Domestic chores (домашние обязанности)

to run the house – вести домашнее хозяйство

to be clever with hands – быть рукодельным, уметь делать любую работу

to have skilful fingers/magical hands/a wonderful pair of hands – «золотые руки»

to be an efficient housewife – быть хорошей хозяйкой

to beat a carpet – выбивать ковёр

to clean a room (a flat) – убирать в комнате (в квартире)

to lay the table – накрывать на стол

to clear the table – убирать со стола

to wash up – мыть посуду

to dry up plates (dishes) – вытирать посуду

to do a big wash – затеять большую стирку

to do one’s laundry - стирать

to hang out one’s washing – развешивать бельё

to do smth about the house – заниматься какой-либо работой по дому

to help smb about the house – помогать к-л по дому

to do the ironing/to iron linen/to press clothes – гладить бельё

to do the repairs – делать ремонт

to do the room – убирать в комнате

to dust the furniture – вытирать пыль с мебели

to get out of order – выйти из строя

to fix/repair/put smth right – ремонтировать ч-л

to go and empty the dustbin – выносить мусор

to make a mess – устроить беспорядок

to put smth in its place – положить ч-л на место

to sew - шить

to knit - вязать

to mend – чинить, штопать

to sweep the floor – подметать пол

to vacuum - пылесосить

to do a thorough cleaning/to turn out a flat

to tidy up – прибирать

thorough cleaning – генеральная уборка

to do a thorough cleaning – делать генеральную уборку

to give smb a hand – помочь к-л

to work like a slave/a horse – гнуть спину

to be a lazy fellow/lazy-bones/loafer – лениться, бездельничать

to busy oneself with/to tinker with – возиться с ч-т

COLLEGE LIFE

to leave/finish school – закончить школу

school leaver - выпускник

applicant - абитуриент

to enter a university – поступить в университет

to take entrance exams – сдавать вступительные экзамены

to examine – принимать экзамен

 

Teaching staff (профессорско-преподавательский состав)

lecturer – преподаватель вуза

senior lecturer – старший преподаватель

professor - профессор

tutor – куратор, репетитор

assistant professor – и.о. доцента

associate professor – доцент

University administration (администрация университета)

rector - ректор

vice-rector - проректор

dean - декан

subdean – зам.декана

dean’s office - деканат

faculty - факультет

department – отделение, кафедра

head of department – зав.кафедрой

 

Students (студенты)

first-year-student/second-year student…- студент первого/второго…курса

undergraduate - студент

graduate – студент последнего курса

post-graduate - аспирант

full-time student – студент дневного отделения

part-time student – студент вечернего/заочного отделения

junior student – студент младших курсов

senior student – студент старших курсов

 

College work (учёба в высшем учебном заведении)

to give / deliver a lecture on – читать лекцию по

to attend lectures – посещать лекции

to miss classes – пропускать занятия

to play truant - прогуливать

to have a seminar on – семинар по

to have a class in - урок

tutorial – занятие в небольшой группе, консультация

assignment - задание

composition - сочинение

essay – сочинение (более развёрнутое)

reproduction - изложение

term paper – курсовая работа

dissertation - диссертация

graduation dissertation – дипломная работа

thesis (pl. theses) – диссертация (работа, изучающая ч-л творчество)

to make a report on smth – делать доклад по к-л теме

to take notes of – конспектировать, записывать

synopsis - конспект

to be good at – знать предмет хорошо

to have a good command of – иметь хорошие знания по к-л предмету

to do well – хорошо учиться

to get on well in/at smth – успевать по к-л предмету

to get good (bad) marks – получать хорошие (плохие) оценки

to work hard at – много, усердно работать над

to get rid of mistakes – избавляться от ошибок

to improve - совершенствовать

to make progress in smth – делать успехи в ч-т

to fall/lag behind the group – отставать от группы

to catch up with the group – догнать группу

to cheat – списывать, пользоваться шпаргалками

a crib - шпаргалка

to cram - зубрить

crammer - зубрилка

to check up - проверять

examination period – экзаменационная сессия

test period – зачётная сессия

to read up for/revise for exams – готовиться к экзаменам

examination card – экзаменационный билет

to take an exam in – сдавать экзамен по к-л предмету

to pass/do well in an exam – сдать экзамен успешно

to fail an exam – не сдать экзамен

to scrape through the exams – с трудом сдать экзамены

to resit an exam – пересдавать экзамен

end-of-year exams – экзамены в конце учебного года

final exams – выпускные экзамены

to pass a test in – сдать зачёт по

to give a pass – поставить зачёт

to get a pass – получить зачёт

to carry on research work – заниматься научной работой

to take one’s degree – получить учёную степень

Bachelor’s degree – степень бакалавра

Master’s degree – степень магистра

PhD (doctor of philosophy) – докторская степень

to graduate from the University (with honours) – закончить университет с красным дипломом

student’s record book – зачётная книжка

students’ membership card – студенческий билет

library card –читательский билет

diploma – диплом

сertificate – аттестат, свидетельство

campus – студенческий городок

hostel - общежитие

to live in a hall of residence – жить в общежитии

to get/receive/win a scholarship – получить стипендию

to pay tuition - платить за обучение

academic year – учебный год

semester - семестр

term – семестр, четверть

time-table - расписание

curriculum (pl. curricula) – учебный план

 

SEASONS AND WEATHER (ВРЕМЕНА ГОДА И ПОГОДА)

 

Winter (зима)

blizzard – метель, вьюга

snowstorm – снежная буря, метель

a blast of wind – порыв ветра

chilly weather – холодная погода

to freeze – мёрзнуть, подмораживать

frost - мороз

glazed frost - гололёд

icicle - сосулька

icing - гололедица

sleet – дождь со снегом, мокрый снег

slush - слякоть

snowdrift – снежный сугроб

snowflake - снежинка

to be frozen over (about ponds, lakes and rivers) – покрываться льдом (о прудах, озёрах и реках)

 

Spring (весна)

thaw - оттепель

to melt - таять

to change for the better – измениться к лучшему

to clear up/to brighten up - проясняться

cool - прохладный

damp – сырой, влажный

fog (dense, thick, bad) – туман (плотный, густой, сильный)

to grow warm(er) – теплеть

to bloom/to be in blossom - цвести

to get settled – установиться (опогоде)

hail - град

thunderstorm - гроза

a flash of lightning – вспышка молнии

a clap/roll of thunder – раскат грома

mist/haze – небольшой туман, дымка

sunshine – солнечный свет

dewdrop(s) – капелька росы

 

Summer (лето)

to be hot - жарко

stuffy/close - душный

heat (scorching heat) – жара (пекло)

breeze – лёгкий ветерок

shade – тень (дающая прохладу)

drought - засуха

draught - сквозняк

rainbow - радуга

a spell of fine weather – период хорошей погоды

hurricane - ураган

 

Autumn (осень)

harvest time – время сбора урожая

indian summer – бабье лето

to turn bad – испортиться (о погоде)

nasty/beastly/wretched weather – отвратительная, мерзкая погода

dull - пасмурный

to be overcast/ to be cast with clouds - быть затянутым тучами

to blow - дуть

to die down/away - утихать

to rain hard/heavily/to rain cats and dogs – лить как из ведра

to pour – лить (о дожде)

downpour/shower - ливень

drench – проливной дождь

to drizzle - моросить

pool - лужа

puddle - лужица

 

to have ** degrees centigrade/celsius below (above) zero - *** градусов по цельсию ниже (выше) нуля

weather forecast – прогноз погоды

weatherman - метеоролог

I am chilled to the bone – я продрог до костей

I am soaked to the skin – я до нитки промок

I am freezing – я замёрз

I feel hot – мне жарко

The weather is nice/fine/awful/shocking – погода великолепная, потрясающая

The weather keeps nice/fine – стоит хорошая, чудесная погода

It’ll change for the better – погода переменится к лучшему

 

 

SHOPPING

Shops (магазины)

art shop – художественная лавка (магазин, где продают произведения искусства)

baker’s - булочная

bookshop – книжный магазин

boutique - бутик

butcher’s – мясной магазин

chemist’s - аптека

confectioner’s - кондитерская

dairy shop – молочный магазин

department store – универсальный магазин

fishmonger’s – рыбный магазин

florist’s/flower shop – цветочный магазин

food store – продуктовый магазин

furniture shop – мебельный магазин

gift shop – сувенирный магазин, магазин «подарки»

greengrocer’s – магазин «овощи-фрукты»

grocer’s – бакалейный магазин

hi-fi store - магазин аудио-видеотехники

ironmonger’s – хозяйственный магазин

jeweller’s – ювелирный магазин

newsagent’s – газетный киоск

optician’s - оптика

pet shop - зоомагазин

photo shop – магазин фототоваров

sports shop – магазин спортивных товаров

shoe shop – обувной магазин

stationer’s – магазин канцелярских товаров

supermarket - супермаркет

shopping center – торговый центр

tobacconist’s – магазин табачных изделий

toy shop – магазин «игрушки»

 

Departments (отделы)

drapery department – отдел тканей

haberdashery - галантерея

hosiery department – отдел чулочно-носочных изделий

knitwear - трикотаж

leisurewear – одежда для отдыха и туризма

lingerie department – отдел нижнего белья

millinery department – отдел дамских шляп

nightwear – ночное бельё

footwear – обувной отдел

 

Shopping for food (приобретение пищевых продуктов)

bar-code – штрих-код

choice/range of goods - ассортимент

to be on offer – быть в продаже

cash register - касса

cashier - кассир

change - сдача

counter - прилавок

expire – истекать (о сроке годности)

expiry date – срок годности

to pay in cash/by card/by check – платить наличными/кредитной карточкой/чеком

to pack - упаковывать

to wrap up - заворачивать

packet - пакет, свёрток

to pick up from the rack

convenience food/ pre-prepared goods - полуфабрикаты

purchase – покупка, покупать

queue/line - очередь

to jump the queue – пройти без очереди

salesgirl/shop assistant - продавец

shopper/buyer - покупатель

customer – постоянный посетитель, покупатель, клиент

scales - весы

to weigh – взвешивать

shopping list – список покупок

special offer – специальное предложение, товар со скидкой

trolley - тележка

carrier bag – целлофановый/бумажный пакет

wire basket/shopping basket - корзина