Будьте позитивны — особенно по отношению к проблемам

В 1974 и 1975 годах пророки гибели вещали, что инфляция, экономический спад и безработица несут с собой конец Америки. Двумя годами ранее от тех же самых пророков исходил похоронный звон, предвещавший всеобщую погибель из-за нехватки бензина213. За пять лет до этого нас должны были уничтожить бунты молодежи в университетских городках, но действительно знаменательный день наступил для этой публики 4 октября 1957 года, когда русские вывели на околоземную орбиту свой первый в мире спутник. Глашатаи скорого конца, причем все до единого, хором заявили тогда:

«Русские намерены выведать все наши тайны, низвести нас до уровня второразрядной страны и побить нас в гонке на Луну». История, однако, доказала, что спутник вовсе не означал конца Америки. Фактически наоборот, русские разбудили нас и вывели из состояния глубокой спячки, во многом подействовав на Америку так, как это сделали в 1941 году японцы в гавани Перл-Харбора. Несмотря на первоначальное преимущество русских, мы легко выиграли гонку. Сегодня нам известен лишь единственный путь, которым эти пресловутые русские могут когда-либо попасть на Луну,— если американцы захватят их туда за компанию и запустят с промежуточной орбиты.

Я не испытываю никакого страха перед экономической и технологической мощью Советской России. Зато я действительно боюсь их преданности своей идеологии и целям завоевания мирового господства. Понаблюдайте за очередными Олимпийскими играми, и вы наверняка обратите внимание, что, когда русский получает золотую медаль, он с большим эмоциональным напором скажет: «Я сделал это во славу матушки-России».

Одним из простых примеров, который прекрасно иллюстрирует, как сильно влияет на достигнутые показатели эмоциональная вовлеченность, является история Пэта Матцдорфа, бывшего рекордсмена мира по прыжкам в высоту. Он установил свой рекорд во время матча «США— СССР». Вам будет достаточно интересно узнать, что всего за шесть недель до этого Пэт потерпел жестокое поражение на внутри-американских студенческих соревнованиях. Против русских, однако, он прыгнул на целых 5,5 дюйма (14 см) выше, чем на состязаниях колледжей. Любопытный журналист спросил Пэта, чем можно объяснить столь резкий скачок в его результатах. Тот посмотрел вниз, на свою грудь и показал на три буквы — U.S.A., т. е. США, — красовавшиеся на его спортивной куртке, после чего сказал: «Никогда прежде я не был представителем чего-нибудь столь же великого». Именно такого рода гордость можно— и нужно— взрастить в сердцах миллионов американцев, молодых и взрослых.

Говоря о наших сегодняшних трудностях и о наших триумфах, мы должны сохранять чувство юмора, ибо если вы думаете, что по-настоящему серьезны только самые свежие проблемы, то позвольте призвать вас открыть учебник истории на страницах, посвященных 1858 году, и посмотреть, как выглядела настоящая проблема. Мало того, что в том году наблюдалась сильная нехватка ворвани, то есть китового жира, служившего основным источником освещения, но и ведущие «китологи» всего мира дружно утверждали, что «эти гнусные киты» больше не дают жира того качества, которое бывало в прошлом. Все до единого пророки гибели уверяли, что наши лампы станут гореть тускло, наши дети будут воспитываться в эпоху всяческой тьмы, а система образования рухнет. Как раз в этот момент кто-то открыл замечательные свойства нефти.

Между моментом, когда я пишу эти строки, и временем, когда вы их читаете, наверняка произошла дюжина кризисов общенационального масштаба и возникало несколько критических ситуаций в вашей личной жизни. Однако, как это часто говорит д-р Норман Винсент Пил: «Единственные люди, у кого нет проблем, — это обитатели кладбищ». [А после этого с озорным огоньком в глазах добавляет: «Зато у некоторые из нас проблемы действительно имеются — и даже изрядные».] Если у вас есть проблемы, это просто означает, что вы живы, и чем больше у вас проблем, тем активнее вы действуете и живете. Д-р Пил даже в шутку предлагает, чтобы вы, если у вас вдруг нет проблемы человеческого масштаба, встали на колени и попросили Господа, чтобы он «наделил» вас парочкой.

Мы должны также помнить, что из каждой проблемы проистекает нечто хорошее. Одиннадцать тысяч жизней было спасено на автодорогах из-за нехватки топлива в 1974 году, и Америка стала заботиться о независимости и самообеспечении в сфере энергоресурсов. Кстати, в японском языке иероглиф для слова «кризис» представляет собой сочетание иероглифов для слов «бедствие» и «возможность». В случае Америки возможности, которые несет с собой каждый кризис, далеко перевешивают вызванные им «бедствия», и исторически доказано, что Америка берет свои «лимоны» и делает из них «лимонад».