Правила правопису - (Die rechtschreibung)

 

В німецькій мові всі іменники пишуться з великої літери, наприклад: Tag, Zahn, Saat, Satz.

 

4. Напишіть в орфографії (на дошці):

а) іменники:

 

[tα:t], [tα:k], [tsα:n], [zaft], [zα:t], [zats], [gα:s];

 

б) інші частини мови:

 

[ zα:], [vas], [ zat], [dα:], [fast], [das], [tants];

 

5. Вивчіть скоромовки та приказки:

1. Zehn zahme Ziegen zogen zehn Zentner Zucker zum Zwickauer Zug.

2. Wer die Wahl hat, hat die Qual.

3. Wo ein Wille ist. ist auch ein Weg.

4. Alle alten Affen haben Afrika verlassen.

5. Als Anna abends alles aß, aß Anna abends Ananas.

 

 

Лексика - (die Lexik)

 

· da – ось, тут

· das – 1. це (вказівний займенник); 2. означений артикль середнього роду

· der Satz - речення

· der Saft - сік

· satt - ситий

· der Tanz - танець

· was – що (питальний займенник)

· der Tag - день

· die Tante - тітка

· der Zahn - зуб

· die Saat – сівба

Граматика - (die Grammatik)

Іменник (das Substantiv) в німецькій мові має такі граматичні категорії: рід (das Geschlecht), число (die Zahl), відмінок (der Kasus). Основним показником цих категорій є артикль.

Граматичний рід: der Tag – чоловічий рід (Maskulinum), das Bad – середній рід (Neutrum), die Tante – жіночий рід (Femininum).

Число: однина (der Singular) - der Tag, die Tasse і множина (der Plural) - die Tage, die Tassen.

Відмінок: називний (der Nominativ), родовий (der Genitiv), давальний (der Dativ), знахідний (der Akkusativ).

В німецькій мові є означений артикль der, das, die, die (множина) та неозначений артикль

ein, ein, eine (у множині не вживається)

 

Відмінки відповідають на такі питання:

 

N. wer? was? хто? що?

G. wessen? чий, чия, чиє, чиї?

D. wem? wo? wann? кому? чому? коли?

Akk. wen? was? wohin? кого? що? куди?

 

Відмінювання означеного артикля Відмінювання неозначеного артикля

(Die Deklination des bestimmten Artikels) (Die Deklination des unbestimmten Artikels)

	m	n	f	Pl			m	n	f	Pl
N.	der	das	die	die		N.	ein	ein	eine	-
G.	des	des	der	der		G.	eines	eines	einer	-
D.	dem	dem	der	den		D.	einem	einem	einer	-
Akk.	den	das	die	die		Akk	einen	ein	eine	-

Числівник (das Zahlwort)

 

В німецькій мові є такі групи числівників:

1. Кількісні (Grundzahlwörter): eins, zwei, drei…

2. Порядкові (Ordnungszahlwörter): der erste, der zweite…..

3. Дробові (Bruchzahlen): 1/3 ein Drittel…

 

В реченні числівники бувають здебільшого означенням. Кількісні числівники від 0 до 12 за своїм словотворенням прості.

 

6. Прослухайте, повторiть кількісні числівники від 0 до 12:

null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf – zwölf, elf, zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier, drei, zwei, eins, null.

 

7. Прослухайте та вивчiть скоромовку:

Eins, zwei Polizei, drei, vier Offizier, fünf, sechs alte Hex, sieben, acht, gute Nacht, neun, zehn, auf Wiedersehen!

 

Домашнi вправи

Прочитайте букви німецького алфавіту.

9. Напишіть слова з розділу "Лексика" в транскрипції, запам’ятайте їх вимову та значення.

Вивчiть кількісні числівники від 0 до 12.

Вивчiть відмінювання означеного та неозначеного артиклів.

Урок 2

 

Фонетика

 

Фонеми [ p ], [ k ]

Приголосні [ p ], [ k ] близькі до відповідних українських приголосних, але подібно до звука [ t ] артикуляція їх супроводжується придихом (аспірацією).

Постановка. Вимовляти приголосні [ p, t, k ] тримаючи перед ротом аркуш паперу. Намагатися енергійно розімкнути змичку, вимовляючи p ^h a, t ^h a, k ^h a. Сильним видихом папір буде відхилятися вбік. Стежити, щоб придих не перетворився в дуже шумний звук, подібний до h.

 

Буквене зображення звуків [ p ], [ k ]

Звук	Буква	Положення в слові	Приклади
[ p ]	p	на початку і в середині слова	Pass
pp	в середині і кінці слова перед коротким голосним	Kappe
b	в кінці слова і перед приголосним	ab
[ k ]	k	на початку і в середині слова	Kamm
ck	в середині і кінці слова перед коротким голосним	Sack
g	в кінці слова	Tag

 

 

Прослухайте. Вимовте: [pα: - tα: - kα: - fα: - tsα:]

[’α:p – ’α:t – ’α:k – ’α:f – ’α:s]

[’ap – ’at – ’ak – ’af – ’as –’ats]

 

Фонема [ ∫ ]

 

Німецький глухий приголосний [ ∫ ] також близький до українського звука. Різниця полягає в тому, що при вимовлянні німецького звука язик більше відтягнений назад, ніж при вимовлянні українського звука.

Буквене зображення звука [ ∫ ]

 

Звук	Буква	Положення в слові	Приклади
[ ∫ ]	sch	на початку, середині і кінці слова	Schuh, waschen, Tisch
s	на початку слова перед приголосними t, p	Stadt, Spaß

 

Прослухайте. Вимовте: [∫a: - ∫a: - ∫a: - ∫a:] [’a∫ - ’a∫ - ’a∫ - ’a∫]

 

 

Фонеми [ m ], [ n ]

Німецький носовий приголосний [ m ] збігається за артикуляцією з українським [ м ], але більш напружений у кінці слів. Приголосний [ n ] артикулюється так, як німецькі [ t ], [ d ], але при [ n ] повітря виходить через носову порожнину, тобто звук носовий.

Буквене зображення звуків [m], [n]

 

Звук	Буква	Положення в слові	Приклади
[ m ]	m	на початку і в середині слова	Mann, Dame
mm	в середині і кінці слова перед коротким голосним	Kamm,bammeln
[ n ]	n	на початку, в середині і кінці слова	nah, an, Gans
nn	в середині і кінці слова перед коротким голосним	wann, dann, nennen

 

Прослухайте. Вимовте: [nα: - nα: - nα: - nα:] [nα:t – nα:t – nα:t] [nas – nas – nas]

[mα: - mα: -mα:] ['am - 'am - 'am]

 

Фонема [i]

 

При вимовлянні німецького короткого відкритого [i] губи напружені, язик не так високо піднесений до твердого піднебіння, трохи відсунутий назад, кінчик його торкається нижніх зубів.

 

Буквене зображення звука [i]

 

Ззвук	Ббуква	Положення в слові	Приклади
[i]	і	в закритому складі	ist, Tisch

 

Прослухайте. Вимовте: [’i - ’i - ’i - 'i - ’i]

 

Фонеми [u:], [υ]

 

Голосний [u:] – довгий, дуже закритий звук, спинка язика максимально піднесена до м'якого піднебіння. Губи округлені і випнуті. Кінчик язика залишається біля нижніх зубів.

Артикуляція короткого голосного [υ] відрізняються значно від вимови довгого [u:]. Губи менше округлені і менше випнуті, утворюють досить широкий отвір. Спинка язика не так високо піднесена до м'якого піднебіння. Звук більш відкритий. Кінчик язика лежить біля нижніх зубів.

 

Буквене зображення звуків [u:],[υ]

Звук	Буква	Положення в слові	Приклади
[u:]	u, uh	у відкритому та потенційно – відкритому складі	gut, rufen, Uhr
[υ]	u	у закритому складі	und, Mund

 

Прослухайте. Вимовте: [’u: - ’u: - ’u: - ’u:] [’υ - ’υ - ’υ - ’υ]

 

Голосний [ә]

 

В ненаголошеній позиції, в закінченнях, а також в префіксах be-, ge- в німецькій мові вимовляється так званий редукований голосний [ ә ] (його називають der Murmellaut, тобто звук невиразного бурмотіння). При його артикулюванні губи злегка розкриті і пасивні, язик не просунутий ні вперед, ні назад, середня і задня спинки язика трохи підняті. Звук короткий, напружений і нечіткий.

Буквене зображення звука [ә]