Права исполнителя произведения

У исполнителя произведения возникают в отношении исполнения (интерпретации) произведения личные и имущественные права

Личные права исполнителя произведения

Исполнителю произведения принадлеж ат

1) право на авторство исполнения

2) право на исполнительское имя

3) право на неприкосновенность исполнен.

4) право на защиту чести и достоинства исполнителя в отношении его исполнения.

Имущественные права исполнителя произведения

(1) Исполнитель произведения имеет исключительное право использовать самому, разрешать и запрещать использовать исполнение произведения, получать за такое использование оговоренное

сторонами вознаграждение, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом и соглашением сторон.

(2) Исключительно с согласия исполнителя произведения допускается:

1) запись не зафиксированного ранее исполнения на грампластинку, магнитную ленту, видеопленку, кинопленку и другим аналогичным способом;

2) передача исполнения произведения по радио, телевидению или, через спутник, за исключением случаев, когда передача осуществляется в записи или имеет место ретрансляция исполнения, разрешение на которую дано телерадиовещательной организацией, первой осуществившей передачу исполнения;

3) доведение произведения до сведения публики с помощью любого технического средства за пределами места, в котором имеет место исполнение произведения, за исключением случаев, когда доведение произведения до сведения публики осуществляется в записи либо по радио или телевидению;

4) обеспечение общедоступности записи исполнения произведения таким образом, чтобы лица могли использовать исполнение в выбранных ими индивидуально местах и время;

5) отдельное использование звука и изображения исполнения, если они записаны вместе и составляют единое целое

6) прямое или косвенное, временное или постоянное, частичное или полное воспроизведение записи исполнения в любой форме и любым способом;

7) распространение записи;

8) сдача в прокат или предоставление во временное пользование записи исполнения. Право сдачи в прокат переходит к продюсеру аудиовизуального произведения (часть 3 статьи 33) при заключении соответствующего индивидуального или коллективного договора о создании аудиовизуального произведения, если иное не предусмотрено договором. За исполнителем произведения сохраняется право получать справедливое вознаграждение (часть 4 статьи 68).

(3) Исполнитель произведения может осуществлять права, самостоятельно или через организации коллективного представительства авторов.

(5) При исполнении произведений в порядке выполнения прямых трудовых обязанностей имущественные права исполнителя переходят к работодателю только на основании письменного соглашения сторон.

Статья 68. Разрешение на использование исполнения

(1) Для использования исполнения предварительно должно быть дано письменное согласие исполнителя.

(2) На использование произведения, исполненного коллективом, необходимо согласие всех членов этого коллектива. От имени коллектива разрешение может быть выдано руководителем ансамбля, дирижером, хормейстером, постановщиком либо иным лицом, уполномоченным на то коллективом.

(3) Если иное не предусмотрено договором, то:

1) разрешение на сообщение исполнения произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению не дает телерадиовещательной организации права на запись исполнения и на выдачу

2) разрешение на сообщение исполнения произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению и на фиксацию исполнения не дает телерадиовещательной организации права на

3) разрешение на запись исполнения произведения и на воспроизведение записи не дает права на сообщение этой записи или ее копии для всеобщего сведения по радио или телевидению.

(4) Если исполнитель произведения передал (уступил) права или выдал разрешение на сдачу в или выдача разрешения предполагается, то за исполнителем сохраняется право получать за такую сдачу в прокат справедливое вознаграждение. Соглашение об отказе от права на получение такого вознаграждения является недействительным

 

154.Авторский договор. (Договором авторского заказа)

Договором авторского заказа признается договор, в котором одна сторона (автор) обязуется по заказу другой стороны (заказчика) создать обусловленное договором произведение науки, литературы или искусства на материальном носителе или в иной форме.

По характеристике договор авторского заказа является консенсуальным, двусторонним.

Предметом договора авторского заказа является, в отличие от трудового договора, конкретная работа, а именно работа по созданию произведения. В договоре должны быть четко определены индивидуализирующие характеристики произведения, которое автор обязуется создать

По общему правилу, договор авторского заказа может предусматривать вознаграждение автору за создание произведения, но стороны могут предусмотреть, что автор создает произведение заказчику безвозмездно.

Правовое регулирование договора авторского заказа осуществляется ст.ст. 1288 – 1291 ГК РФ, некоторые его положения также регулируются различными нормами всего 7 раздела ГК РФ.

Договор авторского заказа часто сравнивают с договором подряда. Схожесть данных двух договоров заключается в том, что в том и другом договоре необходимо создать и предоставить результат работы, а также созданное произведение может использоваться, как и в договоре подряда, для удовлетворения собственных нужд (заказ на художественное оформление интерьера, создание памятника, написание портрета и т.п.).

Договор авторского заказа разделяется на три вида:

· автор создает произведение, передает его заказчику, а вместе с произведением отчуждает все исключительные права на созданное произведение;

· автор создает произведение, передает его заказчику, а вместе с произведением предоставляет те или иные права на использование исключительных прав на созданное произведение;

· автор создает произведение, передает его заказчику, но не отчуждает исключительных прав и не предоставляет прав использования исключительных прав на произведение. В данном случае после того, как произведение создано, стороны могут заключить дополнительно лицензионный договор или договор отчуждения исключительных прав.

Таким образом, в первом случае договор авторского заказа является смешанным и содержит в себе не только положения договора авторского заказа, но и положения договора отчуждения исключительных прав на произведение.

Во втором случае, договор авторского заказа также является смешанным и содержит в себе положения договора авторского заказа и положения лицензионного договора.

В договоре авторского заказа (образце) с предоставлением прав на использование исключительных прав на произведение, стороны устанавливают способы, пределы использования исключительных прав в договоре.

Право использования исключительных прав на созданное произведение, прямо не указанное в договоре авторского заказа, не считается предоставленным заказчику (ст.1235 ГК РФ).

В образцах договора авторского заказа с предоставлением исключительных прав на использование произведения, по соглашению сторон могут указываться следующие способы использования произведения в соответствии с п. 2 ст. 1270 ГК РФ:

· воспроизведение произведения;

· распространение произведения;

· публичный показ произведения;

· импорт оригинала или экземпляров произведения;

· прокат оригинала или экземпляра произведения;

· публичное исполнение произведения;

· сообщение в эфир;

· сообщение по кабелю;

· перевод или другая переработка произведения;

· практическая реализация архитектурного, дизайнерского, градостроительного или садово-паркового проекта;

· доведение произведения до всеобщего сведения.