О том, что было показано пророку, о саде и огне во время молитвы затмения

904. Сообщают от Джабира, сказавшего: "Случилось затмение солнца во времена Посланника Аллаха, в день, когда умер Ибрахим, сын Посланника Аллаха. Он совершил во главе людей шесть рукугов с четырьмя суджудами. Начал он с такбира, затем долго читал, затем пребывал в рукуге приблизительно столько, сколько стоял. Затем выпрямился из рукуга и читал, но уже короче, чем в первом чтении. Затем пребывал в рукуге приблизительно столько, сколько стоял. Затем выпрямился из рукуга и читал, но уже короче, чем во втором чтении. Затем он пребывал в рукуге приблизительно столько, сколько стоял. Затем выпрямился из рукуга и затем быстро опустился в суджуд. Он исполнил два суджуда, затем встал и после совершил еще три ракаата, причем каждый предыдущий ракаат был длиннее последующего. Его рукуги были такие же как суджуды. Затем он отступил назад и отступили назад ряды позади него, так что мы стали вплотную, - Абу Бакр употребил слово "стал вплотную", - к женщинам. Затем он прошел вперед и люди тоже прошли вперед вместе с ним, пока он не встал на свое место. Когда он вышел из молитвы, солнце уже сияло и он произнес: "О, люди! Солнце и луна просто два знамения из знамений Аллаха. Они оба не затмеваются из-за смерти кого-то среди людей. - Абу Бакр сказал "из-за смерти человека". - И если вы увидите что-то из этого, то молитесь, пока (светило) не засияет. Все что вам обещается я только что видел в этой моей молитве. Был принесен Огонь. Это было тогда, когда вы видели, что я отошел назад, из-за боязни, что меня обожгут его языки. Я даже видел в нем спутника крючка, который волочил свою железную болванку в Огне. Он обворовывал исполняющего хадж своим крючком. Если тот заметил его, он говорил: "Это зацепилось за мой крючок, а если тот не заметил, он уходил с этой (наживой). Я видел в нем даже хозяйку кошки, которую она привязала. Она и не кормила ее, и не давала ей возможности есть земных скрипунов и поэтому та умерла от голода. Затем был принесен Сад. Это было того, когда вы видели, что я иду вперед, пока я не встал на свое место. Я протянул свою руку, потому что хотел дотянуться до плода в нем, чтобы вы' посмотрели на него. Но потом мне показалось, что этого делать не надо. Все что вам обещается я увидел на этой моей молитве".

905. Сообщают от Асмы, сказавшей: "Во времена Посланника Аллаха, произошло затмение солнца и я пришла к Аише, а она молилась. Я спросила: "Что такое с людьми, почему они молятся?" Тогда она показала головой на небо и я сказала: "Знамение?" Она ответила: "Да". Посланник Аллаха, очень долго стоял так, что я едва не потеряла сознание. Я взяла ведро воды и поставила его сбоку от себя и иногда поливала свою голову водою из него, а также лицо". Она сказала: "Посланник Аллаха, вышел из молитвы, когда солнце уже сияло. Посланник Аллаха, обратился к людям с речью. Восхвалив Аллаха и восславив Его, он сказал: "О, да! Все, чего я не видел, я увидел на этом самом моём месте, даже Сад и Огонь. А также мне было внушено, что вы будете испытаны в могилах вскоре. - Кажется, чем-то вроде испытания помазанника даджаля. Я не знаю какое из этих слов произнесла Асма. - Так кого-то среди вас приведут и спросят: "Что ты знаешь об этом мужчине?" Верующий, - или убежденный, я не знаю какое из этих слов произнесла Асма, - скажет: "Это Мухаммад, он - Посланник Аллаха, пришел к нам с ясными знамениями и верным путем и мы откликнулись и подчинились". Три раза. Тогда ему скажут: "Спи, мы итак знали, что ты веровал в него. Так усни же годным!" Ну, а лицемер, - или сомневающийся, я не знаю которое из этих слов произнесла Асма, - ответит: "Я не знаю, я слышал, как люди говорили что-то и сказал то же".

906. Асма Бинт Абу Бакр сказала: "Однажды, Пророк, был напуган". Она сказала: "Она имела ввиду день затмения солнца". Он взял кольчугу и надел ее на свой плащ. Он стоял и молился во главе людей долго. Если бы человек пришел, то он не почувствовал совершал ли Пророк, рукуг из-за того, что (Пророк) стоял так долго".

907. Сообщается со слов Ибн Аббаса, сказавшего: "Во времена Посланника Аллаха, произошло затмение солнце и Посланник Аллаха, молился и люди молились вместе с ним. Он долго стоял, приблизительно столько, сколько требуется для прочтения суры "Корова". Затем он исполнил долгий рукуг, затем выпрямился и долго стоял, но уже меньше, чем в первом стоянии. Затем он совершил долгий рукуг, но был он короче первого рукуга, затем исполнил суджуд. Затем встал и долго стоял, но короче первого стояния. Затем он исполнил долгий рукуг, который был короче первого рукуга, затем выпрямился и долго стоял, но меньше, чем в первом стоянии. Затем он совершил долгий рукуг, но он был короче, чем первый рукуг. Затем он исполнил суджуд, а затем вышел из молитвы, а солнце уже сияло. И он сказал: "Истинно, солнце и луна - два знамения из знамений Аллаха. Они не затмеваются из-за ни чьей-либо смерти, ни из-за рождения кого-то. Увидев это, вспоминайте Аллаха". Они сказали: "Посланник Аллаха, мы видели, ты потянулся за чем-то на этом своем месте. А после мы видели, как ты отпрянул". И он ответил: "Я увидел Сад и потянулся за гроздью, а если бы взял, то вы бы ели ее (все время), пока существует ближний мир. Я видел Огонь и такого зрелища, как сегодня, я вообще никогда не видел. Я увидел, что большая часть его обитателей - женщины". Люди спросили: "За что, Посланник Аллаха?" Он ответил: "За их куфр". (Куфр в арабском означает "неверие" и "неблагодарность" одновременно, пожалуй, самым близким по значению к этому слову в русском языке является слово "не признательность" - п.п.) Люди спросили: "Они непризнательны Аллаху?" Он ответил: "За их куфр по отношению к своему сожителю, за не признательность за сделанное для них добро - ты будешь благодеять к одно из них вечность, но если ей что-то в твоем отношении к тебе не понравится, она скажет: "Я от тебя вообще ничего доброго не видела!"