Тад амритам радхети ме дживанам

"Нектарное имя Шри Радхи, которого редко достигают даже полубоги, преданные, освобождённые души и друзья Кришны, которое слушается и любовно повторяется Господом Хари, которое громко поётся Им Её подругам и описывается Им с глазами, полными слёз, и которое является самой формой премы, расы и ананды, сама моя жизнь!"

Редкодостижимый нектар святого имени ШриРадхи

 

Комментарий: Когда преданный повторяет святое имя, он также наслаждается формами, качествами и играми Бога. Святое имя Шри Радхи содержит всю Её божественную любовь. Лотосным стопам святого имени Кришны поклоняются драгоценности, что сияют на головах всех Упанишад, но даже тот самый Кришна погружён в наслаждение сладостью святых имён Шри Радхи! Как же безгранична слава этих святых имён! Шрипада может осознавать величие святого имени по милости святого имени, и во внешнем сознании он говорит: "То нектарное святое имя Шри Радхи - сама моя жизнь! Также как тело бесполезно без души, также и тело моей бхаджаны также безжизненно без святого имени Радхи. То святое имя всегда сохраняет меня в живых! Я так страдаю от разлуки со Шри Радхой, что я умру без повторения Её святого имени!" Нет ничего более изысканного в этом мире, чем нектар, но Шрипада говорит: "Даже полубоги, которые наслаждаются этим нектаром в раю, находятся далеко от нектара святого имени Шри Радхи." Полубоги не могут полностью заняться поклонением Богу, потому что они очень сильно опьянены наслаждением в своей небесных обителях. Те, кто желает достичь освобождения, или те, кто поклоняются Богу с благоговением и почтением, подобно Дхруве, Прахладе и царю Амбарише, также не могут вкусить тот сладкий нектар, что уж говорить о материалистичных полубогах. Только те, кто поклоняется Радхе и Кришне в сладком настроении преданных Враджа могут полностью оценить этот нектар. Господь Шива сказал Нарада Муни: *** "О Девариши Нарада, я поклоняюсь тем, кто поклоняется Шри Радхике, Которой с расстояния поклоняются полубоги и Кто наиболее поклоняема Господом Брахмой и другими!"

Также и такие друзья-пастушки Кришны, как Мандалибхадра, Субхадра и Виджайа отдалены от нектара святого имени Шри Радхи. Только наиболее приближённые друзья Кришны, такие как Мадхумангала и Субала, немного осознают славу Шри Радхики. Шрипада говорит: маха сукхакарам чоччаритам прематах "Человек может достичь экстатической любви к Богу при помощи громкого повторения этого святого имени", и человеку следует осознавать что оскорбления, которые могут быть совершены тем, кто входит в такой экстаз, станут препятствиями для наслаждения его сладостью. Только неоскорбительный повторяющий может наслаждаться нектаром высочайшей любви, и так стать благословлённым.

По милости святого имени Шри Радхи другая сладкая игра открылась Шрипаде. Он видит Нагару, который сидит в кундже, погружённый в ожидание Шримати. Когда Шримати приходит, Она, желая увидеть и ощутить любовь Кришны к Ней, идёт в кунджу неподалёку, прячется там и посылает несколько Своих подруг в ту кунджу, где сейчас Кришна ожидает Её. Видя сакхи, Кришна пылко спрашивает её: "О сакхи! Где ваша Прийаджи?"

сакхи отвечают: "Шйамасундара! Её старшие сегодня запретили Ей покидать дом."

Шйама: "Но почему тогда Я ощущаю аромат Её тела? Скажи Мне правду! Она должно быть спряталась в какой-то кундже рядом, чтобы подшутить надо Мной!"

сакхи: "Шйама! Наши одежды пропитаны ароматом Радхики, потому что мы всегда рядом с Ней! Мы говорим Тебе правду: сегодня Она на самом деле не смогла прийти с нами!"

Когда Нагара услышал эти слова, Он очень расстроился и сказал: "Скажите Мне, как же Мне встретиться с Ней?"

Тогда сакхи посоветовали Ему: "Останься тут на некоторое время и сосредоточься на повторении Её медово-сладких имён, и Она, привлечённая Твоим повторением, конечно же появится!"

По совету сакхи, Шйама начинает любовно повторять святое имя Радхи, но через некоторое время Он спрашивает сакхи: "О сакхи! Я долго повторял, но ваша подруга не появилась!"

сакхи: "Вместе с повторением Ты должен также и слушать! Мы будем повторять святое имя Радхи, а ты слушай!" премна акарнайате: сакхи повторяют имя Радхи, а Шйама слушает его с любовью и вниманием. Всё более и более привлекаясь к Радхе из-за этой практики слушания, Шйама говорит: "О сакхи! Сейчас Я уже слушал святое имя Шри Радхи, но Она всё ещё не появилась!"

Затем одна из сакхи шутливо говорит: "Посмотри Шйамасундара! Я думаю, что Ты совершил оскорбления при повторении святого имени, и это поэтому Ты не получил его результат! Может быть Тебе лучше сегодня пойти в кунджу Чандравали?" Спрятанная Свамини слушает шутки Своих подруг и смеётся. Шрипада, в своей форме кинкари, находится рядом с Ней как тень, и плавает в океанах блаженства. Сейчас сакхи говорят Шри Кришне: "Сложи Свои ладони и громко повторяй святое имя. Тогда Ты избавишься от Своих оскорблений и святое имя будет довольно Тобой!" Затем Нагара, в великом любовном экстазе, и с глазами полными слез, радует сакхи экстатической Радха-нама санкиртаной. Видя такой экстаз, Шримати больше не может прятаться, поэтому Она входит в кунджу и благословляет Нагару Своим появлением. "Это святое имя Шри Радхи", говорит Шрипада, "сама моя жизнь!"

*** "Как же сладка Радха-нама! Оно - обитель всей сладости, и предел всего трансцендентного блаженства! Драгоценный камень чинтамани святого имени является наиболее нектарным напитком и океаном расы, который редко достижим даже полубогами!"

*** "Нектар святого имени Радхи, являющийся тайной драгоценностью рощь Вриндаваны, остаётся далеко от всех садхак с благоговейным настроением, а также от джнани и карми, жаждущих освобождения и наслаждения."

*** "Если язык постоянно и громко повторяет это очень сладкое имя Радхи с любовью, то этот человек получит экстаз расика, который также чист, как золото, переплавленное сто тысяч раз."

*** "Когда сын Нанды слышит это нектарное имя Радхи, Его глаза наполняются слезами любви. Вместе с гопи Гиридхари громко повторяет святое имя Радхи и танцует вместе с ним."

*** "Когда Нагара блаженно повторяет "Радхе! Радхе!", то в Его теле появляются экстатические изменения. Прабодхананда говорит: "Это бесконечно прославленное имя Радхи - сама моя жизнь!"

 

 

Стих 98

Йа варадхайати прийам