Борщ холодный со сметаной и отв. картофелем 300/1/2/30/150 3р.50к.

Barszcz z kwaśną śmietaną i zimnych dziur. ziemniaki

Закуски к пиву

Przekąski do piwa

Копченый бургер с картофелем 335/1шт/50/30 10р. 00к.

Wędzony Burger z ziemniaków

Чебурек ХХL 250/60 4р.50к.

Cheburek XXL

Куриные крылышки гриль 400/50 8р.00к.

Skrzydełka kurczaka grill

Жареный сыр 150/50 6р.00к.

smażony ser

Хрустящие гренки с сырным соусом 100/80 3р.50к.

Chrupiące tosty z sosem serowym

Хрустящие гренки с чесноком 1/150 2р.50к.

Chrupiące grzanki z czosnkiem

Большая тарелка к пиву 300/185/100 14р.50к.

Крылышки гриль, колбаска жареная, грудинка жареная, луковые кольца, гренки, фри, соус

Duży talerz z piwem

Skrzydełka z grilla, smażone kiełbaski, smażony boczek, krążki cebuli, francuskie tosty, frytki, sos

Горячие блюда

Gorące posiłki

Лосось с соусом «Тартар» 150/60/30 18р.00к.

Łosoś z sosem tatarskim

Скумбрия с жареным картофелем, 14р.50к.

Овощами и грибным соусом 240/170/50/30

Makrela z pieczonymi ziemniakami, warzywami i sosem grzybowym

Карп, запеченный в сметане (отпускается по весу) 1/100 3р.50к.

Karp zapiekany w śmietanie (zwolniony wagowo)

Антрекот из говядины 160/10 15р. 00к.

Polędwica wołowa

Томленое бедро индейки с пьяной грушей и винным соусом 150/50/30 13р.00к.

Duszony uda indyka z pijacką gruszką i sosem z czerwonego wina

Стейк из говядины с томатным соусом и картофелем 160/150/50 15р.00к.

Stek wołowy z sosem pomidorowym i ziemniakami

Медальоны из говядины с клюквенным соусом 140/80/30 15р.00к.

Medaliony wołowe z sosem żurawinowym

Стейк из свинины с жареным яйцом и луком 200/1шт/30/40/70 14р.00к.

Подается с горчицей, хреном, маринованным огурчиком и зеленью

Stek wieprzowy z jajkiem i cebulk, podawana z musztardą, chrzanem, kiszonym ogórkiem i ziołami

Язык по-гусарски 190/200 15р.00к.

Język huzar

Куриная грудка с маслом и укропом 230/185/40 9р.50к.

Подается с картофельными комами

Pierś z kurczaka z masłem i koperkiem, ziemniaczane podawane z przecinkami

Буженина с бигосом и картофелем 230/160/110 15р.00к.

Szynka pieczona z ziemniakami i bigosem

Жаренка 1/480 11р.00к.

Zharenko

Мачанка с блинами 390/210 10р.00к.

Machanka z naleśniki

Цеппелины с творогом 380/10/100 5р.70к.

Zeppelins z twarogu

Цеппелины с грибами и луком 380/10/100 7р. 20к.

Zeppelins z pieczarkami i cebulą

Цеппелины со шкварками и сметаной 400/30/100 8р.00к.

Zeppelins z boczkiem i śmietaną

Драники со свининой и сметанным соусом 200/230 9р.00к.

Placki ziemniaczane z kwaśną wieprzowiną i sosem śmietanowym

Колбаска с драниками и грибами 170/55/75/160 10р.00к.

Placki z kiełbasą i grzybami

Драники по-мински 325/60 8р.50к.

(тушеные в горшочке драники с фаршем, подаются со сметанным соусом)

Placki w Mińsku (Duszone w garnku z mięsem naleśniki, podawane z kwaśną śmietaną sos)

Драники с жареными шампиньонами и луком в сметане 240/120/95 7р.50к.

Placki ziemniaczane z grzybami smażone i cebulą w śmietanie

Драники (подаются со сметанно-укропным соусом)

Placki (Podawane z kwaśną śmietaną i sosem koperkowym)

- жареные с грудинкой 270/60/95 7р.50к.

smażone z boczkiem

- с сельдью и луком 240/130/60/95 7р.50к.

ze śledzia i cebuli

- с форелью подкопченной 240/100/60/95 15р.00к.

Pstrąg wędzony

- с икрой красной и сметаной 240/45/60/95 15р.00к.

z czerwonym kawiorem i kwaśną śmietaną

_______________________________________________________

Спаржа 1/100 9р.00к.

szparagi

Овощи, жаренные на гриле с сыром «Фитаки» 250/40 8р.00к.

Warzywa, grillowany ser "Fetaki"

Картофель фри 100/40/40 3р.50к.

frytki

Картофельные комы 150/50 3р.50к.

śpiączka ziemniaków

Рис отварной 150/40/40 2р.50к.

gotowany ryż

Пиццы

Pizze

Пицца «Семейная» 1/1000 22р. 00к.

Томатный соус, ветчина, шампиньоны, сыр моцарелла

Pizza "Rodzina"

sos pomidorowy, szynka, pieczarki, ser mozzarella

Пицца «Вегетариана» 1/530 10р. 00к.

Томатный соус, сыр моцарелла, помидоры свежие, шампиньоны, базилик

Pizza "Vegetariana"

sos pomidorowy, ser mozzarella, świeże pomidory, pieczarki, bazylia

Пицца «Маргарита» 1/520 12р.00к.

томатный соус, сыр моцарелла

Pizza "Margarita"

sos pomidorowy, ser mozzarella

Пицца с форелью сливочным сыром 1/580 16р.00к.

томатный соус, сыр моцарелла, форель подкопченная, сыр сливочный

Pizza z twarogiem pstrąga

sos pomidorowy, ser mozzarella, wędzony pstrąg, serek

Пицца «Фунги» 1/555 11р.50к.

томатный соус, сыр моцарелла, шампиньоны

Pizza "Grzyby"

sos pomidorowy, ser mozzarella, pieczarki

Пицца с тунцом 1/545 16р.00к.

томатный соус, сыр моцарелла, тунец консервированный, лук, чеснок

Pizza z tuńczykiem

sos pomidorowy, ser mozzarella, konserwy z tuńczyka, cebula, czosnek