Il ne faut pas consommer de sucres rapides.

Билет №1

 

II Écoutez l’enregistrement «La disparition de Maximilien Legrand» et dites:

1. Qui est recherché par la police?

2. Qu’y a-t-il de mystérieux dans cette disparition?

3. Est-ce que Legrand est riche?

Transcription

La disparition de Maximilien Legrand¹

Ce matin, le mystère reste toujours entier... La police cherche encore des explications sur cette étrange af faire. En ef fet, ce modeste agent de La Poste de 32 ans avait gagné au Loto la somme de quinze millions d’euros il y a deux semaines. Il a demandé immédiatement son chèque fabuleux et a disparu depuis sept jours. Sa voiture a été retrouvée sur une aire de stationnement² d’autoroute. D’après les premières constatations de la gendarmerie et de la police, la portière côté conducteur était restée grande ouverte, avec tous les papiers du disparu à l’intérieur: carte nationale d’identité, permis de conduire, carte de Sécurité sociale... Seul, son passeport n’a pas été retrouvé. Les premiers éléments de l’enquête révèlent que le chèque de quinze millions d’euros n’a toujours pas été encaissé³ et que Maximilien Legrand a fermé tous ses comptes bancaires peu de temps avant de disparaître. Maximilien Legrand n’a pas de famille connue en France et aucune personne ne s’est manifestée à son sujet, excepté ses collègues de travail. Alors... enlèvement, attaque, disparition volontaire? Un numéro d’appel est ouvert à toutes les personnes pouvant apporter des renseignements, composez 0897142201.

¹ Maximilien Legrand — Максимилиан Легран

² une aire de stationnement — стоянка

³ encaisser — предъявить в банк

Réponses:

1. C’est Maximilien Legrand qui est recherché par la police. C’est un modeste agent de la Poste qui a gagné au Loto la somme de quinze millions d’euros.

2. Maximilien Legrand a gagné au Loto la somme de quinze millions d’euros, il a demandé son chèque et a disparu. Sa voiture a été retrouvée avec tous les papiers sauf le passeport. Le chèque de quinze millions d’euros n’a toujours pas été encaissé³ et que Maximilien Legrand a fermé tous ses comptes bancaires peu de temps avant de disparaître. On ne sait pas si c’est un enlèvement, une attaque ou une disparition volontaire.

3. Oui, Legrand est riche. Il possède la somme de quinze millions d’euros.

Билет № 2

II. Noël parle du sport que les jeunes aiment beaucoup. Écoutez et dites:

1. De quel sport s’agit-il?

2. Quelles qualités faut-il posséder pour pratiquer ce sport?

3. Combien de gens pratiquent ce sport en France?

Transcription

Le sport que les jeunes aiment beaucoup

Bonjour, je suis Noël¹, votre moniteur de planche à voile. Ce sport, que les jeunes aiment beaucoup, permet de se déplacer sur l’eau et d’atteindre une grande vitesse. La France compte 1,5 à 2 millions de véliplanchistes. Pour pratiquer ce sport, vous devez être en forme et surtout avoir une bonne technique et le sens de l’équilibre.

Avant de commencer la première leçon, je vais vous donner dix conseils pratiques. Vous devez:

• vérif ier le matériel,

• avoir de bonnes chaussures qui ne glissent pas,

• porter une combinaison s’il fait froid,

• porter une casquette et des lunettes quand il y a du soleil,

• savoir bien nager,

• mettre un gilet de sauvetage,

• connaître les courants et la météorologie,

• avertir quelqu’un de vos sorties et ne pas partir seul,

• emporter à boire,

• et, enf in, ne pas aller trop loin en mer.

¹ Noël — Ноэль

Réponses:

1. Il s’agit du sport qui s’appelle «la planche à voile».

2. Pour pratiquer ce sport il faut être en forme, avoir une bomme technique et et le sens del’équlibre.

3. De 1,5 à 2 millions de gens pratiquent ce sport en France.

Билет № 3

II Écoutez l’enregistrement «Mieux manger pour vivre plus longtemps» et répondez aux questions suivantes:

1. D’après le docteur Malévitch, peut-on vieillir sans se priver?

2. Comment faut-il manger pour avoir une alimentation équilibrée?

3. Qu’est-ce qu’il ne faut pas consommer?

Transcription

Mieux manger pour vivre plus longtemps

— Docteur Malévitch¹, vous vous occupez de nutrition² à l’hôpital Saint-Michel, a une question que se posent les Français actuellement: «Peut-on devenir vieux sans se priver?» Que répondez-vous à cette question?

— Bien sûr, c’est tout à fait possible. La première chose, que tout le monde sait, est qu’il faut avoir une alimentation équilibrée, faire trois repas par jour et sur­tout ne jamais sauter de repas³. On peut continuer à manger de la viande trois ou quatre fois par semaine, mais manger du poisson plus souvent, par exemple six fois par semaine. J’ajouterai, qu’en règle générale, il faut également man­ger moins et surtout éviter de manger des sucreries et de boire de l’alcool. Pour remplacer les sucres rapides, il vaut mieux consommer du pain com­plet, des céréales complètes et il ne faut pas oublier non plus les légumes verts. Les fruits, nous devrions en manger cinq par jour. Je pense que beaucoup de Français n’en mangent pas assez. Un autre conseil pour tous les âges est de dîner légèrement. Mais il y a une autre chose très importante, c’est qu’il faut manger avec plaisir.

¹ Malévitch — Малевич

² nutrition (n, f) — питание

³ sauter un repas — пропускать прием пищи

Réponses:

1. Oui, bien sûr. On peut vieillir sans se priver. C’est tout à fait possible.

2. Une alimentation équilibrée, c’est trois repas par jour sans jamais sauter de repas. Manger de la viande trois ou quatre fois par semaine, mais manger du poisson plus souvent, manger moins et surtout éviter de manger des sucreries et de boire de l’alcool. Les fruits, il faut en manger cinq par jour.

Билет № 4

II Écoutez l’enregistrement «Alphonse le hamster» et répondez aux questions suivantes:

1. Pourquoi trouve-t-on aujourd’hui beaucoup de hamsters dans les familles françaises?

2. À quelle occasion Jean-Michel a-t-il eu ce cadeau?

3. Comment le garçon a-t-il arrangé la vie de l’animal?

Transcription

Alphonse¹ le hamster

Alphonse est un hamster. Il fait partie de ces nou­veaux animaux de compagnie que l’on rencontre aujourd’hui de plus en plus souvent dans les familles françaises car ils sont de petite taille et peu chers. Jean-Michel² se l’est fait of frir pour son anniversaire, il y a quelques mois, mais l’arrivée d’Alphonse a posé quelques problèmes car il y avait déjà trois chats dans la maison!

Heureusement, au début, Alphonse ne vivait pas en liberté; il habitait dans une cage placée dans la chambre de Jean-Michel. Chaque soir, quand Jean­-Michel rentrait du collège, Alphonse sortait de sa cage et se promenait dans la chambre. Petit à petit, les chats ont appris à voir ce nouvel invité comme un compagnon de jeu et il arrive même, mainte­nant, de retrouver le hamster endormi à côté d’un des chats.

¹ Alphonse — Альфонс

² Jean-Michel — Жан­Мишель

Réponses:

1. On trouve aujourd’hui beaucoup de hamsters dans les familles françaises parce qu’ils sont de petite taille et peu chers.

Билет № 5

II Écoutez l’enregistrement «Adoption» et ensuite répondez aux questions suivantes:

1. Pourquoi Teddy a-t-il été abandonné?

2. Comment est-il?

3. Qui pourrait adopter ce chiot?

Transcription

Adoption

Chers auditeurs, bonsoir. Dans notre magazine Nos amis à quatre pattes, nous vous proposons ce soir un magnif ique chiot de six mois. Noir, petit, Teddy¹ est absolument adorable. Il a l’air d’un jouet en peluche. Malheureusement pour lui, ses proprié­taires ont dû l’abandonner pour partir vivre en Afrique². Teddy était un chien heureux, il n’a jamais été maltraité³, bien au contraire, on voit qu’il a été bien soigné. D’ailleurs, il est très af fectueux et il adore jouer. Mais il y a un petit problème avec Teddy: il ne supporte absolument pas d’être seul. Alors, il n’est pas question de le laisser dormir toute la journée dans un fauteuil. Non, ce qu’il lui faut, c’est une famille avec des jeunes enfants, de préfé­rence à la campagne, dans une maison avec un jar­din. Et oui, j’oubliais, Teddy est un chien de race, c’est un terre-neuve⁴, alors il va devenir très gros. Si vous avez envie d’adopter Teddy, écrivez-nous à France 2, Nos amis à quatre pattes ou composez le numéro 01450001.

¹ Teddy — Тедди

² Afrique — Африка

³ maltraiter — грубо обращаться

⁴ terre-neuve (n, m) — ньюфаундленд

Réponses:

1. Teddy a été abandonné parce que ses propriétaires ont dû partir vivre en Afrique.

Билет № 6

II Écoutez l’annonce radio «Protéger l’environnement» et dites:

1. De quels types de pollution parle-t-on dans cette émission?

2. Qui doit s’occuper de la protection de notre planète?

3. Que peut-on faire pour diminuer la pollution de l’eau et de l’air?

Transcription

Protéger l’environnement

Comment peut-on protéger notre planète et donc rendre notre vie plus agréable? Voilà une grande question à laquelle on peut répondre par de petits gestes très simples de tous les jours. Tout d’abord, il faut que vous fassiez attention aux papiers, aux sacs en plastique, à tout ce que vous jetez dans la rue ou dans la nature sans réf léchir. N’oubliez pas qu’il faut 100 ans à un sac en plastique pour dis­paraître complètement. Le bruit aussi pollue: il peut causer des dégâts¹ importants et on peut même deve­nir fou à cause du bruit. Pourtant, du bruit, il y en a partout: dans les rues, dans les bureaux, les maga­sins, les maisons, les écoles. Alors, il est important de limiter les bruits inutiles et trop élevés en puis­sance. Par exemple, n’écoutez pas la musique trop fort, vous pourriez déranger vos voisins. Et puis, bien sûr, on doit respecter les éléments naturels comme l’air et l’eau. Sans eux, la vie est impossible. Pour cette raison, ils sont contrôlés très régulière­ment, surtout dans les villes car ils peuvent provo­quer des maladies très graves. Alors, faites vérif ier vos véhicules régulièrement, ne faites pas brûler de produits dangereux et n’en jetez pas non plus dans les rivières ni dans la mer.

¹ dégâts (n, m, pl) — ущерб

 

Réponses:

1. Dans cette émission on parle de la pollution de l’environnement par des papiers, des sacs en plastique, par tout ce que nous jetons dans la rue. Il s’agit aussi de la pollution sonore: le bruit peut causer des dégâts importants. On parle aussi de la pollution de l’air et de l’eau.

2. Tout le monde doit s’occuper de la protection de notre planète par des gestes très simples de tous les jours.

3. Pour diminuer la pollution de l’eau et de l’air il faut faire vérif ier les véhicules régulièrement, ne pas faire brûler des produits dangereux et ne pas en jeter dans les rivières ni dans la mer.

Билет № 7

II Écoutez l’enregistrement «Jour d’examen» et dites:

1. Quelles sont les règles à respecter pendant l’examen?

2. Quels sont les conseils de Jérôme pour réussir le concours?

3. Pourquoi Jérôme n’est-il pas optimiste cette année?

Transcription

Jour d’examen

Les épreuves commencent à neuf heures ce matin. Elles dureront jusqu’à quatorze heures. Les candidats arrivent à huit heures trente. Ils vérif ient qu’ils sont bien inscrits sur les listes. Dans les salles, ils s’assoient à la table qui porte leur nom. À huit heures quarante-cinq, un surveillant donnera les consignes¹: ne pas sortir avant une heure, mettre la convocation² et la carte d’identité sur la table et, bien sûr, ne pas communiquer avec les voisins. Dans cinq heures, le même surveillant passera entre les tables pour obliger les candidats à arrêter d’écrire.

Jérôme³ vient de s’installer à sa place. Il est en train de sortir ses af faires: ses stylos, sa calculatrice, son compas. Il répète mentalement ses propres conseils pour réussir ce concours: «Je dois lire le sujet attentivement et entièrement. Si c’est dif f icile, il ne faut pas paniquer, je dois rester calme pour pouvoir réf léchir.»

C’est la troisième fois que Jérôme tente ce concours. Il l’a préparé aussi bien que l’année dernière, mais il n’est pas plus optimiste, car il pense que c’est un peu une loterie. Bonne chance, Jérôme.

¹ consigne (n, f) — инструкция

² convocation (n, f) — зд. пропуск

³ Jérôme — Жером

Réponses:

1. Pendant l’examen il y a quelques règles à respecter: ne pas sortir avant une heure, mettre la convocation et la carte d’identité sur la table, ne pas communiquer avec les voisins.

2. Jérôme répète mentalement ses propres conseils pour réussir ce concours: «Je dois lire le sujet attentivement et entièrement. Si c’est dif f icile, il ne faut pas paniquer, je dois rester calme pour pouvoir réf léchir.»

Билет № 8

II Une Française réserve une chambre pour des amis étrangers. Écoutez et ensuite répondez aux questions suivantes:

1. Pour qui la jeune f ille veut-elle réserver une chambre?

2. Comment est la chambre?

3. Combien coûte la chambre?

Transcription

À l’hôtel

L’employé: Mademoiselle?

Hélène: Je voudrais réserver une chambre pour des amis, s’il vous plaît.

L’employé: Pour combien de personnes?

Hélène: Pour trois personnes. Deux adultes et un enfant.

L’employé: L’enfant a quel âge?

Hélène: Dix ans, je crois.

L’employé: Alors, vous voulez une chambre avec un grand lit et un lit-divan.

Hélène: Oui, je crois que ça va aller.

L’employé: Et vous la voulez pour quand, cette chambre?

Hélène: À partir du lundi, 10 avril. Pour une semaine.

L’employé: Alors, voyons... oui, il y a une chambre disponible. Elle est située au quatrième étage et il y a une salle de bains. Elle donne sur la rue, mais comme vous le voyez, la rue n’est pas très bruyante.

Hélène: Oui, ça me semble bien. La chambre fait combien?

L’employé: 60 euros.

Hélène: Le petit déjeuner est compris?

L’employé: Non, le petit déjeuner est en plus. Il fait 7 euros.

Hélène: Bon, je vais réserver cette chambre, alors.

L’employé: C’est à quel nom?

Hélène: Paretski. Ce sont des amis de Minsk.

 

Réponses:

1. La jeune f ille veut réserver une chambre pour les Paretski. Ce sont ses amis de Minsk.

2. La chambre est située au quatrième étage et il y a une salle de bains. Elle donne sur la rue, mais la rue n’est pas très bruyante.

3. La chambre coûte 60 euros.

Билет № 9

II Écoutez la conversation et répondez aux questions:

1. Pourquoi Philippe va-t-il faire les courses?

2. Qu’est-ce qu’il va acheter?

3. Pourquoi préfère-t-il faire certains achats à la ferme?

Transcription

Le pique-nique de demain

— Philippe¹! Est-ce que tu peux faire les courses pour le pique-nique de demain, à la campagne?

— Bien sûr, maman! Qu’est-ce que j’achète?

— Prends quelque chose de simple, de la viande froide, par exemple.

— Qu’est-ce que tu veux comme viande?

— Eh bien, prends du jambon, du saucisson.

— Tu sais que mon copain Jean-Paul² est végétarien?

— Ah! C’est vrai! Alors, achète des fromages et beaucoup de fruits: des pommes et des poires.

— Non, pas de fruits du supermarché! On va les acheter à la ferme. Ils sont meilleurs et moins chers, surtout les pommes.

— Mais mon pauvre Philippe, c’est le printemps! Ce n’est pas la saison des pommes!

¹ Philippe — Филипп

² Jean-Paul — Жан­Поль

Réponses:

1. Philippe va faire les courses pour le pique-nique de demain, à la campagne.

Билет № 10

II Écoutez l’interview et dites:

1. Comment l’acteur a-t-il commencé sa carrière?

2. Qu’est-ce qu’il préfère, le cinéma ou le théâtre?

3. Quel f ilm espère-t-il tourner?

Transcription

L’interview

— Bonjour monsieur, et d’abord, merci de nous recevoir pour nous parler de votre dernier f ilm. Pouvez-vous nous parler de votre profession d’acteur? Comment avez-vous choisi ce métier?

— J’adore le théâtre. C’est vrai: j’aime rire et faire rire. J’ai commence à jouer au théâtre, dans des comédies, mais ensuite, j’ai essayé autre chose. On m’a proposé un bon f ilm... Une histoire tragique, mais j’ai trouvé le scénario intéressant... et voilà!

— Qu’est-ce que vous préférez, le cinéma ou le théâtre?

— Je préfère le cinéma parce qu’on peut recommencer quand quelque chose n’est pas bien. Mais j’aime aussi les comédies. J’espère bientôt trouver un bon scénario, plus amusant!

— Nous vous remercions monsieur.

— C’est un plaisir pour moi, mademoiselle! Je suis heureux de pouvoir m’adresser aux jeunes lecteurs de votre magazine.

Réponses:

1. Il a commence à jouer au théâtre, dans des comédies, mais ensuite, il a essayé autre chose. On lui a proposé un bon film... Une histoire tragique, mais il a trouvé le scénario intéressant et sa carrière au cinéma a commencé.

2. Il préfère le cinéma parce qu’on peut recommencer quand quelque chose n’est pas bien.

3. Il espère tourner un film avec un bon scénario, très amusant.

Билет № 11

II. Écoutez le sondage sur l’horoscope et ensuite répondez aux questions suivantes:

1. Les étudiants croient-ils aux prévisions données par les horoscopes?

2. Pour quelle raison Hélène écoute-t-elle son horoscope tous les jours?

3. Pourquoi Christian s’y intéresse-t-il?

Transcription

Le sondage sur l’horoscope

— Pouvez-vous me dire ce que vous pensez de l’horoscope? Vous y croyez?

— Je m’appelle Michèle¹. Oh, je n’ai rien contre! Mais pour moi non merci! Je dis que c’est de la superstition². Les horoscopes n’annoncent que des choses agréables: une bonne santé, une augmentation de salaire, une rencontre amoureuse, etc. Il n’y a pas d’avenir tracé dans les étoiles. Personne ne peut le connaître.

— Je suis Christian³. Moi, je lis tous les jours l’horoscope dans le journal mais je n’y crois pas. Je pense qu’il n’est pas possible de prévoir ce qui va se passer. L’horoscope ce n’est pas sérieux! Et c’est dommage, car ce qui est intéressant c’est le côté scientif ique, ce qui concerne l’inf luence des astres⁴ sur la vie de tous les jours.

— Je m’appelle Hélène⁵. Ben, j’avoue que j’y crois! J’écoute mon horoscope tous les jours à la radio. Je fais très attention à tout ce qu’on me dit. C’est amusant de savoir à l’avance. Si on m’annonce une bonne nouvelle, je suis de bonne humeur, sinon je suis de mauvaise humeur, et je n’ai envie de rien.

¹ Michèle — Мишель

² superstition (n, f) — суеверие

³ Christian — Кристиан

⁴ astre (n, m) — звезда

⁵ Hélène — Элен

Réponses:

1. Michèle ne croit pas aux horoscopes. Elle pense que c’est de la superstition. Christian n’y croit pas non plus. Il pense qu’il n’est pas possible de prévoir ce qui va se passer. Et hélène croit aux horoscopes.

2. Elle écoute son horoscope tous les jours. C’est amusant de savoir à l’avance. Si on m’annonce une bonne nouvelle, elle est de bonne humeur, sinon elle est de mauvaise humeur, et je n’ai envie de rien.

3. Christian s’intéresse au côté scientifique, ce qui concerne l’inf luence des astres sur la vie de tous les jours.

Билет № 12

 

II. La famille Moreau fait la connaissance d’un Français dans un camping. Monsieur Lemaire a des dif f icultés à planter sa tente. Écoutez et ensuite répondez aux questions:

1. Où est-ce que M. Moreau et M. Lemaire passent leurs vacances?

2. Est-ce que les familles de M. Moreau et M. Lemaire ont fait connaissance?

3. Où M. Lemaire invite-t-il les Moreau?

Transcription

Au camping

M. Moreau: Je peux vous donner un coup de main?

M. Lemaire: Oui, c’est très gentil, merci. C’est plus facile à deux. Ma femme m’aide normalement, mais elle est allée au supermarché avec les enfants.

M. Moreau: Vous passez vos vacances ici?

M. Lemaire: Oui... quelques jours seulement. Après on va chez nos amis. Ma femme est bélarusse. Vous connaissez bien le Bélarus?

M. Moreau: Non, c’est la première fois qu’on vient ici.

M. Lemaire: C’est un très joli pays.

M. Moreau: Oui, ça nous plaît beaucoup.

M. Lemaire: Et vous avez de la chance parce qu’il fait beau. Ce n’est pas toujours le cas ici.

M. Lemaire: Ça y est. Merci beaucoup. Au fait, je m’appelle Jean-Louis. Jean-Louis Lemaire¹.

M. Moreau: Enchanté. Maxime Moreau². Je vous présente ma femme Clara³ et ma f ille Camille⁴.

M. Lemaire: Bonjour Madame, bonjour Mademoiselle. Il y a un petit café juste à côté. Ça me ferait plaisir que vous preniez le café avec nous tout à l’heure.

M. Moreau: Oui, avec plaisir.

M. Lemaire: C’est moi qui invite, hein? On y ira dès que ma femme et les enfants reviendront.

¹ Jean-Louis Lemaire — Жан­Луи Лемер

² Maxime Moreau — Максим Моро

³ Clara — Клара

⁴ Camille — Камилла

Réponses:

1. M. Moreau et M. Lemaire passent leurs vacances au Bélarus.

Билет № 13

II. Écoutez la conversation et répondez aux questions suivantes:

1. Où est la jeune f ille?

2. Quel âge a Claire?

3. Quels cadeaux aura son frère?

Transcription

L’anniversaire

— Bonjour Claire. Deux baguettes, comme d’habitude?

— Non, trois. Mon frère est arrivé hier.

— Ah bon, il va rester longtemps?

— Dans deux jours c’est son anniversaire, alors il va le fêter avec nous et il repartira le lendemain.

— Son anniversaire? Il a le même âge que toi?

— Oh non, il a deux ans de plus. Il a 21 ans.

— Et bien voilà ton pain, c’est tout?

— Non, non. Je veux aussi mes cinq croissants, non six, c’est ça, six croissants et un paquet de biscuits.

— Voilà. Mais pour son anniversaire, j’espère que tu vas me commander un beau gâteau.

— Bien sûr, c’est pour après-demain, mardi donc. Un gâteau d’anniversaire.

— Avec des bougies? J’en mets combien?

— Juste une, pour l’année supplémentaire. Ça suf f ira. Il aura de beaux cadeaux: moi, je lui of fre un beau livre et mes parents lui ont acheté une veste.

Réponses:

1. La jeune f ille est à la boulangerie.

2. Claire a 19 ans. Deux ans de moins que son frère qui a 21 ans.

3. Son frère aurade beaux cadeaux: Claire lui of fre un beau livre et ses parents lui ont acheté une veste.

Билет № 14

II.Écoutez la conversation entre Max Dupuis et un conseiller d’orientation et ensuite répondez aux questions suivantes:

1. Le jeune homme, quel travail cherche-t-il?

2. Est-ce qu’il a de l’expérience?

3. Quel conseil lui donne le spécialiste?

Transcription

Cher­cher un emploi

— Bonjour; vous êtes bien Max Dupuis, n’est-ce pas?

— Oui, c’est moi.

— Vous allez avoir 18 ans et vous cher­chez un emploi?

— C’est bien ça... et j’ai fait un stage d’un mois dans une agence de publi­cité¹ l’été dernier.

— Vous n’avez pas l’intention d’entrer à l’université?

— Je ne sais pas... Peut-être plus tard.

— Hum... Je vois. Qu’est-ce que vous voulez faire?

— J’ai envie de voyager, de rencontrer des gens intéressants et de bien gagner ma vie, bien sûr.

— Je comprends, mais on ne va pas vous envoyer à l’étranger tout de suite, et on ne gagne pas une fortune quand on débute. Il faut que vous ayez une meilleure formation et que vous fassiez d’abord vos preuves² dans une entreprise.

— Oui, bien sûr. Mais j’aime le changement.

— Il va vous falloir de la patience et du courage aussi. Vous allez devoir travailler la journée et étu­dier le soir. Ce n’est pas toujours facile. Bon, je vais voir ce que je peux faire pour vous. Je prends contact avec vous si j’ai quelque chose à vous proposer. D’accord?

— Merci...

¹ agence (n, f) de publi­cité — рекламное агентство

² faire ses preuves — зарекомендовать себя

Réponses:

1. Le jeune homme cherche un travail pour pouvoir voyager, rencontrer des gens intéressants et bien gagner sa vie.

2. Il a une petite expérience, il a fait un stage d’un mois dans une agence de publicité l’été dernier.

3. Le spécialiste lui donne beaucoup de conseils. La spécialiste lui conseille d’avoir une meilleure formation, de travailler la journée et d’étudier le soir.

Билет № 15

II.Denis fait la connaissance de Susan à la plage. Écoutez la conversation et répondez aux questions suivantes:

1. Pourquoi Denis ne vient-il pas souvent à la plage?

2. De quelle nationalité est Susan?

3. Qu’est-ce qu’ils vont faire le soir?

Transcription

À la plage

Denis: Vous nagez bien.

Susan: Vous trouvez? C’est dif f icile à la plage quand il y a tellement de gens. J’ai plutôt l’habitude de la piscine.

Denis: Vous êtes anglaise?

Susan: Oui. Je suis en vacances. Et vous?

Denis: Moi, je suis d’ici.

Susan: Vous avez de la chance alors. Vous devez venir souvent à la plage.

Denis: Oh, vous savez, je n’ai pas souvent l’occasion.

Susan: Ça c’est vraiment dommage.

Denis: Ben, je travaille à mi-temps dans une banque, et puis je fais des études.

Susan: Qu’est-ce que vous faites comme études?

Denis: Je fais du droit.

Susan: C’est bien?

Denis: Oh, c’est pas mal. Et vous, vous êtes étudiante?

Susan: Oui.

Denis: Euh, vous aimez le cinéma?

Susan: Oui, pourquoi?

Denis: On donne un f ilm ce soir. Vous voulez venir?

Susan: Oui, avec plaisir, mais je suis ici avec ma sœur. Je ne peux pas la laisser seule.

Denis: Ben, elle n’a qu’à venir, elle aussi.

Susan: C’est gentil. La voilà qui arrive. On va lui demander.

Réponses:

1. Denis ne vient pas souvent à la plage parce qu’il travaille à mi-temps dans une banque, et puis il fait des études.

Susan est Anglaise.

3. Le soir ils vont aller au cinéma, Susan, sa soeur et Denis.

Билет № 16

II. Écoutez la lettre de Thomas et dites:

1. Comment Thomas passe-t-il sa commande et pourquoi?

2. Que demande-t-il au Père Noël pour ses parents?

3. Pourquoi a-t-il besoin d’un ordinateur?

Transcription

La lettre de Thomas

Cher Père Noël,

Dans quelques jours, vous allez descendre sur la terre. Je sais que vous êtes un Père Noël moderne, je préfère donc passer ma commande¹ sur l’Internet.

Vous savez que les enfants comme les adultes attendent avec impatience leurs cadeaux, nous n’avons pas assez d’argent pour acheter tout ce que nous désirons, alors je compte sur vous!

Voulez-vous noter les cadeaux pour notre famille:

Une voiture, modèle grand luxe, équipée de derniers gadgets à la mode pour mon papa, car sa voiture est déjà vieille.

Une cuisine équipée avec des appareils modernes pour maman et peut-être, aussi, un téléphone portable pour appeler papa et lui dire que le dîner est prêt.

Une moto pour mon grand frère car sa mobylette n’est pas assez puissante pour transporter sa copine quand ils vont en «boîte»² le samedi soir.

Je n’ai pas d’ordinateur et donc mes résultats scolaires sont très insuf f isants. J’aimerais avoir un ordinateur avec une imprimante couleur³, un scanner et des logiciels⁴. Voulez-vous aussi m’apporter un vélo pour économiser le bus?

Nous vous attendons pour le 24 décembre vers minuit, il va y avoir une coupe de champagne et de la bûche au chocolat pour vous devant la cheminée.

Merci, bon voyage et 1000 bisous.

Thomas

¹ passer sa commande — сделать заказ

² boîte (n, f) — дискотека

³ imprimante (n, f) couleur — цветной принтер

⁴ logiciel (n, m) — программное обеспечение

Réponses:

1. Thomas passe sa commande sur Internet parce qu’il pense que le Père Noël est un Père Noël moderne.

2. Pour son père il demande une voiture, modèle grand luxe, équipée de derniers gadgets à la mode. Pour maman il demande une cuisine équipée avec des appareils modernes et peut-être, aussi, un téléphone portable (pour appeler papa et lui dire que le dîner est prêt).

3. Il a besoin d’un ordinateur parce qu’il n’en a pas. Il pense que l’ordinateur peut l’aider à améliorer ses résultats scolaires.

Билет № 17

II. Isabelle vient chez Madame Borde. Écoutez leur conversation et répondez aux questions suivantes:

1. Pourquoi Isabelle est-elle venue chez Madame Borde?

2. Comment est l’appartement de Madame Borde?

3. Où travaille la jeune f ille?

Transcription

Une chambre à louer

Isabelle: Bonjour Madame. Je suis Mademoiselle Barbaux. Je viens pour la chambre.

Mme Borde: Oui. Entrez. C’est par ici.

Isabelle: C’est assez sombre.

Mme Borde: Le matin, oui, mais vous avez le soleil l’après-midi. Et c’est très calme.

Isabelle: Je peux faire la cuisine?

Mme Borde: Oui, là-bas.

Isabelle: Il y a une douche?

Mme Borde: Non. Là, il y a un coin-toilette avec lavabo et bidet.

Isabelle: Ce n’est pas exactement ce que je cherche, mais... 380 euros vous avez dit au téléphone?

Mme Borde: Oui, c’est ça.

Isabelle: Je crois que je vais la prendre.

Mme Borde: Attendez, attendez. Qu’est-ce que vous faites dans la vie?

Isabelle: Je suis employée de banque.

Mme Borde: Très bien.

Isabelle: Est-ce que je peux inviter des amis?

Mme Borde: Oui, mais pas trop de bruit après dix heures.

Isabelle: Eh bien, ça me semble raisonnable. La chambre est libre tout de suite?

Mme Borde: À partir de samedi.

Isabelle: Alors, c’est parfait. Si vous êtes d’accord, bien entendu.

Réponses:

Билет № 18

II. Écoutez la conversation et répondez aux questions:

1. Pourquoi Lucas veut-il aller à vélo?

2. Quel transport préfère Sophie?

3. F inalement, qu’est-ce que Lucas a décidé?

Transcription

À vélo

Lucas: Moi, j’en ai assez de tous ces embouteillages¹, je crois que je vais f inir par aller à vélo.

Sophie: Lucas, c’est bien trop dangereux! Quand on voit comment conduisent les automobilistes, ça fait peur!

Lucas: D’accord, mais avec le vélo au moins, tu passes partout, tu te gares² n’importe où, et c’est gratuit.

Sophie: Oui, mais il n’y a pas assez de pistes cyclables³, alors tu es obligé de prendre des risques.

Lucas: Je vais m’acheter un casque.

Sophie: À mon avis, le mieux ici, c’est le tramway.

Lucas: Si tu habites près d’une ligne, je suis d’accord. Moi, je mets quinze minutes à pied pour arriver à la station la plus proche, je ne suis pas sûr que ça vaille la peine. Ce que je veux, c’est arriver à l’heure.

Sophie: Bon, si tu es décidé, vas-y. Essaie pendant quelques jours, tu verras bien.
Tu peux toujours essayer. Mais tu vas voir, quand il va commencer à faire froid, ou quand il va pleuvoir, ce ne sera pas une partie de plaisir.

Lucas: Sûrement... on verra.

¹ embouteillage (n, m) — пробка на дороге

² se garer — парковаться

³ pistes (n, f, pl) cyclables — велосипедные дорожки

Réponses:

1. Lucas veut-il aller à vélo parce qu’il en a assez de tous ces embouteillages.

2. Sophie préfère le tramway.

3. On ne sait pas ce que Lucas a décidé. Il a dit «On verra».

Билет № 19

II.Écoutez l’interview puis répondez aux questions suivantes:

1. Quel est le thème du sondage?

2. Pourquoi la jeune f ille fait-elle du sport?

3. À quoi encore consacre-t-elle son temps libre?

Transcription

Le sondage¹

— Bonjour.

— Bonjour.

— On fait un sondage sur les loisirs des Français. Je voudrais vous poser quelques questions, vous avez quelques minutes à m’accorder s’il vous plaît?

— Oui, mais 5 minutes seulement.

— C’est parfait, merci.

— Vous pratiquez un sport?

— Oui, le basketball.

— Et vous entraînez régulièrement?

— Je m’entraîne 2 ou 3 fois par semaine dans un club, ce qui fait en moyenne 5 heures de sport par semaine. De plus, le samedi ou le dimanche, je participe assez souvent à des matchs.

— Et pourquoi faites-vous du sport?

— Je fais du sport principalement pour me maintenir en forme, pour me détendre².

— Pourquoi avez-vous choisi de faire du basketball?

— Parce qu’on apprend à avoir un esprit d’équipe et à être solidaire.

— Il vous arrive de regarder le sport à la télé?

— Rarement.

— Pendant votre temps libre, vous consacrez du temps à d’autres activités?

— En général, je fais des balades³ avec mes amis, j’aime la décoration d’inté­rieur.

— Et bien, je vous remercie d’avoir répondu si gentiment à toutes mes questions.

¹ sondage (n, m) — опрос общественного мнения

² se détendre — отдыхать

³ faire des balades — совершать прогулки

Réponses:

1. Le thème du sondage est les loisirs des Français.

2. La jeune f ille fait du sport principalement pour se maintenir en forme, pour se détendre.

3. Elle consacre son temps libre à des balades avec ses amis et à la décoration d’intérieur.

Билет № 20

II. Écoutez l’enregistrement puis répondez aux questions:

1. Quels sont les ingrédients nécessaires pour préparer de bonnes crêpes?

2. Combien de temps faut-il faire cuire les crêpes?

3. Qu’est-ce qu’on aura si on fait tourner les crêpes avec une pièce d’or en main?

Transcription

Pour la Chandeleur¹, on mange des crêpes!
C’est délicieux et ça peut vous porter chance!

Pour faire de bonnes crêpes, il vous faut de la farine, des oeufs, du lait, du sucre, une pincée de sel et du beurre.

Dans un récipient², mélangez 300 g de farine, 2 cuillerées à soupe de sucre et une pincée de sel. Ajoutez un à un 4 oeufs. Versez peu à peu ¾ de litre de lait froid. Mélangez pour obtenir une pâte lisse.

Ajoutez 50 g de beurre fondu. Laissez reposer 2 h environ.

Chauf fez une poêle³ avec un peu de beurre. Versez un peu de pâte, étalez⁴. Faites cuire 2 minutes et retournez-la. Faites cuire 2 minutes encore.

Faites tourner les crêpes avec une pièce d’or dans la main, vous aurez de l’argent toute l’année! En attendant, sucrez et dégustez!

¹ la Chandeleur — праздник Сретение

² récipient (n, m) — сосуд, посуда

³ poêle (n, f) — сковорода

⁴ étaler — зд. Распределить

Réponses:

1. Pour préparer de bonnes crêpes il faut de la farine, des oeufs, du lait, du sucre, une pincée de sel et du beurre.

2. Pour cuire les crêpes il faut laisser reposer la pâte 2 heures environ et faire cuire une crêpe 2 minutes, la retourner et faire cuire 2 minutes encore.

3. Si on fait tourner les crêpes avec une pièce d’or en main on aurade l’argent toute l’année.

Билет № 21

II.Écoutez la conversation et ensuite répondez aux questions suivantes:

1. Qu’est-ce que la mère de Renaud demande à son f ils?

2. Que pense-t-elle de l’idée de son f ils?

3. Comment va-t-on fêter l’anniversaire de Renaud?

Transcription

Le cadeau

La mère: Renaud, qu’est-ce que tu veux pour ton anniversaire?

Renaud: Un ordinateur portable.

La mère: Mais, tu m’en as montré un magnif ique la semaine dernière?

Renaud: Tu sais bien qu’il n’est pas à moi. Il est à Ludovic¹. Il me le prête² pendant qu’il est aux États-Unis³ mais il va bientôt revenir, dans trois mois.

La mère: Bon... c’est une excellente idée mais... ce n’est pas dans mes moyens. Tu pourrais peut-être demander ça à tes grands-parents.

Renaud: D’accord, je vais leur en demander un et toi, tu m’of fres un lecteur DVD.

La mère: Tu ne préfères pas les vêtements?

Renaud: Non, j’en ai assez, Élodie⁴ m’en of fre à toutes les occasions.

La mère: Elle a envie que tu sois bien habillé quand tu sors avec elle. Tu as expliqué à Élodie qu’on va faire une fête à la maison avec toute la famille?

Renaud: Oui, je le lui ai expliqué.

La mère: Et... tu as dit aux parents d’Élodie que nous les invitons?

Renaud: Oui, je le leur ai dit, ne t’inquiète pas. Bon, tu me l’of fres ce lecteur DVD, oui?

La mère: Si tu n’as pas d’autre idée...

¹ Ludovic — Людовик

² prêter — давать в долг

³ les États-Unis — США

⁴ Élodie — Элоди

Réponses:
1. La mère de Renaud demande à son f ils ce quil veut pour son anniversaire.

2. La mère pense que c’est une bonne idée mais ce n’est pas dans ses moyens.

3. On va fêter l’anniversaire de Renaud à la maison avec toute la famille.

Билет № 22

II. Écoutez l’enregistrement «J’aime Paris!» et répondez aux questions:

1. Les touristes de quel pays sont de plus en plus nombreux à visiter Paris?

2. Quelle réputation ont les Parisiens?

3. Comment est la vie dans la capitale française?

Transcription

J’aime Paris!

Paris est la ville la plus visitée dans le monde. Chaque année entre 25 et 30 millions de personnes visitent Paris. Deux tiers de touristes sont étrangers. Les Américains suivis par les Anglais et les Italiens arrivent en tête. Les Chinois sont de plus en plus nombreux.

Certains viennent pour le tourisme. D’autres viennent pour le shopping. Ils vont dans les grands magasins comme Le Printemps et les Galeries Lafayette. Pendant les soldes, ils courent les boutiques à la recherche de bonnes af faires.

Parfois, les touristes ont une mauvaise image de Paris. La vie est trop chère. Un simple sandwich jambon peut coûter 8 euros à la terrasse d’un café chic. L’air est pollué. Le métro sent mauvais. Les toilettes publiques sont sales.

Surtout, les Parisiens ont une mauvaise réputation. On dit qu’ils sont prétentieux et colériques, qu’ils ne sont pas patients, pas aimables et pas polis. Les garçons de café ne sourient pas. Les vendeuses ne disent pas bonjour. Les chauf feurs de taxi ne sont pas honnêtes.

Mais tous les Parisiens n’ont pas mauvais caractère. Parmi les deux millions de Parisiens, certains sont sympathiques et chaleureux.

Réponses:

1. Les touristes de la Chine sont de plus en plus nombreux à visiter Paris.

2. Les Parisiens ont une mauvaise réputation On dit qu’ils sont prétentieux et colériques, qu’ils ne sont pas patients, pas aimables et pas polis. Les garçons de café ne sourient pas. Les vendeuses ne disent pas bonjour. Les chauf feurs de taxi ne sont pas honnêtes.

3. La vie dans la capitale française est très chère. L’air est pollué. Le métro sent mauvais. Les toilettes publiques sont sales aussi.

Билет № 23

II. Écoutez l’enregistrement «La maison idéale des Français» et répondez aux questions:

1. Les Français, où préfèrent-ils vivre?

2. Comment doit être la maison idéale?

3. Pourquoi le jardin est-il très important pour les Français?

Transcription

La maison idéale des Français

Une grande majorité de Français préfèrent vivre dans une maison individuelle plutôt que dans l’appartement.

Pour eux, la maison doit être chaleureuse, favoriser les relations entre les membres de la famille. La cuisine est une pièce très importante, les Français la veulent bien équipée pour la préparation des repas et assez grande pour pouvoir manger ensemble les jours «ordinaires». Le séjour aussi doit être spacieux.

Mais les Français demandent en même temps à la maison de garantir l’indépendance de chacun. Par exemple, ils préfèrent séparer nettement le domaine des parents et celui des enfants. Ils veulent plusieurs salles de bains. Aujourd’hui, on travaille souvent à la maison, et alors il faut un bureau avec un ordinateur.

On veut aussi une maison ouverte sur l’extérieur, avec de l’air et de la lumière.

Le jardin, enf in, est très important: les Français adorent jardiner et puis c’est un espace de jeux pour les enfants.

Réponses:

1. Une grande majorité de Français préfèrent vivre dans une maison individuelle plutôt que dans l’appartement.

2. La maison idéale selon les Français doit être chaleureuse, favoriser les relations entre les membres de la famille.Français veulent que la cuisine soit bien équipée pour la préparation des repas et assez grande pour pouvoir manger ensemble. Le séjour aussi doit être spacieux.

Mais les Français demandent en même temps à la maison de garantir l’indépendance de chacun. Par exemple, ils préfèrent séparer nettement le domaine des parents et celui des enfants. Ils veulent plusieurs salles de bains. Aujourd’hui, on travaille souvent à la maison, et alors il faut un bureau avec un ordinateur.

3. Le jardin est très important pour les Français parce qu’ils adorent jardiner et le jardin est un espace de jeux pour les enfants.

Билет № 24

II. Écoutez l’enregistrement «Les loisirs en dehors du travail» et répondez aux questions:

1. Quels sont les loisirs de Julien en dehors du travail?

2. Quel sport pratique-t-il?

3. Comment est le club où Julien s’entraîne?

Transcription

Les loisirs en dehors du travail

Gabrielle: Et, tu as des loisirs en dehors du travail?

Julien: Et voilà, en dehors du travail, j’ai les copains, le week-end, la famille et puis le foot. Le foot aussi pour 8 mois dans l’année. Donc week-ends: les matches et entraînement la semaine. Et donc, c’est pareil, c’est un petit club de Lot-et-Garonne à 4—5 kilomètres de la maison, à Saint-Sernin. C’est sympathique, quoi, c’est un petit club, on s’entend tous, voilà, quoi! On se voit souvent, même on sort ensemble, donc c’est sympa, quoi.

Gabrielle: C’est des copains aussi, plus que des copains de football.

Julien: Voilà, carrément! Et en plus, euh, mélange, mélange de culture, parce que… il y a, aussi bien des Anglais, que Chiliens, que Maghrébins, il y a de tout, donc euh… c’est sympa aussi, quoi. On apprend, on apprend de nouvelles choses. Sympa, quoi!

Gabrielle: Très bien. Merci Julien.

Julien: De rien!

Réponses:

Билет № 25

II. Écoutez l’enregistrement «Le biathlon» et répondez aux questions:

1. Est-ce que le biathlon est une épreuve olympique?

2. En quoi consiste ce sport?

3. À quelles conditions sont appliquées des pénalités?

Transcription

Le biathlon

Le biathlon est un sport olympique. Il combine des épreuves de ski et de tir à la carabine. Les concurrents doivent ef fectuer une course en ski de fond sur un parcours spécial en portant une carabine de faible calibre.

Les épreuves messieurs se disputent individuellement sur un parcours de 10 ou 20 km, entrecoupé respectivement de deux et deux quatre séances de cinq tirs; les tirs s’ef fectuent couché et debout, à 50 m de la cible.

À l’épreuve du relais 4×7,5 km, chaque participant tire une fois couché et une fois debout. Des pénalités sont appliquées lorsque les concurrents manquent la cible.

Les épreuves dames se disputent sur des parcours de 7,5 et 15 km en individuel et 3×7,5 km pour l’épreuve de relais.

Réponses:

Билет №1

 

II Écoutez l’enregistrement «La disparition de Maximilien Legrand» et dites:

1. Qui est recherché par la police?

2. Qu’y a-t-il de mystérieux dans cette disparition?

3. Est-ce que Legrand est riche?

Transcription

La disparition de Maximilien Legrand¹

Ce matin, le mystère reste toujours entier... La police cherche encore des explications sur cette étrange af faire. En ef fet, ce modeste agent de La Poste de 32 ans avait gagné au Loto la somme de quinze millions d’euros il y a deux semaines. Il a demandé immédiatement son chèque fabuleux et a disparu depuis sept jours. Sa voiture a été retrouvée sur une aire de stationnement² d’autoroute. D’après les premières constatations de la gendarmerie et de la police, la portière côté conducteur était restée grande ouverte, avec tous les papiers du disparu à l’intérieur: carte nationale d’identité, permis de conduire, carte de Sécurité sociale... Seul, son passeport n’a pas été retrouvé. Les premiers éléments de l’enquête révèlent que le chèque de quinze millions d’euros n’a toujours pas été encaissé³ et que Maximilien Legrand a fermé tous ses comptes bancaires peu de temps avant de disparaître. Maximilien Legrand n’a pas de famille connue en France et aucune personne ne s’est manifestée à son sujet, excepté ses collègues de travail. Alors... enlèvement, attaque, disparition volontaire? Un numéro d’appel est ouvert à toutes les personnes pouvant apporter des renseignements, composez 0897142201.

¹ Maximilien Legrand — Максимилиан Легран

² une aire de stationnement — стоянка

³ encaisser — предъявить в банк

Réponses:

1. C’est Maximilien Legrand qui est recherché par la police. C’est un modeste agent de la Poste qui a gagné au Loto la somme de quinze millions d’euros.

2. Maximilien Legrand a gagné au Loto la somme de quinze millions d’euros, il a demandé son chèque et a disparu. Sa voiture a été retrouvée avec tous les papiers sauf le passeport. Le chèque de quinze millions d’euros n’a toujours pas été encaissé³ et que Maximilien Legrand a fermé tous ses comptes bancaires peu de temps avant de disparaître. On ne sait pas si c’est un enlèvement, une attaque ou une disparition volontaire.

3. Oui, Legrand est riche. Il possède la somme de quinze millions d’euros.

Билет № 2

II. Noël parle du sport que les jeunes aiment beaucoup. Écoutez et dites:

1. De quel sport s’agit-il?

2. Quelles qualités faut-il posséder pour pratiquer ce sport?

3. Combien de gens pratiquent ce sport en France?

Transcription

Le sport que les jeunes aiment beaucoup

Bonjour, je suis Noël¹, votre moniteur de planche à voile. Ce sport, que les jeunes aiment beaucoup, permet de se déplacer sur l’eau et d’atteindre une grande vitesse. La France compte 1,5 à 2 millions de véliplanchistes. Pour pratiquer ce sport, vous devez être en forme et surtout avoir une bonne technique et le sens de l’équilibre.

Avant de commencer la première leçon, je vais vous donner dix conseils pratiques. Vous devez:

• vérif ier le matériel,

• avoir de bonnes chaussures qui ne glissent pas,

• porter une combinaison s’il fait froid,

• porter une casquette et des lunettes quand il y a du soleil,

• savoir bien nager,

• mettre un gilet de sauvetage,

• connaître les courants et la météorologie,

• avertir quelqu’un de vos sorties et ne pas partir seul,

• emporter à boire,

• et, enf in, ne pas aller trop loin en mer.

¹ Noël — Ноэль

Réponses:

1. Il s’agit du sport qui s’appelle «la planche à voile».

2. Pour pratiquer ce sport il faut être en forme, avoir une bomme technique et et le sens del’équlibre.

3. De 1,5 à 2 millions de gens pratiquent ce sport en France.

Билет № 3

II Écoutez l’enregistrement «Mieux manger pour vivre plus longtemps» et répondez aux questions suivantes:

1. D’après le docteur Malévitch, peut-on vieillir sans se priver?

2. Comment faut-il manger pour avoir une alimentation équilibrée?

3. Qu’est-ce qu’il ne faut pas consommer?

Transcription

Mieux manger pour vivre plus longtemps

— Docteur Malévitch¹, vous vous occupez de nutrition² à l’hôpital Saint-Michel, a une question que se posent les Français actuellement: «Peut-on devenir vieux sans se priver?» Que répondez-vous à cette question?

— Bien sûr, c’est tout à fait possible. La première chose, que tout le monde sait, est qu’il faut avoir une alimentation équilibrée, faire trois repas par jour et sur­tout ne jamais sauter de repas³. On peut continuer à manger de la viande trois ou quatre fois par semaine, mais manger du poisson plus souvent, par exemple six fois par semaine. J’ajouterai, qu’en règle générale, il faut également man­ger moins et surtout éviter de manger des sucreries et de boire de l’alcool. Pour remplacer les sucres rapides, il vaut mieux consommer du pain com­plet, des céréales complètes et il ne faut pas oublier non plus les légumes verts. Les fruits, nous devrions en manger cinq par jour. Je pense que beaucoup de Français n’en mangent pas assez. Un autre conseil pour tous les âges est de dîner légèrement. Mais il y a une autre chose très importante, c’est qu’il faut manger avec plaisir.

¹ Malévitch — Малевич

² nutrition (n, f) — питание

³ sauter un repas — пропускать прием пищи

Réponses:

1. Oui, bien sûr. On peut vieillir sans se priver. C’est tout à fait possible.

2. Une alimentation équilibrée, c’est trois repas par jour sans jamais sauter de repas. Manger de la viande trois ou quatre fois par semaine, mais manger du poisson plus souvent, manger moins et surtout éviter de manger des sucreries et de boire de l’alcool. Les fruits, il faut en manger cinq par jour.

Il ne faut pas consommer de sucres rapides.

Билет № 4

II Écoutez l’enregistrement «Alphonse le hamster» et répondez aux questions suivantes:

1. Pourquoi trouve-t-on aujourd’hui beaucoup de hamsters dans les familles françaises?

2. À quelle occasion Jean-Michel a-t-il eu ce cadeau?

3. Comment le garçon a-t-il arrangé la vie de l’animal?

Transcription

Alphonse¹ le hamster