Письмо временного поверенного в делах Великобритании в СССР народному комиссару иностранных дел СССР 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Письмо временного поверенного в делах Великобритании в СССР народному комиссару иностранных дел СССР



14 января 1943 г.

Уважаемый господин Молотов,

Ссылаясь на свое письмо от 3 января, сообщаю, что правитель­ство Его-Величества просило меня передать Вашему Превосходи­тельству для Вашей секретной информации следующую дополни­тельную информацию о положении в Северной Африке:

Генерал Жиро и генерал де Голль обменялись несколькими до­полнительными посланиями. В послании от 29 декабря генерал Жиро заявил, что убийство адмирала Дарлана создало неблаго­приятную атмосферу для личной встречи, и предложил, что было бы лучше, если бы генерал де Голль вначале послал в Алжир под­чиненного для обсуждения, вопроса о военном сотрудничестве. На это послание генерал де Голль ответил 1 января, настаивая на важности учреждения центральной французской власти и повто­ряя свое предложение о скорой личной встрече. Одновременно он пригласил генерала Жиро прибыть на территорию Свободной Франции, если для него будет неудобна встреча в Алжире.

В своем следующем послании от 5 января генерал Жиро пред­ложил встретиться с генералом де Голлем в конце января. Он по­яснил, что он не был в состоянии установить более раннюю дату вследствие других срочных дел, и вновь повторил свое предложе­ние о том, чтобы военные эксперты встретились немедленно. В послании, однако, ничего не говорилось о политическом един­стве.

Правительство Его Величества нашло этот ответ не неудовлет­ворительным, и оно надеялось, что генерал де Голль даст благо­приятный ответ. Было известно, что генерал Катру, только что воз­вратившийся в Соединенное Королевство по просьбе генерала де Голля и весьма желавший сближения, убеждал его пойти навстре­чу. Однако генерал де Голль, по-видимому, обиделся на то, что ге­нерал Жиро не ответил на его призыв о политическом единстве, а также на его отсрочку их встречи. В своем ответе 7 января он подчеркнул свое разочарование в связи с задержкой и заявил, что он рассматривает вопрос о военной связи. Он, однако, игнориро­вал приглашение послать представителя в Алжир.

(Я мог бы добавить здесь, что согласно сообщению, сделанно­му Британской радиокомпанией после того, как была отправлена телеграмма министерства иностранных дел, на которой основано это письмо, генерал Жиро согласился встретиться с генералом де Голлем в конце января. Факт передачи этого сообщения может означать, что генерал де Голль также соглашается, хотя и неохот­но, на организацию встречи в это время).

349


348


 

Тем временем правительство Его Величества прилагает всяче­ские усилия, чтобы установить общую политику в отношении буду­щего французского сопротивления. Имея в виду эту цель, оно пре­дложило американскому правительству, чтобы в Алжире была уч­реждена единая французская власть, в которой должны найти ме­сто как представители Французского национального комитета, так и представители генерала Жиро. Эта центральная власть была бы признана как администрация де-факто, пользующаяся временным суверенитетом над Французской империей до того, как будет со­здано правительство, избранное самим французским народом. Она была бы формально допущена в ряды Объединенных Наций и счи­талась бы компетентной иметь отношения с иностранными госу­дарствами.

Одновременно полномочия Союзного Главнокомандующего в Северной Африке были бы установлены заново, и вся Француз­ская Северная Африка рассматривалась бы как союзная террито­рия, на которой Союзный Главнокомандующий был бы облечен центральной властью обширными полномочиями, а не как якобы оккупированная территория, на которой он обладает администра­тивной властью. Все связи с Виши были бы порваны, а законы Французской республики были бы восстановлены.

Правительство Его Величества в настоящий момент ожидает замечаний американского правительства в отношении этих пред­ложений, и имеется надежда, что окажется возможным говорить одним голосом с генералом Жиро и генералом де Голлем.

Британский политический представитель Гарольд Макмиллан (упомянутый в 5-м параграфе моего письма от 3 января) получил указания сделать все, что он может, чтобы ускорить освобождение политических заключенных в Северной Африке, и, как известно, власти Соединенных Штатов также убеждают генерала Жиро в том же направлении.

(Я мог бы добавить здесь, что Британская радиокомпания со­общила о том, что все деголлевцы, как заявляют, уже освобожде­ны в Северной Африке, так же как и все лица, арестованные за выражение симпатий союзникам во время первой высадки.)

Кроме того, Макмиллану было дано указание разъяснить всем тем, кого это касается, что правительство Его Величества считало бы гибельной всякую попытку позволить графу Парижскому, ко­торый недавно появился в Алжире, играть политическую роль в Северной Африке. Известно, что власти Соединенных Штатов раз­деляют в этом вопросе взгляды правительства Его Величества и не похоже на то, что генерал Жиро будет поддерживать графа, не­смотря на интриги некоторых элементов в его окружении.

Во Французской Западной Африке имели место недоразумения с французским верховным комиссаром по вопросу о пропаганде и

обмене интернированными. Есть надежда, что верховный комиссар теперь удовлетворен по обоим этим пунктам. Британские офицеры связи прибыли в Дакар, где в ближайшем будущем вновь будет открыто британское генеральное консульство. Буассон вскоре бу­дет иметь личную встречу с британским министром в Западной Африке лордом Суинтоном для того, чтобы обсудить основные во­просы.

Что же касается убийства адмирала Дарлана, то похоже, что убийца был алжирским французом по имени Бонн Шапелье, ко­торый, как думают, недавно был во Франции, где он был повинен в смерти двух немцев. Полагают, что он имел некоторый контакт с деголлевскими кругами, но в действительности питал большие симпатии к роялистскому движению. До сих пор нет сведений, ко­торые бы показали, что его действия были не личными, а какими-то другими. Он сам настойчиво утверждал, что он действовал ис­ключительно по личным мотивам ненависти к режиму Виши.

Искренне Ваш

Л. Баггалей

Печат. по арх.

11. Обмен посланиями между премьер-министром Великобрита­нии и председателем Французского национального комитета

16—20 января 1943 г.

Я был бы рад, если бы Вы прибыли сюда с первым же самоле­том, который мы предоставим, так как я имею возможность устро­ить Вашу встречу с генералом Жиро в условиях полной секретно­сти и с наилучшими перспективами. Было бы желательным, что­бы Вы прибыли вместе с Катру, так как Жиро захочет иметь ко­го-либо, вероятно Бержере. Переговоры, однако, происходили бы между двумя французскими главами до тех пор, пока не было бы найдено удобным поступить иначе.

Жиро будет здесь в воскресенье, и я надеюсь, что погода позво­лит Вам прибыть в понедельник.

ПОСЛАНИЕ Ш. ДЕ ГОЛЛЯ У. ЧЕРЧИЛЛЮ

17 января 1943 е.

Ваше послание, переданное мне сегодня в полдень г-ном Иде-ном, является для меня довольно неожиданным.

Как Вам известно, после рождества я несколько раз телеграфи­ровал Жиро, чтобы поторопить его встретиться со мной. Хотя с рождества обстановка изменилась в направлении, которое делает сейчас достижение согласия менее легким, я охотно встретился бы с Жиро на французской территории, где он захочет и как только

12

он этого пожелает, сохраняя в полной мере желаемую секретность. Я сейчас же посылаю к нему офицера для нашей прямой связи. Я в высшей степени ценю чувства, которыми проникнуто Ваше послание, и горячо благодарю Вас за это. Однако позвольте мне сказать, что атмосфера весьма высокого союзного ареопага вокруг переговоров Жиро с де Голлем и, с другой стороны, неожиданные условия, в которых мне предлагаются эти переговоры, по моему мнению, не способствуют наилучшим образом достижению эф­фективного соглашения. Простые и прямые переговоры между французскими руководителями были бы, я считаю, наиболее под­ходящими для подготовки действительно полезного соглашения.

Я хотел бы заверить Вас еще раз, что Французский националь­ный комитет ни в чем не отделяет высших интересов Франции от интересов войны и Объединенных Наций. По моему мнению, имен­но в силу этого необходимо быстрое и полное исправление внут­реннего положения в Северной Африке, в условиях, соответству­ющих максимальным усилиям для ведения войны и успешному воплощению наших принципов.

Я вновь телеграфирую Жиро, чтобы возобновить ему еще раз мое предложение о немедленной встрече, предложение, на которое до сих пор я не получил от него никакого ясного ответа.

ПОСЛАНИЕ У. ЧЕРЧИЛЛЯ Ш. ДЕ ГОЛЛЮ

19 января 1943 г.

' Я уполномочен заявить Вам, что направленное Вам приглаше­ние прибыть сюда исходило от президента Соединенных Штатов Америки, а также от меня.

Я не говорил еще о Вашем отказе генералу Жиро, который прибыл сюда в сопровождении только двух штабных офицеров и ожидает здесь. Последствия этого отказа, если Вы будете упорст­вовать, будут, по моему мнению, крайне серьезными для движе­ния Сражающаяся Франция. Прежде всего должна быть достигну­та договоренность о Северной Африке. Мы были бы рады, если бы Вы приняли участие в этих консультациях, которые в противном случае должны быть проведены в Ваше отсутствие.

Эти соглашения, когда они будут заключены, получат под­держку со стороны Великобритании и Соединенных Штатов.

Ваш отказ прибыть на предложенную встречу найдет, по моему мнению, почти всеобщее осуждение со стороны общественности. Конечно, не может быть и речи о том, чтобы пригласить Вас по­сетить в ближайшем будущем Соединенные Штаты, если Вы сей­час отвергнете приглашение президента.

Моя попытка помочь устранению трудностей, которые сущест­вовали между Вашим движением и Соединенными Штатами, оп-

352

ределеняо потерпит неудачу в результате Вашего отказа, и я, ко­нечно, не смогу возобновить свои усилия в этом направлении, пока Вы останетесь руководителем движения.

Дверь не закрыта. Если Вы с открытыми глазами отвергнете эту ^ единственную возможность, то это не сможет не привести к крайне тяжелым последствиям для движения Сражающаяся Фран­ция.

ПОСЛАНИЕ Ш. ДЕ ГОЛЛЯ У. ЧЕРЧИЛЛЮ

20 января 1943 г.

На основании Вашего второго послания у меня создается впе­чатление, что целью Вашего там присутствия и присутствия пре­зидента Рузвельта является достижение некоторых соглашений с генералом Жиро относительно Французской Северной Африки. Вы любезно предлагаете мне принять участие в соответствующих об­суждениях, добавляя, однако, что соглашения будут, возможно, заключены без моего участия.

До сих пор всякое союзническое предприятие в Северной Аф­рике решалось, подготовлялось и выполнялось без всякого офици­ального участия Сражающейся Франции, причем я не имел воз­можности располагать какими-либо средствами для получения пря­мой и объективной информации о событиях. Однако Вам известна весьма тяжелая ответственность, -которую я сам и Французский национальный комитет несем в этой войне перед нашей страной, защищая интересы Франции.

Решения, принятые без участия Сражающейся Франции, в от­ношении Северной Африки и Французской Западной Африки и, с другой стороны, сохранение в этих областях власти, исходящей из Виши, привели к такой внутренней обстановке, которая, кажется, не вполне удовлетворяет союзников, и я могу Вас заверить, что она никоим образом не удовлетворяет и Францию.

Сейчас президент Рузвельт и Вы вдруг просите меня принять участие в переговорах, ни программа, ни условия которых мне не­известны и в которых Вы неожиданно призываете меня обсуж­дать с Вами проблемы, связывающие во всех отношениях будущее Французской империи и Франции.

Одна-ко, несмотря на эти вопросы формы, сколь бы важными они ни были, общая военная ситуация и состояние, в котором вре­менно находится Франция, не позволяют мне отказываться от встречи с президентом Соединенных Штатов Америки и с премьер-министром Его Величества. Поэтому я согласен поехать на Ваше совещание. Меня будут сопровождать генерал Катру и адмирал д'Аржанлье.

Печаг. по изд.: Советско-французские отношения..., с. 478—480.

353

Заказ 3657

12. Письмо временного поверенного в делах Великобритании в СССР народному комиссару иностранных дел СССР

5 февраля 1943 г.

Уважаемый господин Молотов,

1. 14 января я информировал Ваше Превосходительство о раз­личных политических событиях, которые имели место в последнее время в Северной Африке. Правительство Его Величества поручи­ло мне в настоящее время передать Вам, в качестве секретной ин­формации для Вас, сообщение о недавних переговорах между гене­ралом де Голлем и генералом Жиро в местечке, которое носит на­звание Анфа Кемп и которое, вероятно, находится где-то около Касабланки.

2. Генерал де Гол ль сначала не хотел принять приглашение премьер-министра прибыть в Анфу на том основании, что он же­лает встретиться с генералом Жиро независимо, а не под англо­американским покровительством. С большим трудом удалось изме­нить его решение, но его колебания привели к тому, что он при­был на место встречи лишь 22 января. Таким образом, оставалось лишь 2 дня для его переговоров с генералом Жиро, и именно фак­тором времени в значительной степени объясняется то, что не были достигнуты более значительные результаты.

3. Генерал де Голль завтракал вместе с генералом Жиро 22 ян­варя, но во время этой первой встречи дело продвинулось вперед незначительно. Вечером он виделся с премьер-министром, который убедил его в том, что необходимо, чтобы два генерала достигли между собой некоторого соглашения, будучи еще в Анфе.

4. В течение утра 23 января генерал Жиро встретился с гене­ралом Катру и изложил ему свою концепцию о будущей организа­ции. Он (генерал Жиро) был бы Главнокомандующим. Он имел бы двух заместителей: одного по Северной и Западной Африке и другого (генерал де Голль) — по территориям свободных францу­зов. Эти три лица составили бы “Comité de querre” (Военный Ко­митет). Этим лицам помогала бы “Директория”, состоящая из вид­ных лиц из различных французских территорий, которые ведут борьбу совместно с Объединенными Нациями. Собрания “Дирек­тории” происходили бы периодически. “Директория”, в свою очередь, получала бы советы от Федерального Совета, представля­ющего основные интересы территорий.

5. По мнению генерала Жиро, беседа была удовлетворитель­ной, и ему было бы не трудно прийти к соглашению с генералом Катру. Однако, когда позже утром он увиделся с генералом де Голлем, последний отклонил его предложение и настаивал на том, что единственным решением вопроса было бы присоединение гене-

зг/.

рала Жиро к Сражающейся Франции и принятие им военного командования, в то время как он (генерал де Голль) стал бы во главе гражданской власти.

Генерал Жиро не хотел этого принять.

6. После этого стало ясно, что соглашение между генералом де Голлем и генералом Жиро не могло быть достигнуто без вмеша­тельства президента и премьер-министра. Дальнейшая беседа меж­ду генералом де Голлем, Макмилланом и Мэрфи показала, что генерал де Голль был бы готов:

а) согласиться на обмен миссиями связи с генералом Жиро или

б) согласиться с созданием смешанного комитета, в котором председательствовали бы попеременно каждый из генералов.

Было решено искать соглашения на основе пункта “б” и убе­дить двух генералов подписать совместное заявление, подготовлен­ное президентом и премьер-министром, о том, что они заключили торжественный пакт о совместном ведении войны и что в качестве первого шага они образуют Представительский Комитет, в котором они будут действовать в качестве двух председателей.

7. Проект заявления был обсужден с генералом Жиро и гене­ралом де Голлем в течение утра 24 января. Ни одному из генера­лов не понравилась идея “торжественного пакта”, и предложение о формировании Представительского Комитета тоже натолкнулось на трудности. В конце концов договорились о том, что заявление будет предусматривать лишь обмен миссиями связи, и на этой ос­нове всеми заинтересованными лицами был согласован оконча­тельный проект, который позже был опубликован в качестве со­вместного коммюнике.

8. Генерал Жиро впоследствии выразил свое удовлетворение результатами того, что было достигнуто. Он считал значительным шагом вперед тот факт, что встреча состоялась и что лед сломан, и он заявил, что в действительности ничего большего нельзя было ожидать от этой первой встречи.

9. Генерал де Голль по возвращении также заявил, что встре­ча была полезной. Он подчеркнул необходимость создания в ско­ром времени союза между ним и генералом Жиро, с тем чтобы противодействовать реакционным элементам в Северной Африке и, таким образом, предотвратить опасность возникновения граж­данской войны после освобождения Франции. Предполагают, что он решил назначить генерала Катру главой миссии связи в Алжи­ре, хотя об этом еще не было сделано никакого сообщения.

Искренне Ваш

Л. Баггалей

Печат, по арх,

355



Поделиться:


Читайте также:




Последнее изменение этой страницы: 2019-12-14; просмотров: 124; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.145.183.137 (0.032 с.)