Заперечення (die Verneinung) nicht, kein

Частка nicht може заперечувати будь-яку частину мови, а kein – лише іменник. І не будь-який іменник, а такий, який в стверджувальному реченні стояв би без артикля або з неозначеним артиклем. Заперечення kein відмінюється в однині як неозначений артикль, а у множині як означений.

M n f Pl

N. kein kein keine keine

G. keines keines keiner keiner

D. keinem keinem keiner keinen

Akk. keinen kein keine keine

 

Порівняйте стверджувальні і заперечні відповіді на такі питання:

 

питання	стверджувальна відповідь	заперечна відповідь
Hast du jetzt Zeit? Hast du eine Schwester? Gibt es hier einen Tisch?	Ja, ich habe jetzt Zeit. Ja, ich habe eine Schwester. Ja, es gibt hier einen Tisch.	Nein, ich habe jetzt keine Zeit. Nein, ich habe keine Schwester. Nein, es gibt hier keinen Tisch (або: Es gibt hier keinen)

 

При запереченні іменників можна вживати і рідко вживану форму з nicht. Для цього треба зробити перестановку слів: додаток, який заперечується, поставити на початку речення, а nicht на самому кінці. z.B. Nein, Zeit habe ich nicht. Eine Schwester habe ich nicht. Einen Tisch gibt es hier nicht.

Таке вживання допустимо в розмовній мові, коли треба різко підкреслити додаток. Без цієї необхідності слід надати перевагу першій, звичайній формі з kein.

Якщо заперечення nicht відноситься до всього речення, до дієслова, то воно, як правило, стоїть в кінці речення: Wir arbeiten jetzt nicht. Rufe die Schwester nicht.

 

Заперечення nicht може відноситися не тільки до дієслова, але й до будь-якої частини мови. Тоді воно стоїть обов’язково перед тим словом, яке воно заперечує (обставини місця, способу дії).

z. B. Er studiert nicht gut. Sie lebt nicht in Berlin.

В реченні із складеним іменним присудком або з присудком, який виражений сталими словосполученнями, заперечення nicht стоїть перед незмінюваною частиною присудка:

z. B. Sie spielt nicht Klavier. Er ist nicht Lehrer.

В німецькому реченні вживається тільки одне заперечення.

Ja. Nein.

 

Речення з Ja і Nein (як і англійські Yes і No) вживаються як відповіді на загальне питання. Ja виражає підтвердження, згоду (якщо питання не містить заперечення):

z. B. Arbeitest du? Ja, ich bin Mechaniker.

Nein виражає:

а) заперечення: Singt Erika? - Nein, sie tanzt.

б) підтвердження, якщо у питанні вже є заперечення: Studiert Monika nicht? – Nein, sie studiert nicht.

 

 

Порядок слів у питальному реченні без питального слова

(Wortfolge im Fragesatz ohne Fragewort)

На першому місці стоїть дієслово в особовій формі, за ним – підмет та інші члени речення. Незмінювана частина присудка стоїть на останньому місці.

z. B. Arbeitet Renate viel? Ist der Text leicht?

Німецьке питальне речення без питального слова вимовляється, як правило, з підвищенням тону на останньому наголошеному складі. Якщо за наголошеним складом іде один або декілька ненаголошених складів, підвищення тону триває до кінця фрази.

Словотворення

основа іменника + -chen

der Tisch – das Tischchen (столик)

der Fisch – das Fischchen (рибка)

die Schwester – das Schwesterchen (сестричка)

 

Скажіть, від яких іменників утворені ці слова. Перекладіть їх рідною мовою.

Täschchen, Fischchen, Brüderchen, Hänschen, Gläschen, Bänkchen, Stühlchen, Bettchen.

 

Інтонація

 

20. Відпрацюйте читання фраз:

ø ^×˙ ′Baden Sie? ′Lernen Sie? ′Spielen Sie? ′Singen Sie? ′Schreiben Sie?

 

_× ø Und ′er? Und ′du? Nicht ′viel? Nicht ′gut? Nur ′du? Nur ′sie? Nicht ′hier?

 

_{˙× . .} ø ^˙ Hat er eine ′Schwester? Hast du einen ′Bruder?

Habt ihr eine ′Tante? Hast du einen ′Fehler? Hat sie eine ′Frage?

¯ × _. ø Baden Sie ′hier? Lernen Sie ′gut? Heißen Sie ′Rut?

Fragen Sie ′Frank? Rufen Sie ′Max? Spielen Sie ′Ball? Singen Sie ′gut?

 

ö │ _. ö Ja, sie ′ tanzt. Ja, er ′singt. Ja, er ′lernt.

 

ö │ × ö _. Nein, er ′lernt nicht. Nein, sie ′tanzt nicht. Nein, sie ′singt nicht. Nein, er ′schreibt nicht.

 

×. × ö _(×) a) Das ist nicht ′ hier. Das ist nicht ′gut. Das ist nicht ′leicht. Das ist nicht ′schlecht.

б) Das ist nicht ′richtig. Er ist nicht ′fleißig. Sie ist nicht ′ruhig. Das ist nicht ′wichtig.

× ¯ ^{× × ×} ö Ich habe keinen ′Tisch. Wir haben kein Kla′vier.

Ich habe keinen ′Ball. Sie haben keine ′Zeit.

_. ¯ ^×× ö Sie spielt nicht Kla′vier. Er lernt nicht Mu′sik.

 

ø ′Gut?

 

ø ^×˙ Singen Sie?

Порядкові числівники

(die Ordnungszahlwörter)

Порядкові числівники утворюються від кількісних числівників так:

порядкові числівники від 2 до 19	порядкові числівники від 20 і вище	примітка
назва числ. + суф. -t	назва числ. + суф. –st
der zweite der vierte der sechste	der zwanzigste der dreiundzwanzigste der hundertste	числівники, які утворюються не за основним правилом: der erste – перший der dritte – третій der achte – восьмий числівник сьомий має дві форми - der siebente, der siebte

 

Порядкові числівники звичайно вживаються з означеним артиклем і відмінюються, як прикметники. Звичайно при зазначенні дат порядкові числівники позначаються на письмі цифрами. В цьому випадку після цифри ставиться крапка, яка замінює суфікс і відмінкове закінчення.

z. B. der 1. September (der erste…) перше вересня

der 20. Juni (der zwanzigste…) двадцяте червня

Примітка: запам’ятайте письмове зазначення дати: 10 вересня – den 10. September.

 

 

Тексти

 

21. Прочитайте короткі тексти. Поставте паузи та інтонацію. Підготовте фонетично правильне читання:

 

1)- Wie heißt du?

- Erich Schulz.

- Arbeitest du?

- Ja, ich bin Architekt.

- Zeichnest du gut?

- Ja, ich habe schon viele Bilder.

- Wen zeichnest du?

- Ich zeichne die Kinder gern.

 

2) - Was bist du?

- Ich bin Student.

- Bist du Deutscher?

- Nein, ich bin nicht Deutscher. Ich bin Österreicher.

- Wohnst du in Chemnitz?

- Nein, ich wohne in München.

- Studierst du gut?

- Ja, ich studiere fleißig.

- Schreibst du die Kontrollarbeiten?

- Ja, ich schreibe die Kontrollarbeiten und berichtige die Fehler.

 

3) Ich heiße Jana Pifkowa. Ich bin 45. Ich habe Geburtstag am 22. September. Ich begehe Geburtstage immer. Ich wohne in Deutschland. Meine Telefonnummer ist 44323978. Ich habe auch eine Faxnummer und E-Mail – Adresse. Ich habe zwei Töchter. Sie heißen Jutta und Undine. Jutta ist Chemielehrerin. Sie unterrichtet Chemie in der Schule. Undine ist Studentin. Sie studiert Geschichte.

 

 

Вправи