одна дополнительная кровать, где под дополнительной кроватью понимается дополнительное спальное место. Дети размещаются с предоставлением дополнительной кровати (спального места) или без в зависимости от условий тура.

1.3. По виду из номера:

SV (sea view) – вид на море; SSV (sea side view) – боковой вид на море; GV (garden view) – вид на сад; MV (mountain view) – вид на горы; CV (City view) – вид на город; PV (Pool view) – вид на бассейн.

1.4. По типам номеров:

Standard – однокомнатные номера; 1 APT – апартаменты с одной спальней; 2 APT – апартаменты с 2 спальнями; APTS (apartments) – тип номера, приближенный к современной 2-х и более комнатной квартире с кухней; BGL (bungallow) – отдельная 1 комнатная постройка или небольшое отдельно стоящее здание на несколько номеров (у каждого номера вход с улицы); DELUXE - номера повышенной комфортности; Mezoneta – 2-х этажный номер; Family room – семейный номер больше стандартного, 1-комнатный, но чаще 2-комнатный; Honeymoon room – номер для молодоженов; KSB (king size bed) – кровать королевского размера шириной более 180 см; King suite – королевский сьют; MB (main building) – основное здание отеля; Studio – 1-комнатные номера; Suite – 1-комнатный номер повышенной комфортности с гостиной зоной; Executive Suite – сьют с 2 спальнями; Junior Suite - номера повышенной комфортности, 1-комнатные с огороженным спальным местом, преобразуемым в гостиную днем; Superior – 1-комнатный, больше, чем стандартный; Connected rooms (connection) – номера, имеющие сквозной проход из одного номера в другой, отделённый дверью, запирающейся с одной стороны.

2. При подтверждении брони, в которой в качестве номера проживания, согласно прайс-листа ПРИНЦИПАЛ использует обозначения Standart, SТ, ROH или не указан тип номера, вне зависимости от количества проживающих в номере человек (туристов), предоставляется для проживания однокомнатный стандартный номер (Standart).

3. Данное Приложение является неотъемлемой частью Договора № АД/12- ________от «____»__________2012 г.

 

ПРИНЦИПАЛ АГЕНТ

______________________ /Хашириди Х.В/ //

М.П. М.П.

ПРИЛОЖЕНИЕ №6

ОТЧЕТА АГЕНТА

Об исполнении Агентского договора № от «» 201 г. за 2012г.

АГЕНТ:

ПРИНЦИПАЛ: ООО «_____________»

№ счета	Наименование Турпродукта, турист, дата заезда	Дата оплаты, № п.п.	Стоимость Турпродукта	Перечислено Принципалу	Агентское вознаграждение	в т.ч. НДС
И т о г о:

ПРИНЦИПАЛ АГЕНТ

Генеральный директор

 

______________________ /Хашириди Х.В/ ______________________ / /

АКТ ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ

«»2012г г. _________

Мы, ниже подписавшиеся, представитель Принципала в лице Генерального директора ООО «_________», в лице Генерального директора ________________., действующего на основании Устава, с одной стороны, и представитель Агента, в лице, действующего на основании, с другой стороны составили настоящий акт о том, что:

Агентом оказаны услуги по реализации туристических путевок на общую сумму ()

Агентское вознаграждение составило ()

Вышеперечисленные услуги выполнены полностью и в срок. Стороны претензий по объему. Качеству и срокам оказания услуг не имеют.

 

ПРИНЦИПАЛ АГЕНТ

Генеральный директор

 

______________________ //Хашириди Х.В/ ________________________ / /

М.П. М.П.