Чёрная курочка, или курица, несущая золотые яйца

Чёрная курочка

 

Или КУРИЦА, НЕСУЩАЯ ЗОЛОТЫЕ ЯЙЦА, включает НАУКУ МАГИЧЕСКИХ ТАЛИСМАНОВ

Переведено с языка Мудрецов и Иероглифов

Докторами Mizzaboula-Jabamia, Danhuzerus, Nehmahmiah, Judahim, и Eliaeb.

 

Предисловие

 

Это издание «Черной Курочки» не стоит путать с ранними собраниями фантазий и заблуждений, к которым многие обращались, чтобы добиться сверхъестественных эффектов. Принципы, представленные здесь, основаны на доктринах, которыми располагали древние и современные искатели. И здесь цитируются только те, кто получил признание за свое проницательное служение Божеству.

Эти искатели, полные почтения к Божеству, всегда были друзьями человечества, стараясь вернуть нас на путь добродетели, демонстрируя нам истинную природу порока. Материал для этой работы был взят только из самых чистых источников и был собран исключительно в целях раскрытия правды. Составители этого труда хотят помочь тем, кто стремится открыть тайны Природы и желает исследовать Истину, которая скрыта во тьме, так же как и свет. Этот труд для тех, кто является возлюбленным Божества, кто стремятся стать больше, чем просто человеком.

Лучшим ответом для наших критиков будет молчание и снисходительная улыбка. В таких вопросах каждый должен следовать велению своего сердца, которое ведёт к Божеству.

 

[Оригинальная заглавная страница]

 

Черная Курочка, или Курица, несущая золотые яйца, включает Науку Магических Талисманов и Колец; Искусство Некромантии и Каббалы, для заклинания Воздушных и Адских Духов, Сильфов, Ундин и Гномов; для овладения Секретными Науками, Обнаружения Сокровищ, для получения власти над всеми существами, и для разоблачения всех Наук и Колдовства.

Все [знание] следует из Доктрин Сократа, Пифагора, Зороастра, Сына Великого Оромасиса (Oromasis) и других философов, чьи труды в рукописях были спасены от пожара в Библиотеке Птолемея. Переведено с Языка Магов и Иероглифов докторами Mizzaboula-Jabamia, Danhuzerus, Nehmahmiah, Judahim и Eliaeb.

Переведено на французский A.J.S.D.R.L.G.F.

В Египте, 740.

 

РЕЧЬ МУДРЕЦОВ

ПРИЗЫВАНИЕ САЛАМАНДР

 

«Бессмертный, Вечный, Неописуемый и Священный Отец всего сущего; Ты, который восседает на вечно катящей колеснице вечно вращающихся миров. Ты, Правитель Эфирных Стран, где Трон Твоей власти воздвигнут, с вершины которого Твои грозные очи видят все вещи, и Твои великолепные и святые уши всё слышат. Внимаешь детям Своим, коих Ты любил с рождения времени; ибо Твоё золотое, мощное и вечное Величие сияет над миром и выше небесного свода Звёзд. Твоё искусство возвеличилось над ними, о лучезарный Огонь! Там Ты возжигаешь Себя и поддерживаешь Себя Своим собственным Великолепием, и оттуда берут начало, из Твоей Потусторонней Сущности, неиссякаемые потоки Света, которые питают Твой Безграничный Дух. Твой Бесконечный Дух порождает всё сущее и является причиной неиссякаемой сокровищницы материи, которая никогда не ослабнет в том порождении, которое навеки сделает её своей средой, из-за бесчисленных форм, коими она полна и коими Ты в начале ее наполнил. Из этого Твоего Духа, подобным образом, рождены Святые Короли, которые стоят вокруг Твоего Трона, и кои составляют Твой двор, о Вселенной Отец! О Ты, Необыкновенный Бог! Отец смертных и бессмертных Святых! Ты, создал Силы, чудесным образом подобные Твоей Вечной Мысли, и Твоей Восхитительной Сущности. Ты поставил их выше, чем Ангелы, которые объявляют миру Твою Волю. В последнюю очередь Ты создал в Элементах третий ранг Государей. Наше бесконечное занятие — это восхвалять Тебя и поклоняться Твоей Воле. Мы горим желанием обладать Тобой, о Отец, о Мать, нежнейшая из Матерей, о прекрасный образец чувств и нежности Матерей, о Сын, цвет всех Сыновей, о Форма всех Форм, Ты, Душа, Дух, Гармония и Число всех вещей! Амен».

 

Когда я закончил, он сказал: «Сын мой, я упомянул духов, которые населяют воздух, воды, землю и огонь. Теперь я расскажу ещё подробней и, в пределах твоего понимания, укажу средства проникновения в священные тайны, которые будут тебе открыты».

«Когда Вселенная была наполнена жизнью, ее единственный Сын, рожденный Богом, получил сферическое тело, самое совершенное из всех; у него было вращательное движение, самое простое из всех, самое подходящее для его формы. Высшее Существо любезно наблюдало его работу, и, сравнив с моделью, которой Он придерживался в своих действиях, Он с удовольствием отметил, что основные черты оригинала повторили себя в копии. Он не подарил ему вечность, так как эти два мира не могли быть одинаково совершенны. Он создал время, подвижный образ неподвижной вечности, которое является мерилом продолжительности в мире чувств, тогда как вечность является тем же для мира разума, и для сего он оставил следы своего присутствия и своих движений. Высшее Существо зажгло солнце и отправило его вместе с остальными планетами в сквозящую пустоту обширных пространств. Именно оттуда это небесное тело затопило небо своим светом».

Создатель всех вещей отдал распоряжения духам, коим вверил заботу о небесных телах.

«Боги, обязанные Мне своим рождением, слушайте Мои приказания. У вас нет права на бессмертие; но вы можете в этом участвовать силой воли Моей, более мощной, чем связи, которые скрепляют частицы вас составляющие. Для совершенства всего этого остается населить моря, землю и воздушные пространства. Если они безотлагательно будут служить Мне день, избегая власти смерти, они станут равными богам. Посему я возлагаю на вас заботу по их созданию. Ангелы Моей мощи, присоедините к этим смертным телам бессмертие, которое вы получили из Моей руки. С особенной тщательностью сформируйте тех существ, которые повелевают другими животными и которые покорны вам; тех, которые рождены вашей волей; которые множатся вашими добрыми поступками, и которые после своей смерти воссоединяются с вами и будут участвовать в вашей радости».

«Он говорил, и внезапно, наливая в сосуд, где создавал Душу Мира (оставшуюся часть этой Души он держал про запас), Он сформировал индивидуальные души, и, присоединяя к душам людей малую часть Божественной Сущности, он наделил их раз и навсегда определенными судьбами. Наконец, назначив подчиненным богам удачное облечение смертных тел для обеспечения и управления их потребностями, Высшее Существо вернулось в состояние вечного покоя. Низшие боги были обязаны использовать те же средства в создании людей и болезней тела, включая наиболее опасные из них. Всё, что есть хорошего во Вселенной, в общем, и в человеке, в частности, произошло от Высшего Существа; всё, что нехорошо, происходит от недостатков, присущих материи».

«Сын мой, небеса и земля населены живыми духами, перед которыми Высшее Существо поставило задачу управлять Вселенной. Можно считать, что преимущественно эти существа относятся к сфере Луны. Именно на этом уровне осуществляется их огромное влияние: они обладают ключами к низшему Царству, часть которого — все земные вещи. Для большинства смертных эти духи будто разделяют жизнь и смерть, добро и зло, свет и тьму».

«Каждое живое существо, даже каждая нация, имеет там своих управителей. Каждый имеет доброго друга, а также врага равной силы. Эти духи облачены в воздушные тела и являются звеном между Людьми и Богами. Они видят больше чем мы и понимают больше чем люди, хотя некоторые всё равно подвержены страстям земной природы. Эта небесная свита делится на четыре группы: к первой принадлежат Божественные существа, живущие средь звёзд. Далее следуют Ангельские духи, которые следят за созданием и формой. К третьей группе относятся Элементалы: некоторые из них хорошие, некоторые плохие. Эти духи служат человечеству, и их деяния велики. Четвертая группа — Простые оболочки мертвых, Привидения и Фантомы. Эти последние не являются истинными отголосками человеческой души».

«Я поделюсь с тобой своим опытом общения с духами, чтобы ты смог лучше понять. Знай, что такие духи общаются с душой только после долгих часов, проведенных в молитвах и медитации для подготовки сердца и разума соискателя. Мои отношения с духом — это результат многих лет внутренней работы. Вначале я редко мог контактировать с ним. Но однажды, после недель постоянных просьб, он перенес меня в сферу духов. Слушай, о сын мой, историю моего путешествия».

«Я почувствовал шевеление своей души, покидающей тело, дающее ощущение головокружения, когда я поднялся над собственной формой, лежащей на диване. Мой духовный проводник взял меня и понес прямо в странный, новый мир, где всё, казалось, шевелилось и вибрировало, где полярность противоположностей проявлялась особенно ярко: милостивое и недоброжелательное, благоразумное и беспечное, радостное и грустное. Мы двигались средь обитателей этого мира, и вскоре я начал различать, что некоторые из существ направляют силы, окружающие земных обитателей, а другие, видимо, управляли силами целых народов. Эти существа были заняты и такими вещами, как, например, уколовшим в саду палец мудрецом, или движением через толпу слушателей идеи, выражаемой талантливым оратором».

«Вскоре появилась огромная женская фигура, затмевая небосвод своей черной вуалью. Медленно она спустилась на землю, отдавая приказания своим фаворитам. Её слуги заполонили дома, рассыпая мак. В то время, как некоторые люди безмятежно заснули, вокруг других плясали и трясли кровати пугающие фантомы».

«Мой проводник указал мне на розовоперстую Зарю, проносящуюся над планетой. Мы поднялись в воздух и он показал мне Египет, с особенными духами, охраняющими его, парящими над Нилом и заплывающими в деревни и города. Я мог наблюдать, как духи разгоняли злые силы, которые могли навредить Египту, но темные разрушительные тучи вздымались вновь, полные энергии. Сын мой, я видел будущее, простирающееся перед моей страной. Я мог видеть твою темную армию, за много лет до того, с ее гордым Генералом, врывающуюся в Египет».

«Мой проводник показал мне трудящихся духов, которые следят за человеческими делами, вынюхивая, как псы, запах жадности. Некоторые распространяли лечащее влияние, как свет со своих крыльев, в то время как другие испускали рои жалящих бед. Были и другие духи, похожие на лестницы, вихри, горы, спирали и зеркала. Некоторые духи сосредотачивались, некоторые расширялись. Они возносили молитвы и жертвоприношения к небесам, а возвращались с огнём и снами, тайными ключами и обременением».

«Когда я повернулся к своему проводнику, то закричал в испуге — к нам приближались тёмные, опасные существа, словно мы стали для них видимыми и притягивали как свет этих зловещих мотыльков».

«Мой дух унёс меня подальше, предупреждая, что эти существа были несчастны и ненавидели радость других. Они бы задушили, если бы смогли. Теперь он направил меня к другим сферам, где раздор шествовал над людскими головами и вселял желание отомстить, чувство утраты и зависть в сердца. Робкие молитвы плелись за ними, не в состоянии открыть им мир спокойствия, который они игнорировали. За славой следовала зависть, за правдой ложь, и мне казалось, что каждая добродетель гасилась пороком».

«Внезапно появилась удача, и мой проводник сказал, чтобы я обратился к ней». «Я похвалил дары, которые она посылала смертным. Она объяснила мне в серьезном тоне, что не столько давала, сколько брала. Говоря, она макала цветы и фрукты, которые держала в одной руке, в чашу с ядом, которую держала в другой».

«Мимо нас пронеслись два сильных духа, оставляя длинные следы света. Один был войной, другая — мудростью».

«Мой проводник сказал мне, что вот-вот должны были столкнуться две армии. Мудрость будет находиться с генералом, чьи цели справедливы, и он одержит победу, ибо справедливость должна восторжествовать».

«Давай покинем эту безрадостную сферу», — сказал мой проводник, и со скоростью света мы удалились из сферы тьмы и смерти. Мы проносились над сферой Луны и ненадолго задержались в месте вечного дня. Мой проводник сказал: «Посмотри на великолепие вокруг тебя; вслушайся в божественную гармонию, которую порождает непрерывное движение небесных тел; наблюдай, как за каждой планетой закреплен дух, который управляет ее движением. Эти небесные тела населены возвышенными разумами, превосходящими наш».

«Глядя на солнце, я созерцал способность духа определять курс сверкающей сферы. С интересом я наблюдал, как он яростно отталкивал души, пытавшиеся окунуться в кипящие волны этого шара, дабы очистить себя, ибо они не были достойны такой благодати. Опечаленный их неудачами я умолял проводника, чтобы он забрал меня оттуда и увел в место, где можно было бы укрыться от слишком ярких световых лучей. Я надеялся хотя бы краем глаза взглянуть на Владыку Вселенной в окружении слуг Его трона и на тех чистых созданий, коих наши философы называют числами, вечными идеями или духами смертных. Мой дух пояснил мне, что Владыка Вселенной обитает в тех местах, куда доступа людям нет, и что мы должны выказать ему наше уважение и спуститься на землю».

«Прежде чем я смог что-либо ответить, мы оказались на том самом месте, откуда начиналось наше путешествие».

Старец продолжил: «Я позволил тебе прикоснуться к тайным знаниям, доступ к которым другим смертным был закрыт. С этого момента мне больше не нужно от тебя что-либо скрывать, так как я открыл тебе все тайны, участие в коих тебе дозволено принять. В качестве доказательства я позволю моему духу стать твоим духом, потому что я считаю тебя своим сыном. В тебе он увидит ещё одного меня».

Он произнес слова «Koux, Ompax», и перед нами возник прекрасный высокий юноша, он весь светился, а над головой его сияло пламя, на который мне было больно смотреть. Глядя на старца, дух молвил: «Oies, Nothos, Peiius». Старик взял его ладонь и ответил: «Solathas, Zanteur, Dinanteur». Дух занял место рядом с ним.

Старик заметил, что я таращился на духа и сказал: «Когда тебя посвятят в тайны мудрости, ты сможешь созерцать его огонь без вреда и даже выдерживать солнечные лучи. Начнем посвящение».

Мы оба поднялись — дух и я, старик положил свою руку мне на голову и произнёс: «Sina, Misas, Tanaim, Orsel, Aisanthos». Из пещеры, где хранились драгоценные камни, в ответ раздался голос: «Torzas, Elicanthus, Orbitau». Последнее слово не успело прозвучать, как мы оказались в абсолютной темноте. Огонь, сиявший на голове у духа, тоже исчез. «Страх — это поражение, так что не бойся», — сказал старец.

«Отец мой, разве я не с тобой?»

«Твой ответ приятен мне, так как демонстрирует твоё доверие. Сейчас ты должен испытать влияние этого».

Далее он произнёс: «Thomatos, Benasser, Elianter», и комнату озарил приглушенный свет. Я увидел несколько фигур, они заняли места в комнате по кругу. «Вот все те духи, которые будут у тебя в подчинении; сейчас я назову их тебе». Он взял меня за руку и повел, останавливая напротив каждого духа, всякий раз произнося: «Повторяй за мной Litauer, Osnas». Я повиновался, и каждый дух кланялся, говоря: «Nanther». Всего было тридцать три духа, и когда мы дошли до последнего, старик сказал вернуться в исходное место. Затем он взял палку шести футов длиною, на одном конце которой была голова змея, а на другом его хвост. На палке были пластины, сделанные из того же золота, что голова и хвост. На них были выгравированы знаки, как показано на иллюстрации. Старик сформировал круг, соединяя концы золотой цепью, которую он пропустил через два звена. Он положил кольцо на землю, а сам встал в его центр.

 

Магический Круг

Магический Круг должен быть серебряным, а знаки — красными.

Старец вошел в магический круг и сказал мне: «Я разрешаю тебе подойти к своему духу, так как знаю, что у тебя чистое сердце, и ты не нарушал земных законов. Если бы ты был в чем-то повинен, а твое сердце — нечистым, то ты бы упал замертво, войдя в круг».

Я сделал, как он велел, и вошел в круг.

 

Кольцо и Талисман Удачи

Талисман следует вышить серебряной нитью на светло-вишневом атласе. Знаки следует выгравировать на внутренней стороне кольца.

«Эти талисман и кольцо помогут тебе выигрывать в лотереи, и к тебе гарантированно перейдет удача твоих противников во время игры. Талисман должен быть закреплен на левой руке белой лентой, а кольцо следует надеть на мизинец правой руки, потом скажи следующие слова: Rokes — для выигрышного числа; Pilatus — для комбинации из двух чисел или туза; Zotas — для трех выигрышных чисел или десятки; Tulitas — для четырех выигрышных чисел или четвёрки; Xatanitos — для пяти выигрышных чисел или пятёрки. Произноси все пять слов, когда будешь делать ставку, а для карточной — произноси каждый раз, когда карты сдают тебе или партнеру. До начала игры дотронься правой рукой до талисмана, который у тебя на левой руке, и поцелуй кольцо. Всё это должно быть сделано незаметно для твоих противников».

Старик сказал: «Верни эти и возьми кольцо и талисман, предназначенные для того, чтобы прогнать адские силы».

 

КУРИЦА НЕСУЩАЯ ЗОЛОТЫЕ ЯЙЦА

 

Старец молвил: «Сын мой, всё, что тебе довелось увидеть, должно было убедить тебя в наличии силы у этих талисманов и колец. Эти уроки дались тебе легко, потому что сердце твое чисто и душа твоя не запятнана. Добродетель, честь и честность всегда будут тебе дороги. Человек, который навредил другим людям или помышлял об этом, не был бы допущен к нашим Тайнам. Даже обладая всеми кольцами и талисманами, а также знаниями, которыми я с тобой поделился, такой человек не смог бы ими воспользоваться. Небесные силы — огня, воды, воздуха и земли — воспротивились бы ему. Всё, что бы он ни пытался предпринять, не удавалось бы. Всякий раз, когда бы он открывал рот для произнесения заклинания, силы, им вызываемые, отвечали бы: «Откажись от замыслов своих, ты виновен! Прежде, чем повелевать нами, очисть себя. Исправь деяния свои!»

«Если такой человек продолжит пытаться воздействовать на великие силы, его ждет суровое наказание, а после и лишение жизни. Помни, сын мой, все возможно, когда сердце добродетельно, и любой изъян будет раскрыт. Если не будешь работать над собой, очищаясь, эти тайны принесут тебе только лишь стремительное крушение».

«Теперь, сын мой, есть ещё две молитвы, которые ты должен выучить и повторять до и после каждого заклинания».

 

Первая Молитва

 

Над Небесным огнем есть негаснущий огонь, вечно сияющий, Источник Жизни, Фонтан всех Существ, Принцип всех Вещей. Это Пламя порождает всё, и ничто не исчезает, будучи поглощено им. Он открывает себя своими свойствами. Этот Огонь не имеет места; он вне формы и вне содержания, он опоясывает Небо и оттуда исходит маленькая искра, которая создает огонь Солнца, Луны и Звезд. Именно это я знаю о Боге. Не пытайся узнать больше, ибо это выше понимания любого, даже самого мудрого. Однако знай, что несправедливый или злой человек не сможет спрятаться от Бога, не могут мастерство или оправдание укрыть от Его всепроникающих глаз. Все полно Богом, Бог всюду.

 

 

Вторая Молитва

 

В Боге огромная глубина Огня. Однако сердце не должно боятся коснуться великолепного Огня, или испытать его прикосновение. Оно не будет поглощено этим нежным огнем, чье спокойное и мирное тепло соединяет, гармонизирует и продлевает мир. Ничто не существует, кроме Огня, который сам Бог. Он — не был создан, он не рожден матерью, он всеведущ и недоступен: в своих намерениях он неизменен и Имя его Невыразимо. Это Бог; что касаемо нас, Его посланников, то мы лишь маленькая частица Бога.

 

«Видишь, мой сын, все наставления, которые я тебе даю, основаны на уважении к Божественному. Во всех случаях мы должны научиться благодарить Бога, суть всех вещей, Чья неописуемая и неисчерпаемая добродетель наполняет нас каждый день совершенством, когда мы открываем наши сердца, умы и души, уважая и подчиняясь Божественной Воле».

После этого короткого вступления старец сказал: «Мой сын, несомненно, ты помнишь, как однажды я говорил о птицах, которых собирался покормить, которых я держу в своем птичнике. Когда золото было брошено к твоим ногам, ты видел духов, которых сопровождали птицы. Именно эти птицы и помогли духу обнаружить сокровища. Это чудо стало возможным благодаря их инстинкту, а также Каббалистическим словам, которые были произнесены. Очевиден факт, что такую птицу редко встретишь, и тот, кто не был посвящен в наши тайны, будут тщетно пытаться такую раздобыть. Теперь я расскажу тебе о великолепной Черной Курочке.

Великий Оромасис, отец Зороастра, был первым, кто приобрел такую птицу. Он поведал мне секрет вызывания их к жизни. Вот манускрипт, рассказывающий, как выводить этих редких и драгоценных птиц». Он открыл манускрипт. Его обложкой был тонкий лист золота, покрытый бриллиантами, рубинами, топазами и сапфирами, чей блеск был просто невыносим. Бумага поражала белизной, а иероглифы были написаны от руки розовыми чернилами.

«Я научу тебя пользоваться этой книгой», — сказал он, — «Но вначале давай займемся тем, что добудем яйцо, из которого получится Черная Курочка». Он взял кусочки ароматических пород деревьев, включая алое, кедр, апельсин, лимон, лавр, немного корня ириса и розы, чьи листья (не лепестки) были высушены на солнце. Все ингредиенты он положил в золотую миску, сверху полил маслом чистейшей эссенции и прозрачной камедью. После этого он произнес слова, Athas, Solinam, Erminatos, Pasaim. И солнечный свет наполнил помещение. На миску он поставил стакан. В тот момент, когда лучи солнца попали на стакан, содержимое миски загорелось. Стекло расплавилось, и приятный запах распространился по комнате. Вскоре не осталось ничего кроме золы. Старец, наблюдавший всё это время за процессом очень внимательно, достал золотое яйцо из черного бархатного мешочка, который я не заметил раньше. Он открыл яйцо, положил в него золу и положил на черную подушку. Он накрыл его граненым хрустальным колокольчиком; потом, подняв глаза и воздев руки, выкрикнул, O Sanataper, Ismai, Nontapilus, Ertivaler, Canopistus. Солнце, казалось, ещё сильней стало припекать колокольчик.

Колокольчик приобрел цвет огня. Золотое яйцо исчезло, поднялся легкий дымок, и я увидел маленькую Черную Курочку, которая зашевелилась, поднялась на ножки и начала тихонечко квохтать. Старик протянул ей один палец, и она на него запрыгнула. Потом он произнес, Binusas, Testipas, и крылатое создание скользнуло ему на грудь.

«Вот», — сказал старик, — «Вот так добывают Черных Курочек. Через несколько дней она достигнет обычных размеров, ты будешь наблюдать и учиться, как я обучаю её. Ты увидишь, как инстинкт этого животного позволяет найти самые надежно спрятанные сокровища и мельчайшие кусочки золота. Давай поблагодарим Божественного, который позволил нам проникнуть в эти тайны и проделать такие чудеса. Мы вместе произнесем молитвы, которым я научил тебя ранее.

После он сказал: «Мой сын, пока хватит, отдохнем немного». Некоторое время нас освещали солнечные лучи, но потом они угасли, и взамен комнату осветили несколько люстр. Дух, который не покидал нас, взял лиру и запел песню на языке магов, которым подвластна Вечная Сила и чудеса природы. Старец внимательно слушал духа. Что до меня, то я был просто заворожен, и он улыбнулся, наблюдая за мной. «Достаточно, — сказал он духу. — Прежде, чем мы отдохнем, я хочу показать тебе, при помощи чего создаются Черные Курочки. Тем, кто не посвящен в наши тайны, будет весьма сложно достать те ароматические вещества и другие материалы, которые я смешал в миске. Но я должен повториться, что те, кто совершает эти сакральные и божественные таинства, должны быть достойны благодаря своей мудрости и добродетели. И хотя мы не знаем, что творится в сердцах всех людей, Высшее Существо знает всё, и Божественное проникает во все наши наиболее тайные намерения. И если однажды ты встретишь того, кто достоин посвящения, вот что ты должен будешь сделать. Возьми яйцо и подними к солнцу в полдень, проверяя на свету, нет ли в нем изъянов. Выбери самую черную курицу; если у нее будут перья других цветов, вырви их. Голову курицы накрой колпачком из черного материала, так, чтобы она совсем ничего не видела. Пусть пользуется свободно лишь клювом. Посади ее в коробку, обитую черным материалом, достаточно большую, и помести коробку в комнату, куда не проникает дневной свет. Корми ее только по ночам. Когда все предосторожности соблюдены, подложи под нее яйцо. Следи, чтобы никакой шум не потревожил ее. Все зависит от того, сколь черна эта курица, темнота повлияет на ее воображение, и через определенный срок вылупится курочка, совершенно черная».

«Мы так долго здесь просидели, — добавил он, — нужно поесть, прежде чем отправляться спать». Он хлопнул в ладоши три раза, и рабы, и духи, которые появлялись раньше, вновь были к моим услугам. В одно мгновенье у нас появились блюда, которые удовлетворяли вкус, радовали глаз и приятно пахли. Дух присоединился к трапезе. Застолье было веселым, и старик рассказал много интересных историй. Вдохновленный, я тоже стал рассказывать разные истории. Наконец, мы почувствовали себя сонными и вышли из-за стола, чтобы отправиться спать.

Мне снились самые приятные сны, и когда я проснулся, комнату наполнял дневной свет. Я не увидел ни старика, ни духа. Я подумал, что они вышли, и стал размышлять над пережитым. Если удача приносит радость, есть ли кто-то счастливей меня? Всё, что я не пожелал бы, исполнялось мгновенно; если бы остальное человечество знало о моей доле, все завидовали бы мне.

Только поскорее хотелось вернуться домой. Пока я развивал эту мысль, старик и дух вернулись. Они подошли ко мне, и каждый взял меня за руку. Я тут же встал с кровати.

«Ты хорошо отдохнул, сын мой, — сказал старик. — Пока ты спал, мы с духом сходили проведать птиц, и теперь я хочу, чтобы ты ознакомился с их талантами». Тут он дотронулся до пружины в стене. Открылась ее часть, и два раба внесли клетку с семью черными птицами, в которых я узнал курочек. «У этих животных есть потрясающий талант к обнаружению золота. Суди сам». Он запрятал несколько кусочков золота под подушки, в трещины стены, в складках своего тюрбана и сказал рабам, Tournabos, Fativos, Almabbos. Они открыли клетку, убрали колпачки с куриных голов, и курочки разлетелись по различным местам, где было запрятано золото. Они собрали в свои клювы кусочки этого металла и отнесли их к ногам старца. Он по очереди брал на руки каждую птицу и ласкал ее. Он сказал мне; «Видишь, какие они ручные? Теперь мы отправимся в пустыню, так как я спрятал несколько кусочков золота в песках. Мы выпустим наших птиц, и вскоре они обнаружат сокровище». Он подал знак рабам, и они поместили птиц обратно в клетку.

Как только мы отошли от Пирамиды на 500 шагов, он выпустил птиц. Несколько шагов они прошли, казалось, ведомые инстинктом, к месту, где находилось сокровище. Потом пролетели в одном направлении, и, приземлившись, все семеро стали копаться в песке. Вскоре они обнаружили мешочки, и одна из них стала кудахтать; Мы подошли и увидели мешочки, которые спрятал старец. Я не мог скрыть своего удивления. «Сын мой, видишь, что с Божьей помощью и его могущественным покровительством все возможно». Мы взяли мешочки и вернулись в Пирамиду.

Птицы были вновь посажены в клетку с теми же предосторожностями, с которыми были выпущены. После он сказал мне: «Давай посмотрим, в каком состоянии новорожденная». Он открыл маленькую коробку, обложенную пухом изнутри, в которой была маленькая курочка. У нее уже появились первые перья. «Еще несколько дней, — он сказал, — и она сможет получить свои первые уроки». Он поставил коробку на место. «С тех пор как мы вместе, — сказал старик, — мы не выходили, но сегодня мы прогуляемся, одевшись в местную одежду». Дух надел на голову тюрбан и оделся совершенно как мусульманин. Я проделал то же самое, и мы приготовились выйти. Прежде, чем мы ушли, я увидел, что старик взял талисман и кольцо. Я спросил его, зачем ему это понадобилось, и он ответил, что они могут пригодиться, и что предосторожность — мать безопасности. Некоторое время мы просто тихо шли. Старик рассказывал о вращении звезд, планет и о тех изменениях, которые происходят в мире время от времени. Казалось, он ставил нас в известность и предвещал грядущие события. Внезапно нас окружила орда вооруженных мечами арабов. Старик смотрел на них без страха, он поднял руку, и разбойники замерли. Он произнес слова, предписанные для Талисмана, делающего человека невидимым, и мы стали невидимками. Ошеломленные арабы смотрели по сторонам и не видели нас. Невозможно описать удивление этих людей. Их главарь выглядел изумленным. Старик улыбнулся. Громким голосом он произнес слово Natarter, и они тут же убежали. «Будь спокоен, — сказал старец. — Пройдет еще немало времени, прежде чем они решаться появиться в этих краях». Мы продолжили свой путь, и казалось, что время пролетело очень быстро. Старик был таким искусным рассказчиком, что невозможно было не поддаться его очарованию. Старик сказал: «Пора возвращаться». По пути он остановился и воскликнул, глядя на солнце: «О, Солнце, блестящая звезда, образ Божественного, ты наполняешь жизнью землю, даешь жизнь природе, прими мое поклонение; прежде чем я оставлю землю, чтобы постоянно наслаждаться твоим светом».

«Откуда такие мрачные мысли? Почему ты думаешь о том, чтобы покинуть землю?» — я спросил.

«О, сын мой! Каждый прожитый день, каждый сделанный шаг приближает нас к могиле. Праведный человек счастлив, потому что может мирно спать, зная, что Бог позаботится о нем и даст обещанную награду. И все мы, сын мой, размышляем над нашими последними часами, даже я. В моем возрасте нормально думать об этом, и я всегда жил так, что не страшусь смерти. За последние 270 лет я видел много того, что приходило и уходило, и я тоже уйду в свое время. Сейчас довольно об этом. Я вижу, что удручил тебя, но это не входило в мои намерения. Поговорим о других вещах». «Талисман и Кольцо Удачи дадут тебе возможность выигрывать в различных лотереях и играх. Я также научу тебя непогрешимым вычислениям для приобретения некоторых преимуществ. Всё очень просто на самом деле. Например, при игре в пикет с колодой из 32 карт. Ты их перетасуешь, снимешь и вытянешь 19 карт, одну за другой, начиная с той, что снизу. Цифровое значение Туза = 11, Короля = 4, Королевы = 3, Валета = 2, а остальные карты имеют свои исходные цифровые значения. Суммируй. Потом добавь 30 или 31, в зависимости от того, сколько дней в том месяце, когда происходит игра, добавь свой возраст, день своего рождения, (т. е. первый, второй, третий и т. п.), и день, когда с тобой случилось что-либо хорошее, потом сложи все эти цифры, возьми третью часть этого, и в лотерее ставь на те числа, которые получились при этом прибавлении. Можешь быть уверен, что эти числа выпадут полностью или хотя бы частично на разных барабанах. Например, если ты обнаружишь цифры 13, 52, 73, ты можешь снова взять 31, 25, 37 и сочетания 4, 6, 10. Эти вычисления непогрешимы, и ты можешь сам убедиться. Число 30 привилегированное, и от него идут вычисления, т. к., 3 раза по 30 дает 90; отсюда выходит, что не стоит превышать число 90 в лотерее. Так во всех играх».

«Числа, делящиеся на 3, - самые счастливые; нечетное — это всё. Бог, после 6-ти дней сотворения мира и того великолепного порядка, который существует, отдыхал в день седьмой, т. е., в нечетный. Давай во всем ориентироваться на Бога, и тогда это гарантирует успех во все наших начинаниях. Ты мог заметить, сын мой, что нечетные числа — основа всех таинственных деяний, в которые я тебя посвятил».

Мы подошли к Пирамиде. Он открыл потайную дверь, и мы вошли внутрь. Придя в зал, мы сели на диван. Перед ним стоял стол, на котором был кедровый ларец с кольцами и талисманами. Старик убрал на место кольцо и талисман, которые помогли нам стать невидимыми для арабов, напавших на нас. Старик откинулся на спинку дивана, и некоторое время мы просидели молча. Он выглядел усталым и через некоторое время уснул. Я смотрел на его древнее тело и восхищался его безмятежностью. Он выглядел так, будто умиротворенность растеклась по всему его телу. Я сказал об этом духу, на что тот мне ответил: «Именно из-за чистоты его души я служил ему более века. Ты даже представить себе не можешь, насколько он добродетелен, мудр и добр. Он прожил долгую жизнь, и каждый его день отмечен добрым деянием. Он спас многих несчастных, которые даже не подозревают, кто пришел к ним на помощь. Если бы Богу, который создал всё, понадобился образец честного и справедливого человека, Он бы выбрал именно его душу. Что есть образ Бога на Земле, если не праведный человек? Многие присваивали себе этот титул, но сколькие из них его заслуживали?» Сказав это, дух встал на колени возле старика и, воздевая руки и глаза к небу, торжественно произнес.

«Божественный Дух, Который слышит меня, и Который читает в моём сердце, продли жизнь этого добродетельного человека. Сделай так, чтобы он еще долго прожил на земле, которую Ты награждаешь Своими дарами, если только Ты не уготовал для него место подле Себя, что было бы достойной наградой для него».

Слова его тронули меня. Глаза наполнились слезами, и я упал на колени рядом с ним. В этот момент старик проснулся и, посмотрев на нас, спросил с улыбкой.

«Что вы делаете, дети мои?» Я ответил, что мы молились Всевышнему, прося сохранить для нас нашего отца.

«Мои дорогие друзья, — ответил старик, — наши жизни отмерены Божественным, их нельзя продлить, все имеет свое начало и свой конец; вечен только Бог. Все, что может нас пережить, это память о наших добродетелях и добрых делах. Словно путешественники, мы плывем по течению судеб наших, и, будучи рабами собственных страстей, мы можем совершать и добрые, и злые поступки. Счастлив тот человек, кто был способен управлять собой и мог делать различие между тем, что является достойным похвалы а, что — нет.

Что до меня, то я был счастлив, поскольку уже в весеннюю пору своей вначале жизни я научился разбираться во всем этом, а сейчас, зимой, я пожинаю сладкие плоды этого. В скором времени я вернусь к Божественному. Я в этом уверен, так как мне об этом было сказано во сне. Через несколько часов моя душа покинет физическое тело и поднимется к Небу».

«Отец мой, что ты говоришь!» — выпалил я.

«То, что ты, как и я, должен ждать и радоваться этому событию, ибо я оставляю свое наследство тому, кто этого заслуживает, и это для меня — утешение. Я поведаю тебе свои последние желания, и, если ты любишь меня и благодарен мне, то исполнишь их».

«О, отец мой! Неужели ты сомневаешься в том, что я исполню твои последние пожелания?» — воскликнул я.

«Нет, мой дорогой сын, я вовсе не сомневаюсь в тебе. Теперь слушай меня. Все эти сокровища, все драгоценности, спрятанные под землей, а также талисманы и кольца, рабы и птицы, коих ты видел — твои. Что касается тебя, Odous, — сказал он духу, — ты видишь, с какой нежностью я обращаюсь к тому, кого счел достойным быть моим приемником. Люби его, служи, как служил бы мне, и с Небес, куда я вскоре вознесусь, я буду взирать на вас». Он хлопнул в ладоши, и все рабы появились. «Вот ваш хозяин, — сказал он им. — Будьте послушны ему, я вам приказываю». Все они подошли и упали к ногам моим. «Протяни над ними руку в знак того, что властвуешь над ними» — сказал старик. Я сделал так, и они встали, словно им подал знак старец, и исчезли.