Найдите в тексте придаточные предложения, определите подчинительный союз и тип придаточного предложения, переведите его на русский язык, выделите спрягаемый глагол в конце предложения.

Из каких слов состоят сложные существительные? Выделите основное слово. Переведите и составляющие слова и всю конструкцию на русский язык.

die Aufenthaltserlaubnis = der......... + die......... – die Erlaubnis zum Aufenthalt

die Wirtschaftstalente (Plural) = die......... + die......... – Personen, die Talent zur Wirtschaft haben

dieGeschäftsideen (Plural) = das......... + die......... – die geschäftlichen Ideen

die Geschäftserfahrungen (Plural) = das........ + die......... – die geschäftlichen Erfahrungen

der Visumantrag = das......... + der......... – der Antrag auf ein Visum

der Siemens-Manager =......... + der......... – der Manager der Firma Siemens

 

5.5. Отметьте крестиком правильность или неправильность следующих высказываний по содержанию текста. Неправильные ответы исправьте на правильные.

 

	richtig	falsch
Die Aufenthaltserlaubnis gilt für ein halbes Jahr.
Die neue Green-Card-Regelung ist für Wirtschaftsleute gedacht.
Man braucht jetzt nicht einen neuen Visumantrag jedes Jahr zu stellen.
Der erste Besitzer der Green Card ist ein Deutscher.
Die Bewerbung ist kostenlos.

 

6. Perfekt – сложная форма прошедшего времени.

6.1. Заполните пропуски спрягаемыми формами глаголов haben или sein.

1. Frau Heese......... am Sonntag um 9 Uhr in Frankfurt angekommen.

2. Nachmittags......... sie durch die ganze Stadt gewandert.

3. Dabei......... sie sich in der Innenstadt verlaufen.

4. Zuerst......... sie selbst versucht den richtigen Weg zum Hotel zu finden.

5. Das......... ihr aber nicht gelungen.

6. Dann......... sie einen Passanten gefragt, der ihr aber auch nicht den richtigen Weg gezeigt..........

7. Schließlich......... sie dann ein Taxi gerufen und......... so zum Hotel zurückgefahren.

8. Am Montag......... sie auf der Buchmesse gewesen und......... sich über die wichtigsten Neuerscheinungen informiert.

9. Am Dienstag......... sie mit zwei Autoren gesprochen und......... mit ihnen zum Essen gegangen.

10. Am Dienstagnachmittag......... sie sich verspätet, denn sie......... zu lange beim Stand eines Fremdsprachenverlags geblieben.

11. Ihre Verhandlungen......... insgesamt gut verlaufen, denn sie......... zwei Verträge erfolgreich abgeschlossen.

 

6.2. Дайте ответы на вопросы, употребив форму Perfekt. Существительные замените на соответствующие местоимения.

Wann beginnt die Konferenz? Sie hat schon begonnen._____________

1. Wann kommt der Intercity an? _________________________________

2. Wann rufen Sie Herrn Nehrut an? _________________________________

3. Wann schreiben Sie an die Firma Explo? _________________________________

4. Wann teilen Sie uns Ihre Lieferbedingungen mit? _________________________________

5. Wann unterschreibt Frau Heese den Vertrag? _________________________________

6. Wann bucht Herr Schneider den Flug? _________________________________

7. Wann fliegt Frau Heese nach Frankfurt? _________________________________

8. Wann landet ihre Maschine in München? _________________________________

9. Wann kopieren Sie diese Unterlagen? _________________________________

10. Wann findet die Sitzung statt? _________________________________

 

6.3. Perfekt oder Präteritum?

Präteritum используют для выражения прошедшего времени в предложениях с глаголами haben и sein и с модальными глаголами (dürfen, können, mögen, sollen, wollen).

Поставьте спрягаемые глаголы в форму прошедшего времени Präteritum.

1. Leider muss ich den Termin am Montag absagen, weil ich kurzfristig verhindert bin.

2. Herr Müller will sich bei seinem Besuch in Paris mit den französischen Geschäftspartnern treffen, um den Vertrag zu unterzeichnen.

3. Im Konferenzraum darf man nicht rauchen.

4. Wer mag, kann am Nachmittag die Ausstellung besuchen.

5. Zwei unserer Manager sind in Kopenhagen. Sie sollen dort in einem Intensivkurs Dänisch lernen.

6. Alle Firmen haben im Herbst die Möglichkeit ihre neuesten Erzeugnisse der Öffentlichkeit vorzustellen.

7. Wir müssen den Kunden mitteilen, dass die bestellten Waren nicht lieferbar sind.

8. Frau Kraus muss dringend nach Hamburg fahren. Sie ist deshalb den ganzen Tag nicht zu erreichen.

 

7. Прочтите текст. Заполните пропуски подходящими по смыслу словами, стоящими под чертой. Два слова являются лишними.

Computer

Computer......... heute eine dominante Rolle in......... sozialen und ökonomischen Umgebung. Computer realisieren......... Funktionen effizienter als ein Mensch. Nur Spezialisten......... aber die Prinzipien ihrer Konstruktion und Funktion. Hier ist eine Einführung.

Der Computer als eine Maschine zur......... von Symbolen nach......... oder Programmierungen hat als zentrale Komponenten die Zentraleinheit und den Kernspeicher, der die Bytes enthält. Bei großen Computern......... die Zahl der Bytes virtuell......... als eine Million. Bei modernen Computern hat sich die Verarbeitungszeit auf......... als ein Millionstel einer Sekunde reduziert. Die für die Funktion eines Computers......... Ausrüstung gliedert sich in zwei Sektionen: Die Hardware als fest etablierte maschinelle......... mit Eingabewerk, Addierwerk, logarithmischer Funktion etc., und die Software. Die Software umfasst die zum Computersystem gehörenden Programme, die......... geben.

Operationsanweisungen beträgt Verarbeitung neu

spielen bestimmte Regeln notwendige weniger

Ausrüstung unserer kennen Aufgaben mehr

 

 

КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ № 1

Номер варианта контрольного задания выбирается по последней цифре номера студенческого билета. Студенты, номер билета которых оканчивается на 1, 3, 5, 7, 9 выполняют вариант №1. Студенты, номер билета которых оканчивается на 2, 4, 6, 8, 0 выполняют вариант №2.

1-ый вариант

1. Перепишите предложения, поставьте прилагательное или наречие в превосходную степень сравнения - Superlativ. Переведите выделенные словосочетания.

1. Der Hafen von Hamburg ist einer der......... (groß) in Europa.

2. ......... (Groß) und......... (beliebt) deutscher Sportclub,......... (gut) Fußballteam Europas, deutscher Rekordmeister – das ist natürlich der FC Bayern.

3. Die Mobilfunkfirma verfügt über die.......... (neu) Produktionsanlagen und hat die......... (gut) Mitarbeiter.

4. Sie hat einen schnelleren Marktzugang und kann dadurch die......... (viel) Produkte absetzen.

5. Die WirtschaftsWoche ist das einzige deutsche Wirtschafts-Wochenmagazin: Mit der......... (groß) Redaktion, mit den......... (viel) Kooperationspartnern rund um den Globus, mit dem......... (breit) Themenspektrum und der......... (hoch) Aktualität.

6. Die Mozartstadt Salzburg ist Hauptstadt des gleichnamigen Bundeslandes (федеральная земля) der Republik Österreich und hat 145.000 Einwohner. Das Land ist eine der......... (dynamisch) Wirtschaftsregionen Europas.

7. Die Arbeitslosigkeit in Salzburg ist die......... (gering) Österreichs und liegt unter fünf Prozent.

 

2. Перепишите предложения, поставьте прилагательное или наречие в сравнительную степень сравнения - Komparativ. Переведите выделенные словосочетания.

1. Berlin ist einfach eine Nummer......... (groß) als alle anderen deutschen Städte. Und auch......... (großartig).

2. Zum......... (gut) Kennenlernen bietet unser Reisebüro Schnupperpauschale (непродолжительный пакетный тур) an.

3. Die neue Mobilfunk-Firma hat ein......... (gut) Programm als......... (früh).

4. Deshalb kann sie zu......... (günstig) Bedingungen als die Konkurrenz liefern.

5. Sie betreibt eine......... (effektiv) Marketingstrategie als ihre Mitkonkurrenten, da sie ......... (kundenorientiert) argumentiert.

 

3. Вставьте в предложения следующие парные союзы: weder... noch; sowohl... als auch; entweder... oder; nicht nur..., sondern auch.

1. Baiersbronn ist mit seinen neun Teilorten......... die flächenmäßig größte Feriengemeinde in Baden-Würtemberg,......... die waldreichste im Südwesten.

2. Die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der öffentlichen Verwaltung ist......... für Berlin......... für Moskau von hoher Aktualität.

3. Das Auto fährt......... schnell,......... leise.

4. Der Kunde ist oft seiner eigentlichen Wünsche und Bedürfnisse......... nicht bewusst......... hält sie für irrelevant, nebensächlich oder peinlich.

5. In diesem Geschäft kann man nie gut einkaufen. Da ist die Ware......... frisch......... qualitativ hochwertig.

4. Перепишите предложения, употребив соответствующий модальный глагол (dürfen, können, mögen, sollen, müssen, wollen)в соответствующем (контексту) времени – Präsens или Präteritum.

1. Sie gelten als Entdecker von Yahoo und Sie haben Google mitfinanziert? – Zu Google......... ich wegen des geplanten Börsengangs leider nichts sagen.

2. Leute......... enthusiastisch sein. Nur so entsteht ein fruchtbarer Boden für Neues.

3. In der Reutlinger Filiale von Phone House habe ich am 1. Oktober 2003 eine Freisprecheinrichtung des Herstellers TPH gekauft. Ich......... sie für mein Siemens-Handy M 45 nutzen.

4. Welchen Traum......... Sie sich noch erfüllen? – Den......... ich mir nicht erfüllen, ich......... nur hoffen, dass er mir erfüllt wird: noch viele Jahre wirkungsvoll arbeiten, Lebensfreude erhalten, im Alter den Mitmenschen nicht zur Last zu fallen.

5. Junge Akademiker aller Fachgebiete......... sich jetzt für den internationalen Forschungspreis Scientific Award BMW Group 2005 bewerben.

 

5. < Для всех направлений, кроме юриспруденции > Вставьте следующие предлоги по смыслу и перепишите текст: ohne, wegen, in, vor, am, statt, bei, für, nach.

Flug ausgefallen

_____ Air Berlin buchten wir einen One-Way-Flug von Sevilla nach München. Bei der Zwischenlandung _____ Palma de Mallorca gab es Probleme. _____ eines technischen Defekts wurde der Anschlussflug nach München gestrichen. Nur durch Eigeninitiative gelang es uns, auf eine Air-Berlin-Maschine _____ Nürnberg umzubuchen. Wir kamen gegen zwei Uhr morgens in Nürnberg an – _____ wie geplant um 22 Uhr in München. Die Erstattung der Fahrtkosten, die hierdurch entstanden, lehnt Air Berlin _____ Begründung ab. Weiteres Ärgernis: Unser Gepäck wurde nicht mitgeliefert. Auch _____ nächsten Tag nicht. Stattdessen stand es zwei Tage später abends kommentarlos und ohne Ankündigung _____ unserer Tür. Vier Stangen Zigaretten fehlten. Air Berlin verweigert jede Erstattung. Uns wurde ein Gutschein von 50 Euro _____ den nächsten Flug angeboten.