Переведите на латинский язык фразу: «Бежит час, бегут годы»

a)Fugit hora, fugiunt anni.

б) Periculum est in mora.

в)Viri boni arbitrio.

г)Ave, atque vale, mi fili.

9.Переведите на латинский язык следующую фразу: «Долгая кровопролитная война»:

а)Bella domestica.

б)Cruentum bellum diuturnum.

в)Romani cum Gallis bellum gerebant.

г)Culpam vestram negates.

10.Проспрягайте в imperfectum indicative active глагол «обвинять»:

а)Scribam, scribas, scribat, scribamus, scribatis, scribant.

б)Puniebam, puniebas, puniebant, puniebamus, puniebatis, puniebant.

в)Aderam, aderas, aderat, aderamus, aderatis, aderant

г)Accusabam, accusabas, accusabat, accusabamus, accusabatis, accusabant

11.Назвать по-латыни фразу: «Судьи, которые по закону судите, повиноваться законам должны» (Цицерон):

а)Ius est ars boni et aequi

б)Salus principis suprema lex

в)Inter arma leges silent

г)Iudice, qui ex lege iudicatis, obtemperate legibus debetis

12.Перевести на латинский язык фразу: «Силу закона в том, чтобы повелевать, запрещать, разрешать, наказывать»:

а)Legis virtus est imperare, vetare, permittere, punier

б)O tempora, o mores!

в)Mens sana in corpore sano

г)Non rex est lex, sed lex est rex

13.Перевести на латинский язык фразу:«Платон мне друг, но истина дороже»:

а)Nullum crimen, nulla poena sine lege

б)Adhuc sub iudice lis est

в)Nomina sunt odiosa

г)Armicus Plato, sed magis amica veritas est

14.Какое из нижеуказанных существительных склоняется по третьему склонению:

а)Fructus, us, m-плод

б)Bellum, i, n-война

в)Dies, ei, m-день

г)Urbs,is, f-город

15.Как перевести на латинский язык фразу: «Более редкий, чем белый ворон»:

а)Rara avis

б)Corvus albus

в)Omnia praeclara rara est

г)Corvo rarior albo

16.Переведите на латинский язык фразу: «История – это свидетельница времен, свет истины, память жизни, учительница жизни, вестницы старины»:

а)Scire leges non est verba legume tenere, sed vim ac potestatem

б)Historia-testis temporum, lux veritatis, vitae memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis

в)Alit aemulatio ingenia

г)Vivit sub pectore vulnus

17.Перевести на латинский язык следующую фразу Цицерона: «Отважным сопутствует удача»:

а)Par in parem non habet iurisdictionem

б)Lex specialis derogate generali

в)Omnis definitio in iure civile periculosa est

г)Fortes fortuna adiuvat

18.Перевести на латинский язык фразу: «Обязательства устанавливаются соглашением: куплей-продажей, сдачей – взятием в аренду, товариществом, поручением»:

а)Consensu fiunt obligotiones: in emptionibus- venditionibus, locationibus-conductionibus, societatibus, mandatis

б)Abusus non tollit usum

в)Litterarum radices amara, fructus dulces

г)Fructu, non foliis arborem aesto

19.Перевести на латинский язык следующую фразу: «Друг долго разыскивается, с большим трудом находится, трудно удерживается»:

а)Amicus die quaritur, vix invenitur, difficile servatur

б)Onere duplici nemo debet gravari

в)Nemo debet bis puniri pro uno delicto

г)Matrimonium dissolvitur aut cum bona gratia, aut cum ira animi

20.Перевести на латинский язык фразу Цицерона: «Никакая из твоих немногочисленных добродетелей не является более приятной и удивительной, чем милосердие»:

а)Melior condition suo fieri potest, deterior non potest

б)Nemo ex suo delicto meliorem suam conditionem facere potest

в)Nulla de virtutibus tuis plurimis nec admirabilior, nec gratior misericordia est

г)Occasia praebet benignius responsum

Ключи к тесту:

1-ответ:г;2-ответ:а;3-ответ:г;4-ответ:г;5-ответ:а;6-ответ:а;7-ответ:б;8-ответ:а;9-ответ:б;10-ответ:г;11-ответ:г;12-ответ:а;13-ответ:г;14-ответ:г;15-ответ:г;16-ответ:б;17-ответ:г;18-ответ:а;19-ответ:а;20-ответ:в.

6.Рекомендуемые источники и литература.

6.1. Основная учебная литература:

1.Архтерова О., Иваненко Т. Латинский язык и основы юридической терминологии.- М.,1998.

2.Бабичев Н.Т.,Боровский Я.М. Словарь латинских крылатых слов.- М.,2001.

3.Белов А.М. Ars grammatica.-М., 2007.

4.Боровская Я.М., Болдырев А.В. Учебник латинского языка для гуманитарных факультетов университетов –М.,2003.

5.Варзонин Ю.Н. Элементарный курс латинского языка.-М.,2001.

6.2. Дополнительная литература.

1.Козлова Г.Г. Самоучитель латинского языка. – М., 2003.

2.Мельничук А.А, Меликян А.А. Латинский язык для юристов.-М.,2004.

3.Розенталь И.Соколов В. Учебник латинского языка для юридических факультетов университетов и институтов. –М.,1953.