Когда рассматривают непрерывную последовательность партий

fr niveau de qualité

indifférent

Показатели качества

Приемлемый уровень качества

Уровень качества, который для целей выборочного контроля

Служит границей удовлетворительного среднего уровня качества

Процесса при рассмотрении непрерывной последовательности

партий (рисунок 2).

Примечание - Выбранное значение приемлемого уровня качества обычно

Зависит от физических и экономических ограничений, таких как естественные

Границы процесса, определяющие допуск, который можно установить для

Различных технических характеристик, и затраты на контроль,

Уравновешенные с затратами на ремонт при отказе в эксплуатации

En acceptable

Quality level

fr niveau de qualité

Acceptable

Предельный уровень качества

Уровень качества, который для целей выборочного контроля

Служит границей неудовлетворительного среднего уровня

Качества процесса при рассмотрении непрерывной

последовательности партий (рисунок 2)

En limiting quality

Level

fr niveau de qualité

Limite

Предельное качество

Уровень качества, при котором для целей выборочного

Контроля вероятность приемки мала при рассмотрении

Отдельной партии.

Примечания

1 Для конкретной выборочной системы, например по ГОСТ Р 50779.72,

Вероятность приемки будет находиться в определенном диапазоне.

Предельное качество - неудовлетворительный термин, но его широко

Применяют. Более удовлетворительным для этого понятия был бы термин

«предельный уровень качества для отдельной партии»

En limiting quality

fr qualité limite

Среднее выходное качество

Ожидаемый средний уровень качества выходящей продукции

После контроля при данном значении входного уровня качества.

Примечания

1 На практике могут быть использованы различные определения среднего

Выходного качества в зависимости от того, заменяют ли при сплошном

Контроле несоответствующие единицы в непринятых партиях

Соответствующими.

Если не установлено иного, среднее выходное качество вычисляют по

Всем принятым партиям плюс все непринятые партии после сплошного

Контроля и замены несоответствующих единиц соответствующими.

3 Часто используют приближение (среднее выходное качество) = (качество

процесса перед контролем) * (вероятность приемки)

En average outgoing

Quality

fr qualité moyenne

aprés contrôle

Предел среднего выходного качества

Максимальное значение среднего выходного качества среди

Всех возможных значений уровня качества выходящей

продукции для заданного плана выборочного контроля и

Устранения несоответствий во всех непринятых партиях

En average outgoing

Quality limit

fr limite de qualité

moyenne aprés

contrôle

Средний объем выборки

Число единиц в выборке, контролируемое в среднем на

Партию при принятии решений о приемке при отклонении при

использовании данного плана выборочного контроля.

Примечание - Средний объем выборки зависит от фактического уровня

Качества предъявленных партий

En average sample

Number

Fr effectif moyen

contrôle

Средний объем контроля en average amount

Ожидаемое число единиц из партии, которое будет

Проконтролировано, чтобы принять решение для определенного

Среднего уровня качества партии при данной схеме выборочного

Контроля.

Примечание - Это значение будет средним по правилам переключения для

Данной схемы контроля в отличие от среднего объема выборки. Оно не

Включает в себя контроль всех единиц в непринятых партиях, как того

Требует средний общий объем контроля

Of inspection

fr quantité moyenne

contrôlée prévisible

Средний общий объем контроля

Число проконтролированных единиц продукции в среднем на