Упражнение 54. Тема: Лексика.

Прослушайте текст, определите его тему.

2. Запишите по памяти близко к тексту, приведите свои примеры употребления диалектных слов.

Если где-нибудь возле Великих лук, завидев замурзанного парнишку на деревенском крыльце, вы окликнули его: «Вань, а ваши где?», вы рисковали бы в ответ услышать что-нибудь вроде: «Да батька уже помешался, так ён на будровщине орёт, а матка, тая шум с избы паше…»

Я думаю, вы побледнели бы: целая семья сошла с ума! На деле же все было спокойно; ответ мальчишки можно перевести с «псковского на русский» примерно так: Отец закончил вторую вспашку поля и теперь поднимает огород возле избы, а мать – та выметает мусор из дому…» Только и всего.

Л.Успенский.

 

Упражнение 55. Тема: Лексика.

Прочитайте текст, определите его тему и главную мысль.

Знаете ли вы значение своего имени? Продолжите текст-шутку, рассказав Шалтаю-Болтаю о значении своего имени.

- Меня зовут Алиса, и я…

-Довольно дурацкое имя! – нетерпеливо перебил её Шалтай. – Что оно означает?

- Разве имя должно что-нибудь означать? – спросила озадаченная Алиса.

- Вне всякого сомнения, - фыркнул Шалтай-Болтай. – Лично мое имя указывает на ту хрупкую форму, которая мне присуща. Потрясающая форма! А с таким именем, как у тебя, можно оказаться какой хочешь формы, даже самой уродливой.

Л.Кэрролл

Упражнение 56. Тема: Лексика.

Прочитайте текст.

Запишите его, продолжите текст, рассказав о вашем видении слова «лес», которое, по мнению автора, - «мужская стихия».

«Лен» такое же короткое слово, как и «лес», оно так(же) об(?)ёмно и так(же) 9не)и..черпаемо. разница лишь та, что лес – это мужская стихия, а лен- женская…

Лен – это на протяжен.. многих столетий спутник женской су..ьбы. женская радость и женское горе, начиная с холщ..вых мл..денческих по..стилок, через девич(?) платы и кончая саваном – белой х..лстиной, покрывающ..й человека на смертном лож.. …

В.Белов.

 

Приложение.

 

К занятию по творчеству Набокова.

Березы.

 

Стволы сквозь легкое зеленое сиянье

белеют, тонкие, и воздух освежен

грозой промчавшейся. Чуть слышный перезвон

дробится надо мной, чуть слышное журчанье,

и по невидимым качается волнам.

Трава вся в теневых лиловых паутинах,

вся в ослепительных извилинах, а там,

меж светлых облаков, роскошно лебединых,

струится радуга и смутно с высоты

мне улыбается, в лазури нежной тая,

такая нежная, невинная, святая,

что умиленные склоняются листы,

роняя длинные сверкающие слезы, —

и это жизнь моя, и это край родной,

родная красота... и льется надо мной

сиянье легкое, зеленое, — березы...

Набоков